5.1CH Blu-ray Házimozi rendszerhasználati útmutatóHasználja a képzeletét!Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta.A teljeskörű szolgáltatáso
10 MagyarElőkészületekAudio CDAz audió lemezen 44.1kHz PCM Audió van rögzítve.A készülékkel CD-DA formátumú audió CD-R lemezek és CD-RW lemezek játszh
Magyar 1101 ElőkészületekTámogatott fájlformátumokTámogatott videófájlokFájl kiterjesztése Konténer Videó kodek Audió kodek Felbontás*.aviAVIDivx 3.11
12 MagyarElőkészületekA nem támogatott eszközök• Nem támogatja azokat az eszközöket, amelyekhez külön illesztőprogram szükséges a PC-n (Windows).• N
Magyar 1301 ElőkészületekLeírásAz elülső panel1KIJELZŐA lejátszási állapotot, időt stb. jeleníti meg.2TÁVIRÁNYÍTÓ ÉRZÉKELŐJEA távirányító jeleit érzék
14 MagyarElőkészületek1HDMI IN ALJZATOKHDMI kábellel csatlakoztatott digitális videó és audió jelek fogadására.2HANGSZÓRÓ KIMENETI CSATLAKOZÓKAz első,
Magyar 1501 ElőkészületekTávirányítóA távirányító bemutatásaFUNCTIONTV SOURCEPOWERBD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENU TITLE MENUMUTESFE MODEDSPVOLTUNIN
16 MagyarElőkészületekElemek behelyezése a távirányítóbaMEGJEGYZÉSAz elemek “+” és “–” érintkezőinek megfelelő helyzetét az elemtartóban látható ábra
Magyar 1702 CsatlakoztatásEz a szakasz bemutatja a készülék külső eszközökhöz történő csatlakoztatási módjait.A készülék mozgatása vagy telepítése elő
18 MagyarCsatlakoztatásMEGJEGYZÉSA Tallboy Stand állványra történő szerelésről a 19. oldalon olvashat.✎A hangszórók csatlakoztatásaSWA-5000 Vezeték n
Magyar 1902 CsatlakoztatásÁllvány rúd1Állvány bilincsCsatlakoztassa az állványrudat az állvány bilincsre.1.2Csavarjon be három nagy csavart az állvány
2 MagyarBiztonsági információkBiztonsági fi gyelmeztetésekAZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE SZERELJE LE A BURKOLATOT (VAGY A HÁTSÓ FEDEL
20 MagyarCsatlakoztatásA hangszórók csatlakoztatása5Csavarjon be három nagy csavart az állványtalp alján a három furatba az illusztráció szerint és hú
Magyar 2102 CsatlakoztatásA hangszórók csatlakoztatása Nyomja le a hangszóró csatlakozó gombját.Dugja be a fekete vezetéket a fekete csatlakozó furatá
22 MagyarCsatlakoztatásMEGJEGYZÉSA vezeték nélküli vevőmodult helyezze a hallgatási pozíció mögé. Ha a vezeték nélküli vevőmodul túl közel van a készü
Magyar 2302 CsatlakoztatásKülső eszközök/TV csatlakoztatása HDMI-velA HDMI egy szabványos, digitális interfész, amely TV, projektor, DVD lejátszó, Blu
24 MagyarCsatlakoztatásHDMI IN : Csatlakoztatás külső komponenshez HDMI-kábellelCsatlakoztassa a HDMI kábelt (nem tartozék) a készülék hátulján a HDMI
Magyar 2502 Csatlakoztatás1. MÓDSZER: Komponens Videó (JOBB MINŐSÉG)Ha a televízió rendelkezik Komponens videó bemenettel, csatlakoztassa a Komponens
26 MagyarCsatlakoztatásKülső eszközök audió csatlakoztatásaOPTIKAI : Külső digitális eszköz csatlakoztatásaDigitális jelforrások, mint például kábeles
Magyar 2702 CsatlakoztatásCsatlakoztatás a hálózathozA készülék lehetővé teszi az olyan hálózat-alapú szolgáltatások (58-63. oldal) igénybevételét, mi
