Samsung SM-T815 User Manual

www.samsung.comNorwegian. 08/2015. Rev.1.1BrukerhåndbokSM-T815

Grunnleggende10•Enheten kan brukes mens den lader, men det kan ta lenger tid å lade batteriet helt opp.•Hvis enheten mottar en ustabil strømforsynin

Innstillinger100Dato og tidFå tilgang til og endre følgende innstillinger for å styre hvordan enheten viser klokkeslett og dato.Trykk på Dato og tid p

101TilleggFeilsøkingVennligst prøv følgende løsninger før du kontakter et Samsung-servicesenter. Det kan hende at enkelte situasjoner ikke gjelder for

Tillegg102Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil•Hvis du fester et beskyttelsesdeksel eller tilleggsutstyr på berøringsskjermen, kan det hende a

Tillegg103Det er ekko under en samtaleTilpass lydstyrken ved å trykke på volumtasten, eller forflytt deg til et annet område.Tilkoblingen til et mobil

Tillegg104Feilmeldinger vises når kameraet startesEnheten din må ha tilstrekkelig tilgjengelig minne og batteristrøm for å bruke kameraappen. Hvis det

Tillegg105En annen Bluetooth-enhet kan ikke lokaliseres•Kontroller at Bluetooth-funksjonen er aktivert på enheten din.•Kontroller at Bluetooth-funks

Tillegg106Ta ut batteriet•Hvis du vil ta ut batteriet, må du gå til et autorisert servicesenter med følgende instruksjoner.•Av sikkerhetsgrunner må

OpphavsrettCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDenne bruksanvisningen er beskyttet av internasjonale lover om opphavsrett.Ingen deler av denne bruksan

Grunnleggende11SIM- eller USIM-kortSette inn SIM- eller USIM-kortetSett inn SIM- eller USIM-kortet som tilbys av tjenesteleverandøren din.•Bare nano-

Grunnleggende122 Trekk SIM-kortskuffen forsiktig ut av SIM-kortskuffsporet.3 Plasser SIM- eller USIM-kortet i SIM-kortskuffen, med de gullfargede kont

Grunnleggende13MinnekortSette inn et minnekortDu kan bruke minnekort med maksimal kapasitet på 128 GB på din enhet. Det kan hende at enkelte minnekort

Grunnleggende141 Sett utløsingsnålen inn i hullet på minnekortskuffen for å løsne skuffen.Kontroller at utløsingsnålen står vinkelrett på hullet. Hvis

Grunnleggende15Formatere minnekortetDet kan hende at et minnekort som er formatert på en datamaskin ikke er kompatibelt med enheten. Formater derfor m

Grunnleggende16TrykkeTrykk lett på skjermen med fingeren for å åpne en app, velge et menyelement, velge en skjermtast eller angi et tegn ved hjelp av

Grunnleggende17DobbelttrykkeTrykk raskt to ganger på en nettside eller et bilde for å zoome inn. Trykk raskt to ganger på nytt for å gå tilbake.Stryke

Grunnleggende18StartskjermbildetStartskjermbildetStartskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjonene på enheten. Det viser widgeter,

Grunnleggende19Alternativer for startskjermbildetPå startskjermbildet trykker du på og holder et tomt område eller klyper fingrene sammen for å få til

2InnholdsfortegnelseGrunnleggende4 Les dette først5 Innhold i produktesken6 Enhetsoppsett8 Batteri11 SIM- eller USIM-kort13 Minnekort15 Slå enhete

Grunnleggende20Flipboard BriefingSe de nyeste artiklene i forskjellige kategorier. Du kan bli oppdatert på nyheter som interesserer deg ved å bruke de

Grunnleggende21Opprette mapper1 På startskjermbildet trykker du på og holder en app og drar den deretter over en annen app.2 Slipp appen når en mapper

Grunnleggende22AppskjermbildetAppskjermbildet viser ikoner for alle apper, inkludert nylig installerte apper.På startskjermbildet trykker du på Apper

Grunnleggende234 Trykk på Angi mappenavn., og skriv inn et mappenavn.Hvis du vil legge til flere apper i mappen, trykker du på og holder en annen app

Grunnleggende24Ikon BetydningFlymodus aktivertEn feil har oppstått, eller forsiktighet må utvisesBatterinivåLåseskjermDu slår av og låser skjermen ved

Grunnleggende25PINEn PIN-kode består bare av sifre. Angi minst fire sifre, og angi deretter PIN-koden på nytt for å bekrefte den.PassordEt passord bes

Grunnleggende26Du kan bruke følgende funksjoner på varselspanelet.Åpne Innstillinger.Start S Finder.Trykk på et varsel og utfør forskjellige handlinge

Grunnleggende27Rask tilkoblingSøk etter enheter i nærheten automatisk, og koble deg raskt til dem.•Hvis enheten du vil koble til, ikke støtter Rask t

