RUS Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию камеры. Рекомендуется внимательно прочесть данное руководство.Р
9СодержаниеОбласть АФ ... 87Автофокус по выбору ...
99Функции съемки > Тип съемкиБрекетинг мастера снимков (Брекетинг МС)При нажатии кнопки затвора камера делает 3последовательных снимка, каждый с
Функции съемки100100Функции съемкиФункции съемкиНастройка интервала съемки и количества снимков для автоматической съемки. С помощью этой функции можн
Функции съемки101101Функции съемкиФункции съемкиДля получения реалистичного снимка объекта количество света должно быть постоянным. При варьирующемся
102Функции съемки > ВспышкаПодавление эффекта «красных глаз»Если вспышка срабатывает во время фотографирования человека в темноте, может появиться
103Функции съемки > ВспышкаРегулировка интенсивности вспышкиИнтенсивность включенной вспышки можно настроить на +/–2 уровня.Настройка интенсивности
104Функции съемки > ВспышкаНастройки вспышкиВ этом меню можно настроить режим и яркость вспышки, значение экспозиции, а также задать многократное с
105Функции съемки > Вспышка* По умолчаниюПараметр ОписаниеИспользовать беспроводную вспышкуНастройка на использование беспроводной синхронизации. (
Функции съемки106106Функции съемкиФункции съемкиВ режиме экспозамера камера определяет количество света.Камера измеряет количество света в сюжете и ис
107Функции съемки > ЭкспозамерЦентровзвешенныйВ режиме центровзвешенного экспозамера вычисляется более обширная область, чем в режиме точечного. В
108Функции съемки > ЭкспозамерИзмерение экспозиции области фокусировки Когда эта функция включена, камера автоматически настраивает оптимальную экс
10СодержаниеГлава 3Просмотр и редактированиеПоиск и организация файлов ... 119Просмотр сним
Функции съемки109109Функции съемкиФункции съемкиЭта функция предотвращает потерю детализации на освещенных участках при съемке объектов с контрастными
Функции съемки110110Функции съемкиФункции съемкиС помощью функции автофильтра можно применять к снимкам различные эффекты. Можно настраивать различные
Функции съемки111111Функции съемкиФункции съемкиКамера автоматически настраивает экспозицию, измеряя уровни света и положение объекта на снимке. Если
Функции съемки112112Функции съемкиФункции съемкиВ случае если не удается достичь нужной экспозиции из-за высокого контраста или при съемке объекта вне
Функции съемки113113Функции съемкиФункции съемки2 Перетяните в область экспозиции.• Область фокусировки и область экспозиции будут отделены.• Косните
Функции съемки114114Функции съемкиФункции съемкиНиже приводятся функции, доступные для видео.Разрешение видеоВыбор разрешения видео.Настройка параметр
115Функции съемки > Функции видеоМульти-движениеВ этом режиме можно настроить скорость воспроизведения видео.Настройка скорости просмотра видеоВ ре
116Функции съемки > Функции видеоЗвукозаписьИногда видеозапись лучше воспринимается без звука. Отключите запись голоса, чтобы снять видео без звука
117Функции съемки > Функции видеоУровень сигнала с микрофонаУстановка уровня громкости микрофона для условий съемки. Настройка уровня микрофона В р
Глава 3Просмотр и редактированиеВ этой главе описано, как просматривать снимки и видеозаписи и редактировать снимки. Сведения о редактировании файлов
11СодержаниеГлава 5Меню настроек камерыНастройки пользователя ... 163Управление пол
119Просмотр и редактированиеВ этом разделе описан способ просмотра снимков и видео в виде миниатюр, а также способы защиты и удаления файлов.Если неко
120Просмотр и редактирование > Поиск и организация файловПросмотр файлов по категориям1 В режиме просмотра миниатюр нажмите кнопку [m] ĺ z ĺ Фильтр
121Просмотр и редактирование > Поиск и организация файловПросмотр файлов в виде папкиСнимки, сделанные в режимах непрерывной и серийной съемки, ото