28 MagyarCsatlakoztatásVezeték nélküli hálózatCsatlakozhat a hálózathoz vezeték nélküli IP megosztóval is.Vezeték nélküli kapcsolathoz vezeték nélküli
Magyar 2903 BeállításokHasználat előtt (Initial Settings)Kapcsolja be a TV-t a készülékhez való csatlakoztatás után. (Amikor először csatlakoztatja, a
Magyar 3ÓvintézkedésekEllenőrizze, hogy a háztartásban rendelkezésre álló tápfeszültség megegyezik a készülék hátulján feltüntetettel.Helyezze el a ké
30 MagyarBeállításokHa újra meg szeretné jeleníteni a Kezdeti beállítások képernyőt, nyomja le a STOP () gombot a készülék elején 5 másodpercre lemez
Magyar 3103 BeállításokKijelzőBeállíthatók a különböző megjelenítési opciók, például TV képarány, felbontás stb.TV képarányA televízió típusától függő
32 MagyarBeállításokA kimeneti módnak megfelelő felbontásBlu-ray lemezek lejátszásaKimenet BeállításokHDMI / csatlakoztatva HDMI / nem csatlakoztatvaH
Magyar 3303 BeállításokHDMI formátumA HDMI kimenet színbeállításai optimalizálhatók.Válasszon egy csatlakoztatott eszköz-típust.TV : HDMI-vel csatlako
34 MagyarBeállításokTávolságHa a hangfalak nem helyezhetők el egyforma távolságra a hallgatási pozíciótól, beállíthatja a késleltetési időt az első, k
Magyar 3503 BeállításokZenei auto kalibráció A Zenei automatikus kalibrációs (MAC) funkciót a készülék odébbhelyezése vagy telepítése során használja.
36 MagyarBeállításokDigitális kimenetA csatlakoztatott erősítőtől függően a digitális kimenet beállítása. (További részleteket a következő oldalon a d
Magyar 3703 BeállításokDinamikus tartomány szabályozásaBeállítható, hogy a beszéd alacsony hangerő esetén is hallható legyen.Csak Dolby Digital jel es
38 MagyarBeállításokEszköz(adathordozó) információk a termékrőlTotal Size : Az Eszköz(adathordozó) teljes kapacitása.Available Size : Szabad tárhely a
Magyar 3903 BeállításokHálózati beállításokA hálózati kapcsolat beállításához kövesse az alábbi lépéseket:A Főmenüben a ◄► gombokkal válassza ki a Set
4 MagyarÓvintézkedések a lemezek kezelésével és tárolásával kapcsolatbanA lemezen kisebb karcolások is ronthatják a hang és kép minőségét, és a kép ug
40 MagyarBeállításokDisplayAudioSystemNetworkLanguageSecurityGeneralSupportSettings On-Screen Menu :Disc Menu :Audio :Subtitle :Network SettingsInte
Magyar 4103 BeállításokDisplayAudioSystemNetworkLanguageSecurityGeneralSupportSettings Network SettingsNetwork SelectionConnecting to network.Network
42 MagyarBeállításokAz egyes mezőkről a ► gombbal lehet továbblépni a következőre.A nyíl gombokkal fel, le és vissza is léphet.Írja be az IP Address,
Magyar 4303 BeállításokBiztonságA menü első alkalommal történő használatakor megjelenik a jelszóbeállítási képernyő.Írja be a 4 jegyű jelszót a számgo
44 MagyarBeállításokTámogatásSzoftverfrissítésA menüben szoftverfrissítés végezhető a teljesítmény növeléséhez és további szolgáltatások igénybevételé
Magyar 4504 AlapfunkciókLemez lejátszásaLejátszásAz NYITÁS/ZÁRÁS ( ) gombbal nyissa ki a lemeztálcát.Helyezzen be egy lemezt a tálcába fi noman úgy, ho
