www.samsung.comΕγχειρίδιο χρήσηςGreek. 07/2016. Rev.1.0SM-A500FUSM-A700F
Πρώτα βήματα10Χρήση της κάρτας SIM ή USIM και της μπαταρίαςΤοποθέτηση κάρτας SIM ή USIMΕισάγετε την κάρτα SIM ή USIM που παρέχει ο πάροχος υπηρεσιών κ
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες100Βιβλία PlayΚάνετε λήψη διάφορων βιβλίων από το Play Store και διαβάστε τα.Περίπτερο PlayΔιαβάστε νέα και περιοδικ
101Σύνδεση με άλλες συσκευέςBluetoothΣχετικά με το BluetoothΗ λειτουργία Bluetooth δημιουργεί μια απευθείας ασύρματη σύνδεση μεταξύ δύο συσκευών σε μι
Σύνδεση με άλλες συσκευές1022 Επιλέξτε μια συσκευή για δημιουργία ζεύγους.Εάν η συσκευή σας έχει δημιουργήσει ζεύγος με τη συσκευή παλαιότερα, πατήστε
Σύνδεση με άλλες συσκευές103Κατάργηση ζεύγους συσκευών Bluetooth1 Στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Bluetooth.Η συσκευή εμφανίζει τις συσκευές
Σύνδεση με άλλες συσκευές104Αποστολή και λήψη δεδομένωνΜπορείτε να μοιραστείτε δεδομένα, όπως επαφές και αρχεία πολυμέσων, με άλλες συσκευές. Οι παρακ
Σύνδεση με άλλες συσκευές105NFC (μοντέλα με δυνατότητα NFC)Σχετικά με το NFCΗ συσκευή σας επιτρέπει να διαβάζετε ετικέτες επικοινωνίας κοντινού πεδίου
Σύνδεση με άλλες συσκευές106Πραγματοποίηση αγοράς με τη λειτουργία NFCΓια να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία NFC ώστε να κάνετε πληρωμές, π
Σύνδεση με άλλες συσκευές107S Beam (μοντέλα με δυνατότητα NFC)Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για αποστολή δεδομένων, όπως βίντεο, εικόνες και έγγρα
Σύνδεση με άλλες συσκευές108Γρήγορη σύνδεσηΣχετικά με τη γρήγορη σύνδεσηΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για εύκολη αναζήτηση και σύνδεση με κοντινές
Σύνδεση με άλλες συσκευές109Κοινή χρήση περιεχομένουΜοιραστείτε περιεχόμενο με τις συνδεδεμένες συσκευές.1 Ανοίξτε το πλαίσιο ειδοποιήσεων και πατήστε
Πρώτα βήματα112 Τραβήξτε προσεκτικά το πλαίσιο κάρτας SIM έξω από την υποδοχή της κάρτας SIM.► Μοντέλα με δύο κάρτες SIM:► Μοντέλα με μία κάρτα SIM:
Σύνδεση με άλλες συσκευές110•Η λειτουργία αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.•Μπορεί να γίν
Σύνδεση με άλλες συσκευές111ΕκτύπωσηΣυνδέστε τη συσκευή σε εκτυπωτή μέσω Wi-Fi ή Wi-Fi Direct και εκτυπώστε εικόνες ή έγγραφα.Ορισμένοι εκτυπωτές ενδέ
112Διαχειριστής συσκευής & δεδομένωνΑναβάθμιση της συσκευήςΜπορείτε να κάνετε αναβάθμιση της συσκευής με το τελευταίο λογισμικό.Ασύρματη αναβάθμισ
Διαχειριστής συσκευής & δεδομένων113Μεταφορά αρχείων μεταξύ της συσκευής και υπολογιστήΜετακινήστε αρχεία ήχου, βίντεο, εικόνων ή άλλους τύπους αρ
Διαχειριστής συσκευής & δεδομένων114Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά δεδομένωνΔιατηρήστε τα προσωπικά στοιχεία σας, τα δεδομένα εφαρμογών και τις
115ΡυθμίσειςΣχετικά με τις ρυθμίσειςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για διαμόρφωση της συσκευής, ρύθμιση των επιλογών των εφαρμογών και προσθήκη λογα
