Samsung T24D310EW User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Samsung T24D310EW. Samsung T24D310EW Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 83
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Τηλεόραση LED
εγχειρίδιο χρήσης
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung.
Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε
το προϊόν σας στη διαδικτυακή διεύθυνση
www.samsung.com/register
Μοντέλο _____________ Σειριακός αρ. _____________
T24D310ES
T24D310EW
T28D310ES
T28D310EW
T24D310EX
T28D310EX
TD310
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 82 83

Summary of Contents

Page 1 - Τηλεόραση LED

Τηλεόραση LEDεγχειρίδιο χρήσηςΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung. Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε το προ

Page 2 - Ελληνικά - 2 Ελληνικά - 3

Αποφεύγετε να τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο προϊόν. • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί κάποιο πρόβλημα με το προϊόν ή τραυματισμός.Όταν χρ

Page 3 - Περιεχόμενα

Πρόσθετα εξαρτήματα και καλώδια ✎Βεβαιωθείτε ότι τα ακόλουθα είδη περιλαμβάνονται στη συσκευασία του προϊόντος σας. Αν λείπει κάποιο είδος, επικοινωνή

Page 4

Χρήση του χειριστηρίου της τηλεόρασης (πλήκτρο πρόσοψης)Το χειριστήριο της τηλεόρασης, ένα μικρό κουμπί σαν μοχλός στο πίσω αριστερό μέρος της τηλεόρα

Page 5

Τα κουμπιά του τυπικού τηλεχειριστηρίου ✎Το τηλεχειριστήριο αυτό φέρει κουκκίδες Braille στα κουμπιά λειτουργίας, καναλιών και έντασης ήχου, οπότε μπο

Page 6

Τοποθέτηση των μπαταριών (Μέγεθος μπαταρίας: AAA)Αντιστοιχίστε την πολικότητα των μπαταριών στα σύμβολα που υπάρχουν στο διαμέρισμα της μπαταρίας. ✎ΣΗ

Page 7

Τρόπος χρήσης του e-ManualΜπορείτε να βρείτε οδηγίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά της τηλεόρασής σας στο e-Manual στην τηλεόρασή σας. Για να το χρησιμ

Page 8

Πώς να επιλέξετε εναλλακτικά ένα θέμα του e-Manual και το ή τα αντίστοιχα μενού OSD. ✎Αυτή η λειτουργία δεν είναι ενεργοποιημένη σε ορισμένα μενού. ✎Δ

Page 9

Τρόπος πλοήγησης στα μενούΤο κύριο μενού και το μενού εργαλείων του προϊόντος σας περιέχουν λειτουργίες που σας δίνουν τη δυνατότητα να ελέγχετε τα χα

Page 10 - Έναρξη χρήσης

Συνδεση του καλωδίου ρεύματος και της κεραίας ή της κεραίας καλωδιακής τηλεόρασηςήΚαλώδιο κεραίαςΚεραία VHF/UHFΚαλωδιακή ✎Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος

Page 11

Σύνδεση σε οπτικοακουστικές συσκευές (συσκευές αναπαραγωγής Blu-ray, συσκευές αναπαραγωγής DVD κ.λπ.)Χρήση καλωδίου HDMI για σύνδεση HD (έως και 1080p

Page 12 - Επιστροφή

Οι εικόνες που υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχονται μόνο για αναφορά και ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική εμφάνιση του προϊόντος.

Page 13

Χρήση καλωδίου σήματος συνιστωσών (σήματα HD έως και 1080p) ή καλωδίου ήχου/βίντεο (μόνο για αναλογικά σήματα 480i)Χρησιμοποιήστε με συσκευές αναπαραγ

Page 14

Σύνδεση με συσκευές ήχουΧρήση υποδοχής καλωδίου ακουστικώνΚαλώδιο ακουστικών ✎Ακουστικά H: Μπορείτε να συνδέσετε τα ακουστικά σας στην υποδοχή εξόδου

Page 15

Σύνδεση σε υπολογιστήΧρήση καλωδίου HDMI, καλωδίου HDMI σε DVI ή καλωδίου D-sub ✎Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να μην υποστηρίζει σύνδεση HDMI. ✎Χρησιμο

Page 16

Συνδέσεις (TD310ES)Σύνδεση HDMI Σύνδεση AV Σύνδεση σήματος συνιστωσώνSet top Box / Συσκευή αναπαραγωγής BD / υπολογιστήςΣυσκευή αναπαραγωγής BD Συσκευ

