Samsung 650MP-2 Handbook

LCD-AnzeigeBenutzerhandbuchFarbe und Aussehen des Geräts sind geräteab-hängig, und jederzeitige Änderungen der techni-schen Daten des Geräts zum Zweck

EinleitungLieferumfang HinweisVergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LCD-Bildschirms folgende Komponentenenthalten sind:Falls Komponenten feh

FehlerbehebungSelbsttest zur Funktionsprüfung HinweisÜberprüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Problemeauftreten, die

Wartung und Reinigung1) Pflegen des LCD-BildschirmgehäusesReinigen Sie den LCD-Bildschirm mit einem weichen Tuch, nachdem Sie denNetzstecker gezogen h

durch, um zu überprüfen, ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben können. WennSie Hilfe benötigen, rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt „Infor

A: Schalten Sie den LCD-Bildschirm erneut ein, nachdem Sie sämtliches Zubehör entfernthaben (Videoerweiterungskabel, usw.).A: Stellen Sie Auflösung un

Q: Kein Ton.A: Achten Sie darauf, dass das Audiokabel fest mit dem Audioeingang Ihres LCD-Bild-schirms und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden

Stellen Sie die Auflösung mit den Befehlen "Control Panel" (Systemsteuerung) → "Dis-play" (Anzeige) → "Settings" (Einste

Technische DatenAllgemeinAllgemeinModellname SyncMaster 650MP-2, 650FP-2LCD-BildschirmGröße Bildschirmdiagonale 65 Zoll (163 cm)Anzeigebereich 1428,48

Abmessungen (B × H × T) / Gewicht1554,0 x 1029,0 x 500,0 mm / (mit Standfuß) / 69,0 kgVESA-Montagevorrichtung800 x 400 mmUmgebungsbedingungenBetrieb U

PowerSaverStatus Normaler Be-triebEnergiespar-modusAusschalten(Taste)Ausschalten(Schalter)Stromversor-gungsanzeigeEin Blinkt Aus AusLeistungsauf-nahme

HorizontalfrequenzDie Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi-schen dem linken und rechten Bildschirmrand wirdals horizontaler Zyklus bezeichne

AuspackenLCD-BildschirmBedienungsanleitungenKurzanleitung zur Konfigu-rationGarantiekarte(Nicht überall verfügbar)BenutzerhandbuchKabel Netzkabel D-Su

InformationenZur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wienachfolgend beschrieben e

Strom aus, Bildschirmschoner oder Stromsparmodus• Schalten Sie den Strom nach 20-stündigem Einsatz für 4 Stunden ab• Schalten Sie den Strom nach 12-st

Wechseln Sie die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen, ab-wechselnd angezeigten Farben.•Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder

Einsetzen der Screen Pixel-Funktion (Bildpixel) mit dem Gerät• Einsetzen der Pixelfunktion- Symptom: Punkt in schwarzer Farbe bewegt sich vertikal dur

AnhangKontakt zu SAMSUNG HinweisFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte anden SAMSUNG-Kundendienst.North Am

AnhangEuropeCROATIA 062 SAMSUNG (062 726 http://www.samsung.com7864)CZECH 800 - SAMSUNG http://www.samsung.com(800-726786)DENMARK 70 70 19 70 http://w

AnhangCISRUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555 -ARMENIA 0-800-05-555 -AZERBAIJAN 088-55-55-555 -KAZAKHSTAN 8-10-800-500-5

BegriffePunktabstand Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far-ben Rot, Grün und Blau. Je enger die Punkte, desto höherdie Auflösung.

gleichzeitig ausgeführt werden sollen, denn dadurch kön-nen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigtwerden.Beispiel: Wenn die Auflösung 192

HinweisDer in diesem Gerät verwendete Akku kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden. WennSie Informationen zum Austausch dieses Akkus benötigen, w

Separat erhältlichDVI-Kabel NetWork-Box WandhalterungRGB/BNC-Kabel BNC/BNC-Kabel Halbfuß-BausatzFerritkern• Mit dem Ferritkern werden die Kabel vor St

Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menübefehl zum nächs-ten zu wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü anzupassen.Wenn das OSD

FernbedienungsssensorRichten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem LCD-Bildschirm.Rückseite HinweisAusführliche Informationen zu Kabelverbind

• Verbinden Sie den RGB IN-Anschlussdes Monitors über ein RGB/BNC-Kabelmit dem BNC-Anschluss des PCs. DVI IN (PC-Video-Anschlussbuchse)Verbinden Sie

AV IN [VIDEO]Schließen Sie den [VIDEO]-Anschluss IhresMonitors mit einem Video-Kabel an den Vid-eoausgang des externen Geräts an.AUDIO OUTAnschluss

