Samsung GT-S5620 User Manual

GT-S5620Пайдаланушы нұсқаулығы

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат4Қайталама әрекет бұзылуларының қаупін азайтуМәтінді хабарларды жібергенде немесе ойындар ойнағанда, телефоны

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат5Тек Samsung-бекіткен жабдықтарды ғана қолданыңызСәйкес келмейтін жабдықтарды қолдану телефоныңыздың зақымдан

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат6Батареяларды метал нысандарымен қатынасуынан сақтаңыз, себебі, бұл заттар батареяларыңыздың + және – термина

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат7Басқа электрондық жабдықтар кедергісін болдырмауСіздің телефоныңыз пеймекерлер, құлақ аспаптары, медициналық

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат8Уақытынан асырылған, қолданылмаған батареялар отырып қалады және пайдаланылар алдында қайта зарядтауды талап

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат9Сынақ барысында, осы үлгідегі ең жоғары ССН көрсеткіші әр килограмға 0,696 Ватт тіркелді. Қалыпты пайдалау к

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат10Үй шаруасындағы пайдаланушылар өнімді қауіпсіз қайта өңдеуге жіберу үшін осы элементтерді қайдан және қалай

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат11Мазмұн иегері немесе қызмет провайдері арқылы рұқсат етілмеген қандай да бір мазмұн немесе қызметтерді қанд

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат12беріліс желілері көмегімен беріледі. Осы бас тартудан толықтығын шектемей, Samsung айқын түрде осы құрылғы

13Ұялы телефоныңызбен танысу Бұл бөлімде ұялы телефоныңыздың органдарының орналасуымен, пернелерімен және белгішелерімен танысасыз.Қорабынан шығаруӨні

iiОсы нұсқаулықтың пайдаланылуыБұл пайдаланушының нұсқаулығы ұялы телефоныңыздың қызметтері мен сипаттарына жетекшілік жүргізу мақсатына арналып жасал

14Ұялы телефоныңызбен танысуТелефон органдарының орналасуыТелефоныңыздың алдыңғы және ішкі бөліктерінде мына пернелер мен мүмкіндіктер қамтылған:Теру

Ұялы телефоныңызбен танысу15ПернелерКлавиша ФункцияНөмір теруҚоңырау шалыңыз немесе жауап беріңіз; Күту режимінде соңғы терілген, қабылданбаған немесе

16Ұялы телефоныңызбен танысуБелгішелерДисплейіңізде пайда болатын белгішелер туралы оқып біліңіз.Белгіше АнықтамаСигнал күшіGPRS желісі қосылғанEDGE ж

Ұялы телефоныңызбен танысу17Белгіше АнықтамаЖаңа дауысты пошта хабарыҚалыпты режим қосылғанДыбыссыз режим қосылғанБатарея зарядының деңгейіАғымдағы уа

18Ұялы телефоныңызды құрастыру және дайындау Ұялы телефоныңызды алғаш пайдаланар кезде оны құрастырып, реттеу жұмысынан бастаңыз.SIM немесе USIM кар

Ұялы телефоныңызды құрастыру және дайындау19SIM немесе USIM картасын немесе батареяны салу үшін1. Батарея қақпағын алыңыз.Қосулы тұрған телефонды өші

20Ұялы телефоныңызды құрастыру және дайындау3. SIM немесе USIM картасын SIM картасы слотына орнына түскенше басыңыз.4. Батареяны салыңыз.5. Батарея

Ұялы телефоныңызды құрастыру және дайындау213. Саяхат адаптерінің келесі үлкен ұшын қуат көзіне қосыңыз.4. Батарея толық зарядталып болған соң, ( б

22Ұялы телефоныңызды құрастыру және дайындау2. Жад картасын жапсырмасын жоғары қаратып салыңыз.3. Жад картасын жад картасы слотына толық түскенше ба

23Негізгі функцияларды пайдалану Негізгі әрекеттерді орындау және ұялы телефоныңыздың басты мүмкіндіктерін пайдалану жолдарымен танысыңыз.Телефоныңызд

Осы нұсқаулықтың пайдаланылуыiii→Келесі—қадам орындауыңыз үшін таңдалатын опциялар немесе мәзірлер тәртібі, мысалы: Мәзір режимінде Хабарлар → Хабарла

24Негізгі функцияларды пайдалануСенсорлық экранды пайдалануТелефоныңыздың сенсорлық экраны элементтерді оңай таңдауға немесе функцияларды орындауға мү

Негізгі функцияларды пайдалану25Тік тізімдермен жылжыту үшін саусағыңызды жоғары немесе төмен алып барыңыз.Көлденең тізімдермен жылжыту үшін саусағыңы