122Просмотр и редактирование > Поиск и организация файловЗащита файловЗащита файлов от случайного удаления.1 В режиме просмотра нажмите кнопку [m]
123Просмотр и редактирование > Поиск и организация файловУдаление файловФайлы можно удалять в режиме просмотра, освобождая тем самым место на карте
124Просмотр и редактированиеУвеличение снимкаВ режиме просмотра снимки можно увеличивать. Кроме того, с помощью функции подрезки можно извлечь фрагмен
125Просмотр и редактирование > Просмотр снимков4 Нажмите кнопку [m].5 Выберите пункт Начать слайд-шоу.6 Просмотрите слайд-шоу.• Для приостановки пр
126Просмотр и редактированиеВ режиме просмотра можно воспроизводить видео, захватывать изображения из видео или вырезать фрагмент видео для сохранения
127Просмотр и редактирование > Просмотр видеозаписейРегулировка яркости видеозаписиМожно настроить яркость видеозаписи во время просмотра.Регулиров
128Просмотр и редактирование > Просмотр видеозаписей• Подрезать видео, записанное в режиме 3D, невозможно.• Исходная видеозапись должна иметь длите
12СодержаниеОчистка камеры ... 186Объектив и дисплей
129Просмотр и редактированиеОтредактированные снимки будут сохранены как новые файлы под новыми именами. Снимки, выполненные в некоторых режимах, нель
130Просмотр и редактирование > Редактирование снимковПоворот снимка1 Нажмите значок ĺ .2 Выберите параметр.Повернуть : 90˚ по часовой стрелкеОтм
131Просмотр и редактирование > Редактирование снимковНастройка снимковМожно изменить яркость, контрастность и цвет выполненных снимков. 1 Нажмите з
132Просмотр и редактирование > Редактирование снимковРетушь лиц1 Нажмите значок ĺ .2 Настройте параметр с помощью диска управления, диска-кнопки
133Просмотр и редактирование > Редактирование снимковПрименение эффектов автофильтраПрименение спецэффектов к снимкам.1 Нажмите значок и выберите
Глава 4Беспроводная сеть (WLAN)В этом разделе описывается подключение к локальным беспроводным сетям (WLAN) и работа с ними.
135Беспроводная сеть (WLAN)Подключение к сети WLAN и ее настройкаВ данном разделе описывается подключение с помощью точки доступа (ТД) при нахождении
136Беспроводная сеть (WLAN) > Подключение к сети WLAN и ее настройкаНастройка параметров сети1 На экране «Настройка Wi-Fi» перейдите к точке доступ
137Беспроводная сеть (WLAN) > Подключение к сети WLAN и ее настройкаИспользование браузера входа в системуДанные входа для учетной записи также мож
138Беспроводная сеть (WLAN) > Подключение к сети WLAN и ее настройкаСоветы по подключению к сети• Перед использованием функций Wi-Fi необходимо уст
13Основные правила съемкиСъемка стояСкомпонуйте кадр и стойте прямо, при этом ноги должны находиться примерно на ширине плеч, локти— опущены.Поза при
139Беспроводная сеть (WLAN) > Подключение к сети WLAN и ее настройкаВвод текстаВ данном разделе описывается порядок ввода текста. С помощью значков
140Беспроводная сеть (WLAN)Функция NFC (Tag & Go)Функции NFC в режиме просмотра (Photo Beam)В режиме просмотра камера автоматически передает теку
141Беспроводная сеть (WLAN)Автоматическое сохранение файлов на смартфонКамеру можно подключить к смартфону, который поддерживает функцию AutoShare, че
142Беспроводная сеть (WLAN) > Автоматическое сохранение файлов на смартфон4 Разрешите подключение смартфона на камере.• Если вы уже подключали смар
143Беспроводная сеть (WLAN)Камеру можно подключить к смартфону, который поддерживает функцию MobileLink, через сеть WLAN. Это позволит отправлять на н
144Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка снимков или видеозаписей на смартфон4 Запустите приложение Samsung SMART CAMERA App на смартфоне.• На устрой
145Беспроводная сеть (WLAN)Камеру можно подключить к смартфону с поддержкой функции Group Share через сеть WLAN. Это позволит отправлять снимки и виде
146Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка снимков или видеозаписей на несколько смартфонов4 Выберите пункт Подключено рядом с нужным смартфоном в спис