• [B/PR] --> Roter Eingang SBB LcokSchließen Sie die Netzwerkbox an. Hinweis• Weitere Informationen entnehmen Siebitte dem Handbuch für die Netz

EXITMagicInfo1. POWERHiermit wird das Gerät angeschaltet.2. OFFHiermit wird das Gerät ausgeschaltet.3. ZifferntastenHiermit wechseln Sie den Kanal

13. MTS/DUAL -Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht ver-fügbar.MTS-Sie können den MTS-Modus (Mehrkanalton) auswählen.Audiosystem MTS/S-Sy

SicherheitshinweiseZeichenerklärung HinweisBeachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten undSachschäden zu verme

Abmessungen und GewichteAbmessungen und GewichteMontageanleitung der VESA-Halterung• Wenn Sie die VESA-Wandhalterung installieren, stellen Sie sicher,

Abmessungen HinweisVerwenden Sie für die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mmDurchmesser und 8 bis 12 mm Länge.Montage der Wandha

Es sind zwei Scharniere (links und rechts) vorhanden. Verwenden Sie jeweils das rich-tige.A - Unverlierbare SchraubeB - WandhalterungC - Scharnier (li

So montieren Sie das Gerät an der WandhalterungDie Form des Geräts ist modellabhängig. Das Bauteil mit Hängelager und Schraube ist gleich.1. Entfernen

4. Entfernen Sie den Sicherheitsstift (3), und setzen Sie die 4 Gerätehalterungen in dieentsprechenden Bohrungen in der Wandhalterung (1) ein. Setzen

HinweisDer Halterungswinkel kann zwischen -2˚ und 15˚ eingestellt werden.Fassen Sie das Gerät immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder re

AnschlüsseAnschließen an einen ComputerEs gibt verschiedene Methoden, um den Computer an den Monitor an-zuschließen. Wählen Sie eine der folgenden Var

Mit Hilfe des (digitalen) HDMI-Ausgangs der Grafikkarte.• Schließen Sie den [HDMI IN]-Anschluss des LCD-Bildschirms mit demHDMI-Kabel an den HDMI-Ans

Schließen Sie das Audiokabel des LCD-Bildschirms an den Audioans-chluss auf der Rückseite Ihres LCD-Bildschirms an.Schließen Sie das Netzkabel des LC

2. Starten Sie anschließend den DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder mit einge-legtem Band oder eingelegter DVD.3. Wählen Sie AV über die SOURCE-T

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt aneine Steckdose angeschlossen ist.•Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Vermeide

Verbinden mit dem BNC/BNC-Kabel1. Schließen Sie die [BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/PB, B/PR]]-Anschlüsse des Monitorsmit Hilfe des BNC/BNC-Kabels an den BN

Anschließen mit einem HDMI-Kabel1. Schließen Sie Signalquellen wie Blu-ray/DVD-Geräte mit dem HDMI-Kabel an den[HDMI IN]-Anschluss des LCD-Bil

3. Wählen Sie HDMI mit der SOURCE-Taste auf der Vorderseite des LCD-Bildschirms oderauf der Fernbedienung.Anschließen an einen DVD-Player1. Verbinden

Anschließen eines DTV-Receivers (Kabel/Satellit)1. Verbinden Sie den [BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/PB, B/PR]]-Anschluss am LCD-Bild-schirm und den PR, Y,

MDC (Multiple Display Control)Installation1.Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2.Klicken Sie auf die MDC-Installationsdatei. Hi

Wählen Sie in der Liste MDC aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Add/De-lete" (Hinzufügen/Entfernen). Verwenden von

Einführung Main Screen Klicken Sie auf Start > Programme > Samsung > MDC, um das Programm zu starten. Wählen Sie eine Wertegruppe,

Hauptsymbole AuswahlschaltflächeRemocon Info-GitterSafety Lock Display-AuswahlPort Selection Control-Werkzeuge 1. Klicken Sie auf Hauptsymbole, um

Port Selection 1. Die Multiple Display Control ist ursprünglich auf COM1 eingestellt.2. Wird ein anderer Anschluss als COM1 benutzt, stehen im Ans

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die von Power Control benötigt werden. 1) Power Status (Energiestatus) 2) Input 3) Im

• Verwenden Sie Schränke oder Regale mit einer für das Gerätgeeigneten Größe. STELLEN SIE KEINE KERZEN, INSEKTENSCHUTZMITTEL,ZIGARETTEN UND HEIZGERÄTE

Mit Power Control können Sie einige Funktionen des ausgewählten Display festlegen. 1) Power On/Off (Strom EIN/AUS) - Schaltet die Energieversorgun

• PC Mode

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Steuerung der Eingangsquelle erforderlich sind.1) PC - Ändert die Signalquelle

