Samsung 720XT User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Samsung 720XT. Samsung 720XT Manual de Usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - SyncMaster 720XT

Instalación del controladorInstalación del programa !! !!SyncMaster 720XT

Page 2 - Encendido

Centro de servicio técnico de Samsung. Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte) - Europa solamente(Apl

Page 3

Características¿Qué es un monitor de red?Es un nuevo concepto de monitor que accede a los servicios PC y LAN para mostrar imágenes, clips de ví

Page 4 - Instalación

Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Consulte a u

Page 5 - utilización

Botón MENU [ ] Abre el menú OSD. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. Botón MagicBright™ [] MagicBright™ es una

Page 6

Botón de ajuste [ ] Ajustan los elementos del menú.Botón Confirmar [ ] / Botón SOURCEActiva el elemento de menú resaltado. / Cuando pulse el

Page 7

Toma del auricular [ ]Conecte el auricular a esta toma.Terminal de conexión del micrófono (MIC)Conecte un micrófono al terminal MIC. USB (Termi

Page 8

Conexión de cablesConexión del monitor al PC host mediante el cable LAN PC host ConcentradorCable LAN Monitor Conecte el cable al terminal de a

Page 9

Conexión de cables (Cuando se usa como un monitor normal)Conecte el cordón de suministro eléctrico del monitor a la toma de corriente de la par

Page 10

Puerto D-SUB de 15 pins [VGA OUT] Úselo conectándolo a otro monitor. (La imagen del monitor principal aparece en el monitor conectado.) Uso del

Page 11

Monitor Base para montaje ( Se vende por separado ) Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación eléctrica. Ponga el monitor LCD con la p

Page 12 - Su monito

Anotación Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo.

Page 13

¿Qué es XPe Client? La aplicación Microsoft Windows XP Embedded (XPe) cliente utiliza el sistema operativo Microsoft Windows XP Embedded. Cuando un c

Page 14

Escritorio de Windows XP EmbeddedUsuario Cuando un usuario inicia la sesión, aparece el escritorio del usuario, tal como se muestra en la i

Page 15

Programas - XPe Client es una plataforma de ordenador basada en cliente/servidor. En esta plataforma, el cliente accede al servidor cada vez que

Page 16 - Conexión de cables

2. Escriba los nombres de la conexión y del servidor (dirección IP o nombre DNS). 3. Configure el grado de compresión de los datos que se van a

Page 17

5. Puede especificar el color y el tamaño de la ventana que va a visualizar. 6. Cuando la conexión se efectúa sin problemas, aparece el escritori

Page 18

Si desea obtener más información acerca del programa cliente ICA , visite la página web de Citrix.La conexión a escritorio remoto Se puede cont

Page 19

Inicie una sesión de escritorio remoto en el cliente. Una vez haya habilitado el ordenador host para permitir conexiones remotas y haya instala

Page 20 - Inicio de sesión

- Pantalla: La conexión al escritorio remoto envía y recibe los datos de pantalla comprimidos. Si establece la resolución y la calidad del color a l

Page 21

- Programas: Especifique si desea visualizar el escritorio o ejecutar una aplicación cuando se haya conectado. El valor predeterminado es ‘Escritori

Page 22

4. Haga clic en Conectar. Aparece el cuadro de diálogo Iniciar sesión en Windows. 5. En el cuadro de diálogo “Iniciar sesión en Windows”, escriba

Page 23

No use un tomacorriente estropeado o flojo. Esto podría originar una descarga eléctrica o fuego. No jale del cordón ni toque el tomacorriente con

Page 24

Internet Explorer Un XPe Client incluye el Internet Explorer. Este programa está permitido a todos los usuarios. Para obtener más información ac

Page 25

- Si EWF está deshabilitado, habilítelo. Si este elemento está seleccionado, la memoria caché se descarga y se habilita EWF. Después de reiniciar e

Page 26

Configuración de utilidadesUnidad local Unidad C La unidad C es la unidad que utiliza el sistema. Si hay menos de 3 MB de espacio libre dis

