Samsung 720T User Manual

Ins talacja sterowników Ins talacja oprogramowania SyncMaster 720B/720T/920T

Kabel zasilania Zasilacz pradu stalegoDla modelu multimedialnego (Opcja) mode lu multi medialn ego Kabel sygnaáowyPrzódPrzycisk Menu [ ] SáuĪy do u

Choü parametry są starannie dobrane przez naszych inĪynierów, ustawienia wstĊpne mogą nie by ü dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W taki

Gnia zd o sygnaáowe Gniazdo sygnaáowe PC (15 pin D-SUB) Sposób odáączania przewodu Gnia zd o zasilan ia DC (14 V DC) Produkt ten moĪe pracowaü z 90

Nal eĪy siĊ upe wniü, If any items are missing, czy w opako waniu zn ajdują siĊ nastĊpujące elementy.ZawartoĞü opa kowania Moni tor InstrukcjaInstruk

Kabel zasilania Zasilacz pradu stalegoDla modelu multimedialnego (Opcja) mode lu multi medialn ego Kabel sygnaáowyPrzódPrzycisk Menu [ ] SáuĪy do u

Choü parametry są starannie dobrane przez naszych inĪynierów, ustawienia wstĊpne mogą nie byü dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W takim

(Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna, zaleznie od produktu)Gnia zd o sygnaáowe Gniazdo sygnaáowe PC (15 pin D-SUB) Gniazdo sygnaáowe PC (DVI)

Uwaga : K ábel bekötéshez további felvilágositástA monitor bekötése cimszó alatt talál.

1. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazdka z

Ins talacjaprogramu Pivot Pro Uwaga: Podczas obracania monitora, jego naroĪnik moĪe dotknąü podáogi. Najpierw odchyl monitor o minimum 45 stopni w tyá

Niezastosowanie siĊ do wskazówek oznaczonych tym symbolem moĪe doprowadziü do obraĪeĔ ciaáa lub uszkodzenia sprzĊtu. Zabronione.NaleĪy przeczytaü i

2. Montowanie podstawy(1 )(2)

ZáóĪ podstawĊ monitora. Obróü ją, aby strona, do której pod áącza s iĊ kabel, byáa skierowana w dóá.Przymocuj wspornik montaĪowy VESA do spodu podstaw

(2 )Uwaga: Pods tawa z ostaáa wykonana z aluminium. UwaĪaj, abyjej nie wyszcz erbiü, ani nie porysowaü.Po zaĪądaniu przez system operacyjny sterownika

2. Kliknij ˈWindows ME Driver. 3. Wybierz z listy sw ój model monitora, a nastepnie kliknij przycisk ˈOKˉ.4. Kliknij polecenie ˈZainstalujˉGw ok nie

6. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona. Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi syst

4. Kliknij przycisk ˈWlasciwosciˉGw karc ie ˈMonito rˉGi wybierz ˈSterownikˉ. 5. Kliknij przycisk ˈAktualizuj sterownikˉGi wybierz „Instaluj z lis

Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi syst emu. *Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny

10. Kliknij przycisk ˉZakoĔczˉ, a nastĊpnieˉZamknijˉ.JeĞli widoczna jest wiadomoĞü “Nie znaleziono sygnatury cyfrowejˉ, kliknij przycisk ”Takˉ. Klikni

Jednym z napotykanych ostatnio problemów w uĪyciu komputerów jest niezgodnoĞü koloru wydruku lub obrazów skanowanych skanerami czy utrwalonych kamera

1. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazdka z

zMo Īe to spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar. Przy wyáą czaniu z zasilania nie naleĪy ciągnąü za przewód; nie na leĪyte Ī dotyk aü wtyczki mokrym

Ins talacjaprogramu Pivot Pro Uwaga: Podczas obracania monitora, jego naroĪnik moĪe dotknąü podáogi. Najpierw odchyl monitor o minimum 45 stopni w tyá

2. Montowanie podstawy(1 )(2)

ZáóĪ podstawĊ monitora. Obróü ją, aby strona, do której pod áącza s iĊ kabel, byáa skierowana w dóá.Przymocuj wspornik montaĪowy VESA do spodu podstaw

(2 )Uwaga: Pods tawa z ostaáa wykonana z aluminium. UwaĪaj, abyjej nie wyszcz erbiü, ani nie porysowaü.Po zaĪądaniu przez system operacyjny sterownika

2. Kliknij ˈWindows ME Driver. 3. Wybierz z listy sw ój model monitora, a nastepnie kliknij przycisk ˈOKˉ.4. Kliknij polecenie ˈZainstalujˉGw ok nie

6. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona. Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi sy

4. Kliknij przycisk ˈWlasciwosciˉGw karc ie ˈMonito rˉGi wybierz ˈSterownikˉ. 5. Kliknij przycisk ˈAktualizuj sterownikˉGi wybierz „Instaluj z lis

Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi syst emu. *Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny

10. Kliknij przycisk ˉZakoĔczˉ, a nastĊpnieˉZamknijˉ.JeĞli widoczna jest wiadomoĞü “Nie znaleziono sygnatury cyfrowejˉ, kliknij przycisk ”Takˉ. Klikni

Jednym z napotykanych ostatnio problemów w uĪyciu komputerów jest niezgodnoĞü koloru wydruku lub obrazów skanowanych skanerami czy utrwalonych kamera

Monitor naleĪy stawiaü ostroĪnie .zMo Īe ulec uszkodzeniu. Nie naleĪy káaĞü monitora ekranem w dóá.zMo Īe to uszkodziü powierzchniĊ ekranu. Installi

1. SáuĪy do uruchamiania menu OSD. SáuĪy równieĪ do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu.2. Pozycje regulacji w menu.3. Pozycje regulac

Men u Spis treĞciAUTO Nac iĞniĊcie przycisku 'AUTO'', spowoduje wyĞwietlenie ekranu Auto Adjustment (Regulacja automatyczna), jak pokaz

Men u Spis treĞciOSD Lock & UnlockPrzytrzymanie wciĞniĊtego przycisku „MENUˉGdáuĪej niĪ 5 sekund zablokuje (odblokuje) funkcjĊ OSD. Ma gicBright˞M

Brightnes s Przy wyáączonym menu OSD, naciĞnij przycisk, aby wyregulowaü jasnoĞü. Picture Brightness Contrast Co lor (TCO'03) MagicColor Col

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pMag icCol orMagicColor to nowa technologia opracowana przez firmĊSamsung wyáącznie w celu ulepszenia cyfrowego obr

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pMag icCol orMagicColor to nowa technologia opracowana przez firmĊSamsung wyáącznie w celu ulepszenia cyfrowego obr

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pCoa rseSáuĪy do usuwania zakáóce Ĕ, takich jak pionowe paski. Regulacja Coarse (Z grubsza) moĪe spowodowaüprzesuni

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pLan gua gePoniĪsze czynnoĞci pozwalają na zmianĊ jĊzyka menu. MoĪna wybraü jeden z siedmiu jĊzyków (angielski, ni

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pImage ResetParametry obrazu zostają zas tąpione wartoĞciami fabrycznymi.Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne

1. SáuĪy do uruchamiania menu OSD. SáuĪy równieĪ do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu.2. Pozycje regulacji w menu.3. Pozycje regulac

Raz w roku kontaktuj siĊ z centrum serwisowym lub centrum obsáugi klienta w celu czyszczenia wnĊtr z a u rz ądze nia. zUtrz ymuj wn Ċtrze urz ądzeni

Men u Spis treĞciAUTO Nac iĞniĊcie przycisku 'AUTO'', spowoduje wyĞwietlenie ekranu Auto Adjustment (Regulacja automatyczna), jak pokaz

Men u Spis treĞciOSD Lock & UnlockPrzytrzymanie wciĞniĊtego przycisku „MENUˉG dáuĪej ni Ī 5 sekund zablokuje (odblokuje) funkcjĊ OSD. Ma gicBright

Men u Spis treĞciBrightnes s Przy wyáączonym menu OSD, naciĞnij przycisk, aby wyregulowaü jasnoĞü. So urce Men u Spis treĞciSourcePowoduje wáączenie

Picture Brightness Contrast Co lor (TCO'03) MagicColor Color Tone Color Control Gamma Co lor MagicColor Color Tone sRGB Color Control

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pMag icCol orMagicColor to nowa technologia opracowana przez firmĊSamsung wyáącznie w celu ulepszenia cyfrowego obr

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pMag icCol orMagicColor to nowa technologia opracowana przez firmĊSamsung wyáącznie w celu ulepszenia cyfrowego obr

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pCoa rseSáuĪy do usuwania zakáóce Ĕ, takich jak pionowe paski. Regulacja Coarse (Z grubsza) moĪe spowodowaüprzesuniĊ

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pLan gua gePoniĪsze czynnoĞci pozwalają na zmianĊ jĊzyka menu. MoĪna wybraü jeden z siedmiu jĊzyków (angielski, ni

Men u Spis treĞciOdtwarzanie /Sto pAuto SourceZaznacz Auto So urce (Automatyczny wybór Ĩródáa), aby monitor automatycznie wybieraáĨródáo sygnaáu.Im

Men u Spis treĞciInforma tion WyĞwiet la Ĩródáo sygnaáu wideo, tryb wyĞwietlania na ekranie OSD.

