Samsung HW-J7501R User Manual

User manualImagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register your product atwww

10INSTALLATIONINSTALLING THE SOUNDBARINSTALLING THE WALL MOUNT + Installation Precautions ● Install on a vertical wall only. ● For the installation, a

ENG11INSTALLATIONAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5ASPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VSERVICESPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VAUX INLAN HDMI IN OPTICAL I

12INSTALLATIONWall4. Insert the Wall-Mount Screws into the 3 holes one by one to fix the Wall-Mount Bracket on the wall. ● Recommended screw : M5125

ENG13INSTALLATION6. Fix the Holder-Fix Mount (for wall-mount fixing) to join the Wall-Mount Bracket with the Soundbar. ● Wall-Mount Screws are not p

14INSTALLATIONPLACING THE SOUNDBAR ON A TV STANDPlace the Soundbar on a TV stand.Check for the supplied accessories shown below.Holder-Foot : 3EA Hold

ENG15INSTALLATIONAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5ASPK ADDWi-Fi SETUPDC 24V5V 0.5ASPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VAUX INLAN HDMI IN OPTICAL I

16INSTALLATIONINSTALLING THE SOUNDBAR AS A FREE-STANDING UNIT1. Centre the Soundbar on the flat area in front of the TV.ASSEMBLING THE CLAMP-WIREAUX

ENG17CONNECTIONS ● Do not connect the power cord of this product or your TV to a wall outlet until all connections between components are complete. ●

18CONNECTIONS ● Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. ● If the main unit is powered

ENG19CONNECTIONSCONNECTING TO A TV ● Important: Before you begin, put the battery into the remote. See page 9 for instructions.CONNECTING TO A TV USIN

2GETTING STARTEDSAFETY INFORMATIONSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS A

20CONNECTIONS + Auto Power LinkIf you have connected the main unit to a TV with a digital optical cable, you can set the Auto Power function ON to hav

ENG21CONNECTIONS ● The TV SoundConnect (SoundShare) function is supported by some Samsung TVs released from 2012 on. Check whether your TV supports t

22CONNECTIONSOPTICAL OR ANALOGUE AUDIO CABLEThis unit comes equipped with one digital optical in jack and one analogue audio (AUX) in jack, giving you

ENG23FUNCTIONSINPUT MODEPress the button on the main unit’s top panel or the SOURCE button on the remote control to select the mode you want.Input m

24FUNCTIONSBLUETOOTHYou can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with stereo sound, all without wires!TO CONNECT THE SOUNDBAR TO

ENG25FUNCTIONS ● The Soundbar supports SBC data (44.1kHz, 48kHz). ● Connect only to a Bluetooth device that supports the A2DP (AV) function. ● You can

26FUNCTIONSUSING THE MULTIROOM APPThe Samsung Multiroom app lets you connect the Soundbar to a smart device, your network, and the Internet. Once the

ENG27FUNCTIONS + Launching the Samsung Multiroom AppTo launch the Samsung Multiroom app, tap the Multiroom app icon on your smart device.CONNECTING TH

28FUNCTIONSUSING THE NETWORK STANDBY ON FUNCTIONThe Network Standby On function becomes available if a wireless connection has been properly establish

ENG29FUNCTIONSSOFTWARE UPDATESERVICESPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)SERVICEUPDATING WITH USBSamsung may offer upda

ENG3GETTING STARTEDWARNING: DO NOT INGEST BATTERY. CHEMICAL BURN HAZARD. The remote control supplied with this product contains a coin/button cell bat

30FUNCTIONS + If UPDATE was not displayed1. Turn off the Soundbar, connect the USB storage device that contains update files to the Soundbar’s USB po

ENG31TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTINGBefore requesting service, please check the following.The unit will not turn on.• Is the power cord plugged into t

32APPENDIXSPECIFICATIONSGENERALWeightMain Unit4.0 kgSubwoofer (PS-WJ7500R / PS-WJ7501R)6.8 kgDimensions (W x H x D)Main Unit1230.0 x 47.5 x 170.0 mmS

ENG33APPENDIXLICENCESManufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratori

Country Contact Centre Web Site TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Contact SAMSUNG W

Kullanım kılavuzuOlanakları hayal edinBir Samsung ürünü aldığınız için teşekkür ederiz.Daha eksiksiz bir hizmet alabilmek için lütfen ürününüzüwww.sam

2BAŞLANGIÇGÜVENLIK BILGILERIGÜVENLIK UYARILARIELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ AZLATMAK İÇİN KAPAĞI (YA DA ARKA KISMI) SÖKMEYİN. ÜRÜN İÇİNDE KULLANICI TARAFIN

3TURBAŞLANGIÇÖNLEMLER99.1mm 99.1mm68.6 mm99.1mmEvinizdeki AC güç kaynağının, ürünün arkasında yer alan tanımlama etiketiyle uyumlu olduğundan emin olu

4BAŞLANGIÇ ● Bu Kullanma Kılavuzundaki şekiller ve çizimler yalnızca referans amaçlı olarak verilmiştir ve gerçek ürün görünümünden farklı olabilir. ●

5TURBAŞLANGIÇBIRLIKTE VERILENLERKULLANIM KILAVUZUNU OKUMADAN ÖNCEKullanım kılavuzunu okumadan önce aşağıdaki terimlere göz atın. + Kılavuzdakullanıla

4GETTING STARTEDCONTENTS2 GETTING STARTED2 Safety Information5 What’s Included6 DESCRIPTIONS6 Top / Front Panel7 Rear / Bottom Panel8 Remote Con

6AÇIKLAMALARÜST/ÖN PANEL(Güç)DüğmesiSoundbar'i açar veya kapatır.VOL. - / +Ses seviyesini kontrol eder. Ses seviyesinin sayısal değeri ön panel

7TURAÇIKLAMALARARKA/ALT PANELAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)SERVICESPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VSPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VSERVICEDC 24V (GüçKa

8AÇIKLAMALARUZAKTAN KUMANDAAnynet+Anynet+ Fonksiyon işlevini kapatıp açmak için Anynet+ düğmesine basın. (Varsayılan : Auto Power Link OFF, ON-ANYN

9TURAÇIKLAMALARSTREAMINGMUSICBir internet radyo istasyonunu dinlemek için STREAMINGMUSIC düğmesine basın. Bu düğmeye her bastığınızda Soundbar, 3 va

10KURULUMSOUNDBAR'IN KURULUMUDUVARAMONTAJTERTİBATININMONTEEDİLMESİ + Montaj Önlemleri ● Yalnızca dik bir duvara monte edin. ● Kurulum için yü

11TURKURULUMAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5ASPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VSERVICESPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI

12KURULUMDuvar4. DuvaraMontajVidaları öğelerini Duvara Montaj Braketi öğesini duvara sabitlemek için tek tek 3 deliğe takın. ● Önerilen vida: M512

13TURKURULUM6. TutucuDuvarSabitleyici (duvar montajının sabitlenmesi için) öğesini sabitleyerek Duvara Montaj Braketi öğesini Soundbar ile birleşti

14KURULUMSOUNDBAR'ITVSEHPASIÜZERINEYERLEŞTIRMESoundbar'ı TV sehpası üzerine yerleştirin.Aşağıda gösterilen aksesuarların sağlanıp sağlan

15TURKURULUMAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)5V 0.5ASPK ADDWi-Fi SETUPDC 24V5V 0.5ASPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI

ENG5GETTING STARTEDWHAT’S INCLUDEDBEFORE READING THE USER’S MANUALNote the following terms before reading the user manual. + Icons used in this manual

16KURULUMSOUNDBAR'INBAĞIMSIZÜNITEOLARAKKURULMASI1. Soundbar'ı TV'nin önündeki düz alanın ortasına yerleştirin.GERDİRME KABLOSUNUN

17TURBAĞLANTILAR ● Bileşenler arasındaki tüm bağlantılar tamamlanana kadar bu ürünün veya TV'nizin güç kablosunu prize takmayın. ● Bu ürünü taşı