26Негізгі функцияларды пайдалануБасымдықтарыңыз бен қажеттіліктеріңізге сәйкес келуі үшін бағдарламаларды мәзір режимінің экранында реттеуге болады. 1

Негізгі функцияларды пайдалану27Виджеттердің орнын күту режиміндегі экранға ауыстыру1. Күту режимінде күту режиміндегі экрандардың біреуіне солға нем

28Негізгі функцияларды пайдалануТелефоныңызды баптауПараметрлерді сәйкес келтіру үшін оны баптау арқылы телефоныңыздың басқа мүмкіндіктерін біліп алың

Негізгі функцияларды пайдалану295. Сақтау опциясын таңдаңыз.Басқа режимге ауыстырып қосу үшін оны тізімнен таңдаңыз."Etiquette pause" функц

30Негізгі функцияларды пайдалануСенсорлық экранға автоматты құлыптау мүмкіндігін орнатыңыз.Экран өшірілгенде, телефоныңызды сенсорлық экран мен пернел

Негізгі функцияларды пайдалану31Сенсорлық экранның құлпын ыңғайлы құлып шешуші арқылы ашуҚұлыпталған сенсорлық экранда көрсетілген таңбаны салып, экра

32Негізгі функцияларды пайдалануҚоңырауға жауап беру1. Қоңырау келіп түскенде, [ ] пернесін басыңыз.2. Бейне қоңырау үшін [ ] пернесін басып, қоңыра

Негізгі функцияларды пайдалану33Мәтіндік немесе мультимедиалық хабар жіберу1. Мәзір режимінде Хабарлар → Хабарлама құру → Хабар опциясын таңдаңыз.2.

ivҚауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат ...1Қауіпсіздік ескертулері ...

34Негізгі функцияларды пайдалануМәтін енгізуМәтін енгізу кезінде мәтінді енгізу режимін өзгертуге болады:AБВ және T9 режимдерін ауыстырып қосу үшін T9

Негізгі функцияларды пайдалану352. Мәтіндік немесе мультимедиалық хабарды таңдаңыз.Электрондық пошта хабарын қарау1. Мәзір режимінде Хабарлар → Emai

36Негізгі функцияларды пайдалануКонтактіні тапқан соң, төмендегі әрекеттерді орындауға болады:контактіге → опциясын таңдау арқылы қоңырау шалуӨзге

Негізгі функцияларды пайдалану37Фотосурет файлын көрген кездеАльбомдық режиммен көру үшін телефонды сағат тіліне қарсы бұраңыз. Телефонды солға немесе

38Негізгі функцияларды пайдалануБейне жазбалардыкөруМәзір режимінде Менің файлдарым → Бейнежазбалар → бейне қалта → бейне файлды таңдаңыз.Альбомдық ре

Негізгі функцияларды пайдалану39Белгіше ФункцияFM радиосын қосуFM радиосын өшіруСүйікті станциялардын тізімін ашу ► 54-б./Дыбыстың шығуын өзгертуFM ра

40Негізгі функцияларды пайдалану3. Ойнатуды мына белгішелердің көмегімен басқарыңыз:Белгіше ФункцияОйнатуды уақытша тоқтатуОйнату немесе жалғастыруАр

Негізгі функцияларды пайдалану41Веб-беттерді шолу1. Мәзір режимінде қызмет көрсету операторының бастапқы бетін ашу үшін Шолушы → Үй парағы опциясын т

42Негізгі функцияларды пайдалануGoogle қызметтерін пайдалануӘр түрлі Google қызметтерін пайдалану жолдарымен танысыңыз.Бұл мүмкіндік аймағыңызға немес

Негізгі функцияларды пайдалану43Белгілі бір белгіленген жердің бағыттарын алу үшін1. Мәзір режимінде Google → Карталар опциясын таңдаңыз.2. Мәзір →

МазмұныvНегізгі функцияларды пайдалану ...23Телефоныңызды қосу және өшіру ...23Сенсорлық экранды пайдалану ...24Мәзірлер

44Негізгі функцияларды пайдалануMySpace қызметіне қосылуБұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет көрсету операторына байланысты қол жетімді болмауы мүм

45Қосымша функцияларды пайдалану Қосымша әрекеттерді орындау және ұялы телефоныңыздың қосымша мүмкіндіктерін пайдалану жолдарымен танысыңыз.Қосымша қо

46Қосымша функцияларды пайдалануСоңғы терілген нөмірге қоңырау шалу1. Күту режимінде соңғы нөмірлер тізімін көрсету үшін [ ] пернесін басыңыз.2. Қал

Қосымша функцияларды пайдалану47Көп тарапты қоңырау шалу (конференциялық қоңырау)1. Көп тарапты қоңырауға қосқыңыз келетін бірінші тарапқа қоңырау ша

