Samsung 2033SN User Manual

SyncMaster 2033SN/2233SNLCD-monitorKasutusjuhend

TutvustusPakendi sisu MärkusVeenduge, et monitoriga oleksid kaasas järgmised esemed.Kui mõni ese on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga.Valikuliste tar

Teie monitorAlgsättedValige keel üles- või allanooleklahvi abil.Kuvatav sisu kaob ekraanilt 40 sekundi pärast.Vajutage toitenupp välja ja sisse. Nüüd

Kohandatud nupu puhul võite vastavalt oma eelistustele kohandada klahviotstarvet. MärkusKohandatud klahvi saate soovikohase funktsiooni tarbeks konfig

Kensingtoni lukkKensingtoni lukk on seade süsteemi lukustamiseks avalikus kohas kasuta-misel. (Lukustusseade tuleb osta eraldi.) Lukustusseadme kasuta

ÜhendusedKaablite ühendamine Ühendage monitori toitejuhe monitori tagaküljel asuvasse porti power .Ühendage monitori toitejuhe lähimasse seinakontakti

Toe kasutamineAluse kokkumurdmine MärkusSaate monitori ülespoole kallutada vahemikus -1˚ kuni 20˚(±1.0˚).Alustoe kinnitamineSee monitor sobib VESA-ga

• Seinakronsteinide puhul, mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESAstandarditele, vőivad kruvipikkused sőltuvalt spetsifikatsioonist olla erine-vad

Tarkvara kasutamineMonitori draiver MärkusKui operatsioonisüsteem küsib monitori draiverit, siis sisestage monitorigakaasasolev CD-ROM. Draiveri insta

MärkusSee monitori draiver on varustatud MS-i logoga ning selle installimine ei kahjusta teiesüsteemi.Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monito

5. Klõpsake vahekaardi "Monitor" valikut "Properties" (Atribuudid). Kui nupp "Proper-ties" (Atribuudid) on deaktiveeritu

OhutusjuhisedTähised MärkusToodud ohutusjuhiste järgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste välti-miseks.Lugege ohutusjuhised hool

8. Klõpsake nuppu "Have Disk..." (Võta ketas… ) ja valige kaust (näiteks D:\draiv), kusdraiveri häälestusfail asub, ning klõpsake nuppu &quo

Microsoft® Windows® XP operatsioonisüsteem1.Sisestage CD-plaat CD-ROM-draivi.2. Klõpsake nuppe "Start" → "Control Panel" (Juhtpane

5. Klõpsake valikut "Update Driver..." (Draiveri värskendamine...) ja valige loendist üksus"Install from a list or..." (Installi l

MärkusSee monitori draiver on varustatud MS-i logoga ning selle installimine ei kahjusta teiesüsteemi.Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monit

3. Valige vahekaart "Settings" (Sätted) ja klõpsake nuppu "Advanced" (Täpsemalt).4. Valige vahekaart "Monitor".Variant 1

3. Valige soovitud režiim (eraldusvõime, värvide hulk ja "Vertical frequency" (Vertikaalsa-gedus)) ning klõpsake nuppu "OK".4. Klõ

Üheks uuemaks arvutikasutusel esinevaks probleemiks on see, et printeriga väljaprinditudvõi skanneriga skannitud kujutised või digitaalkaamera piltide

5. Kasutustingimustega nõustumiseks klõpsake valikut "I agree to the terms of the licenseagreement" (Nõustun litsentsilepingu tingimustega).

3. Kerige aknas "Add or Remove Programs" (Programmide lisamine või eemaldamine) al-lapoole, kuni leiate valiku "MagicTune™". Klõps

9. Kui installimine on lõppenud, kuvatakse töölaual programmi Multiscreen käivitusfailiikoon. Programmi käivitamiseks topeltklõpsake ikooni.Multiscree

Veenduge, et sisestate pistiku pistikupessa lõpuni ja õigesti.• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu. Ärge väänake pistikut või tõmmake seda lii

Monitori häälestamine{2033SN} OtsefunktsioonidAUTOKui vajutate nuppu "AUTO", kuvatakse automaatse häälestuse ekraan, nagu näha keskmiselanim

Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimenüü, et olemasolevad sätted säilitada ning takis-tada teistel kasutajatel neid muutmast.Lukustamine: ekraani

BrightnessKui ekraanimenüüd parajasti ei kuvata, kasutage heleduse reguleerimiseks nuppu Bright-ness ( ).Ekraanimenüü funktsioonidPicture Brightness C

Contrast(Ei ole kättesaadav valiku Dynamic Contrast režiimiMagicBright puhul.)Ekraanimenüüd võite kasutada kontrastsuse soovikohaseks reguleerimiseks.