Page 17 - Τρόπος πλοήγησης στα μενού

Σύνδεση σε υποδοχή COMMON INTERFACE (υποδοχή κάρτας παρακολούθησης προϊόντος) ✎Απενεργοποιήστε την τηλεόραση για να συνδέσετε ή να αποσυνδέσετε μια κά

Page 18 - Καλώδιο κεραίας

Τρόποι λειτουργίας προβολής (είσοδος D-Sub και HDMI/DVI)Η βέλτιστη ανάλυση προβολής υπολογιστή για αυτό το προϊόν είναι 1366 x 768 στα 60 Hz. Συνιστού

Page 19 - Καλώδιο HDMI

Αλλαγή της πηγής εισόδουΠηγήΤηλεόραση / Εξωτ. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ΣυνιστωσώνΧρησιμοποιήστε το για να επιλέξετε την τηλεόραση ή άλλες εξωτερικές

Page 20 - Συνδέσεις

Σωστή θέση για τη χρήση του προϊόντοςΧρησιμοποιείτε το προϊόν με τη σωστή στάση σώματος, ως εξής: • Ισιώστε τη ράχη σας. • Αφήστε απόσταση 45 έως 50 c

Page 21 - Καλώδιο ακουστικών

Αλλαγή της προεπιλεγμένης λειτουργίας εικόναςΛειτ. εικόναςMENU → Εικόνα → Λειτ. εικόναςΕπιλέξτε τον τύπο εικόνας που προτιμάτε. • ΔυναμικήΚατάλληλη γι

Page 22

Προσαρμογή των ρυθμίσεων εικόναςΟπ. φωτισμόςMENU → Εικόνα → Οπ. φωτισμόςΠροσαρμογή της φωτεινότητας της οθόνης, με την προσαρμογή της φωτεινότητας των

Page 23

Δώστε προσοχή στο σύμβολο! Σημείωση Οδηγός βήμα προς βήμαΥποδεικνύει πρόσθετες πληροφορίες. Ελέγξτε εδώ για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο ανοίγματος το

Page 24

Αλλαγή του μεγέθους εικόναςΜέγεθος εικόναςMENU → Εικόνα → Μέγεθος εικόνας → ENTEREΡύθμιση των διάφορων επιλογών εικόνας, όπως μέγεθος εικόνας και λόγο

Page 25

Εικόνα σε Εικόνα (PIP)PIPMENU → Εικόνα → PIP → ENTEREΜπορείτε να παρακολουθείτε ταυτόχρονα εικόνα από τον τηλεοπτικό δέκτη και μία εξωτερική πηγή βίντ

Page 26

Αλλαγή των επιλογών εικόναςΡυθμίσεις για προχωρημένουςMENU → Εικόνα → Ρυθμίσεις για προχωρημένους → ENTERE(διατίθεται στη λειτουργία Τυπικό / Κινημ. τ

Page 27 - Ελληνικά - PB Ελληνικά - 27

Επιλογές εικόναςMENU → Εικόνα → Επιλογές εικόνας → ENTEREΌταν έχετε συνδέσει έναν υπολογιστή, μπορείτε να πραγματοποιήσετε αλλαγές μόνο στην επιλογή Τ

Page 28 - Βασικά χαρακτηριστικά

Απενεργ.Εικ.MENU → Εικόνα → Απενεργ.Εικ.Η οθόνη απενεργοποιείται αλλά ο ήχος συνεχίζει να ακούγεται. Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί, εκτός από το κουμπί λ

Page 29

Προσαρμογή των ρυθμίσεων ήχουΕφέ ήχουMENU → Ήχος → Εφέ ήχου ✎Διατίθεται μόνο όταν η λειτουργία Λειτουργία ήχου έχει ρυθμιστεί σε Τυπικό. • DTS TruSurr

Page 30

Ρυθμίσεις ηχείουMENU → Ήχος → Ρυθμίσεις ηχείου → ENTERE • Επιλογή ηχείουΕνδέχεται να ακούγεται ηχώ, λόγω της διαφοράς στην ταχύτητα αποκωδικοποίησης μ

Page 31

Πρόσθετες ρυθμίσειςMENU → Ήχος → Πρόσθετες ρυθμίσεις → ENTERE • Επίπεδο ήχου DTV (μόνο για ψηφιακά κανάλια): Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να μειώσε