48Қосымша функцияларды пайдалануБелгілі бір нөмірлерден келіп түсетін қоңырауларды автоматты түрде қабылдамау үшін автоматты түрде қабылдамау функцияс

Қосымша функцияларды пайдалану49Сүйікті нөмірлерді орнату1. Мәзір режимінде Тел. кіт. опциясын таңдаңыз.2. Контактілер ашылмалы мәзірін таңдап, Таңд

50Қосымша функцияларды пайдалануҚосымша хабар алмасу функцияларын пайдалануҮлгілер жасау, жаңа хабарлар жасауға үлгілерді пайдалану және хабар қалтала

Қосымша функцияларды пайдалану51Мультимедиа үлгісінен хабар жасау1. Мәзір режимінде Хабарлар → Үлгілер → Мультимедиялық үлгілер опциясын таңдаңыз.2.

52Қосымша функцияларды пайдалану5. Отбасыңызбен немесе достарыңызбен жедел сөйлесіңіз.Камераның қосымша функцияларын пайдалануӘр түрлі режимдерде сур

Қосымша функцияларды пайдалану53Бірнеше суретке түсіру1. Күту режимінде камераны қосу үшін [ ] пернесін басыңыз.2. Альбомдық режиммен көру үшін теле

МазмұныviSOS хабарын іске қосу және жіберу ...65Ұялы байланысу жүйесін іске қосу ...66Өтірік қоңырау шалу ...

54Қосымша функцияларды пайдалану6. Әр сегментке арналған суретке түсіру үшін [ ] пернесін басыңыз.Фотосуреттерді әдеміленген рамкалармен түсіру1. Кү

Қосымша функцияларды пайдалану55Опция ФункцияБейненің сапасыБейне клиптердің сапасын реттеуКамера параметрлерін реттеуСуретке түсірмес бұрын, төмендег

56Қосымша функцияларды пайдалануҚосымша музыка функцияларын пайдалануМузыка файлдарын дайындау, файлдар тізімдерін құру және радио стансаларды сақтау

Қосымша функцияларды пайдалану576. Файлдарды компьютерден жад картасына көшіріңіз.Телефоныңызды Windows Media Player бағдарламасымен синхрондау1. Жа

58Қосымша функцияларды пайдалану8. Қосу → Саздар опциясын таңдаңыз.9. Қосқыңыз келетін файлдарды, сосын Қосу опциясын таңдаңыз.Музыкалық ойнатқыш па

Қосымша функцияларды пайдалану595. Жазуды аяқтағаныңыздан кейін Тоқтату опциясын таңдаңыз. Музыка файлф Радио клиптер қалтасына сақталады (Мәзір режи

60Қосымша функцияларды пайдалануМузыка ақпаратын табуЖелідегі музыкалық қызметке кіру және кетіп бара жатқанда тыңдайтын әндер туралы оқып біліңіз.1.

61Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану Ұялы телефон құрылғылары мен қосымша бағдарламалармен жұмыс істеу туралы оқып біліңіз.Bluetooth сымсыз мүмкі

62Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануBluetooth арқылы қосылған басқа құрылғыларды табу және олармен жұптастыру1. Мәзір режимінде Bluetooth → Тізім

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану63Қашықтағы SIM режимін пайдалануҚашықтағы SIM режимінде тек телефоныңыздағы SIM немесе USIM картасы арқылы қосы

1Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Қауіпті немесе заңсыз жағдайларды болдырмау мақсатында келесі қауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз және ұялы те

64Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануWLAN желісін іздеу және оған қосылу1. Мәзір режимінде Wi-Fi → Тізім опциясын таңдаңыз.2. Желі белгішесін → Қ

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану65SOS хабарын іске қосу және жіберуТөтенше жағдайларда көмек сұрап, SOS хабарын жіберуіңізге болады.Бұл мүмкінді

66Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануҰялы байланысу жүйесін іске қосуБіреу телефоныңызға жаңа SIM немесе USIM картасын салғанда, ұялы байланысу жүй

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану67Өтірік қоңырау мүмкіндігін іске қосу1. Мәзір режимінде Қондырғ-р → Қосымшалар реттегіштері → Қоңырау → Жалған

68Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануДауысты жазбаны жазу1. Мәзір режимінде Диктофон опциясын таңдаңыз.2. Жазуды бастау үшін опциясын таңдаңыз.

