Samsung SM-T815 User Manual

www.samsung.comFinnish. 08/2015. Rev.1.0KäyttöopasSM-T815

Perustoiminnot10•Laitetta voi käyttää latauksen aikana, mutta akun lataaminen voi hidastua.•Jos laitteen virransyöttö muuttuu epävakaaksi latauksen

Asetukset100Päivämäärä ja aikaKäytä ja muuta seuraavia asetuksia, jotka ohjaavat laitteen kellonajan ja päivämäärän näyttöä.Napauta Asetukset-näytössä

101LiiteVianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettas

Liite102Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei ehkä t

Liite103Äänessä on kaikua puhelun aikanaSäädä äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuusnäppäimellä tai siirry toiselle alueelle.Yhteys matkapuhelinverkkoon ta

Liite104Kameran käynnistyessä näyttöön tulee virheilmoituksiaLaitteessasi on oltava riittävästi vapaata muistia ja akkuvirtaa kamerasovelluksen käyttö

Liite105Laite ei löydä toista Bluetooth-laitetta•Varmista, että laitteesi langaton Bluetooth-ominaisuus on käytössä.•Varmista, että langaton Bluetoo

Liite106Akun irrottaminen•Jos haluat irrottaa akun, sinun täytyy toimittaa laite ja mukana toimitetut ohjeet valtuutettuun huoltoliikkeeseen.•Oman t

TekijänoikeusCopyright © 2015 Samsung ElectronicsTämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama.Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, j

Perustoiminnot11SIM- tai USIM-korttiSIM- tai USIM-kortin asentaminenAsenna matkapuhelinpalvelun tarjoajan toimittama SIM- tai USIM-kortti.•Laitteessa

Perustoiminnot122 Vedä SIM-korttikelkka SIM-korttikelkan paikasta varovasti ulos.3 Aseta SIM- tai USIM-kortti SIM-korttikelkkaan niin, että kullanväri

Perustoiminnot13MuistikorttiMuistikortin asentaminenLaitteessa voi käyttää muistikortteja, joiden kapasiteetti on enintään 128 Gt. Muistikortin valmis

Perustoiminnot141 Aseta poistotyökalu muistikorttikelkassa olevaan reikään kelkan löysäämistä varten.Varmista, että poistotyökalu on kohtisuorassa rei

Perustoiminnot15Muistikortin alustaminenTietokoneessa alustettu muistikortti ei ehkä ole yhteensopiva laitteen kanssa. Alusta muistikortti laitteessa.

Perustoiminnot16NapauttaminenAvaa sovellus, valitse valikkokohde, paina näyttönäppäintä tai kirjoita merkki näytössä näkyvällä näppäimistöllä sormella

Perustoiminnot17KaksoisnapauttaminenVoit lähentää Internet-sivun tai kuvan osaa kaksoisnapauttamalla. Palaa kaksoisnapauttamalla uudelleen.Pyyhkäisemi

Perustoiminnot18AlkunäyttöAlkunäyttöAlkunäyttö on laitteen kaikkien toimintojen käytön aloituspaikka. Siinä näkyvät pienoisohjelmat, sovellusten pikav

Perustoiminnot19Alkunäytön toiminnotTuo käytettävissä olevat toiminnot näkyviin painamalla jonkin aikaa tyhjää aluetta alkunäytössä tai nipistämällä s

2SisältöPerustoiminnot4 Lue tämä ensin5 Pakkauksen sisältö6 Laitteen osat8 Akku11 SIM- tai USIM-kortti13 Muistikortti15 Laitteen virran kytkemine

Perustoiminnot20Flipboard BriefingVoit lukea eri luokkien uusimmat artikkelit. Pysyt ajan tasalla sinua kiinnostavista uutisista tämän toiminnon avull

Perustoiminnot21Kansioiden luominen1 Kosketa alkunäytössä sovellusta jonkin aikaa ja vedä se sitten toisen sovelluksen päälle.2 Pudota sovellus, kun k

Perustoiminnot22Sovellukset-näyttöSovellukset-näytössä näkyvät kaikkien sovellusten kuvakkeet, uudet asennetut sovellukset mukaan lukien.Avaa Sovelluk