Page 32

Επαναφορά ήχουMENU → Ήχος → Επαναφορά ήχου → ENTEREΕπαναφορά όλων των ρυθμίσεων ήχου στις εργοστασιακές προεπιλογές.Επιλογή Λειτουργία ήχουΑν επιλέξετ

Page 33

Απομνημόνευση καναλιώνΚεραίαMENU → Εκπομπή → Κεραία ✎Προτού η τηλεόραση μπορέσει να αρχίσει να αποθηκεύει στη μνήμη τα διαθέσιμα κανάλια, πρέπει να κα

Page 34

Έναρξη χρήσηςΠροφυλάξεις για την ασφάλειαΕικονίδια που χρησιμοποιούνται στις προφυλάξεις για την ασφάλειαΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑν δεν ακολουθήσετε τις προφυλάξ

Page 35

• Επιλ. αναζ. καλωδ. δικτ. (ανάλογα με τη χώρα και μόνο για καλωδιακά κανάλια)Ρύθμιση πρόσθετων επιλογών αναζήτησης, όπως η συχνότητα και ο ρυθμός συ

Page 36

Χειροκίνητος συντονισμόςΜη αυτόματη σάρωση καναλιών και αποθήκευσή τους στη μνήμη της τηλεόρασης. ✎Αν κάποιο κανάλι είναι κλειδωμένο, εμφανίζεται το π

Page 37

Χρήση του κουμπιού INFO (Οδηγός τώρα και μετά)Στην οθόνη προσδιορίζεται το τρέχον κανάλι και η κατάσταση ορισμένων ρυθμίσεων ήχου/βίντεο.Η οδηγός τώρα

Page 38

ΟδηγόςMENU → Εκπομπή → Οδηγός → ENTEREΟι πληροφορίες του EPG (Ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος) παρέχονται από τους σταθμούς μετάδοσης. Με χρήση των χ

Page 39

Επεξεργασία καναλιούMENU → Εκπομπή → Επεξεργασία καναλιού → ENTEREΜπορείτε να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε κανάλια.1. Μεταβείτε στην οθόνη Επεξεργ

Page 40

Επεξ. αγαπημ. tMENU → Εκπομπή → Επεξ. αγαπημ. → ENTEREΜπορείτε να προσθέσετε, να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε αγαπημένα κανάλια.1. Μεταβείτε στην

Page 41

Άλλες δυνατότητες • Μικροσυντονισμός(μόνο για αναλογικά κανάλια)Αν το σήμα είναι ασθενές ή παραμορφωμένο, εκτελέστε μη αυτόματο μικροσυντονισμό του κα

Page 42

Δορυφορικό σύστημαΗ επιλογή Δορυφορικό σύστημα είναι διαθέσιμη όταν η επιλογή Κεραία έχει ρυθμιστεί σε Δορυφόρος. Προτού εκτελέσετε τη λειτουργία Αυτό

Page 43

Λειτουργία προγράμματος εγκατάστασης: Ρύθμιση ορίων για το εύρος κίνησης της δορυφορικής κεραίας ή επαναφορά της θέσης της. Γενικά, αυτή η λειτουργία

Page 44

Φορμά ήχου • Φορμά ήχουΌταν εκπέμπεται ήχος από το κεντρικό ηχείο και τον δέκτη ήχου συγχρόνως, ενδέχεται να ακούγεται ηχώ, λόγω της διαφοράς στην ταχ

Page 45

ΠροσοχήΑποφεύγετε να αποσυνδέετε το φις ρεύματος όταν το προϊόν βρίσκεται σε λειτουργία. • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο προϊόν λόγω

Page 46

Κοινή διασύνδεσηMENU → Εκπομπή → Κοινή διασύνδεση → ENTERE • Μενού CI: Αυτή η επιλογή επιτρέπει στο χρήστη να κάνει επιλογές στο μενού που παρέχεται α

Page 47

Ρύθμιση της ώραςΔιάρκειαMENU → Σύστημα → Διάρκεια → ENTEREΗ τρέχουσα ώρα εμφανίζεται κάθε φορά που πατάτε το κουμπί INFO. • Ρολόι: Η ρύθμιση του ρολογ

Page 48

Χρήση του χρονοδιακόπτηMENU → Σύστημα → Διάρκεια → Χρονοδιακόπτης → ENTERE • Χρονοδιακόπτης: Αυτόματη απενεργοποίηση της τηλεόρασης μετά από ένα προκα