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану693. Ашу үшін осы жерді басыңыз опциясын, сосын суретті таңдаңыз.4. Эффектілер → әсер опциясын (фильтр, стиль,

70Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануСуретті қию1. Өңделетін суретті ашыңыз. "Суреттерге әсерлер қолдану" бөлімінің 1-3 қадамдарына қара

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану71Суретті USB қосылымы арқылы басып шығару үшін1. Суретті ашыңыз. ► 35-б.2. Басқалар → Арқылы басып шығару → U

72Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану4. Қосқыңыз келетін белгіленгендерді, сосын Сақтау опциясын таңдаңыз.Егер сіз Тізімдерді жаңарту опциясын таң

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану73Орнату ФункцияСурет өлшемін өзгертуКері жүктелетін сурет өлшемін өзгертуСақтауды кері қотаруФайлдарды белгілен

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат2Ұялы телефондарын және жабдықтарын сақтықпен орнатуКөлігіңізге орнатылған ұялы телефондарыңыздың немесе олар

74Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануОйын ойнау1. Мәзір режимінде Ойындар опциясын таңдаңыз.2. Тізімнен ойынды таңдап, экрандағы нұсқауларды орын

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану75Синхрондауды бастау үшін1. Мәзір режимінде Синх рондау опциясын таңдаңыз.2. Синхрондау профилін таңдаңыз.3.

76Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануТек электрондық пошта хабарларын синхрондау үшін1. Мәзір режимінде ActiveSync опциясын таңдаңыз.2. Электронд

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану77Ағымдағы орныңызды көріңізҒаламдық GPS ғарыштық жүйесі арқылы ағымдағы орныңыздың ендігін, бойлығын және биікт

78Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану4. Жазғы уақытты орнату үшін опциясын таңдаңыз.5. Өзіңіздің әлемдік уақытыңызды орнату үшін Қосу опциясын

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану79Дабылды тоқтатуОятар дыбыс шығарғандаОятарды тоқтату үшін Тоқтату пернесін басып тұрыңыз.Оятарды қалғып алу уа

80Құралдар мен бағдарламаларды пайдалануСекундөлшерді пайдалану1. Мәзір режимінде Секунд өлшегіш опциясын таңдаңыз.2. Секундөлшерді қосу үшін Бастау

Құралдар мен бағдарламаларды пайдалану81Оқиғалар жасау1. Мәзір режимінде Күнтізбе опциясын таңдаңыз.2. Құру → оқиға түрін таңдаңыз.3. Оқиға мәлімет

aАқаулықтардың алдын алуЕгер телефоныңызға қатысты бір мәселелер пайда болса, кәсіби қызмет көрсету орталығымен байланыспас бұрын, бұл ақаулықтардың а

Ақаулықтардың алдын алуbТелефон SIM картаны кіргізуіңізді сұрайды.SIM немесе USIM картаның дұрыс орналастырылғанына көз жеткізіңіз. Телефоныңыз "

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат3Пейсмекерлер кедергісінен алшақ болу Дайындаушылар мен Сымсыз Технология. Зерттеу жұмысының тәуелсіз зерттеу

Ақаулықтардың алдын алуcТелефон дыбыстық белгі береді және батарея белгішесі жанады.Қуаты таусылды. Телефонды әрі қатау пайдалану үшін батареяны қайта

dИндексбатареябатарея зарядының азайғанын көрсететін индикатор, 21зарядтау, 20орнату, 18бейне жазбаларкөру, 38негізгі түсіру, 37браузервеб-браузе

Индексeконтактілертабу, 35топтар құру, 49қосу, 35конференциялық қоңырауларқоңырауларды, көп тарапты қараңызкүнтізбеқұралдарды, күнтізбені қараңызму

Индексfтұсқағаз, 29фотосуреттеркөру, 36негізгі түсіру, 36қосымша түсіру, 52өңдеу, 68хабарлармультимедиа жіберу, 33мультимедиа қарап шығу, 34мәт

Индексgүлгілеркірістіру, 50мультимедиа, 50мәтін, 50ұялы байланысу жүйесі, 66әлемдік уақытжасау, 77қос дисплей орнату, 78әуенді табу, 60өтірік қ

Ԝɹɥɵ ɬɟɥɟɮɨɧSamsung GT-S5620Ⱥɣɬɵɥɦɵɲ ɬɚɭɚɪ ɚɛɨɧɟɧɬɬɿɤ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɪɟɬɿɧɞɟ ɠԝɦɵɫԕɚɚɪɧɚɥԑɚɧɫɬɚɧɞɚɪɬɬɚ:GSM-900/1800Ʉԧɥɟɦɿ(Ԝ/ȿ/Ɍ):108.8x53.7x12.4ɋɚɥɦɚԑɵ:

Сәйкестікті растау (R&TTE)Біз, Samsung ElectronicsӨзіміздің толық жауапкершілікпен төмендегі өнімгеGSM WCDMA Wi-Fi ұялы телефоны : GT-S5620қатыст

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-27036AKazakh. 12/2010. Rev. 1.6Осы нұсқаулықтың кей бөлігі телефоныңыздың бағд