Kanälen ist nur möglich, wenn als Signalquelle TV gewählt ist. Die Einstellung der Eingangsquelle betrifft nur Displays, die gegenwärtig eingescha

Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen. Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Die Einstellung

Die Einstellung der Bildgröße ist nur bei denjenigen Darstellungsfeldern verfügbar, die aktiviert (ON) sind. Time 1. Klicken Sie auf das Hauptsym

Signalquelle) nur für Modelle mit MagicInfo-Funktion. PIP PIP Size1. Klicken Sie PIP in der Hauptsymbolleiste an. Daraufhin erscheint der Bildsc

- Öffnet das PIP-Fenster des gewählten Displays und ändert die Größe auf Double 3. Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-M

7) Component - Ändert die PIP-Quelle des gewählten Displays auf Component. 8) HDMI -Ändert die PIP-Quelle des gewählten Displays auf HDMI.Hinweis:

4) Sharpness (Konturenschärfe) -Legt die Konturenschärfe für das gewählte Display fest. 5) Color (Farbe) -Legt die Farbe für das gewählte Display f

Sprühen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Geräteoberfl-äche.• Anderenfalls kann es zu Verfärbungen und Änderungen derOberflächenstruktur kom

Im Info-Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen, die für die Einstellungen erforderlich sind. When each function is selected, the set value

Diese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemp. auf Aus eingestellt ist. Diese Funktion ist nur für Anzeigen verfügbar, deren Netzstatus &quo

- Bei aktiviertem PIP können Sie entweder Haupt- oder Nebenbild auswählen. Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen.

Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Sie können die Einstellungen nur für Displays festlegen, die eingeschaltet sind (Power St

Maintenance Scroll 1. Klicken Sie auf das Symbol für "Wartung" in der Symbolleiste, um das Wartungsfenster aufzurufen. 1) Scroll - Mit

Die Eingabequelle für MagicInfo funktioniert nur bei MagicInfo-Modellen. Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Die Funktion zu

z Full(Vollbild ) z Natural Diese Funktion dürfen Sie bei MagicInfo nicht verwenden.Die Eingabequelle für TV funktioniert nur bei TV-Modellen. Di

eige der eingestellten Werte im "Multiple Display"-Modus (Mehrere Displays) Wenn mehrere Displays angeschlossen sind, werden die ei

Einstellen des LCD-BildschirmsEingangVerfügbare Modi• PC / DVI / BNC• AV• Komp.• HDMI• MagicInfo Hinweis• MagicInfo kann nur dann aktiviert werden, we

HinweisDie Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'SOURCE'.PIP HinweisVerfügbare Modi: PIP Ein HinweisDie Funktion PIP steht nicht zur Verfü

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur-sacht werden. Wenn Ihnen das Gerät hinfällt oder wenn das Gehäuse gerissenist, schalten S

→ , → ENTERHiermit wählen Sie die Signalquelle für die PIP-Funktion aus.• PC: DVI / AV / Komp. / HDMI• BNC : DVI / AV / HDMI• DVI / AV : PC / BNC•

→ , → ENTERMit dieser Option kann der Benutzer die Position des PIP-Fensters verändern.TransparenzMENU → ENTER → → → ENTER → → → → →

→ , → ENTERVergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabegerät einen Namen,um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen.VCR

schiedene Modi verfügbar: Unterhalt. Internet Text Benutzerd.. Für jeden Modus ist einHelligkeitswert voreingestellt.1. Unterhalt.Hohe Hellig

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →→ , → ENTERHelligkeit einstellen.3. SchärfeMENU → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →→

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → Hinweis• Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert (Ein) ist.• Wenn Sie das Bild mit der Funktion Farb

HinweisNur im PC-Modus verfügbarMENU → → ENTER → → → → → → → ENTER → GrobMENU → → ENTER → → → → → → → ENTER → →ENTER →→ ,

Die Werte für Fein, Grob und Position werden automatisch eingestellt. Wenn Sie die Auflö-sung über die Systemsteuerung ändern, wird die Funktion autom

→ , → ENTER3. B-GainMENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →→ ENTER → → → → → ENTER→ → , → ENTER4. R-OffsetMENU → → ENTER

1. 16:92. 4:3HDMI-Schwarzwert MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →→ , → ENTERWenn Sie einen DVD-Player oder einen Receiver über

Wenn über einen längeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigtwird, kann ein Nachbild oder Fleck entstehen.• Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitrau

→ , → ENTERStellt die Helligkeit des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.3. SchärfeMENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER → → →

→ , → ENTERMit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so ein-gestellt, dass ein optimaler Kontrast erzielt wi

• Komp.• HDMI• MagicInfo Hinweis• MagicInfo kann nur dann aktiviert werden, wenn eine Netzwerkbox installiert ist.• Der HDMI -Anschluss und die Netzwe