Page 49

✎Όταν επιλέγετε μια πηγή διαφορετική από TV, εξαφανίζονται οι επιλογές "Κεραία" και "Κανάλι".Κεραία (όταν η επιλογή Πηγή έχει ρυθ

Page 50

Οικονομικές λύσειςΛύση EcoMENU → Σύστημα → Λύση Eco • Εξ/ση ΕνέργειαςΣας επιτρέπει να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα του προϊόντος, προκειμένου να μειωθε

Page 51 - Προτιμώμενες λειτουργίες

Κλείδωμα προγράμματοςΚλ. διαβαθμ. προγρ.(ανάλογα με τη χώρα)MENU → Εκπομπή → Κλ. διαβαθμ. προγρ. → ENTEREΔεν επιτρέπεται σε μη εξουσιοδοτημένους χρήστ

Page 52

Άλλες δυνατότητεςΓλώσσα μενούMENU → Σύστημα → Γλώσσα μενούΡύθμιση της γλώσσας μενού.ΓενικάMENU → Σύστημα → Γενικά → ENTERE • Λειτ. παιχ.: Συνιστάται ν

Page 53

DivX® Video On DemandMENU → Σύστημα → DivX® Video On Demand → ENTEREΕμφάνιση του εγκεκριμένου κωδικού εγγραφής για την τηλεόραση. Αν συνδεθείτε στη δι

Page 54

Μενού υποστήριξηςΑυτοδιάγνωσηMENU → Υποστήριξη → Αυτοδιάγνωση → ENTERE ✎Η εκτέλεση της λειτουργίας Αυτοδιάγνωση ενδέχεται να διαρκέσει μερικά δευτερόλ

Page 55

Ενημέρωση λογισμικούMENU → Υποστήριξη → Ενημέρωση λογισμικού → ENTEREΤο μενού Ενημέρωση λογισμικού σάς επιτρέπει να αναβαθμίσετε το λογισμικό της τηλε

Page 56

Αποφεύγετε να τοποθετείτε το προϊόν σε μια θέση που είναι εκτεθειμένη στο άμεσο ηλιακό φως και αποφεύγετε να το τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας,

Page 57

Χρήση κατάστασηςMENU → Υποστήριξη → Χρήση κατάστασης → ENTEREΕπιλέξτε τη ρύθμιση Χρήση κατάστασης που είναι κατάλληλη για το χώρο σας. Συνιστούμε ιδια

Page 58

ΕφαρμογήΜενού εφαρμογήςMENU → ΕφαρμογέςΛίστα πηγώνMENU → Εφαρμογές → Λίστα πηγών ✎Όταν πατήσετε το κουμπί SOURCEs, θα εμφανιστεί αμέσως η οθόνη Πηγή.

Page 59

• Ο τρόπος λειτουργίας σύνδεσης PTP είναι πλήρως διαθέσιμος μόνο με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές. Όταν συνδέετε ένα smartphone ή ένα tablet στην τη

Page 60

Αναπαραγωγή φωτογραφιών/βίντεο/μουσικής Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου, πατήστε το κουμπί ▲/▼/◄/► για να επιλέξετε το επιθυμητό μενού. ✎ Όταν δεν

Page 61 - Εξελιγμένα χαρακτηριστικά

✎ Κατά την αναπαραγωγή της παρουσίασης, όλα τα αρχεία στη λίστα αρχείων προβάλλονται με τη σειρά. ✎ Όταν πατάτε το κουμπί ∂ (αναπαραγωγή) (ή το κουμπ

Page 62 - Εξελιγμένα χαρακτηριστικά

• Μουσική Κουμπί Λειτουργία Επανάληψη Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία μουσικής επανειλημμένα. Τυχ.σειρά Μπορείτε να αναπαράγετε μουσική με τυχαί

Page 63

Προβολή του e-Manuale-ManualMENU → Υποστήριξη → e-Manual → ENTEREΜπορείτε να διαβάσετε την εισαγωγή και οδηγίες σχετικά με τις δυνατότητες που είναι α

Page 64

Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την τηλεόραση LED, ανατρέξτε πρώτα σε αυτή τη λίστα. Αν δεν έχει εφαρμογή καμία από αυτές τις συ

Page 65

Προβλήματα Λύσεις και επεξηγήσειςΠοιότητα ήχου • Πρώτα από όλα, εκτελέστε δοκιμή ήχου για να βεβαιωθείτε ότι ο ήχος της τηλεόρασης λειτουργεί σωστά.

