Samsung LE23R41B User Manual

Telewizorciek∏okrystalicznyLE23R51BLE23R41BInstrukcja obs∏ugiPrzed rozpocz´ciem korzystania z urzàdzenia nale˝y dok∏adnie zapoznaç si´ z niniejszà ins

Polski-8Przyciski numeryczneumo˝liwiajàce bezpoÊredniewybieranie kana∏ówNa prac´ pilota mo˝e wp∏ywaç jaskrawe Êwiat∏o.Przycisk stanu gotowoÊci TV(patr

Polski-9Pilot (funkcje teletekstu) Zamykanie teletekstuP : Nast´pna strona teletekstuP : Poprzednia strona teletekstuFunkcja teletekstu: szczegó∏owe

Polski-10Wk∏adanie baterii do pilota1 Ca∏kowicie zsuƒ pokryw´.2 W∏ó˝ dwie baterie typu AAA.Pami´taj, aby dopasowaç bieguny „+" i „-" baterii

Polski-11W∏àczanie i wy∏àczanie Mo˝esz prze∏àczyç odbiornik w tryb czuwania, aby zmniejszyç pobórpràdu. Tryb czuwania mo˝e byç przydatny do chwilowej

Polski-12Poznawanie funkcji pilota Pilot s∏u˝y g∏ównie do: Zmiany kana∏ów i regulacji g∏oÊnoÊci.Konfigurowania odbiornika za pomocà systemu menuekrano

Polski-13Plug & PlayPo pierwszym w∏àczeniu odbiornika wiele podstawowych ustawieƒ jestkolejno wprowadzanych automatycznie.Sà to nast´pujàce funkcj

Polski-14Plug & PlayAby zresetowaç t´ funkcj´…...1 NaciÊnij przycisk MENU .Rezultat:Pojawi si´ menu g∏ówne.2 NaciÊnij przycisk lub aby wybraç op

Polski-15Automatyczne zapami´tywanie kana∏ów Mo˝esz przeszukaç dost´pne zakresy cz´stotliwoÊci (ich dost´pnoÊçzale˝y od kraju). Przydzielane automatyc

Mo˝esz ustawiç do 100 kana∏ów, ∏àcznie z kana∏ami odbieranymi przezsieç kablowà. Przy r´cznym zapami´tywaniu kana∏ów mo˝esz:Zdecydowaç, czy zostanie z

9 JeÊli znasz numer kana∏u, który chcesz zapami´taç…,Aby wybraç opcj´ Kana∏, naciÊnij przycisk lub , a nast´pnie przycisk ENTER .Wybierz C (kana∏ na

Ârodki ostro˝noÊci przy wyÊwietlaniu nieruchomego obrazuNieruchomy obraz mo˝e spowodowaç trwa∏e uszkodzenie ekranu telewizora.•Telewizor bez wbudowane

Mo˝esz wykluczyç wybrane kana∏y z kana∏ów wyszukanych. Podczas przeszukiwania zapami´tanych kana∏ów, kana∏y pomini´te niesà wyÊwietlane. Wszystkie kan

Polski-19Sortowanie zapami´tanych kana∏ów Mo˝esz zamieniç numery dwóch kana∏ów, aby: Zmieniç kolejnoÊç, w której zosta∏y automatyczniezapami´tane. Prz

Polski-20Przypisywanie nazw kana∏omJe˝eli wraz z sygna∏em nadawca emituje informacje o kanale, jego nazwazostaje przypisana automatycznie. Nazw´ t´ mo

Dostrajanie odbioru kana∏u JeÊli odbiór jest czysty, nie trzeba dostrajaç kana∏u, poniewa˝ dzieje si´to automatycznie podczas wyszukiwania i zapami´ty

Polski-22Zmiana standardu obrazu Mo˝esz wybraç typ obrazu, który najlepiej odpowiada Twoimpreferencjom oglàdania. 1 NaciÊnij przycisk MENU .Rezultat:P

Polski-23Regulacja opcji Obraz niestand.Odbiornik posiada szereg ustawieƒ, które umo˝liwiajà regulacj´ jakoÊciobrazu. 1 NaciÊnij przycisk MENU .Rezult

Polski-24Zmiana Tonu kolorówMo˝esz wybraç najbardziej odpowiedni ton kolorów dla swoich oczu.1 NaciÊnij przycisk MENU .Rezultat:Pojawi si´ menu g∏ówne

Polski-25Zmiana Rozmiaru obrazuWymiary obrazu moêna dopasowaç do w∏asnych wymagaƒ.1 NaciÊnij przycisk MENU .Rezultat:Pojawi si´ menu g∏ówne.2 NaciÊnij

Polski-26Korzystanie z cyfrowej redukcji szumów (Digital NR)JeÊli sygna∏ odbierany przez telewizor jest s∏aby, w∏àczajàc t´ funkcj´mo˝na do pewnego st