Ρυθμίσεις116Για να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές, πατήστε .•Σάρωση: αναζήτηση για διαθέσιμα δίκτυα.•Wi-Fi Direct: ενεργοποίηση Wi-Fi Direct και σύνδ
Ρυθμίσεις117Tethering και Mobile hotspotΧρησιμοποιήστε τη συσκευή ως φορητό σημείο πρόσβασης για κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας
Ρυθμίσεις118ΘέσηΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για τις άδειες πληροφοριών τοποθεσίας.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Θέση, και κατόπιν πατήστε το διακόπτη Θέση γ
Ρυθμίσεις119•S Beam: Ενεργοποιήστε τη λειτουργία SBeam για αποστολή δεδομένων, όπως βίντεο, εικόνες και έγγραφα, σε συσκευές που υποστηρίζουν τα NFC
Πρώτα βήματα123 ► Μοντέλα με δύο κάρτες SIM: Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM στο πλαίσιο τοποθέτησης κάρτας SIM με τις χρυσαφί επαφές στραμμένες προς
Ρυθμίσεις120Περισσότερα δίκτυαΠροσαρμογή των ρυθμίσεων για έλεγχο των δικτύων.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Περισσότερα δίκτυα.Δίκτυα κινητής τηλεφωνί
Ρυθμίσεις121•Ήχος κλήσης (μοντέλα με δύο κάρτες SIM):–Ήχοι κλήσης: Προσθήκη ή επιλογή ήχου κλήσης για εισερχόμενες κλήσεις.–Ειδοποιήσεις: Επιλογή ή
Ρυθμίσεις122•Λειτουργία οθόνης:–Προσαρμόσιμη οθόνη: Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για τη βελτιστοποίηση της οθόνης ανάλογα με τις ρυθμίσεις της
Ρυθμίσεις123•Εφέ ξεκλειδώματος: επιλογή ενός εφέ που βλέπετε όταν ξεκλειδώνετε την οθόνη.ΘέματαΑλλαγή του θέματος της αρχικής οθόνης, της οθόνης εφαρ
Ρυθμίσεις124ΕξατομίκευσηΛογαριασμοίΠροσθέστε λογαριασμούς email ή SNS.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Λογαριασμοί.CloudΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για συγχρον
Ρυθμίσεις125Προσβ/τηταΧρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να βελτιώσετε την προσβασιμότητα στη συσκευή.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Προσβ/τητα.•Όρ
Ρυθμίσεις126–Υπότιτλοι Samsung (CC): Ρύθμιση της συσκευής για εμφάνιση λεζαντών σε περιεχόμενο που υποστηρίζεται από τη Samsung και για αλλαγή των ρυ
Ρυθμίσεις127ΣύστημαΓλώσσα και εισαγωγήΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για εισαγωγή κειμένου. Ορισμένες επιλογές ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με την
Ρυθμίσεις128•Κύλιση πληκτρολογίου:–Κανένα: Ρύθμιση της συσκευής ώστε να απενεργοποιεί τη λειτουργία σάρωσης του πληκτρολογίου.–Συνεχής είσοδος: Ρύθ
Ρυθμίσεις129Ημερομηνία & ώραΠρόσβαση και μεταβολή των παρακάτω ρυθμίσεων ώστε να ελέγχεται ο τρόπος εμφάνισης από τη συσκευή της ώρας και ημερομην
Πρώτα βήματα134 Εισάγετε το πλαίσιο τοποθέτησης κάρτας SIM μέσα στην υποδοχή κάρτας SIM.► Μοντέλα με δύο κάρτες SIM:► Μοντέλα με μία κάρτα SIM:
Ρυθμίσεις130ΑξεσουάρΑλλάξτε τις βοηθητικές ρυθμίσεις.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Αξεσουάρ.•Αυτόματο ξεκλείδωμα: ρύθμιση της συσκευής για αυτόματο ξ