Page 66

Προβλήματα Λύσεις και επεξηγήσειςΣύνδεση κεραίας (Κεραία/Καλωδιακή)Η τηλεόραση δεν λαμβάνει όλα τα κανάλια. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο της κεραίας ε

Page 67 - Πρόσθετες πληροφορίες

Καθαρισμός Προειδοποίηση!Προτού καθαρίσετε το προϊόν, να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος. • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγ

Page 68

Προβλήματα Λύσεις και επεξηγήσειςΟι ρυθμίσεις σας χάνονται μετά από 5 λεπτά ή κάθε φορά που απενεργοποιείται η τηλεόραση. • Εάν η τηλεόραση βρίσκεται

Page 69

Μορφές αρχείων υποτίτλων και Media Play που υποστηρίζονται • Υποστηριζόμενες μορφές βίντεοΚατάληξη ονόματος αρχείουΚοντέινερ Codec βίντεο Ανάλυση Ρυθμ

Page 70

Υποστηριζόμενες μορφές φωτογραφιώνΕπέκταση αρχείου Τύπος Ανάλυση*.jpg*.jpegJPEG 15360 X 8640*.bmp BMP 4096 X 4096*.mpo MPO 15360 X 8640 ✎Ο τύπος αρχεί

Page 71

Δυνατότητα TeletextΗ σελίδα ευρετηρίου της υπηρεσίας Teletext παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης της υπηρεσίας. Για να εμφανίζονται σωστά

Page 72

Εγκατάσταση του στηρίγματος τοποθέτησης στον τοίχοΤο κιτ τοποθέτησης στον τοίχο (πωλείται ξεχωριστά) σας επιτρέπει να τοποθετήσετε την τηλεόραση στον

Page 73

Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχοΠρρρρρρ: Αν τραβήξετε, σπρώξετε ή σκαρφαλώσετε επάνω στην τηλεόραση, ενδέχεται να προκαλέσετε την πτώση της. Πιο συγ

Page 74

Εξασφάλιση χώρου για την εγκατάστασηΤηρήστε τις απαιτούμενες αποστάσεις ανάμεσα στο προϊόν και τα άλλα αντικείμενα (π.χ. τους τοίχους) για να διασφαλί

Page 75

Αντικλεπτική κλειδαριά KensingtonΗ κλειδαριά Kensington δεν παρέχεται από τη Samsung. Πρόκεται για μία συσκευή που χρησιμοποιείται για την προσάρτηση

Page 76

Άδεια χρήσηςΚατασκευάζεται κατόπιν αδείας από τη Dolby Laboratories. Η επωνυμία Dolby και το σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laborato

Page 77

ΠροδιαγραφέςΠεριβαλλοντικές συνθήκες Θερμοκρασία λειτουργίας Υγρασία λειτουργίαςΘερμοκρασία φύλαξης Υγρασία φύλαξης 10°C έως 40°C (50°F έως 104°F)10%

Page 78

!Αν από το προϊόν εξέρχεται περίεργος θόρυβος, οσμή καμένου ή καπνός, αποσυνδέστε αμέσως το φις ρεύματος και επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις. • Δια

Page 79

ΕυρετήριοDDivX® Video On Demand 57DTS TruDialog 35GGamma 32MMedia Play 62Mαύρo HDMI 33PPIP 31ΑΆδεια χρήσης 78Αντίθεση 29Αντικλεπτική κλειδαριά

Page 80

ΤΤόνος μαύρου 32Τόνος χρώματος 33ΦΦίλ. θορύβου MPEG 33Φορμά ήχου 49Φωτεινότητα 29Φωτισμός κιν. εικ. 32ΧΧρώμα 29Χρωματική περιοχή 32ΨΨυχαγωγία

Page 81

Επικοινωνία με τη SAMSUNG ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΕάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με τα προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελ

Page 82

© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.Επικοινωνία με τη SAMSUNG ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΕάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικ

Page 83

Αποφεύγετε να τοποθετείτε δοχεία υγρών, όπως βάζα, γλάστρες, μπουκάλια, καλλυντικά ή σιρόπια, ή μεταλλικά αντικείμενα πάνω στο προϊόν. • Αν εισέλθει σ

Comments to this Manuals

No comments