147Беспроводная сеть (WLAN)Камеру можно подключить к смартфону с поддержкой функции Remote Viewnder через сеть WLAN. Смартфон можно использовать как
148Беспроводная сеть (WLAN) > Удаленный спуск затвора камеры с помощью смартфона5 Разрешите подключение смартфона на камере.• Если вы уже подключал
14Основные правила съемкиСъемка в приседеСкомпонуйте кадр и займите устойчивое положение, встав на одно колено.ДисплейОткиньте дисплей на 180° и повер
149Беспроводная сеть (WLAN)Функция Baby Monitor3 Выберите точку доступа из списка на камере и разместите камеру.• Размещайте камеру в безопасном месте
150Беспроводная сеть (WLAN) > Функция Baby Monitor6 Включите потоковую передачу видео или отслеживание звука.• Смотрите видео в прямом эфире на экр
151Беспроводная сеть (WLAN)Функция автокопирования для отправки снимков и видеоСнимки и видеозаписи можно передавать с камеры на компьютер по беспрово
152Беспроводная сеть (WLAN) > Функция автокопирования для отправки снимков и видео4 Выберите пункт OK.• Чтобы отменить отправку файлов на компьютер
153Беспроводная сеть (WLAN)5 Выберите поле Имя, введите ваше имя и нажмите значок .Настройки отправителяИмяСохранитьE-mailСброс6 Выберите поле E-mail
154Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка снимков и видео по электронной почтеНастройка пароля почтового ящика1 Поверните диск режимов в положение B.2
155Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка снимков и видео по электронной почтеИзменение пароля почтового ящика1 Поверните диск режимов в положение B.2
156Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка снимков и видео по электронной почте5 Выберите поле Получатель, введите электронный адрес и нажмите значок .
157Беспроводная сеть (WLAN)Загрузите ваши снимки или видео в службы обмена файлами. Список доступных служб будет выведен на экране камеры. Чтобы отпра
158Беспроводная сеть (WLAN) > Использование служб обмена файлами и видеозаписямиОтправка снимков или видео1 Перейдите к службе обмена файлами с пом
15Основные правила съемкиНижний ракурсПри съемке снизу камера располагается ниже уровня глаз и направляется вверх на объект съемки.Верхний ракурсПри с
159Беспроводная сеть (WLAN)Отправка файлов в хранилище Samsung LinkМожно отправлять файлы с камеры в интерактивное хранилище Samsung Link или на зарег
160Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка файлов в хранилище Samsung LinkПросмотр снимков или видеозаписей на устройствах с поддержкой Samsung Link1 П
161Беспроводная сеть (WLAN) > Отправка файлов в хранилище Samsung Link• Вы можете передать до 1 000 недавно использованных файлов.• На экране устро
Глава 5Меню настроек камерыСведения о меню пользовательских и общих настроек. Настройки можно изменять в соответствии с индивидуальными потребностями
163Меню настроек камерыЭти настройки позволяют изменять интерфейс взаимодействия с пользователем.Настройка пользовательских параметров В режиме съемки
164Меню настроек камеры > Настройки пользователяУстановка брекетингаМожно настроить параметры для каждого варианта брекетинга.* По умолчаниюПарамет
165Меню настроек камеры > Настройки пользователяЦветовое пространствоС помощью параметров цветового пространства можно выбрать методы цветопередачи
166Меню настроек камеры > Настройки пользователяИсправление искаженийИсправление искажений объектива. Для некоторых объективов эта функция не подде
167Меню настроек камеры > Настройки пользователяПользовательские настройкиМожно настраивать вид дисплея, выводя на экран нужные сведения о съемке и
168Меню настроек камеры > Настройки пользователяЗадание функций кнопкиФункции, назначенные кнопке предпросмотра, пользовательской кнопке, а также к
16Основные правила съемкиДиафрагмаДиафрагма входит в число трех определяющих факторов для экспозиции. Корпус диафрагмы состоит из тонких металлических