Perustoiminnot234 Napauta Kirjoita kansion nimi. ja anna kansion nimi.Voit lisätä sovelluksia kansioon koskettamalla sovellusta jonkin aikaa ja vetämä

Perustoiminnot24Kuvake MerkitysLentotila käytössäVirhe tai varoitusAkun varaustasoLukitusnäyttöVirtanäppäimen painaminen sammuttaa näytön ja lukitsee

Perustoiminnot25PINPIN-koodissa voi olla vain numeroita. Anna vähintään neljä numeroa ja vahvista salasana sitten syöttämällä se uudelleen.SalasanaSal

Perustoiminnot26Voit käyttää seuraavia toimintoja ilmoituspaneelissa.Avaa Asetukset.Käynnistä S Finder.Napauta ilmoitusta ja suorita eri toimintoja.Ty

Perustoiminnot27PikayhteysVoit etsiä lähellä olevat laitteet automaattisesti ja muodostaa niihin yhteyden nopeasti.•Jos yhdistettävä laite ei tue Pik

Perustoiminnot28Sisällön jakaminenVoit jakaa sisältöä yhdistettyjen laitteiden kanssa.1 Avaa ilmoituspaneeli ja napauta Pikayhteys.2 Valitse laite löy

Perustoiminnot29Tekstin syöttäminenNäppäimistöasetteluNäppäimistö tulee automaattisesti näkyviin, kun syötät tekstiä esimerkiksi viestien lähettämistä

Sisältö396 Helppokäyttöisyys97 Tilit98 Varmuuskopioi ja palauta98 Kieli ja syöttö99 Akku99 Tallennustila99 Tarvikkeet100 Päivämäärä ja aika100 Käyt

Perustoiminnot30• : Siirry käsinkirjoitustilaan.Vaihda numerotilasta merkkitilaan tai päinvastoin.Vaihda vakionäppäimistöön.Tämän ominaisuuden käyttö

Perustoiminnot31SanakirjaVoit hakea sanojen määritelmiä käyttäessäsi tiettyjä toimintoja, kuten selatessasi Internet-sivuja.1 Kosketa jonkin aikaa san

Perustoiminnot32Moni-ikkunaEsittelyMoni-ikkunatoiminnon avulla voit käyttää kahta sovellusta yhtä aikaa jaetun näytön näkymässä. Voit käyttää useita s

Perustoiminnot33Jaetun näytön näkymä1 Avaa viimeksi käytettyjen sovellusten luettelo napauttamalla .2 Pyyhkäise ylös- tai alaspäin ja napauta sovel

Perustoiminnot34Lisätoimintojen käyttäminenKun käytät sovelluksia jaetun näytön näkymässä, valitse sovellusikkuna, napauta sovellusikkunoiden välissä

Perustoiminnot35Ikkunan koon muuttaminenVoit säätää sovellusikkunoiden kokoa vetämällä ikkunoiden välissä olevaa ympyrää ylös tai alas.Ponnahdusikkuna

Perustoiminnot36Ponnahdusikkunoiden siirtäminenVoit siirtää ponnahdusikkunaa koskettamalla ympyrää ikkunassa jonkin aikaa ja vetämällä sen uuteen paik

Perustoiminnot37Laitteen ja tietojen hallintaTietojen siirtäminen vanhasta laitteestaVoit siirtää aiemman laitteesi tiedot uuteen laitteeseesi Samsung

Perustoiminnot383 Liitä aiempi laitteesi tietokoneeseen USB-kaapelilla.4 Varmuuskopioi tiedot laitteesta noudattamalla tietokoneessa näytön ohjeita. I

Perustoiminnot39Laitteen päivittäminenLaitteeseen voidaan päivittää uusin ohjelmisto.Päivittäminen langattoman yhteyden välitykselläUusin ohjelmisto v

4PerustoiminnotLue tämä ensinLue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.•Kuvaukset perustuv

Perustoiminnot40Tietojen varmuuskopioiminen ja palauttaminenVoit pitää henkilökohtaiset tietosi, sovellustiedot ja asetukset suojattuina laitteessa. V

Perustoiminnot41Yhdistäminen televisioonEsittelyRekisteröimällä television laitteeseesi voit jakaa sisältöä laitteiden välillä helposti.•Tämä toimint