→ , → ENTERKontrast einstellen.HelligkeitMENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →→ , → ENTERHelligkeit einstellen.SchärfeMENU → → ENT

→ , → ENTERSie können die Farbtemperatur ändern. Auch die einzelnen Farbkomponenten können vomBenutzer angepasst werden.1. Aus2. Kalt23. Kalt14. N

→ , → ENTERErmöglicht die Auswahl einer anderen Format.1. 16:9: Stellt das Bildformat auf den Breitbildmodus 16:9 ein.2. Zoom 1: Das angezeigte Bi

→ , → ENTERWenn Sie eine DVD oder Set-Top-Box über HDMI oder DVI an Ihr Fernsehgerät anschließen,kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualitä

Hinweis• Verfügbare Modi: PIP Ein1. KontrastMENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →→ ENTER→ → , → ENTERStellt den Kontrast de

2. Ein HinweisDeaktiviert, wenn PIP aktiviert (Ein) ist.LampensteuerungMENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → ENTER →→ , → ENTERD

Hinweis• MagicInfo kann nur dann aktiviert werden, wenn eine Netzwerkbox installiert ist.• Der HDMI -Anschluss und die Netzwerkbox können nicht gleic

Stellen Sie keine schweren Gegenstände oder Süßigkeiten aufdas Gerät. Sie lenken dadurch die Aufmerksamkeit von Kindernauf das Gerät.• Möglicherweise

→ , → ENTERDie tiefen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben.HöhenMENU → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →→ , → ENTERDie hohen Tonfr

→ , → ENTERSRS TS XT ist ein patentiertes SRS-Verfahren für die Wiedergabe von 5.1-Mehrkanaltonüber zwei Lautsprecher. Mit TruSurround XT kommen S

Wenn Sie das Gerät verwenden, während es an ein Heimkinosystem angeschlossen ist,schalten Sie die eingebauten Lautsprecher aus, damit Sie nur den Ton

Zeit Dient zum Auswählen einer der vier Einstellungen Uhr stell., Sleep-Timer, Autom. Ein undAutom. Aus.MENU → → → → ENTER → → → ENTER → Uhr st

→ , / , → ENTERHiermit wird der LCD-Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch eingeschaltet. Hiermitstellen Sie den Modus und die Lautstärke

TastensperrePIN ändernMENU → → → → ENTER → → → → → ENTER → → ENTER→ → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9]Sie können das Kennwort ändern. HinweisDa

1. Aus2. EinVideowandBei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet, dass jedereinzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbi

1. VollbildDiese Option ergibt ein Vollbild ohne Ränder.2. NaturalMit dieser Option erfolgt eine natürliche Bildwiedergabe im ursprünglichen Seitenver

Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden. Sie können zum Segmentieren mehrereBildschirme mit unterschiedlicher Anordnung auswählen.• Wählen S

Hiermit wird festgelegt, um wie viele Pixel der Bildschirm horizontal verschoben werden soll.Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 0, 1, 2, 3, und 4.Ver

Wenn das Gerät längere Zeit angeschaltet ist, wird die Anzeigeheiß. Nicht berühren! Halten Sie kleine Zubehörteile von Kindern fern. Vorsicht beim Ei

Sie können den Timer für den Bildschirm-Einbrennschutz einstellen.Wenn Sie den Vorgang zum Entfernen von Nachbildern starten, wird der Vorgang für den

ZeitMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER→ → → ENTER → → → → → ENTER → → , →ENTERBestimmen Sie einen Ausführungszei

LöschenMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER→ → → → → →ENTER → Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm,

angezeigt wird, können Sie mit dieser Funktion (Resolution Select) dafür sorgen, dass dasBild in der angegebenen Auflösung angezeigt wird. HinweisNur

Bildschirmmenü drehen1. Querformat2. HochformatResetSetzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. Die Reset-Funktion steht nur zur Verfü-gung, we

• AV• Komp.• HDMI• MagicInfo Hinweis• MagicInfo kann nur dann aktiviert werden, wenn eine Netzwerkbox installiert ist.• Der HDMI -Anschluss und die Ne

• Der HDMI -Anschluss und die Netzwerkbox können nicht gleichzeitig angeschlossenwerden. Hinweis• Die Fernbedienung kann verwendet werden um MagicInf

MagicInfo1. Select Application - step 1Sie können eine Anwendung auswählen, die beim Starten von Windows von Ihrem Computerausgeführt wird.2. Select T

Wenn Sie mehrere Sprachen verwenden, können Sie eine der angebotenen Sprachen aus-wählen und einstellen.4. Select Screen Type - step 4Sie können auswä

Hier werden die vom Benutzer gewählten Einstellungen angezeigt. HinweisWenn das Symbol für Magicinfo im Infobereich nicht angezeigt wird, doppelklick