18BAĞLANTILAR ● Ürünü taşımadan veya kurmadan önce gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu çıkardığınızdan emin olun. ● Ana ünite kapatılırsa, kablosu

19TURBAĞLANTILARBIR TV’YE BAĞLANMA ● Önemli: Başlamadan önce, pili uzaktan kumandaya yerleştirin. Talimatlar için bkz. sayfa 9.HDMI(DIJITAL)KABLOSU

20BAĞLANTILAR + Auto Power LinkAna üniteyi dijital bir optik kablo ile bir TV’ye bağlarsanız, TV’yi açtığınızda Soundbar'ın otomatik olarak açılm

21TURBAĞLANTILAR ● TV SoundConnect (SoundShare) işlevi 2012’de satışa çıkarılan bazı Samsung TV’lerde desteklenir. Başlamadan önce TV’nizin TV SoundC

22BAĞLANTILAROPTIKVEYAANALOGSESKABLOSUBu ünite jakta bir dijital optik ve jakta bir analog ses (AUX) ile gelir, böylece harici cihazlara bağlamak

23TURFONKSIYONLARGIRIŞ MODUİstediğiniz modu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki düğmesine veya uzaktan kumandadaki SOURCE düğmesine basın.Giriş

24FONKSIYONLARBLUETOOTHSoundbar'a bir Bluetooth cihazı bağlayabilir ve stereo sesin keyni kablosuz olarak çıkarabilirsiniz!SOUNDBAR'IBIRB

25TURFONKSIYONLAR ● Soundbar, SBC verilerini (44,1kHz, 48kHz) destekler. ● Yalnızca A2DP (AV) işlevini destekleyen bir Bluetooth cihazını bağlayın. ●

6DESCRIPTIONSTOP / FRONT PANEL (Power) ButtonTurns the power on and off.VOL. - / +Controls the volume level. The numeric value of the volume level app

26FONKSIYONLARMULTIROOM UYGULAMASINI KULLANMASamsung Multiroom uygulaması Soundbar'ı akıllı bir cihaza, ağınıza ve Internet'e bağlamanızı sa

27TURFONKSIYONLAR + SamsungMultiroomUygulamasınıBaşlatmaSamsung Multiroom uygulamasını başlatmak için, akıllı cihazınızda Multiroom uygulamasının s

28FONKSIYONLARNETWORK STANDBY ON İŞLEVİNİN KULLANILMASINetwork Standby On işlevi, akıllı cihaz ile Soundbar arasındaki kablosuz bağlantı düzgün şekild

29TURFONKSIYONLARYAZILIM GÜNCELLEMESERVICESPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)SERVICEUSB ILE GÜNCELLEMESamsung ileride

30FONKSIYONLAR + UPDATEgörüntülenmiyorsa1. Soundbar'ı kapatın ve güncelleme dosyalarını içeren USB depolama aygıtını Soundbar’ın USB bağlantı n

31TURSORUN GIDERMESORUN GIDERMEServis talep etmeden önce aşağıdakileri kontrol edin.Üniteartıkaçılacaktır.• Güç kablosu prize takılı mı? ¼ Güç şi

32EKSPESIFIKASYONLARGENELAğırlıkAna Ünite 4,0 kgSubwoofer (PS-WJ7500R/PS-WJ7501R)6,8 kgEbatlar (GxYxD)Ana Ünite 1230,0 x 47,5 x 170,0 mmSubwoo

33TUREKPATENTLERIManufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.D

© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişimSamsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Sam

ENG7DESCRIPTIONSREAR / BOTTOM PANELAUX INLAN HDMI IN OPTICAL INHDMI OUT(TV-ARC)SERVICESPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VSPK ADDWi-Fi SETUPDC 24VSERVICEDC 24V (

8DESCRIPTIONSREMOTE CONTROLAnynet+Press the Anynet+ button to turn the Anynet+ function on or off. (Default : Auto Power Link OFF, ON - ANYNET+ / OFF

ENG9DESCRIPTIONSSTREAMING MUSICPress STREAMING MUSIC button to listen to an Internet radio station. Each time you press this button, the Soundbar swit