Polski-27DNIe (Digital Natural Image engine)Nowoczesna technologia firmy Samsung oferuje dok∏adniejszy obraz olepszym kontraÊcie i bieli. Nowy algoryt

Choç transmisja cyfrowa powinna byç wformacie szerokoekranowym HD (16:9),czasami stacje nadawcze prezentujàprogramy wykonane pierwotnie wstandardowym

Kolory w∏asne s∏u˝y do regulacji preferowanych kolorów, takich jakNieb., Zieloy, Ró˝owy bez wp∏ywu na pozosta∏e kolory, aby umo˝liwiçka˝demu u˝ytkowni

Optym. Kontrastu s∏u˝y do automatycznego rozdzielenia i ustawianiadoprowadzonego sygna∏u wizyjnego, w celu uzyskania optymalnegokontrastu.1 NaciÊnij p

Czujnik jaskraw.Czujnik jaskraw. jest dostosowaniejasnoÊci ekranu w sposób automatyczny lub r´czny, poprzez wykrywanie jasnoÊci otoczenia za pomocà cz

Polski-31Obraz podrz´dny mo˝esz wyÊwietlaç w obrazie g∏ównym ustawionegoprogramu lub obrazu wideo. Dzi´ki temu mo˝esz oglàdaç obrazustawionego program

7 Za pomocà przycisków i zaznacz opcj´ Pozycja i naciÊnijprzycisk ENTER.Wybierz po∏o˝enie obrazu podrz´dnego, naciskajàc przycisk lub a nast´pnie n

Polski-33Regulowanie g∏oÊnoÊci Do regulowania g∏oÊnoÊci mo˝na u˝yç pilota.NaciÊnij przycisk aby zwi´kszyç g∏oÊnoÊç.Rezultat: Na ekranie pojawia si´ p

Polski-34Chwilowe wy∏àczanie dêwi´kuIstnieje mo˝liwoÊç chwilowego wy∏àczenia dêwi´k.Przyk∏ad:kiedy dzwoni telefon.1 NaciÊnij przycisk MUTE .Rezultat:

Polski-35Zmiana standardu dêwi´ku Regulacja ustawieƒ dêwi´ku Podczas oglàdania danego programu mo˝esz wybraç rodzaj specjalnychefektów dêwi´kowych.1 N

Ustawianie trybu TruSurround XT (SRS TSXT)TruSurround XT to opatentowana technologia SRS umo˝liwiajàcaodtwarzanie wielokana∏owego dêwi´ku 5.1 przez dw

Automatyczna regulacja g∏oÊnoÊciPoniewa˝ ka˝da stacja nadawcza posiada w∏asne parametry sygna∏owe,dlatego trudno jest ustawiç dêwi´k przy ka˝dej zmian

Polski-2Spis treÊciPOD¸ÑCZENIE I PRZYGOTOWANIE TELEWIZORAPanel sterowania ...

Polski-38Przy∏àczanie s∏uchawekAby oglàdaç telewizj´, nie przeszkadzajàc zarazem innym osobomprzebywajàcym w pomieszczeniu, mo˝na pod∏àczyç do telewiz

Polski-39S∏uchanie dêwi´ku obrazu podrz´dnegoPo w∏àczeniu funkcji PIP mo˝esz s∏uchaç dêwi´ku obrazu podrz´dnego.1 NaciÊnij przycisk MENU . Rezultat: P

Polski-40Ustawianie i wyÊwietlanie zegara Mo˝esz ustawiç zegar telewizora, aby po naciÊni´ciu przycisku „INFO”,na ekranie pojawia∏ si´ aktualny czas.U

Polski-41Ustawianie wy∏àcznika czasowegoMo˝esz wybraç okres czasu mi´dzy 30 i 180 minut, po którym odbiornikautomatycznie prze∏àczy si´ w tryb czuwani

Po ustawieniu w∏àcznika i wy∏àcznika godzinowego telewizor:o zaprogramowanej godzinie w∏àczy si´ automatycznie i ustawi wybrany kana∏ .o zaprogramowan

Polski-43W∏àczanie zabezpieczenia przed dzieçmiTa funkcja uniemo˝liwia osobom nieupowa˝nionym (np. dzieciom)oglàdanie nieodpowiednich programów przez

JeÊli urzàdzeni nie odbiera sygna∏u lub jego odbiór jest bardzo s∏aby,obraz z zak∏óceniami w tle jest automatycznie zast´powany przezniebieski ekran.