Ρυθμίσεις131Χώρος αποθήκευσηςΠροβάλλετε πληροφορίες μνήμης για τη συσκευή σας και την κάρτα μνήμης ή μορφοποιήστε μια κάρτα μνήμης.Στην οθόνη ρυθμίσεω
Ρυθμίσεις132•Ειδοποίηση αλλαγής SIM: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της δυνατότητας "εύρεσης συσκευής" που βοηθά στον εντοπισμό της συσκευής
Ρυθμίσεις133ΕφαρμογέςΔιαχειριστής εφαρμογώνΠροβάλλετε και διαχειριστείτε τις εφαρμογές στη συσκευή σας.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Διαχειριστής εφαρ
134ΠαράρτημαΑντιμετώπιση προβλημάτωνΠριν επικοινωνήσετε με ένα κέντρο επισκευών της Samsung, επιχειρήστε τις παρακάτω λύσεις. Ορισμένες καταστάσεις εν
Παράρτημα135Η οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα•Εάν τοποθετήσετε προστατευτικό οθόνης ή προαιρετικά εξαρτήματα στην οθόνη αφής, η οθόνη αφής μ
Παράρτημα136Οι κλήσεις δεν συνδέονται•Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποκτήσει πρόσβαση στο σωστό δίκτυο κινητής τηλεφωνίας.•Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε ενεργο
Παράρτημα137Η μπαταρία δεν φορτίζει σωστά (για φορτιστές εγκεκριμένους από τη Samsung)•Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος σωστά.•Επισκεφ
Παράρτημα138Η ποιότητα της φωτογραφίας είναι χειρότερη από την προεπισκόπηση•Η ποιότητα των φωτογραφιών σας ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με το περι
Παράρτημα139Δεν επιτυγχάνεται σύνδεση όταν συνδέετε τη συσκευή με έναν υπολογιστή•Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB που χρησιμοποιείτε είναι συμβατό με
Πρώτα βήματα14Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM1 Τοποθετήστε το εξάρτημα εξαγωγής στην οπή της υποδοχής της κάρτας SIM για να ανοίξει η υποδοχή.2 Τραβήξτε πρ
Παράρτημα140Αφαίρεση της μπαταρίας (μη αφαιρούμενος τύπος)•Αυτές οι οδηγίες αφορούν αποκλειστικά τον πάροχο των υπηρεσιών σας ή ένα εξουσιοδοτημένο κ
Παράρτημα1413 Αφαιρέστε το πλήκτρο αρχικής οθόνης και, στη συνέχεια, χαλαρώστε και αφαιρέστε τις βίδες.–Τύπος 1 (SM-A500):–Τύπος 2 (SM-A700):4 Αφαιρ
Παράρτημα142–Τύπος 2 (SM-A700):5 Αποσυνδέστε το συνδέτη μπαταρίας όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.–Τύπος 1 (SM-A500):–Τύπος 2 (SM-A700):
Παράρτημα1436 Σπρώξτε την πίσω όψη της μπαταρίας με τα δάχτυλά σας και αφαιρέστε την μπαταρία.–Τύπος 1 (SM-A500):–Τύπος 2 (SM-A700):Κατά την αφαίρεσ
Πνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2016 Samsung ElectronicsΤο παρόν εγχειρίδιο προστατεύεται σύμφωνα με τη διεθνή νομοθεσία περί πνευματικών
Πρώτα βήματα15Χρήση δύο καρτών SIM ή USIM (μοντέλα με δύο κάρτες SIM)Εάν εισάγετε δύο κάρτες SIM ή USIM, μπορείτε να έχετε δύο αριθμούς τηλεφώνου ή πα
Πρώτα βήματα16Φόρτιση της μπαταρίαςΧρησιμοποιήστε το φορτιστή για να φορτίσετε την μπαταρία πριν την χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Μπορεί επίσης να
Πρώτα βήματα17•Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της φόρτισης, αλλά ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερος χρόνος για πλήρη φόρτιση
