Samsung WD-H125N User Manual

洗衣機使用手冊WD-H125NWD-M125N請到以下網址登記您的產品內容 : www.samsung.com/global/register

使用洗衣機8SAMSUNG洗衣機使用手冊7. 烘乾選擇按鈕每按一下按鈕，順序選擇烘乾方式。標準➔ 殺菌➔ 易熨燙➔ 低溫➔ 手動設定➔ 取消。8. 預約按鈕重複按按鈕選擇您所需的預約時間。(最長24小時，以一個小時為間隔。)顯示的小時數表示完成洗衣的洗程時間。9. 添加衣物按鈕選擇此按鈕可依據洗程添

SAMSUNG洗衣機使用手冊 9使用洗衣機兒童鎖(按鈕鎖定功能)此功能用於防止兒童操作洗衣機。設定/解除如果您要設定或解除此功能，請同時按住「溫度」與「洗清」按鈕達3 秒鐘即可。設定方法：1. 可在開啟電源或操作洗衣機時進行設定。2. 如果在洗衣期間設定「兒童鎖」，則除「電源」按鈕以外的所有其他按鈕

使用洗衣機10SAMSUNG洗衣機使用手冊8. 您可按適當的按鈕，來控制洗衣溫度、洗清時間、脫水速度、預約時間、銀奈米或烘乾選擇(您可選擇預約、銀奈米及烘乾選擇功能按鈕)。9. 按自動洗程旋鈕上的「啟動/暫停」按鈕，洗程將會開始。洗程指示燈將會亮起，微電腦螢幕中將會顯示洗程的剩餘時間。暫停在啟動後給

SAMSUNG洗衣機使用手冊 11使用洗衣機烘乾行程請參閱烘乾容量標示，確保放入的衣物不超過烘乾容量7.0(WD-H125N)/8.0(WD-M125N)公斤標記線的底線。1. 打開門，放入衣物後關閉門。2. 按「電源」按鈕。：將自動設定標準洗程。烘乾僅適用於棉製衣物、嬰兒衣物、省電高溫、有色衣物、

使用洗衣機12SAMSUNG洗衣機使用手冊預約功能您可設定洗衣機在稍後某個時間自動完成洗衣行程，最長時間可選擇24 小時(以一個小時作為間隔)。顯示的小時數表示完成的洗程時間。要設定預約，請：1. 手動或自動設定適合所洗衣物類型的洗程。2. 重複按「預約」按鈕，直到您所需的時間。3. 按「啟動/暫

SAMSUNG洗衣機使用手冊 13使用洗衣機洗衣訣竅與提示安排洗衣順序：根據以下特點安排您的洗衣順序：• 衣物類別注意事項標籤符號：衣物可分類為純棉、混紡、合成纖維、絲綢、毛織品及人造纖維。• 顏色：分為白色和彩色。要單獨洗滌新的有色衣物。• 尺寸：一次洗滌不同尺寸的衣物可提高洗程效果。• 靈敏度：

清潔保養14SAMSUNG洗衣機使用手冊在緊急情況下排水1. 從電源插座上拔下洗衣機的電源線。2. 使用螺絲起子打開前蓋。3. 向左擰緊急排水蓋，以將其卸下。抓住緊急排水管末端的排水蓋，慢慢地拉出約15 公分。4. 讓所有水流到水盆中。5. 重新插入排水管，並擰上排水蓋。6. 蓋好前蓋。修理結凍的洗

SAMSUNG洗衣機使用手冊 15清潔保養清理洗劑盒1. 按洗劑盒內側的釋放拉桿，將洗劑盒拉出。2. 卸下洗劑盒蓋 。3. 在流動的水中清洗各個角落。4. 用舊牙刷清洗洗劑盒。5. 將洗劑盒放回原位(將其穩固地推入到位)6. 將洗劑盒推回原位。7. 在內桶中不放任何衣物的情況下，執行洗清洗程。清理棉

清潔保養16SAMSUNG洗衣機使用手冊清理水管過濾網您每年至少應清洗一次水管過濾網，或在顯示幕中顯示以下錯誤訊息時進行清洗：要清洗過濾網，請：1. 關閉洗衣機的水源。2. 取下洗衣機背面的給水管。3. 使用夾鉗輕輕地將過濾網從水管末端取下，然後用水沖洗乾凈。同時也要清洗螺紋連接器的內側和外側。4.

