Samsung SGH-L700 User Manual

Niektoré časti tejto príručky sa môžu líšit’ od vyhotovenia vášho telefónu v závislosti od softvéru telefónu alebo poskytovateľa služieb.World Wide We

Informácie ohľadom bezpečnosti a používania5Vypnite telefón v blízkosti zdravotníckych prístrojov.Telefón môže rušit’ lekárske prístroje v nemocniciac

6Informácie ohľadom bezpečnosti a používania• Nepoužívajte a neskladujte telefón v prašnom, znečistenom prostredí, aby ste zabránili poškodeniu pohybl

Informácie ohľadom bezpečnosti a používania7Používajte telefón v normálnej poloheNedotýkajte sa internej antény telefónu.Tento telefón môže opravovat’

8Informácie ohľadom bezpečnosti a používaniaZaistenie dostupnosti tiesňových služiebV niektorých oblastiach alebo za určitých okolností nemusia byt’ z

Informácie ohľadom bezpečnosti a používania9Správna likvidácia produktu(Likvidácia elektrického a elektronického vybavenia)(Platné v Európskej únii a

10Predstavenievášhomobilnéhotelefónu V tejto časti sa nachádzajú informácie orozvrhnutí telefónu, tlačidlách, displeji a ikonách.VybalenieSkontrolujte

Predstavenie vášho mobilného telefónu11Rozvrhnutie telefónuNa prednej strane telefónu sa nachádzajú nasledujúce tlačidlá a prvky:Na zadnej strane tele

12Predstavenie vášho mobilného telefónuTlačidláTlačidlo FunkciaKontextové tlačidláVykonanie akcie uvedenej v dolnej časti displejaŠtvor-smerové naviga

Predstavenie vášho mobilného telefónu13DisplejDisplej telefónu sa skladá z troch oblastí:IkonyInformácie o ikonách, ktoré sa zobrazujú na displeji.Fot

14Predstavenie vášho mobilného telefónuBluetooth je aktívnePripojené k počítačuJe vložená pamät’ová kartaPrehliadanie webuPripojenie k zabezpečenej we

SGH-L700Používateľskápríručka

15Zostavenie a príprava vášho mobilného telefónuZostavenie apríprava vášhomobilnéhotelefónu Začnite zostavením a nastavením mobilného telefónu pre prv

16Zostavenie a príprava vášho mobilného telefónu2. Vložte kartu SIM alebo USIM. 3. Vložte batériu.4. Vrát’te kryt batérie na miesto.Vložte kartu SIM a

Zostavenie a príprava vášho mobilného telefónu17Nabíjanie batériePred prvým použitím telefónu musíte nabit’ batériu.1. Otvorte kryt multifunkčného kon

18Zostavenie a príprava vášho mobilného telefónuVloženie pamät’ovej karty (voliteľné)Aby ste mohli ukladat’ dodatočné multimediálne súbory, musíte vlo

19Používanie základných funkciíPoužívaniezákladnýchfunkcií Naučte sa vykonávat’ základné operáciea používat’ hlavné funkcie svojho mobilnéhotelefónu.Z

20Používanie základných funkciíPrístup k menuPrístup k menu telefónu:1. Stlačte kontextové tlačidlo požadovaného menu.2. Prejdite k menu alebo možnost

21Používanie základných funkciíVýber pozadia (základný režim)1. V základnom režime stlačte [OK] → Nastavenia → Nastavenia displeja a osvetlenia → Para

22Používanie základných funkcií2. Stlačením [ ] číslo vytočíte.V prípade videohovoru stlačte tlačidlo fotoaparátu.3. Hovor ukončíte stlačením [ ]. Prí

23Používanie základných funkciíOdoslanie textovej alebo multimediálnej správy1. V základnom režime stlačte [OK] → Správy → Vytvorit’ správu → Správa.

24Používanie základných funkciíZadávanie textuPri zadávaní textu môžete zmenit’ režim zadávania textu:•Stlačením a podržaním [ ] je možné prepnút’ med

iiPoužívanietejto príručkyTáto používateľská príručka je určená na to, abyvás oboznámila s funkciami a vlastnost’ami vášhomobilného telefónu. Stručné

25Používanie základných funkciíZobrazenie textovej alebo multimediálnej správy1. V základnom režime stlačte [OK] → Správy → Prejeto. Môžete taktiež st

26Používanie základných funkcií3. Vyberte meno kontaktu zo zoznamu.Používanie základných funkcií fotoaparátuNaučte sa základy o vytváraní a prezeraní

27Používanie základných funkcií4. Zamierte objektívom na predmet a vykonajte požadované úpravy.5. Stlačením [OK] alebo tlačidla fotoaparátu spustíte n

28Používanie základných funkcií• Skopírovaním súborov na pamät’ovú kartu. X s. 37• Synchronizáciou s aplikáciou Windows Media Player 11. X s. 36Po pre

29Používanie základných funkciíPrehliadanie webuNaučte sa prechádzat’ a ukladat’ svoje obľúbené webové stránky.Prehliadanie webových stránok1. V zákla

30Používaniepokročilýchfunkcií Naučte sa vykonávat’ pokročilé operácie apoužívat’ doplnkové funkcie svojho mobilnéhotelefónu.Používanie pokročilých fu

31Používanie pokročilých funkciíVolanie posledného volaného čísla1. V základnom režime zobrazíte zoznam posledných čísel stlačením [ ].2. Prejdite na

32Používanie pokročilých funkciíUskutočnenie hovoru s viacerými účastníkmi (konferenčný hovor)1. Zavolajte prvej osobe, ktorú chcete pridat’ do konfer