169Меню настроек камеры > Настройки пользователяВыбор дисплеяНастройка параметров дисплея и видоискателя.* По умолчаниюПараметр ОписаниеАвто*Настро
170Меню настроек камеры > Настройки пользователяПодсветка автофокусаПодсветка автофокуса повышает точность автоматической фокусировки при недостато
171Меню настроек камерыВ этом разделе описаны настройки камеры.Настройка параметров В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку [m] ĺ q ĺ выберите па
172Меню настроек камеры > Настройка* По умолчаниюЭлемент ОписаниеЭнергосбережениеВыбор времени до отключения питания. Камера выключается, если она
173Меню настроек камеры > Настройка* По умолчаниюЭлемент ОписаниеВыход HDMIПри подключении камеры к телевизору высокой четкости (HDTV) через кабель
174Меню настроек камеры > Настройка* По умолчаниюЭлемент ОписаниеФорматиpованиеФорматирование карты памяти. При форматировании удаляются все сущест
Глава 6Подключение к внешним устройствамПользуйтесь широкими возможностями камеры, подключая ее к внешним устройствам, таким как компьютер, HD- или 3D
176Подключение к внешним устройствамВ этом разделе описано, как просматривать снимки и видеозаписи, подключив камеру к телевизору (HD или 3D) с помощь
177Подключение к внешним устройствам > Просмотр файлов на экране телевизора (HD или 3D)Просмотр файлов на экране 3D-телевизораНа 3D-телевизоре можн
178Подключение к внешним устройствамМожно переносить файлы с карты памяти на компьютер, подключив к нему камеру.Перенос файлов на компьютер с ОС Windo
17Основные правила съемкиЗначение диафрагмы и глубина резкостиРегулируя диафрагму, можно повысить или понизить резкость фона снимка. Это связано с глу
179Подключение к внешним устройствам > Перенос файлов на компьютерОтсоединение камеры (для ОС Windows XP)Процедуры отключения камеры в Windows Vist
180Подключение к внешним устройствам > Перенос файлов на компьютер3 Включите камеру.• Компьютер автоматически распознает камеру, и появится значок
181Подключение к внешним устройствамС помощью прилагаемых программ можно просматривать и редактировать файлы. Кроме того, можно передавать файлы на ко
182Подключение к внешним устройствам > Работа с программами на компьютереПрограмма i-LauncherПриложение i-Launcher позволяет обновить прошивку каме
183Подключение к внешним устройствам > Работа с программами на компьютереОбновление прошивкиНа экране Samsung i-Launcher щелкните Firmware Upgrade.
Глава 7ПриложениеСведения о технических характеристиках камеры, ее обслуживании, сообщениях об ошибках и дополнительных аксессуарах, а также советы п
185ПриложениеНиже приводятся некоторые сообщения об ошибках, которые могут отображаться на дисплее камеры, и действия, которые следует выполнить при п
186ПриложениеОчистка камерыОбъектив и дисплей камерыМягкой кистью удалите пыль и аккуратно протрите объектив мягкой тканью. Если устранена не вся пыль
187Приложение > Обслуживание камерыИспользование камеры на пляже или на берегу водоема• На пляжах и в пыльных местах берегите камеру от попадания п
188Приложение > Обслуживание камерыМеры предосторожности при использовании камеры в местах с повышенной влажностьюЕсли внести камеру с холода в теп
18Основные правила съемкиВыдержкаВыдержка определяет время на открытие и закрытие затвора. Это позволяет контролировать количество света, проходящего
189Приложение > Обслуживание камерыКарта памятиПоддерживаемая карта памятиКамера поддерживает карты памяти SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digita
190Приложение > Обслуживание камерыВместимость карты памятиВместимость карты памяти зависит от сюжетов и условий съемки. Ниже приведены характерист
191Приложение > Обслуживание камерыФорматКачествоHQ ОбычныйВидео 1920X1080 (60 кадр/с)Прибл. 10' 10" Прибл. 12' 43" 1920X1080 (
192Приложение > Обслуживание камеры• Предохраняйте карту памяти от контакта с жидкостями и любыми посторонними веществами, а также от загрязнения.