Perustoiminnot42Television näyttökuvan peilaaminen laitteeseesi1 Avaa ilmoituspaneeli ja napauta Pikayhteys.Rekisteröity televisio näkyy luettelossa.2

43SovelluksetSovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminenGalaxy AppsVoit ostaa ja ladata sovelluksia. Voit ladata sovelluksia, jotka on suunnite

Sovellukset44Sovellusten hallintaSovellusten asennuksen poistaminen tai poistaminen käytöstäNapauta Sovellukset-näytössä MUOKKAA. -kuvake näkyy niide

Sovellukset45PuhelinEsittelyVoit soittaa tai vastaanottaa ääni- ja videopuheluja.Puhelujen soittaminen1 Napauta Sovellukset-näytössä Puhelin.2 Anna pu

Sovellukset46Puhelujen soittaminen puhelulokeista tai yhteystietoluettelostaNapauta LOKI tai YHTEYSTIEDOT ja pyyhkäise oikealle sen yhteystiedon tai p

Sovellukset47Toiminnot puhelujen aikanaÄänipuhelun aikanaSeuraavat toiminnot ovat käytettävissä:•ÄÄNENVOIMAKKUUS: Säädä äänenvoimakkuutta.•Lisää puh

Sovellukset48YhteystiedotEsittelyVoit luoda uusia yhteystietoja tai hallita laitteessa olevia yhteystietoja.Yhteystietojen lisääminenYhteystietojen lu

Sovellukset49Yhteystietojen etsiminenNapauta Sovellukset-näytössä Yhteystiedot.Käytä jotakin seuraavista etsintätavoista:•Selaa yhteystietoluetteloa

Perustoiminnot5•Joillekin laitteille on tiettyjen alueiden tai mallien tapauksessa hankittava Federal Communications Commissionin (FCC) hyväksyntä. J

Sovellukset503 Lisää vastaanottajat ja kirjoita viesti.Käytä lisävaihtoehtoja.Kirjoita viesti.Valitse yhteystieto yhteystietojen luettelosta.Syötä hym

Sovellukset51InternetVoit selata Internetiä, etsiä tietoja ja merkitä kirjanmerkillä haluamasi Internet-sivut, minkä jälkeen voit käyttää niitä kätevä

Sovellukset52SähköpostiSähköpostitilien määrittäminenMääritä sähköpostitili, kun avaat Sähköposti-sovelluksen ensimmäisen kerran.1 Napauta Sovellukset

Sovellukset53KameraEsittelyOta valokuvia ja tallenna videoita käyttämällä eri tiloja ja asetuksia.PeruskuvausVoit ottaa valokuvia tai tallentaa videoi

Sovellukset54Kamera-asetuksetPika-asetuksetTallenna video.Ota valokuva.Vaihda etu- ja takakameran välillä.KuvaustilatEsikatselun pienoiskuvaNykyinen t

Sovellukset55Tarkennuksen ja valotuksen lukitseminenVoimakas valo tai suuri kontrasti ja automaattitarkennusalueen ulkopuolella oleva kohde voivat vai

Sovellukset56PanoraamaVoit ottaa sarjan kuvia vaaka- tai pystysuuntaisesti ja liittää ne sitten yhteen laajaksi näkymäksi.Napauta esikatselunäytössä T

Sovellukset57Virtuaalinen kuva -tilassa otettujen valokuvien näyttäminen1 Napauta esikatselunäytössä esikatselupienoiskuvaa.2 Napauta .3 Katsele kohd

Sovellukset58Kuva ja lisääVoit ottaa sarjan valokuvia ja muokata niitä käyttämällä kuvaustiloissa eri tehosteita.Zoomaustoiminto ei ole käytettävissä

Sovellukset59KaksoiskameraKun otat maisemavalokuvan takakameralla, etukameran kuvaama kuva tai video näkyy upotetussa ikkunassa ja päinvastoin. Tällä

Perustoiminnot6Laitteen osatKosketusnäyttöValontunnistinViimeksi käytettyjen sovellusten näppäinKotinäppäin (sormenjälkien tunnistin)PaluunäppäinKaiut

Sovellukset603 Suuntaa etukameran objektiivi itseäsi kohti.4 Kun laite tunnistaa kasvosi, ota valokuva itsestäsi napauttamalla näyttöä.Voit ottaa valo

