Samsung M1713 User Manual Page 1

KUCHENKAMIKROFALOWAM1733/M1713Instrukcja obs³ugiKsi¹¿ka kucharskaM1733 pl.pm6 2000-02-14, 12:351Code No. : DE68-00059M

10Warunki bezpiecznej eksploatacjiPrzed rozpoczęciem przygotowywania żywności lub napojów w swojej kuchnimikrofalowej prosimy sprawdzić, czy zachowane

118 Zwróć szczególną uwagę gdy podgrzewasz płyny i odżywki dla dzieci. Zawsze odczekaj co najmniej 20 sekund od momentu wyłączenia się kuchenki,aby t

1220 cmponad10 cm 10 cm z bokupozaInstalacja kuchenki mikrofalowej1 W trakcie instalacji sprawdź, czy w miejscu ustawienia kuchenkama zapewnioną odpow

13Zasady działania kuchenki mikrofalowejMikrofale to fale elektromagnetyczne o wysokiej częstotliwości. Uwalnianaenergia pozwala na gotowanie lub odgr

14Sprawdzenie prawidłowości pracy kuchniPrzedstawiona poniżej prosta procedura pozwoli Ci w dowolnym momenciesprawdzić, czy Twoja kuchnia pracuje praw

15M1733 pl.pm6 2000-02-14, 12:3515Jeżeli spotkałeś się z którymś z wymienionych poniżej problemów, spróbuj gousunąć korzystając z podanych rozwiązań.●

16Gotowanie/OdgrzewaniePoniżej przedstawiono w jaki sposób gotować lub odgrzewać żywnośćZAWSZE sprawdź nastawy gotowania zanim pozostawisz kuchenkę be

17Poziomy mocyM1733 pl.pm6 2000-02-14, 12:3517Można wybrać jeden z pośród poziomów mocyzamieszczonych poniżej.Poziom mocy Mopc wyjściowaM1733

18Zatrzymanie gotowaniaMożna zatrzymać gotowanie dla sprawdzenia potrawy.1 Aby zatrzymać na chwilę;Otwórz drzwiczki.Rezultat: Gotowanie przerwane. Aby

19Ustawianie czasu odstania (M1733)Funkcja ta może być używana na dwa sposoby:• Jako prosty minutnik• Do ustawiania czasu odstania po rozmrażaniu☛Jak

2Skrócona instrukcja obsługi (M1733)Chcesz coś ugotować1 Włóż żywność do kuchenki.Wybierz poziom mocy naciskając przycisk raz lub więcej razy.2 Wy

20Ustawianie funkcji szybkiego odgrzewania (M1713)Poniżej znajdują się wskazówki i zalecenia jak korzystać z funkcji szybkiegopodgrzewania.Przycisk Ro

21Ustawianie funkcji szybkiego odgrzewania (M1733)Poniżej podanych zostało kilka różnych programów funkcji automatycznegoodgrzewania/automatycznego go

22Używanie funkcji automatycznego rozmrażania (M1733)Funkcja pozwala na automatyczne rozmrożenie mięsa, drobiu i ryb.Czas pracy i poziom mocy kuchenki

23Ustawianie funkcji automatycznego rozmrażania (M1733)Poniższa tabela prezentuje kilka różnych programów, wartości, czasów odstaniai odpowiednich zal

24Gotowanie wieloetapowe (M1733)Państwa kuchenka mikrofalowa może zostać zaprogramowana do gotowaniaw czterech etapach.Przykład: Chcesz rozmrozić i ug

25Naczynia, które mogą być stosowane w kuchence mikrofalowejMikrofale, by móc gotować w kuchence mikrofalowej, powinny swobodniedocierać do żywności.

26MIKROFALEEnergia mikrofalowa dokładnie penetruje żywność, zatrzymana i pochłonięta przez zawartą w niejwodę, tłuszcz i składniki cukrowe.Mikrofale w

27Książka kucharskaPrzewodnik kucharski dla świeżych warzywUżyj żaroodpornego naczynia ze szkła z pokrywką. Dodaj 30−45 ml zimnej wody (2−3 łyżki stoł

28Książka kucharskaPrzewodnik gotowania ryżu i makaronuRyż: Użyj dużej, żaroodpornej miski szklanej z pokrywką – ryż dwukrotnie zwiększa objętośćpodcz

29M1733 pl.pm6 2000-02-14, 12:3529Książka kucharskaODGRZEWANIETwoja kuchenka mikrofalowa odgrzeje żywność w takim samym czasie jak konwencjonalnakuchn

3Skrócona instrukcja obsługi (M1713)1 Włóż żywność do kuchenki.Wybierz poziom mocy obracając pokrętłem COOKING POWERLEVEL.Chcesz coś ugotować2 Wybierz

30Książka kucharskaRodzajżywnościNapoje(kawa, herbata, woda)Zupa(schłodzona)Gulasz(schłodzony)Spaghetti(schłodzone)Makaron z sosem(schłodzony)Danie na

31ROZMRAŻANIEMikrofale są doskonałym sposobem na rozmrażanie żywności. Rozmrażają delikatniei w krótkim czasie zamrożone produkty. Może to być pomocne

32Książka kucharskaWSKAZÓWKI SPECJALNEMASŁO ROZPUSZCZANEWłóż 50 g masła do małej, szklanej miski. Przykryj plastikową pokrywką. Podgrzewajprzez 30−40

33Czyszczenie kuchenkiW celu uniknięcia gromadzenia się resztek żywności i osadzania się tłuszczunależy regularnie czyścić niżej wymienione części kuc

34Konserwując lub oddając do naprawy kuchenkę mikrofalową musisz zachowaćkilka prostych środków ostrożności.Kuchenki mikrofalowej nie można używać w n

35Dane techniczneSAMSUNG ciągle podnosi jakość swoich wyrobów. Dlatego zarówno danetechniczne jak i instrukcja obsługi mogą podlegać zmianom bez wcześ

URZ¥DZENIE ZOSTA£O WYPRODUKOWANE PRZEZ:Samsung Electronics Polska Sp. z o.o.Ochota Office ParkAl. Jerozolimskie 18102-222 WarszawaM1733 pl.pm6 2000-02

4Spis treściSkrócona instrukcja obsługi ... 2Kuchenka ...

5KuchenkaZATRZASKIDRZWICZEKOTWORYWENTYLACYJNEOŚWIETLENIEWYŚWIETLACZPANELSTEROWANIAPRZYCISKOTWIERANIA DRZWIOTWORYZATRZASKÓWDRZWIOWYCHŁĄCZNIKTALERZ SZKL

6Panel sterowania (M1733)1. WYŚWIETLACZ2. PRZYCISKI FUNKCJI SZYBKIEGO PODGRZEWANIA3. PRZYCISK AUTOMATYCZNEGO ROZMRAŻANIA4. PRZYCISK WYBORU WAGI ŻYWNOŚ

7Panel sterowania (M1713)1. ROZMRAŻANIE2. FUNKCJA SZYBKIEGO PODGRZEWANIA3. PRZYCISK OTWIERANIA DRZWICZEK213M1733 pl.pm6 2000-02-14, 12:357

8AkcesoriaPrzeznaczenie: Pierścień obrotowy podtrzymuje talerzszklany.3Talerz szklany, umieszczany na pierścieniu obrotowym,w środkowej części pasując

9O instrukcji obsługiWłaśnie zakupiliście Państwo kuchenkę mikrofalową marki SAMSUNG.Ta instrukcja obsługi zawiera wiele cennych informacji na temat u