33Používanie pokročilých funkciíPoužívanie pokročilých funkcií kontaktovNaučte sa vytvárat’ vizitky, nastavovat’ čísla pre rýchlu voľbu a vytvárat’ sk

34Používanie pokročilých funkcií1. V základnom režime stlačte [OK] → Kontakty.2. Prejdite doľava alebo doprava na položku Skupiny.3. Stlačte <Možno

Používanie tejto príručkyiiiInformácie o autorských právachPráva na všetky technológie a produkty, ktoré sú súčast’ou tohto zariadenia, sú majetkom pr

35Používanie pokročilých funkcií2. Stlačením <Pr. nový> otvorte nové okno šablóny.3. Vytvorte multimediálnu správu s predmetom a požadovanými pr

36Používanie pokročilých funkciíKopírovanie hudobných súborov cez aplikáciu Samsung PC Studio1. V základnom režime stlačte [OK] → Nastavenia → Nastave

37Používanie pokročilých funkcií6. Vyberte a pretiahnite požadované hudobné súbory do synchronizačného zoznamu.7. Kliknite na Začat’ synchronizáciu.Sk

38Používanie pokročilých funkcií2. Stlačte <Možnosti> → Nastavenia prehrávača.3. Upravte nastavenia hudobného prehrávača. 4. Stlačte <Uložit’

39Používanie nástrojov a aplikáciíPoužívanienástrojov aaplikácií Naučte sa pracovat’ s nástrojmi a doplnkovýmiaplikáciami vo svojom mobilnom telefóne.

40Používanie nástrojov a aplikáciíNájdenie iných zariadení Bluetooth a spárovanie s nimi1. V základnom režime stlačte [OK] → Nastavenia → Nastavenia s

41Používanie nástrojov a aplikáciíTlač obrázkovV tejto časti nájdete informácie o tlači obrázkov pomocou voliteľného dátového kábla alebo bezdrôtového

42Používanie nástrojov a aplikácií7. Vyberte číslo (ak je to nutné).8. Po vybraní kontaktov sa vrát’te na zoznam príjemcov stlačením [OK].9. Prejdite

43Používanie nástrojov a aplikáciíPoužívanie Java hier a aplikáciíV tejto časti nájdete informácie o používaní hier a aplikácií využívajúcich technoló

44Používanie nástrojov a aplikácií5. Stlačte <Odoberat’>.6. Stlačením <Možnosti> → Pridat’ nový pridáte ďalšie kanály (ak je to nutné).Pri

ivObsahInformácie ohľadom bezpečnosti a používania ...2Bezpečnostné opatrenia ...

45Používanie nástrojov a aplikáciíAktivácia účtu ShoZu1. V základnom režime stlačte [OK] → Nastavenia → Nastavenia aplikácií → MobileBlog – nastavenia

46Používanie nástrojov a aplikáciíVytvorenie a zobrazenie svetových hodínNižšie je popísané, ako zobrazit’ čas v inej krajine alebo meste a nastavit’

47Používanie nástrojov a aplikáciíNastavenie a používanie upozorneníNaučte sa nastavit’ a ovládat’ upozornenia na dôležité udalosti.Nastavenie nového

48Používanie nástrojov a aplikáciíPoužívanie kalkulačky1. V základnom režime stlačte [OK] → Aplikácie → Kalkulačka.2. Základné matematické operácie mô

49Používanie nástrojov a aplikácií3. Keď skončíte, stlačte <Stop>.4. Stlačením <Vynulovat’> vymažete zaznamenané časy.Vytvorenie novej úlo

aRiešenie problémovAk máte s telefónom problémy, vykonajte pred kontaktovaním profesionálneho servisu tieto kroky.Po zapnutí telefónu sa môže zobrazit

bRiešenie problémovTelefón zobrazí „Chyba siete“ alebo „Služba nie je dostupná“.• Ak sa nachádzate v oblasti so slabým signálom alebo zlým príjmom, mô

cRiešenie problémovKvalita zvuku počas hovoru je zlá.• Skontrolujte, či nezakrývate vnútornú anténu telefónu.• Ak sa nachádzate v oblasti so slabým si

dRegisterRegisterBluetoothaktivácia, 39odoslanie dát, 40príjem dát, 40batériaindikátor vybitia batérie, 17inštalácia, 15nabíjanie, 17časovačpozri nást

eRegisterkonferenčné hovorypozri hovory, konferenčný hovorkontaktynájdenie, 25pridanie, 25vytváranie skupín, 33mobilný stopár 41multimédiápozri správy

ObsahvUpravte si telefón ... 20Používanie základných funkcií pre volanie ... 21Odosielanie a prezeranie

fRegistertextsprávy, 23vytváranie poznámok, 49vytváranie úloh, 49zadávanie, 24tichý profil 20tlačidlá skratiekpozri skratkytón zvonenia 20tóny tlačidi

Vyhlásenie o zhode (R&TTE)My, spoločnost’ Samsung Electronicsvyhlasujeme na vlastnú zodpovednost’, že produktmobilný telefón pre siete GSM : SGH-L

2Informácieohľadombezpečnosti apoužívania Aby ste zabránili nebezpečným alebonelegálnym situáciám a zaistili špičkový výkonmobilného telefónu, riaďte

Informácie ohľadom bezpečnosti a používania3Inštalujte mobilné telefóny a vybavenie opatrneZaistite, aby boli mobilné telefóny a súvisiace vybavenie v

4Informácie ohľadom bezpečnosti a používaniaVypínajte telefón vo výbušnom prostredíNepoužívajte telefón pri benzínovom čerpadle ani v blízkosti palív