SAMSUNG洗衣機使用手冊 17簡易故障排除問題和解決方案洗衣機無法啟動‧ 確定門已牢固地關閉。‧ 確定洗衣機已接通電源。‧ 確定水龍頭已打開。‧ 確定已按下「啟動/暫停」按鈕。沒有注入水或水量不足。‧ 確定水龍頭已打開。‧ 確定給水管未凍住。‧ 確定給水管未彎曲。‧ 確定給水管的過濾網未堵塞。洗

安全注意事項● 請妥善保存本說明書感謝您購買三星洗衣機。本手冊包含有關安裝、使用和保養本產品的重要資訊。請花點兒時間來閱讀本說明書，可讓您充分地利用洗衣機的相關功能，並使其使用壽命更長。使用洗衣機前• 包裝材料可能對兒童有危險性，請將所有包裝材料(塑膠袋、保麗龍等) 存放在兒童接觸不到的地方。• 本

自動洗程表18SAMSUNG洗衣機使用手冊1. 使用預洗洗程將延長約15 分鐘。2. 由於水壓、水溫、洗衣量及洗衣類別的不同，各個家庭的具體使用情況可能與表中所列數值有所不同。洗程 洗衣類別棉製衣物 一般或略髒的棉製衣物、被單和枕套、餐布、內衣褲、毛巾、襯衣等。嬰兒衣物 此洗程適用於洗滌我們每日更換

SAMSUNG洗衣機使用手冊 19附錄衣物處理符號說明電力警告為避免火災、觸電及其他傷害，請牢記以下安全防範措施：• 僅以產品標籤上規定的電源類型操作。如果您不知道家庭用電的電源類型，請諮詢經銷商或當地的電力公司。• 僅使用接地或極性電源插座。為了保護您的安全，本設備配備了極性交流電源線插頭，具有比

附錄20SAMSUNG洗衣機使用手冊環境保護• 本產品使用可再生材料製造。如果您決定要丟棄本產品，請按照當地的垃圾處理法規進行處理。切斷電源線，以使本產品無法再接通電源。卸下門，以免小孩被關產品中。• 切勿使用超過洗劑製造商指示中建議使用的洗劑用量。• 僅在特別需要時，於洗衣行程之前加入去污劑與漂白

在維修時需要- 如果產品出現任何問題，歡迎致電本公司服務中心，並提供您的姓名、住址、電話號碼、洗衣機的型號及序號。Code No.: DC68-02108C

SAMSUNG洗衣機使用手冊 1安全注意事項---------------------------------------------------------------封裡安裝洗衣機 ---------------------------------------------------------

安裝洗衣機2SAMSUNG洗衣機使用手冊拆開洗衣機的包裝拆開洗衣機的包裝，檢查在運輸途中是否有任何損壞。同時確保您已收到所有以下所示配件。如果洗衣機在運輸途中損壞，或您收到的配件不全，請立即與您的三星經銷商聯絡。洗衣機概觀冷水給水管排水管透明門棉絮過濾網門閥緊急排水管前蓋可調式腳座控制面板洗劑盒給水

SAMSUNG洗衣機使用手冊 3選擇安裝位置安裝洗衣機之前，首先要選擇一個符合以下條件的位置：• 堅硬平坦的水平地面(如果表面不平，請參閱以下的“平衡安裝”)• 避免陽光直射• 通風順暢• 室溫不低於 0˚C• 遠離如碳火或煤氣爐灶等熱源確保電源線未壓在洗衣機下面。如果將洗衣機安裝在鋪有地毯的地面上

4SAMSUNG洗衣機使用手冊連接給水管給水管的一端必須連接到洗衣機，另一端必須連接到水龍頭。請勿拉長給水管。如果水管太短，請換用較長的高壓水管。連接給水管：1. 將L 形彎管與冷水給水管連接，然後連接到洗衣機背面的冷水給水閥。用手擰緊。2. 冷水給水管的另一端連接到冷水水龍頭，然後用手擰緊。如有必

連接給水管注意事項連接完成後，如果水管漏水，請重複進行以上步驟。請使用常見類型的水龍頭以進行給水。如果水龍頭為方形或太大，請卸下隔離圈，然後再將水龍頭插入接頭。註 : 應使用新的水管套件將洗衣機連接到水管，請勿使用舊的水管套件。排水管連接步驟1. 按住排水管接頭，以所需方向推入排水管。: 將水管裝入

使用洗衣機6SAMSUNG洗衣機使用手冊第一次洗衣第一次使用洗衣機之前，您必須在不放衣物的情況下執行一次完整的洗程。要執行此完整洗程，請：1. 按下「電源」按鈕。2. 在洗劑盒 中放入洗劑。3. 打開水龍頭。4. 按“啟動/暫停” 按鈕。•將排出製造商在測試時殘留在洗衣機內的存水。洗劑盒 : 用於預

SAMSUNG洗衣機使用手冊 7使用洗衣機控制面板說明1. 微電腦螢幕顯示器顯示剩餘的洗程時間、所有洗衣資訊與錯誤訊息選擇面板2. 洗清水位按鈕使用此按鈕可補充水量。3. 洗衣按鈕按下按鈕選擇手動洗衣。僅適用於棉製衣物、嬰兒衣物、省電高溫、有色衣物、床單、毛巾等洗程。4. 溫度選擇按鈕重複按下按鈕選