Samsung 2033SW User Manual

SyncMaster 2033SW/2233SWLCD-monitorKasutusjuhend

TutvustusPakendi sisu MärkusVeenduge, et monitoriga oleksid kaasas järgmised esemed.Kui mõni ese on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga.Valikuliste tar

MärkusPuhastuslapp kuulub ainult kõrgläikeliste musta värvi toodete juurde.Teie monitorAlgsättedValige keel üles- või allanooleklahvi abil.Kuvatav si

Customized Key[ ]Kohandatud nupu puhul võite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstar-vet. MärkusKohandatud klahvi saate soovikohase funktsi

POWER-portÜhendage monitori toitejuhe monitori tagaküljel asuvasse porti POWER.DVI IN-portÜhendage DVI-kaabel monitori tagaküljel asuvasse porti DVI I

Kaabli fikseerimisrőngas• Kinnitage kaablid fikseerimisrõnga abil, nagu pildil näha.Tutvustus13

ÜhendusedKaablite ühendamine Ühendage monitori toitejuhe monitori tagaküljel asuvasse porti power .Ühendage monitori toitejuhe lähimasse seinakontakti

Toe kasutamineAluse kokkumurdmine MärkusSaate monitori ülespoole kallutada vahemikus -1˚ kuni 20˚. ( ±1.0˚)Alustoe kinnitamineSee monitor sobib VESA-g

• Seinakronsteinide puhul, mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESA standardi-tele, vőivad kruvipikkused sőltuvalt spetsifikatsioonist olla erineva

Tarkvara kasutamineMonitori draiver MärkusKui operatsioonisüsteem küsib monitori draiverit, siis sisestage monitoriga kaasaso-lev CD-ROM. Draiveri ins

Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt.http://www.samsung.com/Monitori draiveri installimine (käsitsi)Microsoft® Windows Vista

OhutusjuhisedTähised MärkusToodud ohutusjuhiste järgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste vältimiseks.Lugege ohutusjuhised hooli

MärkusSelle monitori draiver on varustatud MS-i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie süsteemi.Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung mon

9. Valige loendist oma monitori mudel ja klõpsake nuppu "Next" (Edasi). 10.Klõpsake järgmistel üksteise järel kuvatavatel ekraanidel nuppe &

1. Sisestage CD-plaat CD-ROM-draivi.2.Klõpsake nuppe "Start" → "Control Panel" (Juhtpaneel) ja seejärel ikooni "Appearance an

6. Valige käsk "Don't search, I will..." (Ära otsi, ma...), klõpsake seejärel nuppu "Next" (Edasi) jasiis käsku "Have di

10. Monitori draiveri installimine on lõpule viidud.Microsoft® Windows® 2000 operatsioonisüsteemKui ekraanil kuvatakse teade "Digital Signature

9. Valige oma monitor, klõpsake nuppu "Next" (Edasi) ja siis uuesti nuppu "Next" (Edasi).10. Seejärel klõpsake nuppe "Finish&

3. Seadistage hiir vastavalt oma arvutile.4. Järgmine aken on klaviatuuri häälestamiseks.5. Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile.6.Järgmine ak

Tarkvaraprogrammi Natural Color kustutamineValige menüü "Start" käsud ""Setting/Control Panel" (Sätted/Juhtpaneel) ja topeltk

SüsteeminõudedOS• Windows 2000• Windows XP Home Edition•Windows XP Professional• Windows Vista™Soovitatav on programmi MagicTune™ kasutada rakendusteg

MultiScreenInstallimine1.Sisestage installi-CD CD-ROM-draivi.2.Klõpsake programmi MultiScreen installifaili. MärkusKui põhiekraanil tarkvara installim

Veenduge, et sisestate pistiku pistikupessa lõpuni ja õigesti.• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu. Ärge väänake pistikut või tõmmake seda lii

Riistvara• 32 MB mälu või rohkem• 60 MB või rohkem kõvakettaruumiDesinstallimineProgrammi Multiscreen saab eemaldada Windows® üksuse Control Panel (Ju

Monitori häälestamine{2033SW} OtsefunktsioonidAUTOKui vajutate nuppu "AUTO", kuvatakse automaatse häälestuse ekraan, nagu näha keskmisel ani

Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimenüü, et olemasolevad sätted säilitada ning takistada teistelkasutajatel neid muutmast.Lukustamine: ekraanime

BrightnessKui ekraanimenüüd parajasti ei kuvata, kasutage heleduse reguleerimiseks nuppu Brightness( ).SOURCEValib videosignaali, kui ekraanimenüü pol

Ekraanimenüüd võite kasutada heleduse soovikohaseks reguleerimiseks.MENU → → → , → MENUContrast(Ei ole kättesaadav valiku Dynamic Contrast rež

MagicBright on uus funktsioon, mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda sõltuvalt vaadatavakujutise sisust. Praegu on saadaval seitse erinevat režii