Polski-45Wybieranie urzàdzenia zewn´trznego êród∏a sygna∏uW telewizorze mo˝na wybraç tak˝e, jakie sygna∏y audio-wideo sàwysy∏ane przez z∏àcze zewn´trz

Polski-46Po pod∏àczeniu ró˝nych urzàdzeƒ audio i wideo, mo˝na wyÊwietlaçobraz z ró˝nych êróde∏, wybierajàc odpowiedni sygna∏. 1 Sprawdê, czy wykonane

Polski-47Konfigurowanie oprogramowania w komputerze (z systemem Windows XP)Poni˝ej przedstawiono procedur´ zmiany ustawieƒ obrazu systemu Windows w ty

Polski-3Spis treÊciUSTAWIANIE DèWI¢KUUstawianie trybu TruSurround XT (SRS TSXT)... 36Automatyczna r

Auto dopasowanie umo˝liwia samoczynne dopasowanie ekranu PC natelewizorze do odbieranego sygna∏u wideo z PC.WartoÊci takie jak Fine (G∏adki), Coarse (

Polski-49Regulacja ZiarnistoÊci i Wyg∏adzania obrazuRegulowanie jakoÊci obrazu ma na celu wyeliminowanie lubzredukowanie zak∏óceƒ odbioru. JeÊli nie m

Polski-50Zmiana po∏o˝enia obrazu Ustawienie fabryczne: Nacisnàç przycisk SOURCE, aby wybraç tryb PC.1 NaciÊnij przycisk MENU . Rezultat: Pojawi si´ me

Polski-51Aktywacja ustawieƒ obrazuMo˝esz zamieniç wszystkie ustawienia obrazu na domyÊlne ustawieniafabryczne. Ustawienie fabryczne: Nacisnàç przycisk

Polski-52Dekoder telegazety W wielu kana∏ach wraz z obrazem jest nadawana tzw. „telegazeta”, czylistrony z nast´pujàcymi informacjami tekstowymi: Prog

Numer strony wprowadza si´ bezpoÊrednio, naciskajàc przyciskinumeryczne na pilocie.1Wprowadê trzycyfrowy numer strony podany w spisie treÊci,naciskajà

Polski-54Korzystanie z funkcji Fastext w celu wybrania strony telegazetyPoszczególne tematy z telegazety sà przypisane okreÊlonym kolorom,które mo˝na

Polski-55Rozwiàzywanie problemów: Zanim skontaktujesz si´ z serwisemPrzed skontaktowaniem si´ z serwisem firmy Samsung nale˝y samodzielnie wykonaç pew

Polski-56Instalacja zestawu do monta ˝u na ÊcianieMocujàc zestaw monta ˝owy do betonowej Êciany, wykonaj poni ˝sze czynnoÊci. W razie mocowania do inn

Polski-57Instalacja zestawu do monta ˝u na Êcianie2 Wy∏àcz zasilanie i wyjmij wtyczk´ przewodu zasilania z gniazda.UmieÊç telewizor ekranem na mi´kkie

Polski-4Panel sterowania SOURCE S∏u˝y do wyÊwietlania menu wszystkich dost´pnychêróde∏ sygna∏u (TV, Z∏àcze1, Z∏àcze2, AV, S-Video,Modu∏, PC). Aby doko

Polski-58Monta˝ podstawy 1. UmieÊç telewizor ekranem na mi´kkiej tkaninie lub poduszce na stole.2. Az ábrán bemutatott módon szerelje fel az állvány

Polski-59Stosowanie blokady Kensington przeciw kradzie˝y1. W∏ó˝ urzàdzenie blokujàce w gniazdo blokady Kensington w ciek∏okrystalicznym panelu TV (Ry

Polski-60Parametry techniczne i ekologiczne Nazwa modelu LE23R51B LE23R41BPanelRozmiar Przekàtna 23 cali (16:9) Przekàtna 23 cali (16:9)WielkoÊç ekran

Polski-61Parametry techniczne i ekologiczne Tryb ekranu (PC)Nazwa modelu LE23R51B LE23R41BCi´˝arZ podstawà 8,6 kg (18,96 funtów) 8,6 kg (18,96 funtów)

Polski-62Konfiguracja stykówZ∏àcze SCARTStyk Sygna∏1 WyjÊcie audio, kana∏ prawy2 WejÊcie audio, kana∏ prawy3 WyjÊcie audio, kana∏ lewy4 Masa audio5

Prawid∏owe usuwanie produktu(zu˝yty sprz´t elektryczny i elektroniczny)Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszàcychsi´ do niego tekstach wska

Polski-5Panel pod∏àczeƒPrzed pod∏àczeniem do odbiornika dowolnego urzàdzenia audio lub wideo zawsze nale˝y sprawdziç, czy wszystkie jego elementy

Polski-6Panel pod∏àczeƒPod∏àczanie anteny lub sieci telewizji kablowej Aby prawid∏owo odbieraç kana∏y telewizyjne, odbiornik musi odbieraç sygna∏ z je

Polski-7Panel pod∏àczeƒPod∏àczanie komputera- Pod∏àcz jeden koniec kabla D-Sub do gniazda „PC (PC IN)” z ty∏u monitora, a drugi do karty graficznej