Samsung HW-J6001R User Manual

Imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.co

10DESCRIPTIONS + Controlling the Soundbar using Your TV Remote Control1. Press and hold the SOUND button for more than 5 seconds while the Soundbar

ENG11INSTALLATIONINSTALLING THE SOUNDBARINSTALLING THE WALL MOUNT + Installation Precautions ● Install on a vertical wall only. ● For the installation

12INSTALLATIONCenter LineCenter Line2. Mark the location where the screws will go through on the wall, and then remove the installation guide. Next,

ENG13INSTALLATIONDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5A5. Insert a Holder-Fix Mount into each hole on the product’s bottom side. Tig

14INSTALLATIONPLACING THE SOUNDBAR ON A TV STANDPlace the Soundbar on a TV stand.1. Align the Soundbar’s centre with the centre of the base of the TV

ENG15CONNECTIONS ● Do not connect the power cord of this product or your TV to a wall outlet until all connections between components are complete. ●

16CONNECTIONS ● Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. ● If the main unit is powered

ENG17CONNECTIONSCONNECTING THE SWA-8000S (SOLD SEPARATELY) ● Expand to true wireless surround sound by connecting the Samsung Wireless Rear Speaker

18CONNECTIONSCONNECTING THE SURROUND SPEAKERS (SOLD SEPARATELY)SURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3ΩID SETLRSurround Speaker (L) Surround Speake

ENG19CONNECTIONSCONNECTING TO A TV ● Important: Before you begin, put the battery into the remote. See page 10 for instructions.CONNECTING TO A TV USI

2GETTING STARTEDSAFETY INFORMATIONSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE

20CONNECTIONSCONNECTING TO A TV USING A DIGITAL OPTICAL CABLEDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5A OPTICAL IN OPTICAL OUTOptical Cable

ENG21CONNECTIONS ● If the TV SoundConnect linking process fails, navigate to SoundConnect in the TV's Sound menu, select Add New Device, and set

22CONNECTIONSCONNECTING TO EXTERNAL DEVICESHDMI CABLEHDMI is the standard digital interface for connecting to TVs, projectors, DVD players, Blu-ray pl

ENG23CONNECTIONS + AUX Cable1. Connect AUX IN (Audio) on the main unit to the AUDIO OUT jack of the Source Device using an audio cable.2. Press the

24CONNECTIONS ● Connect USB devices directly to the USB port of the product. Otherwise, you may encounter a USB compatibility problem. ● Do not connec

ENG25FUNCTIONSINPUT MODEPress the button on the main unit’s top panel or the SOURCE button on the remote control to select the mode you want.Input m

26FUNCTIONSBLUETOOTHYou can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with stereo sound, all without wires!TO CONNECT THE SOUNDBAR TO

ENG27FUNCTIONS ● Note that such devices as microwave ovens, wireless LAN adaptors, fluorescent lights, and gas stoves use the same frequency range as

28FUNCTIONS + More About BluetoothBluetooth is a technology that enables Bluetooth-compliant devices to interconnect easily with each other using a sh

ENG29FUNCTIONSSOFTWARE UPDATEDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5A5V 0.5ASamsung may offer updates for the Soundbar's system firmw

ENG3GETTING STARTEDPRECAUTIONS99.1mm 99.1mm68.6 mm99.1mmEnsure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on t

30FUNCTIONSIF UPDATE IS NOT DISPLAYED1. Turn off the Soundbar, connect the USB storage device that contains update files to the Soundbar’s USB port.2

ENG31TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTINGBefore requesting service, please check the following.The unit will not turn on.• Is the power cord plugged into t

32APPENDIXSPECIFICATIONSGENERALUSB5V / 0.5AWeightMain Unit2.7 kgSubwoofer (PS-WJ6000R/PS-WJ6001R )6.8 kgDimensions (W x H x D)Main Unit1078.0 x 47.5

Sách hưng dn s dngTưng tưng các kh năngCm ơn bn đã mua sn phm này ca Samsung.Đ nhn đưc dch v đy đ hơn, hãy đăng ký sn phm ca bn

