Samsung UE46F8000SL User Manual

© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN68-04794C-06LED TV user manual Thank you for purchasing this Samsung product. To receive

English - 10Built-in TV Camera and MicroPhoneThis TV features a built-in TV camera that can be used for the Motion Control, Voice Recognition (built-i

English - 11EnglishUniversal Remote SetupThis TV has a universal remote control feature that lets you control cable boxes, Blu-ray players, home theat

English - 12Switching Between Video SourcesPress SOURCE button to switch between devices connected to the TV.For example, to switch to a game console

English - 13English • The pairing information containing a telephone number, the “CI or CI+ CARD” ID the Host ID and other information will be display

English - 14Closing the e-ManualTo close the e-Manual, press and hold the RETURN button or select at the upper-right corner of the screen or press E

English - 15EnglishNetwork Security ProtocolsThe TV only supports the following wireless network security protocols and is unable to connect to non-ce

English - 163D BasicsFeaturesSamsung's SSG-5100GB 3D glasses enable you to view 3D images on your 3D TV. The Samsung 3D glasses communicate with

English - 17English ✎The working distance depends on the existence of obstacles (a person, metal, walls, etc.) between the glasses and the TV and the

English - 18What is Remote Support?Samsung Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely. • Diagnose

English - 19EnglishTroubleshootingIf you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please

English - 2Important Safety InstructionsWarning! Important Safety Instructions(Please read the appropriate section that corresponds to the marking on

English - 20Preparing before installing Wall-MountCase A. Installing the SAMSUNG Wall-Mount Case B. Installing another company’s Wall-Mount1115.6 mmTo

English - 21EnglishStorage and Maintenance ✎If a sticker was attached to the TV screen, some debris can remain after you remove the sticker. Please cl

English - 22Eco Sensor and Screen BrightnessEco Sensor measures the light in your room and optimizes the brightness of the TV automatically to reduce

English - 23EnglishInstalling the TV-Holder1. Screw the provided wall mount adapters on the back of the TV.2. Insert the screw into the centre of th

English - 24Specifications - TVDisplay Resolution 1920 x 1080Environmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumidityStorage TemperatureStor

English - 25EnglishGuidesLicencesStill image warningAvoid displaying still images (such as jpeg picture files), still image elements (such as TV channe

Français - 2Consignes de sécurité importantesAvertissement! Consignes de sécurité importantes(Avant toute installation de votre produit Samsung, veui

Français - 3FrançaisLes schémas et illustrations contenus dans ce mode d'emploi sont fournis uniquement à titre de référence. L'aspect réel

Français - 4Accessoires ✎Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeu

Français - 5Français Fonctions de base Utilisation du SmartTouch Control Touchpad• Faites glisser votre doigt sur le Touch Pad pour déplacer le zo

English - 3EnglishFigures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from the actual product appearance. Pro

Français - 6Alarme de batterie faibleSi les piles se déchargent pendant l'utilisation du Smart Touch Control, la fenêtre d'alarme suivante c

Français - 7FrançaisAffichage du bandeau d'état et de notificationAppuyez sur le bouton MORE du Smart Touch Control, puis sélectionnez STATUS sur l

Français - 8Utilisation de la télécommandeRepérez où se trouvent les boutons des fonctions sur votre télécommande. Notamment: SOURCE, MUTE, Y, <

Français - 9FrançaisInstallation des piles (type de pile: AAA)Respectez les polarités indiquées par des symboles dans le logement des piles. ✎REMA

Français - 10Caméra TV intégrée et MicrophoneCe téléviseur comporte une caméra TV intégrée qui peut être utilisée pour les fonctions de Commande par m

Français - 11FrançaisConfig téléc universelleCe téléviseur dispose d'une fonctionnalité de télécommande universelle qui vous permet de contrôler d

Français - 12Basculement entre différentes sources vidéoAppuyez sur le bouton SOURCE pour basculer entre les différents périphériques connectés au tél

Français - 13Français • Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l'ID de la carte d'interface commune "CI ou CI+&q

Français - 14Fermeture de l'e-ManualPour fermer l'e-Manual, maintenez le bouton RETURN enfoncé ou sélectionnez dans le coin supérieur droi

Français - 15FrançaisProtocoles de sécurité de réseauLe téléviseur prend en charge uniquement les protocoles de sécurité de réseau sans fil suivants, e

English - 4Accessories ✎Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎The items’ col

Français - 16Concepts de base pour la 3DLunettes 3D activesCaractéristiquesLes lunettes 3D SSG-5100GB Samsung vous permettent de voir des images en 3D

Français - 17Français ✎La distance de fonctionnement dépend des obstacles (personne, métal, mur, etc.) entre les lunettes et le téléviseur et de la pu

Français - 18Qu'est que l'assistance à distance?Le service d'assistance à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide

Français - 19FrançaisRésolution des problèmesSi vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de c

Français - 20Préparation avant l'installation d'un dispositif de fixation muraleCas A. Installation du support de montage mural SAMSUNG Cas B

Français - 21FrançaisStockage et entretien ✎Si un autocollant était appliqué sur l'écran, son retrait peut laisser quelques traces. Nettoyez-les

Français - 22Capteur Eco et luminosité de l'écranLe Capteur Eco mesure la luminosité de votre pièce et optimise automatiquement celle de votre té

Français - 23FrançaisInstallation du kit de support TV1. Vissez les adaptateurs de montage mural à l'arrière du téléviseur.2. Insérez la vis da

Français - 24Spécifications - TéléviseurRésolution de l'affichage1920 x 1080Conditions ambiantesTempérature en serviceHumidité en fonctionnementTem

Français - 25FrançaisGuidesLicencesAvertissement relatif aux images fixesEvitez d'afficher à l'écran des images fixes (par ex. fichiers images .

English - 5English Basic Features Using the Smart Touch Control VOICE˜ Take your voice command and enter a text using your voice. You can use the MI

Deutsch - 2Wichtige SicherheitshinweiseAchtung! Wichtige Sicherheitshinweise(Bitte lesen Sie den Ihrem Samsung Gerät entsprechenden Abschnitt, bevor S

Deutsch - 3DeutschDie Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts ab

Deutsch - 4Zubehör ✎Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des Fernsehgeräts folgende Komponenten enthalten sind. Falls irgendwelche Teile fehlen

Deutsch - 5Deutsch Grundfunktionen Verwenden der Smart Touch Control Touchpad• Sie können die Markierung auf dem Bildschirm verschieben, indem Sie

Deutsch - 6Warnung bei zu schwach geladener BatterieWenn die Batterieladung bei Verwendung der Smart Touch Control nachlässt und die Batterieanzeige b

Deutsch - 7DeutschStatus- und Benachrichtigungsfenster anzeigenDrücken Sie die Taste MORE auf der Smart Touch Control, und wählen Sie dann STATUS auf

Deutsch - 8Verwenden der FernbedienungErfahren Sie, wo sich auf der Fernbedienung die Funktionstasten befinden. Achten Sie besonders auf diese Tasten:

Deutsch - 9DeutschEinlegen von Batterien (Batteriegröße: AAA)Setzen Sie die Batterien entsprechend den Symbolen im Batteriefach mit der richtigen Polu

Deutsch - 10Eingebaute TV-Kamera und MikrofonDieser Fernseher verfügt über eine eingebaute TV-Kamera, die für die Bewegungssteuerung, Spracherkennung

Deutsch - 11DeutschUniversalfernb. - Einr.Dieses Fernsehgerät kann als Universalfernbedienung verwendet werden. Auf diese Weise können Sie die an Ihr

English - 6Battery Low AlarmIf the battery becomes and blanks low while using the Smart Touch Control, the following alarm window blinks and appears a

Deutsch - 12Wechseln zwischen verschiedenen VideoquellenDrücken Sie auf die Taste SOURCE, um zwischen den an den Fernseher angeschlossenen Geräten zu

Deutsch - 13Deutsch • Wenn Sie keine „CI“ oder „CI+“-Karte einsetzen, wird bei einigen Kanälen die Meldung „Gestörtes Signal“ angezeigt. • Die Verbind

Deutsch - 14Durchsuchen von SeitenDrücken Sie die Taste {, oder wählen Sie rechts oben auf dem Bildschirm aus, um das Suchfenster zu öffnen. Geben S

Deutsch - 15DeutschSicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeIhr Fernsehgerät unterstützt nur die folgenden Sicherheitsprotokolle für Drahtlosnetzwer

Deutsch - 16Grundlagen des 3D-Betriebs3D-AktivbrilleFunktionenMit der 3D-Brille SSG-5100GB von Samsung können Sie das Bild in 3D sehen. Die Samsung 3D

Deutsch - 17Deutsch ✎Der Arbeitsabstand hängt davon ab, ob sich Hindernisse (Personen, Metall, Wände usw.) zwischen der Brille und dem Fernsehgerät be

Deutsch - 18Was ist Fernunterstützung?Der Samsung Remote Support-Service bietet Ihnen individuelle Unterstützung durch einen Samsung-Techniker, der (a

Deutsch - 19DeutschFehlerbehebungBei Fragen zum Fernsehgerät schauen Sie zuerst in dieser Liste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weit

Deutsch - 20Vorbereitung zum Anbringen der WandhalterungFall A: Anbringen der SAMSUNG-Wandhalterung Fall B: Anbringen der Wandhalterung eines anderen

Deutsch - 21DeutschLagerung und Wartung ✎Sofern ein Aufkleber am Bildschirm angebracht wurde, können Reste davon zurückbleiben, wenn Sie ihn entfernen

English - 7EnglishShow Status and Notification BannerPress the MORE button on the Smart Touch Control and then select STATUS on the virtual remote pane

Deutsch - 22Öko-Sensor und BildschirmhelligkeitDer Öko-Sensor misst die Lichtverhältnisse im Zimmer und optimiert automatisch die Helligkeit des Ferns

Deutsch - 23DeutschInstallieren der Halterung für das Fernsehgerät1. Schrauben Sie die mitgelieferten Wandhalterungsadapter an der Rückseite des Fern

Deutsch - 24Technische Daten – FernsehgerätAnzeigeauflösung 1920 x 1080UmgebungsbedingungenBetriebstemperaturLuftfeuchtigkeit (bei Betrieb)Temperatur (

Deutsch - 25DeutschProgrammführerLizenzenWarnung bei StandbildernVermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z.B. JPEG-Bilddateien) oder Standbil

Nederlands - 2Belangrijke veiligheidsvoorschriftenWaarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften(Lees het gedeelte dat overeenkomt met de codering

Nederlands - 3NederlandsDe afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het werkelijke

Nederlands - 4Accessoires ✎Controleer of de volgende onderdelen bij uw tv geleverd zijn. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken.

Nederlands - 5Nederlands Basisfuncties De Smart Touch Control gebruiken Touchpad• Beweeg uw vingers over het touchpad om de markering op het scherm

Nederlands - 6Alarm Batterij bijna leegAls de batterij bijna leeg is tijdens het gebruik van de Smart Touch Control, knippert het volgende alarmvenste

Nederlands - 7NederlandsGeef Status en Meldingsvak weerDruk op de toets MORE van de Smart Touch Control en selecteer vervolgens STATUS op de virtuele

English - 8Using the Remote ControlLearn where the function buttons are on your remote. Especially note these: SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOO

Nederlands - 8De afstandsbediening gebruikenHier leest u waar de functietoetsen te vinden zijn op de afstandsbediening. Met name de volgende zijn van

Nederlands - 9NederlandsBatterijen plaatsen (batterijformaat: AAA)Pas de polariteit van de batterijen aan de symbolen in het batterijvak aan. ✎LET

Nederlands - 10Ingebouwde tv-camera en MicrofoonDeze tv is voorzoen van een ingebouwde tv-camera die kan worden gebruikt voor Bewegingsbediening, Spra

Nederlands - 11NederlandsInst. univ. afstandsbed.Deze televisie is uitgerust met een functie voor universele afstandsbediening waarmee u kabelboxen, B

Nederlands - 12Overschakelen tussen videobronnenDruk op SOURCE om te schakelen tussen de apparaten die op de televisie zijn aangesloten.Als u bijvoorb

Nederlands - 13NederlandsCI+-kaart-id, de host-id en overige gegevens worden na circa 2-3 minuten weergegeven. Neem contact op met uw serviceprovider

Nederlands - 14Pagina's doorzoekenDruk op de toets { of selecteer boven aan het scherm om naar het zoekscherm te gaan. Voer een zoekterm in en

Nederlands - 15NederlandsNetwerkbeveiligingsprotocollenDe televisie ondersteunt alleen de volgende netwerkbeveiligingsprotocollen en kan geen verbindi

Nederlands - 16Basisprincipes van 3D3D Active-brilFunctiesMet de SSG-5100GB 3D-bril van Samsung kunt u 3D-beelden bekijken op uw 3D-televisie. De Sams

Nederlands - 17Nederlands ✎De werkafstand hangt af van de aanwezigheid van obstakels (menselijk lichaam, metaal, muur enzovoort) tussen de bril en de

English - 9EnglishInstalling batteries (Battery size: AAA)Match the polarity of the batteries to the symbols in the battery compartment. ✎NOTE − Us

Nederlands - 18Wat is Remote Support?De Samsung Remote Support-service biedt u individuele ondersteuning door een Samsung-technicus die op afstand het

Nederlands - 19NederlandsProblemen oplossenWanneer u vragen over deze televisie hebt, kunt u eerst deze lijst raadplegen. Als geen van de tips in deze

Nederlands - 20De installatie van de wandmontageset voorbereidenSituatie A. De wandmontageset van SAMSUNG installeren Situatie B. De wandmontageset va

Nederlands - 21NederlandsOpslag en onderhoud ✎Als u stickers van het televisiescherm verwijdert, blijven er mogelijk wat resten achter. Verwijder de r

Nederlands - 22Eco-sensor en helderheid van het schermDe Eco-sensor meet het licht in de ruimte en optimaliseert de helderheid van de televisie automa

Nederlands - 23NederlandsDe tv-houder monteren1. Schroef de meegeleverde adapters voor wandbevestiging vast aan de achterzijde van de televisie.2. P

Nederlands - 24Specificaties - TelevisieBeeldresolutie 1920 x 1080OmgevingsvereistenBedrijfstemperatuurGebruiksvochtigheidOpslagtemperatuurOpslagvochti

Nederlands - 25NederlandsGidsenLicentiesWaarschuwing over stilstaand beeldVermijd de weergave van stilstaande beelden (zoals JPEG-afbeeldingsbestanden