Page 27

Recuperación del sistemaDescripción El XPe Client ofrece una función de recuperación que permite revertir a un sistema del que se ha hecho copia

Page 28

Controlador del monitorCuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor (Controlador), inserte el CD-ROM incluido con este monit

Page 29

Este controlador del monitor está bajo el Logotipo certificado MS, y su instalación no causará daño a su sistema. El controlador certificad

Page 30

Pulse “Actualizar controlador” y seleccione “Instalar de una lista o …” luego haga clic en el botón “Siguiente”. Seleccione “No busque, yo

Page 31 - Panel de control

Este controlador del monitor está bajo el Logotipo certificado MS, y su instalación no causará daño a su sistema. El controlador certificado se

Page 32

unidad específica" luego Hacer clic en "Siguiente" y luego en "Tomar disco".Haga clic en el botón "Buscador"

Page 33

Programa de Software Natual ColorUno de los problemas recientes que surge cuando se usa un computador es que el color de las imágenes impresas p

Page 34 - Controlador del monito

Instalación Póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado cuando instale el monitor en un lugar expuesto a gran cantidad de polvo

Page 35

Cuál es MagicTune™? El funcionamiento del monitor puede variar debido a la tarjeta de video, el equipo, las condiciones de iluminación y otros fa

Page 36

4. Cuando aparezca la ventana del Asistente de InstallationShield, haga clic en "Next” (“Siguiente"). 5. Seleccione"Acepto los tér

Page 37

7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado de la instalación". 9. Haga clic en "Finalizar".

Page 38 - Natural Colo

10. Cuando la instalación se haya completado, aparece en el escritorio el icono ejecutable de MagicTune™. Haga doble clic en el icono para iniciar

Page 39 - Introducción general

Introducción general |Instalación | Modo OSD |Calibración de color |Desinstalación |Solución de problemas Modo OSD El modo OSD facilita el ajust

Page 40 - Instalación

Definición de la ficha Color Ajusta la "calidez" del color del fondo del monitor o de la imagen. MagicBright™ MagicBright es la den

Page 41

Definición de la ficha Geometría Ajuste los valores Fine (Fino), Coarse (Grueso) y Position (Posición). MagicColor Proporciona una cómoda interfaz

Page 42

Definición de la ficha Opción Puede configurar MagicTune™ usando las siguientes opciones. Definición de la ficha Asistencia Muestra el Id. del p

Page 43 - Requisitos del sistema

Introducción general |Instalación |Modo OSD|Calibración de color |Desinstalación |Solución de problemas Calibración de color 1. Calibración de

Page 44 - Modo OSD

Desinstalación El programa de MagicTune™ se puede quitar solamente usando la opción "Add/Remove Programs (Agregar o quitar programas)" des

Page 45

No instale el aparato en lugares mal ventilados, como por ejemplo unas estanterías, un armario, etc. Un aumento de la temperatura interna puede ca

Page 46

Compruebe que su monitor sea compatible con MagicTune™. Sólo los monitores registrados en nuestra página de inicio admiten está aplicación. A

Page 47 - ! Analog

Calibration (calibración del color), el monitor no se podrá ajustar en las mejores condiciones. Consulte el manual para saber cuál es la mej

Page 48

!Visite el sitio Web de MagicTune™ para más información técnica, las FAQ (Preguntas y respuestas) y las actualizaciones del software. !Visite nuestro

Page 49 - Solución de problemas

Botones de control [ ] Abre el menú OSD. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. [ ] También se usa para salir del menú

Page 50

AUTOMenú DescripciónAUTO Púlselo para que se ajuste automáticamente a la señal proveniente del PC. Los valores de fino, grueso y posición se ajus

Page 51

Botón MENU Menú DescripciónBloqueo y desbloqueo de la OSD Esta función bloquea la OSD para mantener los estados actuales de la configuración o p

Page 52

Menú Descripción MagicBright™Pulse otra vez el botón MagicBright™ y seleccione el modo deseado. - cuatro modos distintos (Personal/Texto/In

