Samsung 961GW User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Samsung 961GW. Samsung 961GW Mode d'emploi [pt]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 2 - Alimentation

Comment éliminer ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) - Europe uniquement(Applicable dans les pays de l’Union Européen e

Page 3

INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT (Image sans fantôme résiduel) Certains moniteurs LCD ou certaines télévisions peuvent présenter des signes de fantô

Page 4

zÉvitez : les couleurs ayant de trop grandes différences de luminence (noir et blanc, gris). - Modifiez la couleur des caractères et de l'arri

Page 5

Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406-2 Classe II contre les pixels défaillants.

Page 6 - Nettoyage et utilisation

FonctionsRTA MoniteurRTA (Response Time Accelerator) Fonction qui augmente la vitesse de réponse du panneau pour offrir un affichage vidéo plus

Page 7

Guide d'installation rapideCarte de Garantie (N'est pas disponible dans toutes les agences)Guide de l'Utilisateur, Gestionn

Page 8

Bouton MENU [ ] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu précédent. Boutton MagicBright™ [] Magic

Page 9

Bouton Luminosité [ ] Lorsque l'OSD n'est pas à l'écran, appuyez sur le bouton pour régler la luminosité. >> Cliquez ic

Page 10

Connexion des câblesBrancher le cordon électrique a la prise d 'alimentation au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du moniteur

Page 11

Utilisation du socleReplier la base Lorsque vous le penchez en arrière, ne l'inclinez pas à plus de 60 degrés.

Page 12

Notation Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le ma

Page 13

Si vous inclinez votre moniteur de telle sorte que la base soit plus près de vous que le sommet, il risque de basculer. Si vous inclinez votre mon

Page 14 - Contenu de l’emballa

Installation du pilote d’écranLorsque le système d'exploitation demande le pilote pour le moniteur. insérez le CD-ROM inclu avec moniteur. L`

Page 15

Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG

Page 16

Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG M

Page 17

Cliquez sur "Fermer" → "Fermer" → "OK" → "OK" sur les écrans qui s'affichent successivement. S

Page 18 - Connexion des câbles

Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". Cliquez "Pilote mise

Page 19 - Utilisation du socle

Si le message suivant s’affiche, cliquez sur le bouton "Continue Anyway" (Continuer quand même). Puis sur "OK". Ce pilot

Page 20

Guide Manuel D'Installation de Moniteur Cliquez "Démarrer", "Installation", "Panneau de contrôle" Cliquez

Page 21 - Installation du

L` écran suivant est "installez votre moniteur". Avant tout, parametrez la "fréquence horizontale" pour votre ordinateur. (Vous po

Page 22

Installation 1. Insérez le CD-ROM d'installation dans le lecteur de CD-ROM. 2. Cliquez sur le fichier d'installation de MagicTune™. 3.

Page 23

Ne pas utiliser une prise endommagée ou desserrée. Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Ne pas débrancher une prise en la tirant pa

Page 24

1. Allez dans la [Barre des tâches] ' [Démarrer] ' [Paramètres] puis dans [Panneau de configuration]. Si le programme fonctionne avec Window

Page 25

Boutons de contrôle [ ] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu précédent. [ ] Pour régler les élémen

Page 26

Menu DescriptionAUTO Lorsque vous appuyez sur le bouton "AUTO", l'écran de Réglage automatique apparaît comme indiqué dans l'é

Page 27

Lorsque vous appuyez sur le bouton MENU après avoir bloqué l'affichage sur écranMenu DescriptionVerrouillage et déverrouillage OSDCette fonc

Page 28 - Natural Colo

Menu Description MagicBright™Appuyez une nouvelle fois le bouton MagicBright™ et sélectionnez le mode souhaité. - Sept modes différents (Pers

Page 29 - Désinstallation

SOURCE Menu DescriptionSOURCEllume l’indicateur du signal d’entrée en cours de présentation. (Analogique/Digital) Fonction OSDImageLuminosité C

Page 30

Menu Description Lecture/StopLuminositéVous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté la luminosité. MENU → → → , → MENUC

Page 31 - Fonctions directes

MagicColor MENU → , → → → , → MENUMagicColor est une nouvelle technologie, développée exclusivement par Samsung, pour améliorer les images n

Page 32

Régl. de baseSupprime les parasites comme les bandes verticales. Ce réglage peut déplacer la zone de l’image. Pour la recentrer, utilisez le menu

Page 33

Position H MENU → , → → , → → , → MENUPosition VVous pouvez changer la Position V.icale où le menu d'OSD apparaît sur votre moniteur.

Page 34

Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Installation Veillez à contacter un centre de services homologué lorsque vous installez votre

Page 35 - Fonction OSD

RTA MENU → , → → , → → , → MENURTA Mar.: Active la fonction RTA pour que le panneau fonctionne à une vitesse de réponse plus élevée que

Page 36

Liste de vérificationAvant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les

Page 37

Il n'y a pas d'image à l' écran. Vilkkuuko monitorin virranilmaisin sekunnin välein ?Le moniteur est en mode de PowerSaver. Appuyez

Page 38

en changeant la carte vidéo.→ Affichage → Écran de veille. Est-ce que la carte vidéo a été placée correctement?Installez la carte vidéo en se réf

Page 39

Question RéponseComment puis-je changer la fréquence?La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la carte vidéo. Notez que le support de

Page 40

Ce carré s'affiche lors du fonctionnement normal si le câble vidéo est déconnecté ou endommagé. Éteignez votre moniteur e

Page 41 - Liste de vérification

Caractéristiques techniquesSpécifications généralesNom du Modèle SyncMaster 961GWPanneau LCDTaille diagonale de 19 pouces de largeur (48 cm)Zone d&ap

Page 42

Câble 15pin-to-15pin D-Sub, détachable Connecteur DVI-D to DVI-D, détachable (Vendu séparément)Dimensions (L x H x P) / Poids452,0 x 398,0 x 237,0

Page 43 - Question & Ré

Ce moniteur est conforme aux normes ENERGY STAR® et Energy2000 lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur équipé d'une fonctionnalité VESA D

Page 44 - Auto-test

Fréquence HorizontaleLe temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale

Page 45

Conservez tout appareil chauffant à distance du câble d’alimentation. La fonte du revêtement du câble peut entraîner un risque de choc électrique

Page 46 - Caractéristi

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service

Page 47 - Économie d'éner

BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINL

Page 48

INDIA 3030 8282, 1800 1100 11 http://www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp

Page 49

Le nombre de points verticaux et horizontaux constituent l'image d'écran appelée 'résolution'. Ce nombre montre la précision de l

Page 50 - dans le monde

MÉXICOIMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 549

Page 51

Nettoyage et utilisation Lorsque vous voulez nettoyer le boîtier du moniteur ou la surface de l ecran (TFT-LCD), essuyez avec un tissu doux légèreme

Page 52

Ne pas enlever le panneau supérieur ni le panneau arrière. Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Demander cette opération à un perso

Page 53 - Autorité

Cela peut gener son fonctionnement ou provoquer un incendie. Si un corps étranger venait a tomber dans le moniteur, débranchez la prise électrique et

Page 54

S'il tombait, le produit pourrait s'endommager ou blesser quelqu'un. L'utilisation du produit dans un endroit soumis à des v

Comments to this Manuals

No comments