2bt đuTHÔNG TIN AN TOÀNCNH BÁO AN TOÀNĐ GIM NGUY CƠ B ĐIN GIT, KHÔNG THÁO V (HOC PHÍA SAU). BÊN TRONG KHÔNG CÓ B PHN NÀO CÓ TH DÙNG ĐƯC

3VIEbt đuPHÒNG NGA99.1mm 99.1mm68.6 mm99.1mmĐm bo rng ngun cp đin AC trong nhà bn tuân theo nhãn nhn dng đưc dán  phía sau ca sn phm.

4bt đuNh ng s liu và hình minh ho trong Sách hưng dn S dng này đưc cung cp ch đ tham kho và có th khác so vi hình dng sn phm thc

5VIEbt đuPH KIN ĐI KÈMTRƯC KHI ĐC SÁCH HƯNG DN S DNGLưu ý các thut ng sau đây trưc khi đc sách hưng dn s dng. + Biu tưng s đưc s

6mô tPANEN TRÊN/TRƯCNút (Ngun)Bt và tt Soundbar.VOL. - / +Điu khin mc âm lưng. Giá tr s ca mc âm lưng xut hin trên màn hình panen tr

7VIEmô tPANEN PHÍA DƯI/PHÍA SAUDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5ADC14V5V 0.5ADC 14V (Ngun đin đu vào)Kt ni b điu hp ngun

4GETTING STARTEDFigures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.CONTENTS2

8mô tB ĐIU KHIN T XALp liB n có th đ t ch c năng L p l i trong khi phá t l i nh c t  USB.OFF - REPEAT : Hu Phát Lp li.TRACK - REPE

9VIEmô tÂm lưngĐiu chnh mc âm lưng ca loa.NgunBt và tt Soundbar.SOUND CONTROLBm đ chn TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL, AUDIO SYNC, REAR SP

10mô t + Điu khin Soundbar bng Điu khin T xa ca TV1. Bm và gi nút SOUND trong hơn 5 giây khi Soundbar bt.2. "ON - TV REMOTE"

11VIELP ĐTLP ĐT SOUNDBARLP ĐT TREO LÊN TƯNG + Phòng nga khi Lp đt ● Ch lp đt trên tưng đng. ● Khi lp đt, tránh v trí có nhit đ cao

12LP ĐTCenter LineCenter Line2. Đánh du v trí vít s xuyên qua tưng bng bút, sau đó tháo thanh dn hưng lp đt. Tip theo, khoan các l đ b

13VIELP ĐTDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5A5. Lp Vít C đnh Giá đ vào tng l  phía dưi cùng ca sn phm. Vn cht tng Ví

14LP ĐTĐT SOUNDBAR LÊN K TVĐt Soundbar lên k TV.1. Căn chnh tâm ca Soundbar thng hàng vi tâm ca đ TV và cn thn đy đ vào càng sâu càng

15VIEKết nối ● Không kt ni dây ngun ca sn phm này hoc Ti vi ca bn vi  cm trên tưng cho đn khi mi kt ni gia các b phn hoàn tt. ●

16Kết nối ● Trưc khi tháo hoc lp đt sn phm này, chc chn rng bn đã tt ngun và ngt kt ni dây ngun. ● Nu thit b chính b tt ngun t

17VIEKết nốiKT NI SWA-8000S (ĐƯC BÁN RIÊNG) ● M rng sang âm thanh vòm không dây thc bng cách kt ni B Loa Sau Không dây ca Samsung (SWA-80

ENG5GETTING STARTEDWHAT’S INCLUDEDBEFORE READING THE USER’S MANUALNote the following terms before reading the user manual. + Icons used in this manual

18Kết nốiKT NI LOA VÒM (ĐƯC BÁN RIÊNG)SURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3ΩID SETLRLoa Vòm (T) Loa Vòm (P)Mô-đun B thu Không dây ● Đt các

