Samsung SAMSUNG WB1000 manuals

Samsung SAMSUNG WB1000 User Manual (103 pages)

Brand: Samsung | Category: TVs & monitors | Size: 7.46 MB |

French

Table of contents

User Manual

1

Mises en garde

2

Consignes de sécurité

2

Fonctions de base 10

5

Fonctions avancées 25

5

Options de prise de vue 37

5

Lecture / Modiﬁcation 58

5

Annexes 79

5

Icônes des différents modes

6

Appuyer sur le déclencheur

7

Exposition (luminosité)

7

Référence rapide

8

Table des matières

10

Fonctions de base

11

Contenu du coffret

12

Touche Description

14

A. Informations

15

Mini tableau de bord

16

Retour au menu précédent

17

Sélection des options

18

] pour changer le

19

Régler le son

20

Prendre des photos

21

Option Description

23

Fonctions avancées

26

Mode Auto intelligent

27

Mode DUAL IS

28

Aide à la composition

30

Retour Déplacer

31

Mode Programme

31

Vitesse d'obturation

32

Valeur d'ouverture

32

Mode Réglage manuel vitesse

33

Mode Réglage manuel ouverture

33

Mode Manuel

34

Mode Utilisateur

35

Filmer une séquence vidéo

36

Enregistrer un mémo vocal

37

Options de prise de vue

38

SapAhndsv

39

Retardateur

40

Désactivé

40

Détecteur de mouvements

41

Automatique

42

Réglage de la sensibilité ISO

44

Normale (AF)

45

Déplacer Déﬁnir

46

Appuyez sur [•

46

Détection des visages

48

Détection des sourires

49

Auto portrait

49

(Balance des blancs)

52

Icône Description

53

G : Vert•

55

A : Ambre•

55

M : Magenta•

55

B : Bleu•

55

Modes rafale

56

Amélioration des photos

57

Contrastet

58

Nettetét

58

Saturationt

58

Lecture / Modiﬁcation

59

Activer le mode Lecture

60

Retour Déﬁnir

61

Supprimer des ﬁchiers

62

Protéger des ﬁchiers

62

Utiliser la corbeille

63

Recadrer

64

Lire une vidéo

65

Lire des mémos vocaux

66

Modiﬁcation des photos

67

Déﬁnir ses propres tons RGB

68

Appliquer des styles de photo

68

Déplacer

68

: Contraste

69

: Saturation

69

Câble HDMI

72

Logiciels présents sur le CD

73

Windows 2000/Vista

75

Samsung Master

76

N° Description

77

Pour les utilisateurs Mac

78

Menu Description

81

Afﬁchage

82

Paramètres

83

Élément Description

85

Format HDMI

85

Messages d'erreur

86

A propos des cartes mémoire

88

A propos de la batterie

89

En mode Lecture 68

100

Contact téléphonique :

102

Adresse postale :

102

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

102

Samsung SAMSUNG WB1000 User Manual (102 pages)

Brand: Samsung | Category: TVs & monitors | Size: 6.59 MB |

Amharic

Table of contents

User Manual

1

Turvavaroitukset

2

Turvaohjeet

2

Käyttöohjeiden kokoonpano

5

Tämän käsikirjan merkintöjä

6

Tämän käsikirjan kuvakkeet

6

Sulkimen painaminen

7

Aihe, tausta ja rakenne

7

Valotus (kirkkaus)