193Приложение > Обслуживание камеры• Не оставляйте устройство на легковоспламеняющихся поверхностях, таких как постельные принадлежности, ковры или
194Приложение > Обслуживание камерыВремя работы от аккумулятораРежим съемки Среднее время съемки/число снимковСнимкиПрибл. 180 мин./Прибл. 360 сним
195Приложение > Обслуживание камерыМеры предосторожности при использовании батареиБерегите аккумуляторную батарею, зарядное устройство и карту памя
196Приложение > Обслуживание камерыПамятка по зарядке с помощью подключения к компьютеру• Используйте только прилагаемый USB-кабель.• Аккумуляторна
197ПриложениеОбновление прошивкиПодключение к компьютеру и обновление прошивки камеры или объектива.• Обновление прошивки можно выполнять только при п
198ПриложениеПеред обращением в сервисный центрЕсли в работе камеры обнаружились неполадки, перед обращением в сервисный центр попробуйте устранить их
1Сведения об авторских правах• Если какие-либо функции камеры будут усовершенствованы, ее характеристики и содержание данного руководства могут быть и
19Основные правила съемкиСветочувстви-тельность ISOЭкспозиция изображения определяется светочувствительностью камеры. Светочувствительность основывает
199Приложение > Перед обращением в сервисный центрНеполадка Предлагаемые действияОшибка карты памяти• Выключите и снова включите камеру.• Извлеки
200Приложение > Перед обращением в сервисный центрНеполадка Предлагаемые действияПрограмма i-Launcher работает некорректно• Закройте программу i-L
201ПриложениеТехнические характеристики камерыСенсорТипCMOSРазмер23,5X15,7 ммКоличество эффективных пикселов Прибл. 20,3 МпиксОбщее количество пиксело
202Приложение > Технические характеристики камерыФокусировкаТип Гибридная АФ (фазовое детектирование и контрастный автофокус)Точка фокусировки• Вс
203Приложение > Технические характеристики камерыТипы съемкиРежимПокадровая, Непрерывная, Серийная (только на разрешении 5M), Таймер, Эксповилка (А
204Приложение > Технические характеристики камерыСъемкаРежимИнтеллектуальный режим, Программный, Приоритет диафрагмы, Приоритет выдержки, Ручной, П
205Приложение > Технические характеристики камерыПросмотрТипОдиночный кадр, Миниатюры (15/24), Слайд-шоу, ВидеоРедактированиеАвтофильтр, Изменить
206ПриложениеГлоссарийТД (точка доступа)Точка доступа— это устройство, с помощью которого можно подключать беспроводные устройства к проводной сети.О
207Приложение > ГлоссарийКомпозицияВ фотографии термин «композиция» означает размещение объектов на снимке. Чтобы правильно выстроить композицию, в
208Приложение > ГлоссарийВспышкаВспышка света, помогающая обеспечить достаточную экспозицию при слабом освещении.Фокусное расстояниеРасстояние от ц
20Основные правила съемкиВлияние светочувствительности ISO, а также значений выдержки и диафрагмы на экспозициюСветочувствительность ISO, значения выд
209Приложение > ГлоссарийЭкспозамерЭкспозамером называется метод измерения камерой количества света для определения экспозиции.MF (ручная фокусиров
210Приложение > ГлоссарийPAL (поэтапно переменная линия)Стандарт цветного видеокодирования, распространенный в большинстве стран Африки, Азии, Евро
211Приложение > ГлоссарийВыдержкаВыдержка— время, необходимое для открытия и закрытия затвора — выдержка существенно влияет на яркость снимка, пос
212ПриложениеДополнительные аксессуарыДополнительно можно приобрести следующие аксессуары:Объектив, внешнюю вспышку, проводной пульт управления затвор
213ПриложениеААвтокопирование 151АвтофильтрРежим просмотра 133Режим съемки 110Автофокус 84Аккумуляторная батареяВнимание 193Зарядка 35Установка
214Приложение > ИндексРРазрешениеРежим просмотра 130Режим съемки (видео) 114Режим съемки (снимки) 77Режим 3D 73Режим «Лучшее лицо» 68Режим ото
215Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)(Действительно для стран, использующих систему раздельного с
216 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗАМЕНА АККУМУЛЯТОРА БАТАРЕЕЙ ДРУГОГО ТИПА МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ВЗРЫВ. УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ БАТАРЕИ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ.Да
Сведения о послепродажном обслуживании и ответы на некоторые вопросы можно найти в прилагаемом гарантийном талоне или на веб-сайтах www.samsung.com.
21Основные правила съемкиВзаимосвязь между фокусным расстоянием, углом изображения и перспективойФокусное расстояние измеряется в миллиметрах и предст
22Основные правила съемкиГлубина резкостиНаибольший интерес вызывают портреты или натюрморты с размытым фоном, позволяющим выделить объект съемки. В з
23Основные правила съемкиГлубина резкости зависит от фокусного расстоянияЧем больше фокусное расстояние, тем ниже глубина резкости. Телеобъектив с уве
24Основные правила съемкиПредпросмотр глубины резкостиНажав кнопку [Предпросмотр глубины резкости], можно заранее узнать, как будет выглядеть снимок.