Nie nale Īy przesuwaü monitora w prawo lub lewo ciągnąc jedynie za przewód zasilania lub kabel sygnaáowy. zMoĪe to spowodowaü awariĊ sprzĊtu, poraĪeni

Przed wezwaniem serwisu, naleĪy sprawdziü w zawartych tu informacjach, czy nie moĪnasamodzielnie uporaü si Ċ z zaistnia áymi problemami. JeĞli pomoc f

"Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz". W ci ągu tej minuty naleĪy zmieniü tryb na zalecany. (K omunikat bĊdzie wyĞwietlany po kaĪdym ponown

& Play (VESA DDC) &Play (VESA DDC).Problemy z DĊwiük No sound Sprawdzic, czy kabel audio zostal pewnie podlaczony do wejscia audio monitora i

Monitor jest wyposaĪony w funk cjĊ Autotest, która pozwala sprawdziü, czy monitor dziaáaprawidáowo. Autotest monitora 1. Wyáącz zarówno komputer, j

Je Ğli na ekranie nie ma obrazu lub pojawia siĊ wiadomoĞü "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz", naleĪy odáą

Przed wezwaniem serwisu, naleĪy sprawdziü w zawartych tu informacjach, czy nie moĪnasamodzielnie uporaü si Ċ z zaistnia áymi problemami. JeĞli pomoc f

JeĞli obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz, zostanie wyĞwietlony kom unikat "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz&qu

na ekranie nie ma obrazu.ustawiona w Parametrach wyĞwietlania w menu?korz ystając z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabrycz

ro zdz ielczoĞü? najpierw kolejno Panel sterowania, Ekran, Ustawienia. *Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video.Jak moĪna zainstalowa ü fun

Otoczenie Umi ejscowienie i po áoĪenie monitora mogą wpáywaü na jako Ğü obrazu i inne funkcje moni tora. 1. JeĞli w pobliĪu monitora znajdują siĊ gáo

w nastĊpstwie obraĪenia ciaáa. zRĊka lub palce mogą zos taü przy ci Ċte miĊdzy monitorem i podstawą,powodując obraĪenia. RozdzielczoĞü i czĊstotliwoĞ

Og ólneOgólneNazwa modelu SyncMaster 720BPanel LCDWielk oĞü przekątna 17-calowaWielk oĞü obrazu 337,92 (H) x 270,336 (V)Roz staw pikseli 0,264mm (H) x

Pobór mocyPoniĪej 34W Wymiary (Szer.x GáĊb x Wys.) / Waga 388 x 50,4 x 323,90 mm 388 x 215,7 x 406,3 mm (Po zaáoĪeniu podstawy) 388 x 77,0 x 323,9 m

Fabrycznie ustawione tryby wyĞwietlania Je Ğli sygnaá z komputera jest taki sam, jak poniĪsze Ustawienia fabryczne, obraz na ekranie zostanie uregulow

Og ólneOgólneNazwa modelu SyncMaster 720TPanel LCDWielk oĞü przekątna 17-calowaWielk oĞü obrazu 337,92 (H) x 270,336 (V)Roz staw pikseli 0,264mm (H) x

Pobór mocyPoniĪej 34W Wymiary (Szer.x GáĊb x Wys.) / Waga 388 x 50,4 x 323,90 mm 388 x 215,7 x 406,3 mm (Po zaáoĪeniu podstawy) 388 x 77,0 x 323,9 m

Fabrycznie ustawione tryby wyĞwietlania Je Ğli sygnaá z komputera jest taki sam, jak poniĪsze Ustawienia fabryczne, obraz na ekranie zostanie uregulow

Og ólneOgólneNazwa modelu SyncMaster 920TPanel LCDWielk oĞü przekątna 19-calowaWielk oĞü obrazu 376,32 (H) x 301,056 (V)Roz staw pikseli 0,294mm (H) x

Pobór mocyPoniĪej 37W Wymiary (Szer.x GáĊb x Wys.) / Waga 434,3 x 52,0 x 358,1 mm 434,3 x 215,7 x 426,3 mm (Po zaáoĪeniu podstawy) 434,3 x 78,6 x 35

Fabrycznie ustawione tryby wyĞwietlania Je Ğli sygnaá z komputera jest taki sam, jak poniĪsze Ustawienia fabryczne, obraz na ekranie zostanie uregulow

SerwisAUS TRALI A :Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://

zZbyt maáa odlegáoĞü od monitora przez d áuĪszy czas mo Īe prowadziüdo uszkodzenia wzroku. Aby poz woli ü odpocz ąü oczom, po kaĪdej godzinie pracy

Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/FRANCE :SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy

Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/PORT UGAL :SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1À Drt. 2795

Ter minol ogia Dot Pi tc h Obraz na ekranie skáada siĊ z czerwonych, zielonych i niebieskich punktów. Im bliĪej znajdują si Ċte punkty, tym wiĊks za

zamazany lub widoczny bĊdzie trwaáy obraz. Wáączaj t ryb oszczĊdzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie, kiedy pozostawiasz monitor na

Nal eĪy siĊ upe wniü, If any items are missing, czy w opako waniu zn ajdują siĊ nastĊpujące elementy.ZawartoĞü opa kowania Moni tor InstrukcjaInstruk