Erinevaid kujutisi (teksti ja jooniseid) sisaldavate materjalide jaoks.• GameLiikumist sisaldava materjali, näiteks mängude jälgimiseks.• SportLiikumi

Color ToneVärvitooni saab muuta; valida võib nelja režiimi vahel.• Cool - muudab valge värvi sinakaks.• Normal - jätab valge valgeks.• Warm - muudab v

Color EffectÜldilmet saab muuta ekraanivärve muutes.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )• Off • Grayscale • Green

ImageCoarseEemaldab müra, näiteks vertikaaljooned.Coarse-seadistus võib ekraani pildiala nihutada. Pildi saate uuesti keskele nihutada hori-sontaalju

Muudab pildi selgust.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionMuu

OSDLanguageVõite valida ühe üheksast keelest. MärkusValitud keel mõjutab üksnes ekraanimenüü keelt. Muudele arvutis leiduvatele programmidelesee mõju

ÄRGE PAIGUTAGE TOOTE LÄHEDUSSE KÜÜNLAID, SÄÄ-SETÕRJEVAHENDIT, SIGARETTE EGA KÜTTESEADMEID.• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu. Hoidke küttese

Display TimeKui teatud ajavahemiku jooksul mingeid häälestustoiminguid ei tehta, lülitub menüü auto-maatselt välja.Võite määrata ajavahemiku, kui kaua

Customized KeySoovi korral saate ise määrata funktsiooni, mis aktiveeritakse nupu Customized Key ( )vajutamisel.MENU → , → → , → → , →M

• Auto • Wide• Auto - ekraan kuvatakse kooskõlas sisendsignaali ekraani kuvasuhtega.• Wide - täisekraan kuvatakse hoolimata sisendsignaali ekraani kuv

Kui muudate eraldusvõimet juhtpaneelil, käivitub automaatne häälestus automaatselt.Ekraanimenüü lukustamine ja avamineNupu AUTO vajutamine pärast ekra

Customized keyKohandatud nupu puhul võite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstarvet.Pärast kohandatud nupule funktsiooni määramist saate s

Setup Reset Custom-ized KeyOff Timer Image Size Information PictureBrightness(Ei ole kättesaadav valiku Dynamic Contrast režiimiMagicBright puhul.)Ek

MagicBrightVajutage nuppu , et sirvida läbi saadaolevate eelnevalt konfigureeritud režiimide.MagicBright on uus funktsioon, mis pakub optimaalseimat

MagicColorMagicColor on uus tehnoloogia, mille Samsung on spetsiaalselt välja töötanud digitaalku-jutiste parandamiseks ja loomulike värvide selgemaks

Color ControlReguleerib värvide Red, Green ja Blue tasakaalu.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )MENU → , →

GammaGamma korrigeerimine muudab värvide erksuse pehmemaks.• Mode 1 • Mode 2 • Mode 3MENU → , → → , → → , → MENU ImageCoarseEemaldab m

Ärge pihustage puhastusvahendit otse seadme pinnale.• See võib tekitada heledamaid laike ja struktuurikahjustusi ningekraani pind võib maha kuluda. K

Eemaldab müra, näiteks horisontaaljooned.Kui müra ei kao ka pärast Fine-häälestust, korrake häälestamist pärast sageduse (taktsa-geduse) reguleerimist

V-PositionMuudab monitoriekraani vertikaalpaigutust.MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageVõite valida ühe üheksast keelest. MärkusVa

TransparencyReguleerib ekraanimenüü tausta läbipaistvust.• Off • OnMENU → , → → , → → , → MENUDisplay TimeKui teatud ajavahemiku jooks

SetupResetTaastab toote algsed vaikesätted.• No • YesMENU → , → → → , → MENUCustomized KeySoovi korral saate ise määrata funktsiooni, mis

Monitorid lülituvad kindlaksmääratud ajal automaatselt välja.• Off • OnMENU → , → → , → → , → → , → MENUImage SizeSoovi korral saat

Tõrkeotsing{2033SN} Enesetesti funktsiooni kontroll MärkusMonitori enesetesti funktsioon võimaldab teil kontrollida, kas monitor töötab õigesti.Eneset

müra, videorežiimi võidakse mitte toetada jne. Sel juhul selgitage kõigepealt välja probleemiallikas ning võtke seejärel ühendust teeninduskeskuse või

A: Monitor on Energiasäästja režiimis.A: Vajutage monitori aktiveerimiseks mõnda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt.A:Kui pilti ikka veel ei o

Ekraanil on näha ainult 16 värvi. Ekraanivärvid on pärast videokaardi vahetamistmuutnud.Q:Kas Windowsi värvid on õigesti häälestatud?A: Windows XP :Er

A: Pärast programmi esmakordset installimist taaskäivitage arvuti. Kui programmi koopiaon juba installitud, siis eemaldage see, taaskäivitage arvuti j

Ärge paigutage seadet kohta, kus esineb niiskust, tolmu, suitsuvõi vett, ega ka mitte autosse.• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tuleka

Funktsiooni sisselülitamiseks valige käsud Control Panel (Juhtpaneel) → Appearanceand Themes (Ilme ja kujundused) → Display (Kuva) ja → Screen saver (