Πρώτα βήματα18Χρήση κάρτας μνήμηςΤοποθέτηση κάρτας μνήμηςΗ συσκευή σας δέχεται κάρτες μνήμης με μέγιστη χωρητικότητα 64 GB. Ανάλογα με τον κατασκευαστ
Πρώτα βήματα194 Εισάγετε το πλαίσιο τοποθέτησης κάρτας μνήμης μέσα στην υποδοχή κάρτας μνήμης.► Μοντέλα με δύο κάρτες SIM:► Μοντέλα με μία κάρτα SIM:
2ΠεριεχόμεναΔιαβάστε πρώταΠρώτα βήματα7 Περιεχόμενα συσκευασίας8 Διάταξη συσκευής10 Χρήση της κάρτας SIM ή USIM και της μπαταρίας18 Χρήση κάρτας μ
Πρώτα βήματα20Αφαίρεση της κάρτας μνήμηςΠριν αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, καταρχάς αποσυνδέστε την για να αφαιρεθεί με ασφάλεια. Στην αρχική οθόνη, πα
Πρώτα βήματα21Ακολουθείτε όλες τις προειδοποιητικές πινακίδες και τις οδηγίες του εξουσιοδοτημένου προσωπικού εκεί όπου απαγορεύεται η χρήση ασύρματων
22Βασικές λειτουργίεςΧρήση της οθόνης αφής•Μην αφήνετε την οθόνη αφής να έρχεται σε επαφή με άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Οι ηλεκτροστατικές εκφορτίσει
Βασικές λειτουργίες23Παρατεταμένο πάτημαΠατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο ή στην οθόνη για περισσότερο από 2δευτερόλεπτα για πρόσβαση σε διαθέσιμε
Βασικές λειτουργίες24ΜετακίνησηΜετακινηθείτε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στην αρχική οθόνη ή στην οθόνη εφαρμογών για να δείτε ένα άλλο πλαίσιο.
Βασικές λειτουργίες25Διάταξη αρχικής οθόνηςΑρχική οθόνηΗ αρχική οθόνη είναι η αφετηρία για πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Παρουσιάζει
Βασικές λειτουργίες26Επιλογές αρχικής οθόνηςΣτην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή ή πλησιάστε τα δάχτυλά σας μεταξύ τους για να
Βασικές λειτουργίες27Οθόνη εφαρμογώνΗ οθόνη εφαρμογών εμφανίζει εικονίδια για όλες τις εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένων νέων εφαρμογών που εγκαταστάθηκα
Βασικές λειτουργίες28Ενδεικτικά εικονίδιαΕνδεικτικά εικονίδια εμφανίζονται στη γραμμή κατάστασης στο πάνω μέρος της οθόνης. Τα εικονίδια που παρατίθεν
Βασικές λειτουργίες29Εικονίδιο ΣημασίαΛειτουργία δόνησης ενεργοποιημένηΛειτουργία πτήσης ενεργοποιημένηΠροέκυψε σφάλμα ή απαιτείται προσοχήΕπίπεδο ισχ
Περιεχόμενα3Πρόληψη κινδύνου81 Λειτουργία έκτακτης ανάγκης82 Μήνυμα βοήθειαςΧρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες83 S Finder83 S Planner85 S Voice86
Βασικές λειτουργίες30Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες στο πλαίσιο ειδοποιήσεων.Ρυθμίσεις.Εκκίνηση S Finder.Ρύθμιση της φωτεινότητα
Βασικές λειτουργίες31Πατήστε στις ακόλουθες επιλογές για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση τους. Μπορείτε να προβάλλετε περισσότερο λεπτομερείς ρυθμίσεις
Βασικές λειτουργίες32Άνοιγμα εφαρμογώνΣτην αρχική οθόνη ή στην οθόνη εφαρμογών, επιλέξτε το εικονίδιο μιας εφαρμογής για να την ανοίξετε.Για να ανοίξε
Βασικές λειτουργίες33Play StoreΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αγορά και λήψη εφαρμογών.Πατήστε Play Store στην οθόνη εφαρμογών.Εγκατάσταση εφαρμ