Sovellukset61Kamera-asetuksetPika-asetuksetVoit käyttää esikatselunäytössä seuraavia pika-asetuksia.Käytettävissä olevat asetukset voivat vaihdella va

Sovellukset62•Näyttötila: Voit muuttaa esikatselunäytön kuvasuhdetta.•Ristikko: Näytä etsimessä apuviivat, jotka helpottavat sommittelua kohteita va

Sovellukset632 Valitse kuva tai videoleike.Videotiedostoissa näkyy -kuvake esikatselupienoiskuvassa. Voit toistaa videon napauttamalla .LisävalinnatSi

Sovellukset64Älykäs hallintaEsittelyÄlykäs hallinta tarjoaa yleiskatsauksen laitteen akkuun, tallennustilaan, RAM-muistiin ja järjestelmän suojaukseen

Sovellukset65AkkuVoit tarkistaa akun jäljellä olevan varauksen ja laitteen käyttöajan. Jos laitteen akun varaustaso on matala, voit säästää akkuvirtaa

Sovellukset663 Anna tapahtuman tiedot.Valitse kalenteri, jota käytetään tai jonka kanssa synkronoidaan.Voit liittää kartan, jolla tapahtuman sijainti

Sovellukset67SideSync 3.0EsittelySideSync mahdollistaa näytön ja tietojen jakamisen Samsung Android -puhelimien ja -tablet-laitteiden välillä ja minkä

Sovellukset68Tablet-laitteen ja tietokoneen yhdistäminen1 Liitä tablet-laite tietokoneeseen USB-kaapelilla.Voit myös yhdistää molemmat laitteet samaan

Sovellukset69Virtuaalinäytön käyttäminenSideSync lähettää laitteen näytön sisällön toiseen laitteeseen. Voit käyttää laitteen toimintoja, esimerkiksi

Perustoiminnot7•Älä peitä antennin sijaintialuetta kädellä tai millään esineellä. Muutoin voi ilmetä yhteysongelmia tai akku voi tyhjentyä.•Samsungi

Sovellukset70Vaihtaminen näytöstä toiseenJos haluat käyttää todellista näyttöä yhdistetyssä laitteessa, paina virtanäppäintä tai kotinäppäintä yhdiste

Sovellukset712 Siirry tablet-laitteen näyttöön siirtämällä hiiriosoitin tietokoneen näytön vasempaan tai oikeaan reunaan.Hiiriosoitin tulee näkyviin t

Sovellukset72MusiikkiVoit kuunnella musiikkia luokittain lajiteltuna ja mukauttaa toistoasetuksia.Napauta Sovellukset-näytössä Musiikki.Valitse luokka

Sovellukset73VideoVoit katsella laitteeseen tallennettuja videoita ja mukauttaa toistoasetuksia.Napauta Sovellukset-näytössä Video.Valitse toistettava

Sovellukset74MuistioVoit luoda muistioita ja järjestää ne luokittain.Napauta Sovellukset-näytössä Muistio.Muistioiden luominenNapauta muistioluettel

Sovellukset75Hälytysten asettaminenMääritä hälytysaika ja napauta TALLENNA.Voit avata näppäimistön hälytysajan antamista varten napauttamalla NÄPPÄIMI

Sovellukset76SEKUNTIKELLO1 Napauta Sovellukset-näytössä Kello → SEKUNTIKELLO.2 Voit ottaa tapahtuman ajan napauttamalla KÄYNNISTÄ.Voit tallentaa kierr

Sovellukset77Google-sovelluksetGoogle tarjoaa sovelluksia, jotka liittyvät viihteeseen, sosiaalisiin verkostoihin ja talouselämään. Joidenkin sovellus

Sovellukset78KuvatHae, hallitse ja muokkaa kaikkia eri lähteistä saatuja valokuvia ja videoita yhdessä paikassa.HangoutsKeskustele ystäviesi kanssa yk

79AsetuksetEsittelyVoit muokata toimintojen ja sovellusten asetuksia. Voit mukauttaa laitetta määrittämällä erilaisia asetusvaihtoehtoja.Napauta Sovel