Grunnleggende28Dele innholdDu kan dele innhold med de tilkoblede enhetene.1 Åpne varselspanelet, og trykk på Rask tilkobling.2 Velg en enhet fra liste

Grunnleggende29Angi tekstTastaturoppsettEt tastatur vises automatisk når du angir tekst for å sende meldinger, opprette notater og mer.Enkelte språk s

Innholdsfortegnelse396 Tilgjengelighet97 Kontoer98 Sikkerhetskopier og nullstill98 Språk og inndata99 Batteri99 Lagring99 Tilbehør100 Dato og tid10

Grunnleggende30• : Bytt til håndskriftmodus.Bytt mellom tall- og tegnmodus.Bytt til standardtastaturet.Denne funksjonen kan være utilgjengelig, avhen

Grunnleggende31OrdbokSlå opp definisjoner på ord mens du bruker enkelte funksjoner, som når du ser på nettsider.1 Trykk på og hold et ord som du vil s

Grunnleggende32FlervinduInnledningMed Flervindu-funksjonen kan du kjøre to apper samtidig i delt skjerm-visningen. Du kan også kjøre flere apper samti

Grunnleggende33Delt skjerm-visning1 Trykk på for å åpne listen over nylig brukte apper.2 Stryk opp- eller nedover og trykk på på et nylig brukt ap

Grunnleggende34Bruke flere alternativerNår du bruker apper i delt skjerm-visningen, kan du velge et appvindu og deretter trykke på sirkelen mellom app

Grunnleggende35Justere vindusstørrelsenSkyv sirkelen mellom appvinduene opp eller ned for å justere størrelsen på vinduene.Sprettoppvisning1 Start en

Grunnleggende36Flytte sprettoppvinduerTrykk på og hold sirkelen på et vindu og dra den til en ny plassering for å flytte et sprettoppvindu.Starte spre

Grunnleggende37Enhets- og dataadministrasjonOverføre data fra din gamle enhetDu kan overføre data fra en gammel enhet til en ny enhet via Samsung Smar

Grunnleggende383 Koble den gamle enheten til datamaskinen med en USB-kabel.4 Følg instruksjonene på datamaskinens skjerm for å sikkerhetskopiere data

Grunnleggende39Oppdatere enhetenEnheten kan oppgraderes til den nyeste programvaren.Oppgradere trådløstEnheten kan oppgraderes direkte til den nyeste

4GrunnleggendeLes dette førstLes denne bruksanvisningen før du bruker enheten for å sikre trygg og riktig bruk.•Beskrivelser er basert på enhetens st

Grunnleggende40Sikkerhetskopiere og gjenopprette dataOppbevar personlige opplysninger, appdata og innstillinger sikkert på enheten. Du kan sikkerhetsk

Grunnleggende41Koble til en TVInnledningRegistrer en TV på enheten din for enkelt å kunne dele innhold mellom dem.•Denne funksjonen er kompatibel med

Grunnleggende42Speile en TV-skjerm på enheten1 Åpne varselspanelet, og trykk på Rask tilkobling.Den registrerte TV-en vises i listen.2 Velg den regist

43ApperInstallere eller avinstallere apperGalaxy AppsKjøp og last ned apper. Du kan laste ned apper som er laget spesielt for Samsung Galaxy-enheter.T

Apper44Administrere apperAvinstallere eller deaktivere apperPå appskjermbildet trykker du på REDIGER. -ikonet vises på appene som du kan deaktivere e

Apper45TelefonInnledningRing ut eller svar på telefon- og videoanrop.Ringe1 Trykk på Telefon på appskjermbildet.2 Angi et telefonnummer.Hvis tastature

Apper46Foreta et anrop fra anropslogger eller kontaktlistenTrykk på LOGG eller KONTAKTER, og stryk deretter til høyre på en kontakt eller et telefonnu

Apper47Alternativer under samtalerUnder en talesamtaleFølgende handlinger er tilgjengelig:•VOLUM: Juster volumet.•Nytt anrop: Ring opp et anrop numm

Apper48KontakterInnledningOpprett nye kontakter eller administrer kontakter på enheten.Legge til kontakterOpprette kontakter manuelt1 Trykk på Kontakt

Apper49Søke etter kontakterPå appskjermbildet trykker du på Kontakter.Du kan bruke én av følgende søkemetoder:•Bla opp eller ned i kontaktlisten.•Dr

Grunnleggende5•Noen enheter, avhengig av område eller modell, må ha godkjennelse fra Federal Communications Commission (FCC). Hvis enheten din er god

Apper503 Legg til mottakere, og skriv en melding.Gå til flere alternativer.Skriv en melding.Velg kontakter fra kontaktlisten.Sett inn et uttrykksikon.

