48
( ) ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ
ȬƾƃŵȚ
.NjǥƀȢ Ǎǥǥưů ȚȤ ǍɭǞƫů ȬƾƃŵȚ ȴȚǎǥž NjǥſȚǞů ɬž
ȚȤ [ƩſȤ ȬƾƃŵȚ] ȆǜǥɭƾǨ /ǽƾŮ ǝƵɨȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ƾŮ .1
.Njǥƶż țƾƈƄſȚ
ǍƸƸưů ȚȤ ȬƾƃŵȚ ǁŴȚȤ/Ǵǩ ǝƵżȢ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ƾŮ .2
.NjƸƀȢ
.NjƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵżȢ ǍƁǞƫů ǜƄźǍǬ ȸȚǍŮ .3
ǏɳŸ ɧƃŴ țƾƈƄſȚ ǁǥƴŮƾŻ ȆȢǞŵ țƾƈƄſȚ ǍɭǞƫů ǛǥƮƶů ǁŽƾŲ ǝɳǥžƾǦƶƀ
.ȢǞŵ ɬž ȲƾƯźǍǥŹ
.ǁƉǥſ ȦǍƄŴȢ ȤȢ ȵǍƷǩ Ǒǥƈƪů ǁŽƾŲ ȆǁŴȚ ȲƾƯź ǍɭǞƫů ǛǥƮƶů ǝɨ ɬƄŻȶ
ǁƪǬȥƾŮ ɬɭƾƆŮƾű
ǁŴȚǍƄƶɨ
ȠǞǤȶ
ƩſȤȬƾƃŵȚ
ǍɭǞƫůǛǥƮƶů
(ȲƾɳǥƄǨȚ ǏɳŸ ǍǥǦŵȥǍŽ) OIS ǝƵɨȢ
.NjſƾŴȤ ɬž ȤȚNjƲž ǜɭǍƄƵɨ ǝŮ ȚȤ ǏɳŸ ǜƄźǍǬ ȳƾǦƶƀ ǜǥŮȤȶȢ ȧȥǍŽ ǝƪǥƵƀ ɬǬǼɭȶ ǜɭȚ
.[ǜŵȶȤ] ,[ȧǞžƾų] :[OIS] ǠŸǍź ȸƾƀǞƶž -
.Njƶɳſ Ȥƾɨ ƿŴƾƶž ȤǞŶ ǝŮ ǚɭȣ ȢȤȚǞž ȤȢ ǁŴȚ ǜɳƵž OIS ȢǍɳƴƵŸ
•
ǁɨǍŲ ȲƾŲ ȤȢ ȵɉǞŴ ȥȚ ǏɳŸ ǜƄźǍǬ –
ǍƄƪǥŮ ȲƾƄǥƆɭȢ ȳȶȥ ƾŮ ǏɳŸ ǜƄźǍǬ –
ǁŴȚ ǜǥŮȤȶȢ ȧȥǍŽ ȠǾǧȚ ȵȢȶNjƇž ȥȚ ǐǥŮ ǜǥŮȤȶȢ ȧȥǍŽ ǝɳǥžƾǦƶƀ –
ǁŴȚ ǜǥɭƾǨ ǜǥŮȤȶȢ Ǎůƾŵ ǁŸǍŴ ǝɨ ɬžƾǦƶƀ –
ǍǥǥưůȆNjǥƶɨɬžȵȢƾƱƄŴȚǝɭƾǨǝŴɧǥɭȶȤǜǥŮȤȶȢƿƫſȥȚǚƃŻ OISǍǦƴƵŸȥȚɬƄŻȶ •
ɬž ǝǥǧǞů ɞȢȤȚǞž ǜǥƶǩ ȤȢȢǞŵ ǏɳŸ ȤȢȧȥǍŽ ȢƾƆɭȚ ƿƃŴ NjſȚǞů ɬž OIS ǍǦƉŲ
NjǥƶɨȧǞžƾųȚȤ OISǍǦƴƵŸǝɨȢǞŵ
ǜɳƵž LCDǝƇƱǧȆNjɭǍǥǦŮɬƉɳŸǜǥŮȤȶȢǝŮɬſƾƷǬƾſǝŮǍǤ ɧɭ ȥȚ ǏǨ ǍǬȚ •
ȚȤȴȕȢNjƆžȵȢƾƱƄŴȚɞȚǍŮǏǮŴ ȶ ȵȢǍɨȧǞžƾųȚȤǜǥŮȤȶȢɞȢȤȚǞž ǜǥƶǩ ȤȢȢȥǍƴŮǁŴȚ
NjǥƶɨǜŵȶȤ
ǍɭnjǮſƾɳžȚ OISǍǦƴƵŸȥȚȵȢƾƱƄŴȚȆ( ) ǁŴȚ ǗǥƯǤ Ǿžƾɨ ɞǍŶƾŮ ǝɨ ɬƄŻȶ •
.ǁƉǥſ
ɞǍůƾŮƾɭȵNjŵțƾƈƄſȚǍƵɭƾůǍǦƴƵŸȆȢȶȤǍůȚǍźǝǥſƾŰ 1ȥȚɞȤȚȢǍƃƵƴǥź ǁŸǍŴ ǝɨ ɬƄŻȶ •
OISǍǦƴƵŸȥȚȵȢƾƱƄŴȚ ȶ NjɭȕɬžȤȢɞǍƄƉɨƾųƩſȤǝŮ OIS ȴǞɳɭȕ ȆǁŴȚǗǥƯǤ
ǁƉǥſǍɭnjǮſƾɳžȚ
OIS
ǁƪǬȥƾŮ ɬɭƾƆŮƾű
Comments to this Manuals