Βασικές λειτουργίες34Εισαγωγή κειμένουΔιάταξη πληκτρολογίουΈνα πληκτρολόγιο εμφανίζεται αυτόματα όταν εισάγετε κείμενο για αποστολή μηνυμάτων, δημιουρ
Βασικές λειτουργίες35Χρήση πρόσθετων λειτουργιών πληκτρολογίουΠατήστε παρατεταμένα για να χρησιμοποιήσετε τις διάφορες λειτουργίες. Άλλα εικονίδια ε
Βασικές λειτουργίες36• : εισαγωγή emoticon.• : μετάβαση στο αιωρούμενο πληκτρολόγιο. Μπορείτε να μετακινήσετε το πληκτρολόγιο σε άλλη θέση σύροντας
Βασικές λειτουργίες37Καταγραφή οθόνηςΚαταγράψτε ένα στιγμιότυπο ενώ χρησιμοποιείτε τη συσκευή.Πατήστε παρατεταμένα στο πλήκτρο αρχικής οθόνης και το π
Βασικές λειτουργίες38Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΛειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΕξοικονομήστε την ισχύ της μπαταρίας περιορίζοντας τις λειτου
Βασικές λειτουργίες39Προβολή πληροφοριών βοήθειαςΓια προβολή των πληροφοριών βοήθειας ώστε να μάθετε τον τρόπο χρήσης της συσκευής και των εφαρμογών,
Περιεχόμενα4Διαχειριστής συσκευής & δεδομένων112 Αναβάθμιση της συσκευής113 Μεταφορά αρχείων μεταξύ της συσκευής και υπολογιστή114 Αντίγραφα ασ
40Συνδεσιμότητα δικτύουΔεδομ. κινητής συσκ.Συνδέστε τη συσκευή σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για χρήση του διαδικτύου ή κοινή χρήση αρχείων πολυμέσ
Συνδεσιμότητα δικτύου41Tethering και Mobile hotspotΣχετικά με το Tethering και τα σημεία πρόσβασης κινητής τηλεφωνίαςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή
Συνδεσιμότητα δικτύου42Χρήση Tethering μέσω USBΜοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας της συσκευής με άλλες συσκευές μέσω καλωδίου USB.1
43Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότηταςΚινήσεις και χειρονομίεςΥπερβολικό κούνημα ή κρούση στη συσκευή ενδέχεται να οδηγήσει σε λανθασμένη εισαγωγή
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας44Σίγαση/παύσηΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Κινήσεις και χειρονομίες → Σίγαση/παύση, και κατόπιν π
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας45Κίνηση παλάμης για λήψηΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Κινήσεις και χειρονομίες → Κίνηση παλάμης γ
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας46Πολλαπλά ΠαράθυραΣχετικά με τα Πολλαπλά ΠαράθυραΧάρη στα πολλά παράθυρα μπορείτε να εκτελείτε δύο εφαρμογές
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας47Εκκίνηση πολλών παραθύρων από τη λίστα πρόσφατων εφαρμογών1 Πατήστε .2 Πατήστε για να εκκινήσετε μια εφαρ
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας48Προσαρμογή του μεγέθους παραθύρουΣύρετε τον κύκλο μεταξύ των παραθύρων των εφαρμογών προς τα πάνω ή προς τα
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας49• : σύρσιμο και εναπόθεση κειμένου ή αντιγραμμένων εικόνων από το ένα παράθυρο σε άλλο. Πατήστε παρατεταμέν
5Διαβάστε πρώταΠαρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για να διασφαλίσετε ασφαλή και σωστή χρήση.