• Off - viib tagasi tavalisse režiimi.• Demo - ekraan enne MagicColori rakendamist on paremal pool; ekraan pärast MagicColori ra-kendamist on vasakul

Color EffectÜldilmet saab muuta ekraanivärve muutes.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )• Off • Grayscale • Green

ImageCoarseEemaldab müra, näiteks vertikaaljooned.Coarse-seadistus võib ekraani pildiala nihutada. Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuh

SharpnessMuudab pildi selgust.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-Po

ÄRGE PAIGUTAGE TOOTE LÄHEDUSSE KÜÜNLAID, SÄÄSE-TÕRJEVAHENDIT, SIGARETTE EGA KÜTTESEADMEID.• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu. Hoidke küttese

MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageVõite valida ühe üheksast keelest. MärkusValitud keel mõjutab üksnes ekraanimenüü keelt. Muudel

Display TimeKui teatud ajavahemiku jooksul mingeid häälestustoiminguid ei tehta, lülitub menüü automaatseltvälja.Võite määrata ajavahemiku, kui kaua m

Customized KeySoovi korral saate ise määrata funktsiooni, mis aktiveeritakse nupu Customized Key ( )vajutami-sel.MENU → , → → , → → , →

• Auto • ManualMENU → , → → , → → , →MENUImage SizeSoovi korral saate muuta monitoril kuvatava ekraani suurust.• Auto • Wide• Auto - ek

{2233SW} OtsefunktsioonidAUTOKui vajutate nuppu "AUTO", kuvatakse automaatse häälestuse ekraan, nagu näha keskmisel animeer-itud ekraanil.Au

Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimenüü, et olemasolevad sätted säilitada ning takistada teistelkasutajatel neid muutmast.Lukustamine: ekraanime

BrightnessKui ekraanimenüüd parajasti ei kuvata, kasutage heleduse reguleerimiseks nuppu Brightness( ).SOURCEValib videosignaali, kui ekraanimenüü pol

Ekraanimenüüd võite kasutada heleduse soovikohaseks reguleerimiseks.MENU → → → , → MENUContrast(Ei ole kättesaadav valiku Dynamic Contrast rež

MagicBright on uus funktsioon, mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda sõltuvalt vaadatavakujutise sisust. Praegu on saadaval seitse erinevat režii

• Off - viib tagasi tavalisse režiimi.• Demo - ekraan enne MagicColori rakendamist on paremal pool; ekraan pärast MagicColori ra-kendamist on vasakul

Kasutage pehmet lappi ja üksnes monitori jaoks mõeldud puhastus-vahendit. Kui peate kasutama muud puhastusvahendit, siis lahustage seeveega vahekorra

Color EffectÜldilmet saab muuta ekraanivärve muutes.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )• Off • Grayscale • Green

ImageCoarseEemaldab müra, näiteks vertikaaljooned.Coarse-seadistus võib ekraani pildiala nihutada. Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuh

SharpnessMuudab pildi selgust.( Pole kättesaadav programmi MagicColor režiimides Full ja Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-Po

MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageVõite valida ühe üheksast keelest. MärkusValitud keel mõjutab üksnes ekraanimenüü keelt. Muudel

Display TimeKui teatud ajavahemiku jooksul mingeid häälestustoiminguid ei tehta, lülitub menüü automaatseltvälja.Võite määrata ajavahemiku, kui kaua m

Customized KeySoovi korral saate ise määrata funktsiooni, mis aktiveeritakse nupu Customized Key ( )vajutami-sel.MENU → , → → , → → , →

• Auto • ManualMENU → , → → , → → , →MENUImage SizeSoovi korral saate muuta monitoril kuvatava ekraani suurust.• Auto • Wide• Auto - ek

Tõrkeotsing{2033SW} Enesetesti funktsiooni kontroll MärkusMonitori enesetesti funktsioon võimaldab teil kontrollida, kas monitor töötab õigesti.Eneset

võidakse mitte toetada jne. Sel juhul selgitage kõigepealt välja probleemi allikas ning võtke seejärelühendust teeninduskeskuse või edasimüüjaga.Monit

kuid ikkagi kuvatakse sõnum "Not Optimum Mode", "Recommended Mode 1600 x 900 60Hz", mis aga ühe minuti pärast kaob.Seadistage soov

Kui juhtute seadme maha pillama või kui korpus puruneb, lülitageseade kohe välja ja eemaldage toitejuhe. Võtke ühendust teeninduske-skusega.• Vastase

Ekraan on fookusest väljas või ei saa ekraanimenüüd häälestada.Q: Kas olete reguleerinud monitori eraldusvõimet või sagedust?A: Reguleerige videokaard

http://www.samsung.com/monitor/magictuneMagicTune™ ei tööta korralikult.Q: Kas olete arvuti või video graafikakaarti vahetanud?A: Laadige alla uusim p