25Основные правила съемкиПомните правило третей, и композиции ваших снимков будут всегда стабильны и привлекательны. Ниже приводится ряд примеров.Фото
26Основные правила съемкиВедущее число вспышкиВ номере модели вспышки указана ее мощность, а максимальное количество создаваемого ею света выражается
27Основные правила съемкиСъемка в отраженном светеСъемка в отраженном свете— это тип съемки, когда вспышка направлена на потолок или стены, а свет от
Глава 1Моя камераВ этой главе дано описание внешнего вида камеры, значков на дисплее, объективов, дополнительных аксессуаров и основных функций.
2Сведения о безопасностиБерегите зрение людей и животных во время съемки.Не используйте вспышку в непосредственной близости (менее 1 м) от людей и жив
Моя камера29Начало работыКомплект поставкиПри распаковке камеры убедитесь в наличии следующих компонентов.Камера (включая крышку корпуса и крышку «го
Моя камера30Расположение элементов камерыНомер Элемент1 Диск управления• На экране меню: переход к нужному пункту меню.• На панели Smart: изменение вы
Моя камера > Расположение элементов камеры31Номер Элемент1 Диск типа съемки• H: Покадровая (стр. 96)• J: Непрерывная (стр. 96)• K: Таймер (стр.
Моя камера > Расположение элементов камеры32Номер Элемент1 Диск диоптрийной коррекции (стр. 33)2 Ушко крепления ремешка3 Порт для внешнего микрофон
Моя камера > Расположение элементов камеры33Регулировка ракурса видоискателя и диоптраДля удобства съемки можно отрегулировать ракурс видоискателя.
Моя камера34Установка аккумуляторной батареи и карты памятиВ этом разделе описано, как устанавливать аккумуляторную батарею и карту памяти.Карта памят
Моя камера35Зарядка аккумуляторной батареи и включение камерыЗарядка батареиПеред первым использованием камеры необходимо зарядить аккумуляторную бата
Моя камера36Подготовка камеры к работеПри первом включении камеры появляется экран начальной настройки. Язык, установленный в камере по умолчанию, зав
Моя камера > Подготовка камеры к работе379 Нажмите кнопку [I], чтобы выбрать пункт Формат даты, затем нажмите кнопку [o].10 С помощью кнопок [D/I]
Моя камера38Выбор функций (параметров)Выбор с помощью кнопокС помощью диска управления, диска-кнопки навигации или кнопок [D/I/C/F] перейдите к нужном
3Сведения о безопасностиВ случае попадания в камеру жидкостей или инородных предметов немедленно отсоедините все источники питания (например, батарею
Моя камера > Выбор функций (параметров)39• При касании экрана или перетаскивании элементов на нем могут искажаться цвета. Это явление не свидетельс
Моя камера > Выбор функций (параметров)405 Поворачивая диск-кнопку навигации или нажимая кнопку [D/I], перейдите к параметру и нажмите кнопку [o].•
Моя камера > Выбор функций (параметров)413 С помощью диск-кнопки навигации или кнопок [D/I/C/F] выберите пункт EV и нажмите кнопку [o].• Выбрать па
Моя камера > Выбор функций (параметров)42Функция iFn StandardС помощью кнопки [i-Function] на объективе i-Function можно вручную выбрать и настроит
Моя камера > Выбор функций (параметров)435 Выберите параметр с помощью фокусировочного кольца.• Также можно выбрать параметр с помощью диска управл
Моя камера > Выбор функций (параметров)44Функция iFn PlusНажмите [i-Function] на объективе i-Function, а затем нажмите кнопку [N], [W] или [a] на к
Моя камера45Значки на дисплееФотосъемка1231. Сведения о съемкеЗначок ОписаниеРежим съемкиТекущая датаТекущее времяФокусное расстояние*Панель уведомлен
Моя камера > Значки на дисплее46Значок ОписаниеУровень громкости видео2. Параметры съемкиЗначок ОписаниеРазмер видеоРежим АФ (стр. 84)Экспозамер (с
Моя камера > Значки на дисплее47В режиме просмотраПросмотр снимковИнформацияРежимF NoЗатворISOЭкспозамерВспышкаФокусное расстояниеБаланс белогоEVРа
Моя камера > Значки на дисплее48Изменение параметров отображения информацииНажмите несколько раз кнопку [D], чтобы изменить режим отображения.Режим
4Сведения о безопасностиНе касайтесь вспышки при ее срабатывании.Вспышка при срабатывании сильно нагревается и может вызвать ожог.При использовании се