Apper51InternettSurf på Internett for å lete etter informasjon og legg til et bokmerke for favorittnettsidene dine, for å få enkel tilgang til dem.1 T

Apper52E-postKonfigurere e-postkontoerKonfigurer en e-postkonto når du åpner E-post for første gang.1 Trykk på E-post på appskjermbildet.2 Oppgi e-pos

Apper53KameraInnledningTa bilder og ta opp videoer med ulike modi og innstillinger.Grunnleggende fotograferingDu kan ta bilder eller ta opp videoer. S

Apper54KamerainnstillingerHurtiginnstillingerTa opp en video.Ta et bilde.Bytt mellom kameraet foran og kameraet bak.BildemodiMiniatyrbilde med forhånd

Apper55Låse fokus og eksponeringNår det er sterk kontrast mellom lys og mørke og dersom motivet er utenfor autofokusområdet, kan det være vanskelig å

Apper56PanoramaTa en serie med bilder vannrett eller loddrett, og sett dem deretter sammen til ett bredt eller høyt panoramabilde.På forhåndsvisningss

Apper57Se virtuelle bilder1 Trykk på miniatyrbildet med forhåndsvisningen på forhåndsvisningsskjermbildet.2 Trykk på .3 Dra fingeren til venstre elle

Apper58Bilde og merTa en serie med bilder, og endre dem ved å legge til ulike effekter ved hjelp av bildemodiene.Zoom-funksjonen er ikke tilgjengelig

Apper59Dobbelt kameraNår du tar et landskapsbilde med kameraet bak, vises bildet eller videoen som tas opp av kameraet foran i et innleggsvindu, eller

Grunnleggende6EnhetsoppsettBerøringsskjermLyssensorNylig brukte-tastHjem-tast (sensor for gjenkjenning av fingeravtrykk)Tilbake-tastHøyttalerHodesettk

Apper603 Se inn i kameralinsen foran.4 Når enheten oppdager ansiktet ditt, trykker du på skjermen for å ta et bilde av deg selv.Hvis du vil ta et bild

Apper61KamerainnstillingerHurtiginnstillingerDu kan bruke følgende hurtiginnstillinger på forhåndsvisningsskjermbildet:De tilgjengelige alternativene

Apper62•Visningsmodus: Endre sideforholdet for forhåndsvisningsskjermbildet.•Rutenett: Vis hjelpelinjene til kamerasøkeren for å hjelpe til med komp

Apper632 Velg deretter et bilde eller en video.Videofiler vises med -ikonet i miniatyrbildet med forhåndsvisning. Trykk på for å spille av en video.

Apper64Smart ManagerInnledningSmart Manager gir en oversikt over status for enhetens batteri, lagring, RAM og systemsikkerhet. Du kan også optimaliser

Apper65BatteriSjekk gjenværende batteristrøm og gjenstående tid som enheten kan brukes. For enheter med lavt batterinivå sparer du strøm ved å aktiver

Apper663 Legg inn hendelsesinformasjon.Velg en kalender som du vil bruke eller synkronisere med.Legg ved et kart som viser hendelsens posisjon.Angi po

Apper67SideSync 3.0InnledningMed SideSync kan du enkelt dele skjembildet ditt og dataene dine mellom Samsungs smarttelefoner og nettbrett med Android,

Apper68Koble sammen et nettbrett og en datamaskin1 Koble nettbrettet til datamaskinen med en USB-kabel.Du kan også koble de to enhetene til det samme

Apper69Bruke den virtuelle skjermenSideSync speiler skjermen fra én enhet på en annen enhet. Du kan bruke funksjonene på en enhet, som å ringe eller å

Grunnleggende7•Ikke dekk til antenneområdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan føre til tilkoblingsproblemer eller raskt tappe batte

Apper70Veksle mellom skjermerHvis du vil bruke den faktiske skjermen på den tilkoblede enheten, trykker du på strømtasten eller Hjem-tasten på den til

Apper712 Flytt musepekeren til høyre eller venstre kant av datamaskinskjermen for å gå til nettbrettskjermen.Musepekeren vil vises på skjermen på nett

Apper72MusikkHør på musikk sortert etter kategori, og tilpass innstillingene for avspilling.Trykk på Musikk på appskjermbildet.Velg en kategori, og ve

Apper73VideoSe på videoer som er lagret på enheten, og tilpass innstillingene for avspilling.Trykk på Video på appskjermbildet.Velg en video som skal

Apper74NotatOpprett notater og organiser dem etter kategori.Trykk på Notat på appskjermbildet.Skrive notaterTrykk på i notatlisten, og skriv et nota

Apper75Angi alarmerAngi et alarmtidspunkt og trykk på LAGRE.Hvis du vil åpne talltastaturet for å angi et alarmtidspunkt, trykker du på TASTATUR.Hvis