HoiatusedKui midagi on lahti sisendsignaaliga, kuvatakse ekraanil hoiatus või muutub ekraan pimedakshoolimata sellest, et toiteindikaatori LED-tuli põ

A: Kui algekraan (sisselogimisekraan) ilmub, käivitage arvuti rakendusrežiimis (WindowsME/XP/2000 puhul tõrkekindlas režiimis) ja muutke seejärel vide

A: Reguleerige ekraanipildi paigutust ja suurust ekraanimenüü abil.Q: Kas olete reguleerinud monitori eraldusvõimet või sagedust?A: Reguleerige videok

Lugege, kui funktsioon MagicTune™ korralikult ei tööta.Q:MagicTune™ funktsioon on olemas vaid VGA standardiga Windowsi OS arvutitel, mistoetavad funkt

Küsimused ja vastusedQ:Kuidas muuta sagedust?A: Videokaardi ümberhäälestamisel võib sagedus muutuda.A: Ärge unustage, et videokaardi toetus võib olla

Tehnilised andmedÜldandmedÜldandmedMudeli nimi SyncMaster 2033SNLCD-paneelSuurus 20,0-tolline (50 cm)Ekraani mõõtmed 442,8 mm (H) x 249,075 mm (V)Punk

Keskkonna-alased asjaoludKasutamine Temperatuur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Õhuniiskus: 10 % ~ 80 %, mittekondenseeruvHoidmine Temperatuur: -20˚C ~ 45˚

See monitor on kooskõlas EPA ENERGY STAR® ja EN-ERGY2000 nõuetega, kui seda kasutatakse arvutiga,millel on VESA DPM funktsioon.ENERGY STAR® partnerina

berpööratud näitu nimetatakse horisontaalsagedu-seks. Ühik: kHzVertikaalsagedusSarnaselt päevavalguslambiga peab ekraan korda-ma sama kujutist palju k

Valige seadme jaoks sobiv eraldusvõime ja sagedus.• Vastasel korral mõjub see silmadele halvasti. Kui te end ekraanile pidevalt lähemale kallutate, m

Mõõtmed (L x K x S) / kaal (lihttugi)519 x 344,7 x 71,1 mm (ilma toeta)519 x 392,3 x 208,7 mm (koos toega) / 4,40 kgVESA paigaldusliides100 mm x 100 m

Olek Tavaline tööre-žiimEnergiasäästure-žiimToide väljas (toite-nupp) EPA/ENERGY2000Toiteindikaator Sees Vilgub VäljasEnergiatarve 45 vatti Vähem kui

Teave{2033SN} Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusvõimet ja ekraanivärskendussagedust nii, nagu allpool kir

eelmine kujutis. Kõigil monitoridel (kaasa arvatud LCD) esineb säilkuvast tulene-vaid moonutusi. Tegu ei ole defektiga.Palun järgige alltoodud juhisei

Näide)• Muutke liikuvaid märke iga 30 minuti järel.Näide) Parim viis monitori kaitsmiseks säilkuva vastu on lülitada toide välja või akti-veerida arvu

See LCD-monitor vastab ISO13406-2 nõuetele (Pixel fault Class II){2233SN} Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti era

Kui pildikvaliteet teid ei rahulda, saate seda parandada, käivitades funktsiooni"Auto Adjustment", mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu

Kuvage infot koos logo või liikuva kujutise tsükliga.Näide) Tsükkel: kuvage infot 1 tund, pärast mida kuvage 1 minut logo või liikuvatkujutist. Muutk

Parim viis monitori kaitsmiseks säilkuva vastu on lülitada toide välja või akti-veerida arvuti või süsteemi ekraanisäästja, kui te monitori ei kasuta

Lisa{2033SN} Võtke ühendust teeninduskeskusega SAMSUNG WORLDWIDE MärkusKui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörduge palu

Ärge pillake seadmele esemeid; hoidke seda mis tahes löökideeest.• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju. Ärge paigutage seadme lä

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsung.com/czDENMARK 8-SAMSUNG (7267864) http://w

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

horisontaaltsükliks. Horisontaalse tsükli ümberpööratudnäitu nimetatakse horisontaalsageduseks. Ühik: kHz"Interlace"- ja "Non-Inter-lac

Samsung Electronics Co., Ltd. ei võta endale vastutust selles materjalis esinevate vigadeeest ega juhuslike või muude kahjustuste eest, mis on seotud

Latin AmericaTRINIDAD & TO-BAGO1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/lat-inVENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/lat-inEuropeAU

CISKAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruKYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ruTADJIKISTAN 8-

Vertikaalsagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis värskendada, et ek-raanil kujutis luua ja see vaataja jaoks kuvada. Selle kordu-va protsessi toi

VolitusedKäesolevas dokumendis esitatud teave võib muutuda eelnevalt ette teatamata.© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused reserveeritud.Se

• Püüdke hoida õlavarred maaga ristiasendis.Hoidke käevarred ja käelabad samal kõrgusel.• Hoidke küünarnukke 90-kraadise nurga all.• Põlved peaksid ol