Page 53 - Funciones directas

Menú DescripciónSOURCEActiva el indicador para reflejar la señal de entrada que se muestra actualmente. (Analógico/Cliente) Funciones OSDImagen B

Page 54

Menú DescripciónReproducir/ DetenerBrilloPuede usar los menús en pantalla para cambiar la luminosidad según sus preferencias personales. Caracte

Page 55

Menú DescripciónReproducir/ Detener MagicColorMagicColor es una nueva tecnología que Samsung ha desarrollado en exclusiva para mejorar la imagen digi

Page 56

No rocíe detergente directamente sobre el monitor. Puede causar daños, una descarga eléctrica o un incendio. Use el detergente recomendado con un

Page 57 - Funciones OSD

Tamaño-V Esta función es para ajustar el tamaño vertical de la MagicZone. Tamaño-V Tono de colorEl tono del color se puede cambiar y se puede se

Page 58

FinoQuita ruidos tales como rayas horizontales. Si el ruido continúa incluso después de ajustar con Fine, repítalo después de ajustar la frecuenc

Page 59

MENU → , → → → , → MENU el computador.Posición-HPuede cambiar la Posición-Horizontal donde aparece el menú OSD en su monitor. MENU →

Page 60

Información Menú DescripciónInformaciónVisualiza un origen de vídeo y un modo de pantalla en la pantalla OSD. MENU → ,

Page 61

Lista de comprobaciónAntes de llamar a un centro de servicio, revise la información proporcionada en esta sección para ver si puede resolver el prob

Page 62

sistema. ) No hay imagen en la pantalla. El indicador de suministro de energía está parpadeando en intervalos de un segundo?El monitor está en el mod

Page 63

apropiadamente la tarjeta de video?del manual de la tarjeta de video. Hay un mensaje que dice: "Monitor desconocido, Enchufar y Usar (VESA DD

Page 64 - Lista de com

'Use the following IP address' ('Usar la siguiente dirección IP') y después vuelva a escribir la información adecuada de la di

Page 65

Contáctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener más detalles.Cómo se puede poner la función Ahorro de Energía?Windows XP : Ajuste la

Page 66

Ambiente La ubicación y posición del monitor podría influenciar en la calidad y otras características del monitor. Si hay algún altavoz para

Page 67

Si su monitor no funciona normalmente- en particular, si hay algunos sonidos inusuales o sale algún olor del interior- desconéctelo inmediatamente y

Page 68

EspecificacionesEspecificaciones generalesNombre del ModeloSyncMaster 720XTPanel LCDTamaño 17,0 pulgadas de diagonal (431,8 mm)Area de Presentación33

Page 69

Nivel TTL (V alto ≥ 2,0 V, V bajo ≤ 0,8 V)Ancho de Banda Máximo140 MHzFuente de poderCA 100 - 240 V~ (+/- 10%), 50/60 Hz Cable de Señalcable D-

Page 70

LAN 1 GbpsUSB 2.0 4 puertosExplorador de Internet MS Internet ExplorerFoto JPEG,BMPVídeoMPEG1,WMV (sin exceder 720p)Requisitos del servidor Nº

Page 71

PowerSaverPowerSaver (Cuando se usa como un monitor normal)Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de

Page 72

MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-VESA, 800 x 600 35,156 56,250

Page 73

Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDESi tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Ate

Page 74

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk

Page 75

VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG

Page 76

disfrute de la mejor calidad de imagen. Usted puede tener una calidad irregular de imagen en la pantalla si la mejor calidad de imagen no se provee en

Page 77 - Para Obtener una Me

INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una image

Page 78 - Autoridad

Esto podría causar un funcionamiento incorrecto, una descarga eléctrica o fuego. Si un cuerpo extraño entra en el monitor, desconecte el cable de ali

Page 79

!Configuración recomendada: Colores brillantes con poca diferencia en luminiscencia - Cambiar el color de los caracteres y el color del fondo cada 30

Page 80

Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de Clase II.

Page 81 - Clase II

No instale el producto en una superficie inestable, desigual o que pueda experimentar vibraciones. Una caída del producto podría dañar éste o

Comments to this Manuals

No comments