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας503 Πατήστε σε ένα εικονίδιο εφαρμογής στην περιοχή πολλών παραθύρων για να την εκκινήσετε σε αναδυόμενο παράθ
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας51Χρήση συντόμευσης για προβολή σε αναδυόμενα παράθυρα1 Στην οθόνη εφαρμογών, εκκινήστε μια εφαρμογή για χρήση
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας52Λειτουργία με ένα χέριΜπορείτε να μεταβείτε σε λειτουργία με ένα χέρι ώστε να λειτουργείτε με άνεση τη συσκε
Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας53Εισαγωγή με ένα χέριΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Οθόνη και φόντο → Λειτουργία με ένα χέρι → Εισ
54ΕξατομίκευσηΔιαχείριση της αρχικής οθόνης και της οθόνης εφαρμογώνΔιαχείριση της αρχικής οθόνηςΠροσθήκη στοιχείωνΠατήστε παρατεταμένα σε μια εφαρμογ
Εξατομίκευση55Διαχείριση πλαισίωνΣτην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή για προσθήκη, μετακίνηση ή αφαίρεση ενός πλαισίου.Για να
Εξατομίκευση56Ορισμός φόντου και ήχωνΟρισμός φόντουΟρίστε μια εικόνα ή φωτογραφία αποθηκευμένη στη συσκευή ως φόντο για την αρχική οθόνη ή την κλειδωμ
Εξατομίκευση57Αλλαγή της μεθόδου κλειδώματος οθόνηςΜπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο που κλειδώνετε την οθόνη ώστε να αποτρέπετε άλλα άτομα από την πρόσβ
Εξατομίκευση58Απόρρητη λειτουργίαΣχετικά με την ιδιωτική λειτουργίαΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να αποτρέψετε άλλα άτομα από τη χρήση ή την π
Εξατομίκευση59Προβολή κρυμμένου περιεχόμενουΜπορείτε να προβάλλετε κρυμμένα στοιχεία μόνο όταν είναι ενεργοποιημένη η ιδιωτική λειτουργία.1 Στην οθόνη
Διαβάστε πρώτα6Εικονίδια οδηγιώνΠροειδοποίηση: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή άλλουςΠροσοχή: καταστάσεις που θα μπο
Εξατομίκευση60Μεταφορά δεδομένων από την προηγούμενη συσκευή σαςΧρήση λογαριασμών αντιγράφων ασφαλείαςΜπορείτε να μεταφέρετε αντίγραφα ασφαλείας από τ
Εξατομίκευση61Χρήση Smart Switch με υπολογιστέςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να εισάγετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας (από κινητές συ
62ΤηλέφωνοΠραγματοποίηση κλήσεωνΠατήστε Τηλέφωνο στην οθόνη εφαρμογών.► Μοντέλα με δύο κάρτες SIM: Πατήστε Πληκτρ., εισάγετε έναν τηλεφωνικό αριθμό κα
Τηλέφωνο63► Μοντέλα με μία κάρτα SIM: Πατήστε Πληκτρ., εισάγετε έναν τηλεφωνικό αριθμό και κατόπιν πατήστε για να πραγματοποιήσετε φωνητική κλήση ή π
Τηλέφωνο64Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσηςΠατήστε Πληκτρ.► Μοντέλα με δύο κάρτες SIM: Πατήστε παρατεταμένα 0 μέχρι να εμφανιστεί το σημάδι +. Εισάγετε τ
Τηλέφωνο65Επιλογές κατά τη διάρκεια κλήσηςΚατά τη διάρκεια φωνητικής κλήσηςΕίναι διαθέσιμες οι παρακάτω ενέργειες:• : αύξηση της έντασης ήχου.•Πρ. κ
66ΕπαφέςΠροσθήκη επαφώνΜετακίνηση επαφών από άλλες συσκευέςΜπορείτε να μετακινήσετε επαφές από άλλες συσκευές στη συσκευή σας. Ανατρέξτε στην ενότητα
Επαφές67Αναζήτηση για επαφέςΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Επαφές → Επαφές.Χρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω μεθόδους αναζήτησης:•Πραγματοποιήστε κύ
