Samsung 320PX User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Samsung 320PX. Samsung 320PX Manual de utilizare [pt]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - SyncMaster 320PX

Instalarea programelor Manuale PDF ÎnregistrareInstrucţiuni privind siguranţaIntroducereConexiuniUtilizarea software-uluiReglarea monitoruluiDepa

Page 2 - Pagina principală

acumulatori. © 1995~2007 SAMSUNG. Toate drepturile rezervate.

Page 3

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsulu

Page 4

AlteleTelecomanda MagicNet Baterii (AAA X 2) Înveliş orificiu Jack adaptor BNC - RCASemi-suport Comercializat separatKit de montare pe perete Set

Page 5

Modul TV, selectează canalele TV. 3) Butonul Reglare (Butonul Stânga-Dreapta)/ Butonul Volum Se deplasează orizontal de la un element al meniului l

Page 6

1) RS232C OUT/IN (PORT Serial RS232C) : Port de programare MDC (Multiple Display Control)2) DVI / PC IN(RGB) (Conectorul PC Video) Utilizarea cabl

Page 7

Monitor) (Ieşire) AUDIO OUT (Ieşire audio) este conectorul pentru ieşir ea PC, DVI sau BNC pentru sunet. 15) POWER S/W ON/OFF Porneşte sa u opreşte

Page 8

26. PIP27. SOURCE 28. SWAP29. SIZE 30. REW31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1) ON / OFF Utilizaţi acest buton pentru pornirea şi oprirea monitoru

Page 9

Canalele4 TV oferă servicii de informaţii scrise prin teletext. [TTX / MIX se utilizează în special în Europa. ]10) MENU Utilizaţi acest buton pent

Page 10

- Aceast ă funcţie nu este disponibilă pentru acest monitor. DUAL-STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll şi MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO pot fi fi operat, în

Page 11 - Introducere

Configuraţie mecanică | Cap de intercepţie | Suport | Difuzor | Instalarea suportului VESA | Instalarea suportului de perete 1. Configuraţie mecanică

Page 12 - Comercializat separat

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsul

Page 13

3. Suport4. Difuzor5. Instalarea suportului VESA zDacă instalaţi VESA, verificaţi compatibilitatea cu standardele internaţionale VESA. zAchiziţionare

Page 14 - R, Y, PB port

DimensiuniPentru fixarea suportului pe perete, utilizaţi numai şuruburi cu diametrul de 6 mm şi lungimea între 8 şi 12 mm.6. Instalarea suportului de

Page 15

3. 1. Introduceţi cele trei protuberanţe ale suportului de montare de pe monitorul B în canalele suportului de montare de pe perete A . 2. Fixaţi su

Page 16

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsulu

Page 17

problemele cauzate de utilizarea acestui stativ. Nu utilizaţi produsul drept suport pentru aşezarea altor obiecte. Instalarea kitului pentru suport

Page 18

1) Conectaţi cablul de alimentare al monitorului la portul de alimentare din spatele monitorului. Porniţi monitorul.2) Există trei moduri de a realiz

Page 19 - 2. Cap de intercepţie

Notă• Dispozitivele de intrare, cum ar fi DVD-urile digitale, se conectează la terminalul DVI IN al monitorului utilizând cablul DVI.•Apoi, porniţi DV

Page 20 - 4. Difuzor

1) Conectaţi un set de cabluri audio între COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO -R] al monitorului şi mufele de ieşire AUDIO OUT ale DVD player-ului.2) Conecta

Page 21 - Dimensiuni

Conectarea unui Set top Box DTV Notă• Mai jos sunt prezentate conexiunile tipice pentru un Set Top Box. 1) Conectaţi un cablu Component între BNC/CO

Page 22

Notă• Conectaţi cablul de conectare a boxelor între fişa de conectare a boxelor din partea din spate a monitorului şi mufa de conectarea a boxelor din

Page 23 - Conexiuni

Utilizaţi numai ştechere şi prize cu împământare. zO împământare neadecvată poate cauza şoc electric sau deteriorarea echipamentului. Conectaţi

Page 24 - Conectarea la un calculator

Introducere Multiple Display Control (MDC) este o aplicaţie care permite operarea simultană a mai multor monitoare pe acelaşi PC. Standardul î