19VIEKết nốiKT NI VI TV ● Quan trng: Trưc khi bn bt đu, hãy lp pin vào điu khin t xa. Xem trang 10 đ bit hưng dn.KT NI VI TV BNG C

20Kết nốiKT NI VI TV BNG CÁP QUANG K THUT SDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5A OPTICAL IN OPTICAL OUTDây cáp Quang (không đưc

21VIEKết nối ● Nu quá trình liên kt TV SoundConnect tht bi, hãy tìm mc SoundConnect trong menu Âm thanh ca TV, chn Thêm Thit b Mi và đt Th

22Kết nốiKT NI VI THIT B BÊN NGOÀICÁP HDMIHDMI là giao din k thut s chun dùng đ kt ni đn các thit b như TV, máy chiu, đu DVD, đu đĩ

23VIEKết nối + Cáp AUX1. Kt ni AUX IN (Âm thanh) trên thit b chính vi l cm AUDIO OUT ca Thit b Ngun bng cáp âm thanh.2. Bm nút trên pa

24Kết nối ● Kt ni thit b USB trc tip vi cng USB ca sn phm. Nu không, bn có th gp s c tương thích USB. ● Không kt ni nhiu thit b

25VIECHC NĂNGCHẾ ĐỘ ĐẦU VÀOBm nút trên panen trên cùng ca loa chính hoc nút SOURCE trên điu khin t xa đ chn ch đ bn mun.Ch đ đu vào

26chc năngBLUETOOTHBn có th kt ni mt thit b Bluetooth vi Soundbar và thưng thc âm nhc vi âm thanh ni, tt c đu không dây!CÁCH KT NI

27VIEchc năng ● Lưu ý rng nhng thit b như lò vi sóng, b điu hp LAN không dây, đèn huỳnh quang và lò ga s dng cùng di tn như thit b Bluet

6DESCRIPTIONSTOP / FRONT PANEL (Power) ButtonTurns the power on and off.VOL. - / +Controls the volume level. The numeric value of the volume level app

28chc năng + Gii thiu thêm v BluetoothBluetooth là công ngh cho phép các thit b tương thích Bluetooth d dàng kt ni vi nhau bng kt ni khô

29VIEchc năngCP NHT PHN MMDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5A5V 0.5ASamsung có th cung cp các bn cp nht cho chương trình cơ

30chc năngNU UPDATE KHÔNG ĐƯC HIN TH1. Tt Soundbar, kt ni thit b lưu tr USB cha các tp cp nht vi cng USB ca Soundbar.2. Rút dây ng

31VIEX lÝ s cX LÝ S CTrưc khi yêu cu bo trì, hãy kim tra các mc sau.Thit b này không bt đưc.• Dây ngun đã đưc cm vào  cm chưa? ¼

32Ph lcTHÔNG S K THUTTHÔNG TIN CHUNGUSB5V / 0,5ATrng lưngLoa chính2,7 kgLoa trm ph (PS-WJ6000R / PS-WJ6001R)6,8 kgKích thưc (Rng x Cao x S

TRUNG TÂM BO HÀNH SAMSUNGA. ĐIU KIN BO HÀNH:** Sn phm đưc bo hành trong các trưng hp sau:1. Sn phm còn trong thi hn Bo hành da vào ti

© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. Mi quyn đưc bo lưu.Hãy liên h SAMSUNG WORLD WIDENu bn có bt kỳ câu hi hoc yêu cu liên quan đn sn ph

ENG7DESCRIPTIONSREAR / BOTTOM PANELDC 14VAUX INOPTICAL INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5ADC14V5V 0.5ADC 14V (Power Supply In)Connect the DC power adapt

8DESCRIPTIONSREMOTE CONTROLRepeatPress to set the Repeat function during music playback from a USB device.OFF - REPEAT : Cancels Repeat Playback.TRACK

ENG9DESCRIPTIONSVolumeAdjusts the volume level of the unit.PowerTurns the Soundbar on and off.SOUND CONTROLPress to select TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEV