Samsung GT-I9103 User Manual

Elektronische Version des Benutzerhandbuchs herunterladenWeitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch unter: www.samsung.comDas Ha

10Mit dem Gerät vertraut machen1. Nur aktiviert, wenn Sie die Lautsprecherfunktion verwenden oder Videos aufzeichnen.Headsetbuchse Hinteres Kameraobj

11TastenTaste FunktionEin-/Ausschalten/SperrenGerät einschalten (gedrückt halten), Schnellmenüs aufrufen (gedrückt halten), Touchscreen sperren.MenüÖf

12TouchscreenMit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. Sie bedienen den Touchscreen durch

13SchnellzugriffanzeigeAuf der Schnellzugriffanzeige öffnen Sie Schnellzugriffmenüs und eine Benachrichtigungsliste, wie etwa neue Nachrichten, ansteh

14Mehrere Anwendungen startenMit dem Gerät ist Multitasking, das heißt das gleichzeitige Ausführen mehrerer Anwendungen, möglich.Zum Starten mehrerer

15Swype-TastaturMit der Swype-Tastatur geben Sie Text ein, indem Sie über Zeichen auf der Tastatur streichen. Tippen Sie auf den ersten Buchstaben ein

16SMS und MMSSie können eine einfache SMS oder MMS, die Text, Bilder, Videos und Tondateien enthalten, erstellen und senden.E-MailSie können die E-Mai

17SicherheitshinweiseLesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ihrer eigenen Person

18Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt.Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die •speziell für das

19Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Schrittmachers.Verwenden Sie das Gerät nicht innerhalb eines Abstands von 15 cm zu •einem Schrittma

2Vielen Dank für den Erwerb dieses Samsung Mobilgeräts. Dieses Gerät, das auf der herausragenden Technologie und den hohen Standards von Samsung beruh

20Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften hinsichtlich der Nutzung von Mobilgeräten beim Autofahren.Im Verkehr ist das sichere Fahren

21Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen •Spezialdienst. Wenn Sie ein liegen gebliebenes Fahrzeug sehen, das keine Gefahr dar

22Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder.Durch Magnetfelder können Fehlfunktionen des Geräts oder Entladen des •Akkus verursacht

23Verringern des Verletzungsrisikos durch wiederholte Bewegungen.Bei der wiederholten Durchführung von Aktionen, wie etwa dem Drücken von Tasten, dem

24Schützen Sie Ihr Gehör und Ihre Ohren bei der Verwendung eines Headsets.Durch laute Töne über längere Zeit können •Gehörschäden verursacht werden.L

25Reinigung des Geräts:Reinigen Sie das Gerät und das Ladegerät mit einem Tuch oder einem •Radiergummi.Reinigen Sie die Kontakte des Akkus mit einem

26Berühren Sie die goldfarbenen Kontakte von Speicherkarten nicht mit •Ihren Fingern oder mit metallischen Gegenständen. Wenn die Kontakte verschmutz

27Korrekte Entsorgung von Altgeräten(Elektroschrott)(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammel

28HaftungsausschlussklauselBestimmte Inhalte und Dienste, die durch dieses Gerät zugänglich sind, sind Eigentum von Dritten und durch Urheberrechts-,

29Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelc

3Hinweis – Hinweise, Tipps zur Verwendung oder Zusatzinformationen [ ]Eckige Klammern – GerätetastenCopyrightCopyright © 2011 Samsung ElectronicsDiese

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)Wir, Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, d

Printed in KoreaGH68-34847AGerman. 09/2011. Rev. 1.0www.samsung.comInstallation von Kies (PC Sync) Laden Sie die neueste Version von Kies von der 1. S

4Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/•oder ihrer Partnerunternehmen. Andere Namen können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.

5ZusammenbauenSIM- oder USIM-Karte und Batterie einsetzenHalten Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste „Ein/Aus/1. Sperren“ gedrückt, und wählen Sie

6Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen 3. Kontakten nach unten ein.Die Antenne befindet sich im oberen Bereich an der Rückseite des

7Akku ladenBevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie den Akku aufladen.Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Kabel und Ladegeräte.

8Stecken Sie den großen Stecker des Reiseadapters in eine 2. Netzsteckdose.Während das Gerät aufgeladen wird, kann es vorkommen, dass der Touchscreen

9Erste SchritteGerät ein- und ausschaltenHalten Sie zum Einschalten des Geräts die Taste „Ein-/Aus-/Sperren“ gedrückt. Folgen Sie nach dem erstmaligen