7

Pikaviite

8

Sisällys

9

Sisällys

10

Perustoiminnot

11

Pakkauksen avaaminen

12

Kameran osat

13

Kuvakkeet

15

Pienoismittarit

16

Asetusten valitseminen

17

Näytön ja äänen säätäminen

19

Äänen säätö

20

Valokuvien ottaminen

21

Pois: Kytke OIS pois päältä

23

Päällä: Kytke OIS päälle

23

24

Edistyneet toiminnot

26

Smart Auto -tilan käyttö

27

DUAL IS -tilan käyttö

28

Aihetilan käyttö

29

Ruutuoppaan käyttö

30

Ohjelmatilan käyttö

31

Suljinnopeus

32

Aukkoarvo

32

Manuaalisen tilan käyttö

34

Käyttäjä -tilan käyttö

35

Videon kuvaaminen

36

Äänimuistion äänittäminen

37

Kuvausasetukset

38

Tarkkuuden ja laadun valinta

39

Ajastimen käyttö

40

Liikeajastimen käyttö

41

Hämäräkuvaus

42

Salaman määrän säätäminen

43

ISO-nopeuden säätö

44

Makron käyttäminen

45

]-painiketta

46

Tarkennusalueen säätäminen

47

Käytä kasvojentunnistusta

48

Hymykuvan ottaminen

49

Omakuvan ottaminen

49

Kirkkauden ja värin säätö

51

Vaihtoehto Kuvaus

52

Kuvake Kuvaus

53

Värilämpötilan säätäminen

54

G: Vihreä•

55

A: Keltainen•

55

M: Purppura•

55

B: Sininen•

55

Välähdystilojen käyttäminen

56

Kuvien parantelu

57

Valokuvien säätäminen

58

Toistaminen/

59

Muokkaaminen

59

Toistaminen

60

Suodatus

61

Edell. Määritä

61

Tiedostojen poistaminen

62

Tiedostojen suojaaminen

62

Roskakorin käyttäminen

63

Valokuvien katseleminen

64

Videon toistaminen

65

Puhemuistioiden toistaminen

66

Valokuvan muokkaaminen

67

Oman RGB-sävyn määrittäminen

68

Tyylien käyttäminen

68

Valotusongelmien korjaaminen

69

Toistaminen/Muokkaaminen

71

HDMI-kaapeli

72

Windows-käyttäjät

73

Tiedostojen siirto PC:lle

74

Vistassa

75

Samsung Masterin käyttö

76

No. Kuvaus

77

Mac-käyttäjät

78

Liitteet

80

Kameran asetusvalikko

81

Asetukset

83

Virheilmoitukset

86

Kameran huolto

87

Muistikorteista

88

Kameran tekniset tiedot

94

Hakemisto

100

Samsung SAMSUNG WB1000 User Manual (102 pages)

Brand: Samsung | Category: TVs & monitors | Size: 9.34 MB |

Table of contents

User Manual

1

ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻭ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

2

١٠ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

5

٢۵ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

5

۵٨ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ

5

٧٩ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

5

،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ

6

ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ،ﺰﻨﻟ ﻪﻧﺯﻭﺭ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ

6

ﻢﻠﻴﻓ ﻭ ،DUAL IS ،ﺮﺗﺎﺷ

6

ﺮﺗﺎﺷ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ

7

یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﻭ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ،ﻩژﻮﺳ

7

(ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ) ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ

7

ﻊﻳﺮﺳ ﻉﺎﺟﺭﺍ

8

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

9

ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ

10

ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

10

ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

11



12

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷ

13

١٣ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

14

١۴ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

15

ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ .ﺏ

15

ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ .پ

15

ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ .ﻒﻟﺍ

15

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷﻭﺭ

16

ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

17

ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

18

ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

18

ﺍﺪﺻ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ

19

ﺍﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ

20

ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ

21

ﻥﺩﺮﮐ ﻡﻭﺯ

22

(OIS) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺶﻫﺎﮐ

23

٢٣ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

24

٢۴ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

25

ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

26

DUAL IS ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

28

ﻪﻨﺤﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

29

ﻢﻳﺮﻓ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

30

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

31

٣١ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

32

ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ

32

ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ﻥﺍﺰﻴﻣ

32

ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

33

ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

34

یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ

36

ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﻂﺒﺿ

37

ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻦﺷﻮﻟﻭﺯﺭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

39

ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

40

ﯽﺘﮐﺮﺣ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

41

ﯽﮑﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

42

ﺵﻼﻓ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ

43

ISO ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ

44

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ

45

ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

46

ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻂﻴﺤﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ

47

ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

48

ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

49

ﺩﻮﺧ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

49

ﻥﺩﺯ ﮏﻠﭘ ﺺﻴﺨﺸﺗ

50

ﮓﻧﺭ ﻭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ

51

ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺮﻴﻴﻐﺗ

52

ﮓﻧﺭ یﺎﻣﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ

54

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ

54

ﯽﻟﺍﻮﺘﻣ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

56

ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﺘﻬﺑ

57

ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ

58

ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘ

60

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ

61

ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻑﺬﺣ

62

ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ

62

ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ

62

ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ ﻑﺮﻇ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

63

ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

64

ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ

65

ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﺶﺨﭘ

66

ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ

67

ﺩﻮﺧ یﺍﺮﺑ RGB ﮓﻧﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ

68

ﺲﮑﻋ یﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ

68

ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ یﺎﻫﺩﺍﺮﻳﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ

69

(DPOF) پﺎﭼ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﺩﺎﺠﻳﺍ

70

.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ

72

ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ

73

ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ

74

Samsung Master ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

76

Mac ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ

78

پﺎﭼ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

79

ﺝﻭﺮﺧ پﺎﭼ

79

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ

81

ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ

82

٨٢ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

83

٨٣ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

84

٨۴ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

85

ﺎﻄﺧ یﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ

86

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

87

ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ

88



89

٨٩ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

90

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ

91

٩١ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

92

٩٢ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

93

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

94

 

95



95

 

96

 