Perustoiminnot8AkkuAkun lataaminenLataa akku, ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran tai kun se on ollut pitkään käyttämättömänä.Käytä vain Samsung

Asetukset803 Napauta YHDISTÄ.Kun laite on muodostanut yhteyden Wi-Fi-verkkoon kerran, laite muodostaa uudelleen yhteyden kyseiseen verkkoon aina, kun

Asetukset81Laiteyhteyden katkaiseminen1 Napauta Asetukset-näytössä Wi-Fi.2 Napauta Wi-Fi Direct.Laite näyttää yhdistetyt laitteet luettelossa.3 Katkai

Asetukset82Pariliitoksen muodostaminen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa1 Napauta Asetukset-näytössä Bluetooth ja aktivoi sitten kytkin napauttamalla

Asetukset83Bluetooth-laitteiden pariliitoksen purkaminen1 Napauta Asetukset-näytössä Bluetooth.Laite näyttää pariksi liitetyt laitteet luettelossa.2 N

Asetukset84Mobiilitukiaseman käyttäminenVoit käyttää laitettasi mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa.1 Na

Asetukset85MobiiliverkotMääritä käyttämäsi matkapuhelinverkon asetukset.Napauta Asetukset-näytössä Mobiiliverkot.•Dataverkkovierailu: Aseta laite käy

Asetukset86TulostusMääritä laitteeseen asennettujen tulostinlaajennusten asetukset. Voit yhdistää laitteen tulostimeen Wi-Fi- tai Wi-Fi Direct -toimin

Asetukset87Download boosterVoit asettaa laitteen lataamaan yli 30 Mt:n kokoiset tiedostot tavallista nopeammin käyttämällä Wi-Fi- ja matkapuhelinverkk

Asetukset88NäyttöVoit muuttaa näyttöasetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Näyttö.•Kirkkaus: Säädä näytön kirkkautta.•Fontti: Muuta fonttikokoa ja -ty

Asetukset89SovelluksetVoit hallita laitteen sovelluksia ja muuttaa niiden asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Sovellukset.•Sovellusten hallinta: Voi

Perustoiminnot9Jäljellä olevan latausajan näyttäminenAvaa alkunäyttö lataamisen aikana ja napauta Sovell. → Asetukset → Akku.Laitteen tila ja latausol

Asetukset90•Etsi matkapuhelimeni: Ota käyttöön tai poista käytöstä Etsi matkapuhelimeni -toiminto. Sen avulla voit paikantaa laitteen, jos se katoaa

Asetukset91•Laite ei ehkä tunnista pienten tai ohuiden sormien sormenjälkiä.•Jos taivutat sormea tai käytät sormenpäätä, laite ei ehkä tunnista sorm

Asetukset92Sormenjälkien poistaminenVoit poistaa rekisteröidyt sormenjälkesi sormenjälkien hallintatoiminnolla.1 Napauta Asetukset-näytössä Lukitusnäy

Asetukset933 Aktivoi Vahvista Samsung-tili -kytkin napauttamalla sitä.4 Kirjaudu sisään Samsung-tilillesi.Kirjautuminen tileihin sormenjälkien avullaV

Asetukset94Yksityinen tilaVoit piilottaa henkilökohtaisen sisällön laitteessasi niin, että muut eivät voi käyttää sitä.Yksityisen tilan ottaminen käyt

Asetukset95Piilotetun sisällön näyttäminenVoit näyttää piilotetut kohteet vain yksityisen tilan ollessa käytössä.1 Napauta Asetukset-näytössä Yksityis

Asetukset96HelppokäyttöisyysVoit määrittää useita asetuksia, jotka lisäävät laitteen helppokäyttöisyyttä.Napauta Asetukset-näytössä Helppokäyttöisyys.

Asetukset97TilitVoit lisätä Samsung- ja Google-tilisi tai muut tilisi, joiden kanssa tiedot synkronoidaan.Tilien lisääminenJotkin laitteessa käytettäv

Asetukset98Varmuuskopioi ja palautaVoit muuttaa asetusten ja tietojen hallinta-asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Varmuuskopioi ja palauta.•Varmuus

Asetukset99AkkuNäytä tiedot akun varauksesta ja muuta virransäästön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Akku.Jäljellä oleva käyttöaika näyttää ajan,