Page 25 - Conectarea unui DVD digital

Main Icons (Pictograme principale) Select Button (Buton Selectare)Remocon Info Grid (Grila de informaţii)Safety LockDisplay Selection (Selectare ec

Page 26 - Conectarea la un DVD Player

1. Multiple Display Control este setat iniţial la COM1.2. Dacă utilizaţi alt port decât COM1, în Port Selection Menu (Meniul de selectare a porturil

Page 27 - Conectarea unei camere video

Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Power Control (Reglare alimentare). 1) (Power Status(Stare a

Page 28 - Conectarea boxelor

1) Power On/Off -Porneşte sau opreşte alimentarea ecranului selectat. 2) Volume -Reglează nivelul volumului pentru ecranul selectat. Primeşte val

Page 29 - Conectarea la un sistem audio

Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Input Source Control (Reglare sursă de intrare).1) PC -Modif

Page 30 - Main Screen

Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Image Size Control (Reglare dimensiune imagine).1) (Power St

Page 31 - Port Selection

Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Image Size Control (Reglare dimensiune imagine).1) Faceţi cl

Page 32 - Power Control

Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Time Control (Reglare oră).1) Current Time -Setaţi ora curen

Page 33

Info Grid (Grila de informaţii) afişează câteva informaţii de bază necesare pentru PIP Size Control (Reglare dimensiune PIP).1) PIP Size -Afişează

Page 34 - Input Source

Nu scăpa ţi monitorul în timpul mutării acestuia. zPuteţi s ă vă răniţi sa u s ă deterioraţi aparatul. Plasaţi monitorul pe o suprafaţă pla tă, a

Page 35 - PC, BNC, DVI

• PIP S-Video Mode Info Grid (Grila de informaţii) afişează câteva informaţii de bază necesare pentru PIP Source Control (Reglare sursă PIP).1) PIP S

Page 36

- Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la TV.6) AV - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la AV.7) S-Video - Modifică s

Page 37

6) Tint -Reglează nuanţa ecranului selectat.7) Color Tone -Reglează tonul de culoare al ecranului selectat. Sursa de intrare pentru MagicNet fu

Page 38 - PIP Size

Settings Audio 1. Faceţi clic pe Settings (Setări) din pictogramele principale şi va fi afişat ecranul Settings Control (Reglare setări).Info Gr

Page 39 - PIP Source

Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Settings Control (Reglare setări). 1) Image Lock -Funcţie dis

Page 40

Va fi afişată o grilă de informaţii cu câteva date de bază. 1) Maintenance - Permite funcţia Maintenance Control (Control întreţinere) pentru toate

Page 41 - Settings

1) Screen Scroll -Elimină imaginile persistente care rezultă atunci când ecranul selectat rămâne în modul Pause (Pauză) pentru o perioadă mai lungă

Page 42 - Picture PC

1) Video Wall - Un perete de monitoare este un set de monitoare interconectate, astfel încât fiecare monitor afişează o parte a unei imagini, sau toa

Page 43

-Activează/dezactivează funcţia Perete de monitoare pentru monitorul selectat. 4) Format - Formatul de divizare poate fi selectat. z Full z 2)

Page 44 - Lamp Control

Programul care afişa valoarea setărilor pentru ID 1, preia şi afişează valoarea pentru ID3.4. Selected all sets using Select All (Toate dispozitive

Page 45

Instalarea unui suport de perete trebuie efectuată de personal calificat. zInstalarea de către personal necalificat poate duce la vătămări corporal

Page 46 - Video Wall

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsulu

Page 47

PIP Dacă la monitor sunt conectate dispozitive externe A/V, de tipul unui Video sau DVD, PIP vă permite s ă vizionaţi imaginea video de la dispozitiv

Page 48 - Troubleshooting (Depanare)

3) DVI4) AV5) S-Video6) Component Picture [PC / BNC /DVI Mod] Moduri DisponibilePC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI -VideoMagicBright™ [ME NU] → [∧

Page 49

[ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [∧ / ∨] / [< / >] → [ENTER]Puteţi utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica cont

Page 50 - Reglarea monitorului

Auto Adjustment (Reglare automată) [ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Valorile reglajului pentru Fine, Coarse, Position sunt ajustate aut

Page 51

Moduri DisponibilePC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI -VideoMod [ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Monitorul are patru setări de

Page 52

[ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Tonalitatea culorii poate fi modificată. Componentele de culoare individuale pot fi