97

٩٧ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

98

٩٩ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

100

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺖﺳﺮﻬﻓ

100

١٠٠ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

101

.ﺖﺳﺍ (EC)

102

Samsung SAMSUNG WB1000 User Manual (102 pages)

Brand: Samsung | Category: TVs & monitors | Size: 7.73 MB |

Russian

Table of contents

User Manual

1

Сведения о безопасности

2

Основные функции 10

5

Расширенные функции 25

5

Режимы фотосъемки 37

5

Просмотр/редактирование 58

5

Приложение 79

5

Значки режима съемки

6

Нажатие кнопки затвор

7

Экспозиция (яркость)

7

Краткий справочник

8

Содержание

10

Основные

11

Комплектация

12

Внешний вид фотоаппарата

13

Б. Значки справа

15

В. Значки слева

15

A. Информация

15

Включение и выключение камеры

16

Выбор параметров

17

Основные функции

18

Настройка дисплея и звука

19

Настройка звука

20

Фотосъемка

21

Уменьшение сотрясения камеры

23

25

Расширенные

26

Расширенные функции

27

Использование режима DUAL IS

28

Назад Смест

31

Выдержка

32

Значение диафрагмы

32

Использование ручного режима

34

Запись видео

36

Запись голосовых комментариев

37

Режимы фотосъемки

38

Выбор разрешения и качества

39

Использование таймера

40

Диапазон обнаружения

41

Съемка в темноте

42

Норма (аф)

45

Смест. Устан

46

Нажмите кнопку [ ●

46

], чтобы изменить зону

46

Обнаружение лиц

48

Съемка улыбок

49

Съемка автопортретов

49

Обнаружение моргания глаз

50

Настройка яркости и цвета

51

Выбор источника освещения

52

(баланс Белого)

52

G: зеленый ●

55

A: янтарный ●

55

M: пурпурный ●

55

B: синий ●

55

Фотосъемка в режиме «Серия»

56

Контраст. ●

58

Резкость ●

58

Насыщенность ●

58

Просмотр/

59

Просмотр снимков и видео

60

Просмотр/редактирование

61

Удаление файлов

62

Защита файлов

62

Использование корзины

63

Просмотр снимков

64

Просмотр видео

65

● : Яркость

69

● : Контраст

69

● : Насыщенность

69

Кабель HDMI

72

Перенос файлов на компьютер

73

Передача файлов на ПК

74

Для пользователей Mac

78

Настройка печати

79

Приложение

80

Назад Устан

81

Выход Изменить

81

Меню настроек камеры

82

Настройки

83

Сообщения об ошибках

86

Обслуживание камеры

87

Сведения о картах памяти

88

Сведения о батарее

89

Указатель

100

More products and manuals for TVs & monitors Samsung

Models	Document Type
S24C550ML	User Manual Samsung 24 colių FHD monitorius su multimedia Vartotojo vadovas, 101 pages
2443FW	User Manual Samsung 2443FW Bruksanvisning, 94 pages
F2380	User Manual Samsung F2080 Guide de démarrage rapide, 15 pages
SAMSUNG L110	User Manual Samsung L110 Manuale utente, 103 pages
SAMSUNG ST67	User Manual Samsung ST65 Lietotāja rokasgrāmata, 107 pages
ME75C	User Manual Samsung 75'' LED-skjerm ME75C Bruksanvisning, 257 pages
P2370	User Manual Samsung P2270 Guía de inicio rápido [ja] , 19 pages
S27E591C	User Manual Samsung S27E591C Handleiding, 104 pages
U28D590D	User Manual Samsung U28D590D Handleiding, 97 pages
400DXN-2	User Manual Samsung 400DXN-2 Instrukcja obsługi, 125 pages
U24E850R	User Manual Samsung 24'' UHD profesionalus monitorius E85KR, Picture-by-Picture funkcija Vartotojo vadovas, 118 pages
P2270	User Manual Samsung P2370 Guia rápido, 19 pages
932BF	User Manual Samsung 932BF User Manual [es] , 56 pages
S22D390Q	User Manual Samsung S22D390Q Bruksanvisning, 92 pages
DM82D	User Manual Samsung DM82D User Manual, 176 pages
DB22D-P	User Manual Samsung DB22D-P Manual de Usuario [el] , 162 pages
S27E591C	User Manual Samsung 27'' Curved Monitor SE591C Bruksanvisning, 101 pages
NC241	User Manual Samsung NC241 Bruksanvisning [it] , 115 pages
S27D850T	User Manual Samsung 32'' WQHD profesionalus monitorius D85KT Vartotojo vadovas [en] , 109 pages
520DX	User Manual Samsung 520DX Vartotojo vadovas [ru] , 122 pages

Samsung devices