Eraldusvõime määramiseks valige käsud Control Panel (Juhtpaneel) → Display (Kuva) → Set-tings (Sätted).* Üksikasjade kohta küsige teavet videokaardi t

Kast kuvatakse normaalsel töötamisel, kui videokaabel tuleb lahti või läheb katki.4. Lülitage monitor välja ja ühendage videokaabel uuesti; seejärel l

Q: Kas ekraanil kuvatakse teade "Check Signal Cable"?A: (Ühendatud D-sub-kaabli abil)Kontrollige signaalikaabli ühendust.(Ühendatud DVI-kaab

Ekraanil on imelikud värvid või see on lihtsalt mustvalge.Q: Kas ekraanil kuvatakse ainult ühte värvi, nagu oleks see tsellofaanpaberiga kaetud?A: Kon

Eraldusvõime määramiseks valige käsud Control Panel (Juhtpaneel) → Display (Kuva) → Set-tings (Sätted).Q: Kas videokaart on õigesti häälestatud?A: Hää

Kui olete installinud uue videokaardi või kokku pannud uue arvuti, siis kontrollige, kas olete installinudka adapteri (video-) draiveri ja monitori dr

Ärge jätke pinnale puhastusvahendijääke ega tekitage kriimustusi. Jälgige, et monitori sisemusseei satuks vett. MärkusEnne abi otsimist vaadake läbi j

Tehnilised andmedÜldandmedÜldandmedMudeli nimi SyncMaster 2033SWLCD-paneelSuurus 20-tolline (50 cm)Ekraani mõõtmed 442,8 mm (H) x 249,075 mm (V)Punkti

Kui te end ekraanile pidevalt lähemale kallutate, mõjub see silmadelehalvasti. Silmade koormuse vähendamiseks tehke iga tunni tagant vähemaltviieminu

VESA paigaldusliides100 mm x 100 mm (kasutamiseks spetsiaalse (käekujulise) paigaldustoega.)Keskkonna-alased asjaoludKasutamineTemperatuur: 10˚C ~ 40˚

See monitor on kooskõlas EPA ENERGY STAR® ja ENER-GY 2000 nõuetega, kui seda kasutatakse arvutiga, millel onVESA DPM funktsioon.ENERGY STAR® partnerin

Sarnaselt päevavalguslambiga peab ekraan kordama samakujutist palju kordi ühes sekundis, kuvamaks kasutajajaoks ekraanile kujutist. Selle korduva prot

Mõõtmed (L x K x S) / kaal (lihttugi)519 x 392,3 x 208,7 mm (koos toega) / 4,40 kgVESA paigaldusliides100 mm x 100 mm (kasutamiseks spetsiaalse (käeku

See monitor on kooskõlas EPA ENERGY STAR® ja ENER-GY 2000 nõuetega, kui seda kasutatakse arvutiga, millel onVESA DPM funktsioon.ENERGY STAR® partnerin

Teave{2033SW} Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusvõimet ja ekraani värsken-dussagedust nii, nagu allpool k

Palun järgige alltoodud juhiseid, et kaitsta oma LCD-monitori säilkuva eest. Toide väljas, Ekraanisäästja või energiasäästurežiimNäide)• Kui kasutate

•Muutke liikuvaid märke iga 30 minuti järel.Näide) Parim viis monitori kaitsmiseks säilkuva vastu on lülitada toide välja või aktiveeridaarvuti või sü

See LCD-monitor vastab ISO13406-2 nõuetele (Pixel fault Class II){2233SW} Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti era

Kui pildikvaliteet teid ei rahulda, saate seda parandada, käivitades funktsiooni "AutoAdjustment", mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu

Ärge paigutage seadme lähedusse õhuniisutajat ega köögilauda.• Vastasel korral võib see põhjustada lühise või tulekahju. Gaasilekke korral ärge puudu

Muutke perioodiliselt värviskeemi (kasutage 2 erinevat värvi).Näide) Vaheldage värviskeemi 2 värviga iga 30 minuti järel.Vältige märkide ja taustavär

Normaaltingimuste all mõeldakse pidevas muutumises olevat videokujutist. Kui LCD-ek-raanil esitatakse pikemat aega (üle 12 tunni) liikumatut kujutist,

LisaVõtke ühendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS ( SAMSUNG WORLDWIDE) MärkusKui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörduge palu

Europe0825 08 65 65 (€ 0,15/Min)GERMANY 01805 - SAMSUNG (7267864, €0.14/Min)http://www.samsung.deHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.c

Asia PacificPHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/phSINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sgTHAILAND 1800-29-

taalne eraldusvõime) ja 900 (1080) vertikaalpunktist (vertikaalneeraldusvõime).Õige kõrvaldamisviisÕige viis toote kasutusest kõrvaldamiseks (elektril

• Põlved peaksid olema üle 90 kraadise nurga all; hoidketallad vastu põrandat. Hoidke käevarred südamest all-pool.Ohutusjuhised8