68Μηνύματα & emailΜηνύματαΑποστολή μηνυμάτωνΑποστείλετε μηνύματα κειμένου (SMS) ή μηνύματα πολυμέσων (MMS).Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσε
Μηνύματα & email69► Μοντέλα με μία κάρτα SIM:Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.Εισαγωγή μηνύματος.Επιλογή επαφών από τη λίστα επαφών.Εισαγωγή emotico
7Πρώτα βήματαΠεριεχόμενα συσκευασίαςΕλέγξτε τη συσκευασία του προϊόντος για τα εξής στοιχεία:•Συσκευή•Οδηγός γρήγορης εκκίνησης•Τα στοιχεία που συν
Μηνύματα & email70EmailΔημιουργία λογαριασμών emailΠατήστε Email στην οθόνη εφαρμογών.Δημιουργήστε ένα λογαριασμό email όταν ανοίγετε το Email για
Μηνύματα & email71Ανάγνωση emailΠατήστε Email στην οθόνη εφαρμογών.Πατήστε , επιλέξτε λογαριασμό email προς χρήση και ανακτώνται τα νέα μηνύματα.
72ΚάμεραΒασικός τρόπος λήψηςΛήψη φωτογραφιών ή εγγραφή βίντεο1 Πατήστε Κάμερα στην οθόνη εφαρμογών.2 Πατήστε την εικόνα στην οθόνη προεπισκόπησης όπου
Κάμερα73•Η κάμερα κλείνει αυτόματα όταν δεν χρησιμοποιείται.•Βεβαιωθείτε ότι ο φακός είναι καθαρός. Διαφορετικά, η συσκευή ενδέχεται να μην λειτουργ
Κάμερα74Λειτουργίες λήψηςAutoΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να επιτρέψετε στη φωτογραφική μηχανή να αξιολογήσει το περιβάλλον και να προσδιορίσ
Κάμερα754 Φέρετε την παλάμη σας μπροστά στην οθόνη ή πατήστε για να τραβήξετε μια selfie.5 Περιστρέψτε αργά τη συσκευή προς τα αριστερά και έπειτα π
Κάμερα76ΝύχταΧρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία λήψη φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού χωρίς να χρησιμοποιήσετε φλας.Στην οθόνη εφαρμογών, πατήσ
Κάμερα77Ρυθμίσεις κάμεραςΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Κάμερα → . Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι παρακάτω επιλογές και στη λειτουργία φωτογράφησης και
Κάμερα78•Ετικέτες τοποθεσίας: Ρυθμίστε τη συσκευή ώστε να προσθέτει μια ετικέτα τοποθεσίας στη φωτογραφία.•Για να βελτιώσετε το σήμα GPS, αποφεύγετε
79ΣυλλογήΠροβολή περιεχομένου στη συσκευήΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Συλλογή και επιλέξτε μια εικόνα ή ένα βίντεο.Τα αρχεία βίντεο εμφανίζουν το εικ
Πρώτα βήματα8Διάταξη συσκευήςΜικρόφωνοΟθόνη αφήςΜπροστινή κάμεραΑισθητήρας εγγύτητας/φωτόςΥποδοχή σετ ακουστικώνΥποδοχή πολλαπλών χρήσεωνΠλήκτρο αρχικ
Συλλογή80Προβολή περιεχομένου αποθηκευμένου σε άλλες συσκευέςΑναζήτηση περιεχομένου που είναι αποθηκευμένο σε άλλες συσκευές και προβολή του στη συσκε
81Πρόληψη κινδύνουΛειτουργία έκτακτης ανάγκηςΣχετικά με τη λειτουργία έκτακτης ανάγκηςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να παρατείνετε το χρόνο αν
Πρόληψη κινδύνου82Απενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκηςΓια απενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο
83Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίεςS FinderΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αναζήτηση περιεχομένου στη συσκευή. Μπορείτε να εφαρμόσετε διάφορα φί