Apper76STOPPEKLOKKE1 På appskjermbildet trykker du på Klokke → STOPPEKLOKKE.2 Trykk på START for å starte tidtakingen.Trykk på RUNDE for å registrere

Apper77Google-apperGoogle har apper for underholdning, sosiale nettverk og bedrifter. Du trenger kanskje en Google-konto for å få tilgang til enkelte

Apper78BilderSøk etter, administrer og rediger alle bildene og videoene dine fra ulike kilder på ett sted.HangoutsChat med venner enkeltvis eller i gr

79InnstillingerInnledningTilpass innstillinger for funksjoner og apper. Du kan tilpasse enheten ved å konfigurere forskjellige innstillingsalternative

Grunnleggende8BatteriLade batterietLad batteriet før du bruker det for første gang eller når det har gått lang tid uten at du har brukt det.Bruk kun S

Innstillinger803 Trykk på KOBLE TIL.Når enheten har koblet til et Wi-Fi-nettverk, vil den koble til dette nettverket igjen hver gang som det er tilgje

Innstillinger81Avslutte enhetstilkoblingen1 Trykk på Wi-Fi på Innstillinger-skjermbildet.2 Trykk på Wi-Fi Direct.Enheten viser de tilkoblede enhetene

Innstillinger82Koble sammen med andre Bluetooth-enheter1 Trykk på Bluetooth på Innstillinger-skjermbildet, og deretter på bryteren for å aktivere denn

Innstillinger83Oppheve sammenkobling av Bluetooth-enheter1 Trykk på Bluetooth på Innstillinger-skjermbildet.Enheten viser de sammenkoblede enhetene i

Innstillinger84Bruke den mobile trådløssonenDu kan bruke enheten din som en mobil trådløssone for å dele enhetens tilkobling til mobildata med andre e

Innstillinger85MobilnettKonfigurer innstillingene for ditt mobilnett.Trykk på Mobilnett på Innstillinger-skjermbildet.•Dataroaming: Angi at enheten s

Innstillinger86UtskriftKonfigurer innstillinger for skrivertillegg som er installert på enheten. Du kan koble enheten til en skriver via Wi-Fi eller W

Innstillinger87Download boosterAngi at enheten skal laste ned filer på mer enn 30 MB raskere, via både Wi-Fi- og mobilnett samtidig. Et sterkere Wi-Fi

Innstillinger88SkjermEndre skjerminnstillingene.Trykk på Skjerm på Innstillinger-skjermbildet.•Lysstyrke: Juster skjermens lysstyrke.•Skrift: Endre

Innstillinger89ApperAdministrer enhetens apper og endre innstillingene deres.Trykk på Apper på Innstillinger-skjermbildet.•Appstyring: Vis og adminis

Grunnleggende9Vise gjenstående ladetidÅpne startskjermbildet mens enheten lades, og trykk på Apper → Innstillinger → Batteri.Faktisk ladetid kan varie

Innstillinger90•Finn min mobil: Aktiver eller deaktiver Finn min mobil-funksjonen. Denne funksjonen kan hjelpe deg å finne enheten hvis den er mistet

Innstillinger91•Enheten gjenkjenner kanskje ikke fingeravtrykk fra små eller tynne fingre.•Hvis du bøyer fingeren eller bruker fingertuppen, kan det

Innstillinger92Slette fingeravtrykkDu kan slette registrerte fingeravtrykk med fingeravtrykkbehandler.1 Trykk på Låseskjerm og sikkerhet → Fingeravtry

Innstillinger933 Trykk på Bekreft Samsung-kontoen-bryteren for å aktivere denne funksjonen.4 Logg på Samsung-kontoen din.Bruke fingeravtrykk til å log

Innstillinger94PrivatmodusSkjul personlig innhold på enheten for å unngå at andre får tilgang til det.Aktivere privatmodus1 Trykk på Personvern → Priv

Innstillinger95Vise skjult innholdDu kan bare vise skjulte elementer når privatmodus er aktivert.1 Trykk på Personvern → Privatmodus på Innstillinger-

Innstillinger96TilgjengelighetKonfigurer forskjellige innstillinger for å få bedre tilgang til enheten.Trykk på Tilgjengelighet på Innstillinger-skjer

Innstillinger97KontoerLegg til Samsung- og Google-kontoen din eller andre kontoer som du vil synkronisere med.Legge til kontoerEnkelte apper som bruke

Innstillinger98Sikkerhetskopier og nullstillEndre innstillingene for administrasjon av innstillinger og data.Trykk på Sikkerhetskopier og nullstill på

Innstillinger99BatteriVis batteristatus og endre alternativene for strømsparing.Trykk på Batteri på Innstillinger-skjermbildet.Brukstiden som er igjen