Моя камера49ОбъективыМожно приобрести дополнительные объективы, произведенные специально для вашей камеры серии NX. Изучите функции каждого объектива
Моя камера > Объективы50Объектив SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II (пример)7123564Номер Описание1 Метки байонета2 Переключатель блокировки зума3 Объе
Моя камера > Объективы51Чтобы разблокировать объектив, поверните кольцо зума до щелчка, как показано на рисунке.При заблокированном объективе произ
Моя камера > Объективы52Метки объективаОписание маркировки на объективе.Объектив SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS (пример)12345Номер Описание1 Зна
Моя камера53АксессуарыМожно приобрести такие дополнительные аксессуары, как внешняя вспышка, которая сделает фотосъемку более удобной и позволит получ
Моя камера > Аксессуары54Установка внешней вспышки1 Снимите крышку разъема «Горячий башмак».2 Установите вспышку, вставив ее в разъем «Горячий башм
Моя камера55Режимы съемкиДва простых режима съемки, Интеллектуальный режим и Smart, обеспечивают съемку со множеством автоматических настроек. Дополни
Моя камера > Режимы съемки561 Поверните диск режимов в положение t.2 Скомпонуйте кадр.3 Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки.• Камера авто
Моя камера > Режимы съемки57• При неблагоприятных условиях, например при сотрясении камеры, неподходящем освещении или расстоянии до объекта, сюжет
Моя камера > Режимы съемки58Изменение программыС помощью функции «Изменение программы» можно настроить значения диафрагмы и выдержки для объектива,
5Сведения о безопасностиПроверяйте исправность камеры перед использованием.Изготовитель не несет ответственности за утрату файлов или ущерб, вызванный
Моя камера > Режимы съемки59A Режим приоритета диафрагмыВ режиме приоритета диафрагмы выдержка настраивается автоматически в соответствии с выбранн
Моя камера > Режимы съемки60S Режим приоритета выдержкиВ режиме приоритета выдержки значение диафрагмы настраивается автоматически в соответствии с
Моя камера > Режимы съемки61M Ручной режимДанный режим позволяет вручную устанавливать выдержку и значение диафрагмы. В этом режиме можно полностью
Моя камера > Режимы съемки62Выдержка от рукиВспышка с выдержкой от руки используется при съемке ночного неба или ночных сюжетов. При нажатии кнопки
Моя камера > Режимы съемки63T U Пользовательский режимВ пользовательском режиме можно создавать собственные режимы съемки путем настройки и сохране
Моя камера > Режимы съемки64Удаление пользовательского режима1 Поверните диск режимов в положение P, A, S, M, T или U.2 Нажмите кнопку [m], затем з
Моя камера > Режимы съемки65Параметр ОписаниеEРегулировка глубины резкости для повышения или снижения четкости фона.GРегулировка контрастности для
Моя камера > Режимы съемки66s Режим SmartВ режиме Smart существует набор предварительно заданных параметров, который предназначен для съемки в опре
Моя камера > Режимы съемки67Параметр ОписаниеЗакатСъемка на закате с естественными оттенками красного и желтого.НочьВыполнение нескольких снимков в
Моя камера > Режимы съемки68Режим «Лучшее лицо»В этом режиме можно выполнить несколько снимков и заменить лица на них для создания наилучшего вариа
6Обозначения, используемые в данном руководствеОбозначения режимовРежим ОбозначениеИнтеллектуальный режимtПрограммныйPПриоритет диафрагмыAПриоритет вы
Моя камера > Режимы съемки69Панорамная съемкаВыполнение снимков в формате 2D или 3D. Панорамные снимки в формате 3D можно просматривать только на 3
Моя камера > Режимы съемки70• Разрешение варьируется в зависимости от сделанного панорамного снимка.• В режиме «Панорама» некоторые параметры съемк
Моя камера > Режимы съемки71Съемка прыжковВ режиме съемки прыжков можно выбрать область на дисплее для съемки прыгающего объекта. При обнаружении д
Моя камера > Режимы съемки72Запись видеоВ режиме съемки можно записать видео в формате Full HD (1920X1080), нажав значок (Запись видео). С помощью