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες84Εισαγωγή τίτλου.Επισύναψη χάρτη που δείχνει την τοποθεσία του συμβάντος.Προσθήκη περισσότερων λεπτομερειών.Επιλογή
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες85S VoiceΣχετικά με το SVoiceΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να δίνετε εντολές στη συσκευή φωνητικά ώστε να εκ
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες86Αλλαγή της εντολής αφύπνισηςΜπορείτε να αλλάξετε την εντολή αφύπνισης από το "Γεια σου Galaxy". Η εντολή
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες87Χρήση μυστικής λειτουργίαςΣτη μυστική λειτουργία, μπορείτε να αποθηκεύσετε και να διαχειριστείτε ανοικτές καρτέλες
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες88ΜουσικήΑναπαραγωγή μουσικήςΠατήστε Μουσική στην οθόνη εφαρμογών.Επιλέξτε μια μουσική κατηγορία και κατόπιν επιλέξτ
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες89Για να ρυθμίσετε εξατομικευμένο ήχο ενώ ακούτε τραγούδια με ακουστικά, πατήστε → Ρυθμίσεις → Adapt Sound → Ενεργ
Πρώτα βήματα9•Προβλήματα συνδεσιμότητας και εξάντληση της μπαταρίας ενδέχεται να προκύψουν στις παρακάτω καταστάσεις:–Αν προσαρτήσετε μεταλλικά αυτο
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες90ΒίντεοΑναπαραγωγή βίντεοΠατήστε Βίντεο στην οθόνη εφαρμογών.Επιλέξτε ένα βίντεο για αναπαραγωγή.Αλλαγή του λόγου π
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες91Αναπαραγωγή βίντεο αποθηκευμένων σε άλλες συσκευέςΑναζητήστε βίντεο που είναι αποθηκευμένα σε άλλες συσκευές και α
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες92ΡολόιΕιδοπ/σηΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρολόι → Ειδοπ/ση.Ρύθμιση ειδοποιήσεωνΠατήστε στη λίστα ειδοποιήσεων,
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες93Παγκόσμιο ΡολόιΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρολόι → Παγκόσμιο Ρολόι.Δημιουργία ρολογιώνΕισαγάγετε ένα όνομα πόλης
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες94Αριθμ/χανήΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για απλούς ή σύνθετους υπολογισμούς.Πατήστε Αριθμ/χανή στην οθόνη εφαρμ
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες95Εγγραφή ΦωνήςΕγγραφή φωνητικών σημειώσεωνΠατήστε Εγγραφή Φωνής στην οθόνη εφαρμογών.Πατήστε για να ξεκινήσει η εγ
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες96Αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεωνΠατήστε Εγγραφή Φωνής στην οθόνη εφαρμογών.Πατήστε και επιλέξτε μια φωνητική σημε
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες97FlipboardΧρησιμοποιήστε αυτή την εφαρμογή για να προβάλλετε ζωντανά ενημερώσεις κοινωνικών δικτύων και νέα σε μια
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες98Προβολή πληροφοριών για τον τρέχοντα σταθμό.Λεπτός συντονισμός της συχνότητας.Μη αυτόματη καταχώρηση συχνότητας ρα
Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίες99Εφαρμογές GoogleΗ Google παρέχει διασκέδαση, κοινωνικό δίκτυο και επιχειρηματικές εφαρμογές. Για να έχετε πρόσβαση
Comments to this Manuals