Page 53

Moduri DisponibilePC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI -VideoMod [ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Monitorul este prevăzut cu un

Page 54

[ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER]Reduce diferenţele între nivelul de volum între diverse canale.1) Off (Oprit)2) On

Page 55

[ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] Urmaţi instr uc ţiunile de mai jos pentru a modifica limba folosită în meniu. Notă• Pentru

Page 56

zÎn caz contrar, poate apărea riscul de electrocutare sau incendiu. Deconectaţi cablul de alimentare din priză şi ştergeţi produsul cu o cârpă moa

Page 57

[ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [MENU]Parametrii imaginii sunt înlocuiţi cu valorile implicite din fabrică. 1) O

Page 58

[ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] Determină intervalul de timp în care să fie efectuată operaţi

Page 59

( Disponibil doar în m odul PC/BNC)2)Color Reset [ME NU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [< / >]→ [ENTER] Mult

Page 60

Moduri DisponibilePC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI -VideoMDC Deplasaţi-vă la afi şajul OSD Multi Control. LO CK Setează funcţia Safety Lock (Bloc

Page 61

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsul

Page 62

Întreţinerea Carcasei monitorului 1) După ce aţi deconectat cablul de alimentare, curăţaţi cu o cârpă moale. • Nu utilizaţi benzină, diluant sau a

Page 63 - 2) Lock Off

Probleme cu Ecranul Notă• Sunt enumerate problemele legate de ecranul monitorului şi so lu ţiile acestora. Probleme SoluţiiEcranul este fără imagin

Page 64 - Depanare

Notă• Problemele legate de semnalul audio şi soluţiile sunt enumerate mai jos. Probleme SoluţiiNu există sunetzAsiguraţi-vă că aţi conectat corespunz

Page 65

Cum pot curăta carcasa exterioară / panoul LCD?Deconectaţi cablul de alimentare şi apoi curăţaţi monitorul cu o cârpă moale, utilizând soluţie de cu

Page 66

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsulu

Page 67

de incendiu. Nu încercaţi să mutaţi monitorul trăgând numai de fir sau de cablul pentru semnal. zAcest lucru poate cauza defecţiuni, un şoc electr

Page 68 - Cum pot curăta carcasa

Intrare audio 2 Mufă RCA roşie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare PC audio Mufă stereo de 3,5 Ř, 0,5 Vrms ( -9 dB) Frecvenţă RF: 80 Hz ~ 15 kHz

Page 69 - Specificaţii

IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/- IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ VESA, 640 x 480

Page 70

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsulu

Page 71 - Frecvenţă Verticală

Oprire alimentare, Economizor de ecran sau modul Economie de energie zÎntrerupeţi alimentarea timp de 4 ore după 20 de ore de utilizare zÎntrerupeţ

Page 72 - Information

zLa fiecare 30 de minute, schimbaţi caracterele cu imagini în mişcare. zImagine în mişcare pe toată suprafaţa ecranului împreună cu un logo pe

Page 73

- Selectaţi o metodă . Ghid de instrucţiuni: Meniu OSD → Set Up (Configurare) → Safety Screen (Ecran de siguranţă) → Bar (Bară) . Interval de timp: 1

Page 74

Selectare limbă Pagina principalăModelSyncMaster 320PX Culoarea şi aspectul produsului pot să difere în funcţie de model, iar specificaţiile produsulu

Page 75

DENMARK38 322 887 http://www.samsung.com/dkFINLAND09 693 79 554 http://www.samsung.com/fiFRANCE08 25 3260 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/frGERMAN

Page 76

Middle East & AfricaSOUTH AFRICA0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/zaU.A.E800SAMSUNG (7267864) 8000-4726http://www.samsung.com/mea Glo

Page 77

acestui produs Evacuarea corectă a acestui produs (reziduuri provenind din aparatură electrică şi electronică) - Numai pentru Europa Marcajele de p

Page 78

deconectaţi ştecherul de la reţea şi contactaţi centrul de service. Dacă pe ecran se afişează o imagine statică pentru mai mult timp, pot apărea

Page 79

Nu lăsaţi produsul la îndemâna copiilor, deoarece aceştia l-ar putea deteriora agăţându-se de el. zCăderea produsului poate provoca v ătămări fizic

Comments to this Manuals

No comments