Моя камера > Режимы съемки73• Если во время видеосъемки внезапно изменяется угол съемки камеры, точность записи изображений не гарантируется. Чтобы
Моя камера > Режимы съемки74• Режим 3D всегда включен, независимо от положения диска режимов (кроме положения B).• Чтобы воспользоваться автоматиче
Моя камера > Режимы съемки75Доступные функции в режиме съемкиДополнительные сведения о функциях съемки приводятся в главе 2. Коснитесь ярлыка для к
Глава 2Функции съемкиВ этой главе описываются функции, настраиваемые в режиме съемки. Функции съемки обеспечивают тонкую ручную настройку снимков и в
Функции съемки7777Функции съемкиФункции съемкиРазмер фотоПри увеличении разрешения увеличивается количество пикселов, из которых состоит снимок или ви
78Функции съемки > Размер и разрешениеКачествоКамера сохраняет снимки в формате JPEG или RAW.Снимки, снятые камерой, часто преобразуются в формат J
7СодержаниеГлава 1Моя камераНачало работы ... 29Комплект поста
Функции съемки7979Функции съемкиФункции съемкиСветочувствительность ISO отражает чувствительность камеры к свету. Чем выше светочувствительность ISO,
Функции съемки8080Функции съемкиФункции съемкиЦвета OLEDНастройте на камере оптимизацию цветов для дисплея OLED при выполнении и просмотре снимков. Ди
Функции съемки8181Функции съемкиФункции съемкиБаланс белого— это источник освещения, влияющий на цветопередачу снимков. Цвет снимка зависит от типа и
82Функции съемки > Баланс белогоИзменение предустановленных параметров баланса белогоМожно изменить предустановленные параметры баланса белого.Изме
Функции съемки8383Функции съемкиФункции съемкиМастер снимков позволяет применять к снимкам различные фотостили, создавая разнообразные эффекты и перед
Функции съемки8484Функции съемкиФункции съемкиРежим АФВ этом разделе описывается, как выбрать режим фокусировки в соответствии с характером сюжета съе
85Функции съемки > Режим АФПокадровый АФДанный режим удобен для съемки неподвижных объектов. При нажатии кнопки затвора наполовину фокус фиксируетс
86Функции съемки > Режим АФРучная фокусировкаCфокусироваться на объекте можно вручную, поворачивая фокусировочное кольцо на объективе. Режим помощи
Функции съемки8787Функции съемкиФункции съемкиДанная функция изменяет положение области фокусировки.Обычно камеры фокусируются на ближайшем объекте. О
88Функции съемки > Область АФМатричная автофокусировкаВ тех местах кадра, где фокус установлен правильно, на дисплее камеры отображаются зеленые пр
8СодержаниеЗначки на дисплее... 45В режиме съемки ...
89Функции съемки > Область АФАФ автопортретаПри съемке автопортрета бывает сложно проверить, находится ли ваше лицо в фокусе. Если эта функция вклю
Функции съемки9090Функции съемкиФункции съемкиСледящий автофокусСледящий автофокус позволяет отслеживать положение объекта и автоматически фокусироват
91Функции съемки > Сенсорный автофокусСъемка в одно касаниеМожно выполнить снимок одним касанием пальца. При касании объекта съемки на экране камер
Функции съемки9292Функции съемкиФункции съемкиВ ручном режиме фокусировка на объекте выполняется вручную путем вращения фокусировочного кольца на объе
93Функции съемки > Помощь РФМаксимальная фокусировкаВ режиме ручной фокусировки на объекте в фокусе появляется выбранный вами цвет, что облегчает ф
Функции съемки9494Функции съемкиФункции съемкиДля коррекции дрожания камеры включите функцию оптической стабилизации изображения (OIS). Некоторые объе
Функции съемки9595Функции съемкиФункции съемкиМожно выбрать такой тип съемки, как Непрерывная, Серийная, Таймер или Брекетинг. Выберите пункт Покадров
96Функции съемки > Тип съемкиПокадроваяПри каждом нажатии кнопки затвора делается 1 снимок. Этот тип подходит для обычных снимков.Выбор типа съемки
97Функции съемки > Тип съемкиСерийнаяПоследовательная съемка до 10кадр/с (3с.), 15кадр/с (2с.) и 30кадр/с (1с.) при однократном нажатии кнопк
98Функции съемки > Тип съемкиАвтоматический брекетинг экспозиции (Автоматическая эксповилка)При нажатии кнопки затвора камера делает 3 последовател
Comments to this Manuals