46 MagyarAlapfunkciókA Cím menü áttekintéseZLejátszás alatt nyomja meg a TITLE MENU gombot a távirányítón.A ▲▼◄► gombokkal válassza ki a kívánt elemet
Magyar 4704 AlapfunkciókLassú lejátszás/LéptetésLassú lejátszáshzZyxSzünet módban nyomja meg a KERESÉS () gombot.A KERESÉS () gomb megnyomásával a l
48 MagyarAlapfunkciókA TOOLS gomb használataLejátszás közben a TOOLS gombbal kezelheti a lemezmenüt.A TOOLS menü képernyőjeTitle : 1/1Chapter 4/21Pla
Magyar 4904 AlapfunkciókCímfelirat funkcióxA funkció megfelelő használatához tapasztalattal kell rendelkeznie a videóvágás és szerkesztés területén.A
Magyar 5TartalomBIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK22 Biztonsági fi gyelmeztetések3 Óvintézkedések4 Óvintézkedések a lemezek kezelésével és tárolásával kapcsolatba
50 MagyarAlapfunkciókZenehallgatásowA távirányító zenehallgatásra használható gombjaiDSPTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER MEMORYINTERNET MO/ST@DSPTOOLSRETU
Magyar 5104 AlapfunkciókAudio CD (CD-DA)/MP3 lejátszásaHelyezzen be egy audió CD-t (CD-DA) vagy egy MP3 lemezt a tálcára.Audió CD (CD-DA) esetén az el
52 MagyarAlapfunkciókHa nem kívánt szám van a listában, a SÁRGA(C) gomb újbóli megnyomásával törölheti. A kiválasztott szám törlődik.Az ENTER gombbal
Magyar 5304 AlapfunkciókMEGJEGYZÉSTeljes képernyős módban a felirat és a PG grafi ka nem nagyítható fel.A TOOLS gomb használataDiavetítés közben az egy
54 MagyarAlapfunkciókLejátszás USB adathordozórólFAz USB adathordozóról az USB-csatlakozással lejátszhatók multimédia fájlok (MP3, JPEG, DivX, etc).Lé
Magyar 5504 AlapfunkciókRádió hallgatásaA távirányító gombjaivalA FUNCTION gombbal válassza ki az FM lehetőséget.Hangolja be a kívánt csatornát.Automa
56 MagyarAlapfunkciókMEGJEGYZÉSÁllítsa a hangerőt mérsékelt szintre, mielőtt az iPod-ot a készülékhez csatlakoztatja.Ha bekapcsolja a készüléket, és c
Magyar 5704 AlapfunkciókVideó megtekintéseAz iPod lejátszón tárolt videófájlok lejátszhatók a készülékhez történő csatlakoztatással is.Csatlakoztassa
58 MagyarHálózati szolgáltatásokA készülék hálózathoz csatlakoztatásával különböző szolgáltatások vehetők igénybe, például Internet@TV és BD-LIVE.Háló
Magyar 5905 Hálózati SzolgáltatásokA képernyőgombok használataA távirányítóval és a képernyőgombokkal szöveget írhat be a különböző Internet@TV alkalm
6 MagyarTartalomBEÁLLÍTÁSOK4343 Általános43 Háttér43 Energiagazdálkodás43 Elülső kijelző43 Be- és kikapcsolási hang44 Támogatás44 Szoftverfrissítés44
60 MagyarHálózati szolgáltatásokBejelentkezésAz alkalmazások használatához be kell jelentkeznie a szolgáltatásba.Ehhez először fi ókot kell létrehoznia
Magyar 6105 Hálózati SzolgáltatásokSzolgáltatáskezelőAz Internet@ TV-re telepített alkalmazások törlése és zárolása.ZárolásZárolt alkalmazáshoz be kel
62 MagyarHálózati szolgáltatásokBD-LIVE™A készülék hálózatra történt csatlakoztatása után használhatók a fi lmekhez kapcsolódó szolgáltatások BD-LIVE k
Magyar 6305 Hálózati SzolgáltatásokEszközt a PIROS(A) és a KÉK(D) gombokkal választhat ki adott fájl lejátszásához. (A Videó, Zene vagy Fotó fájlok le
64 MagyarEgyéb információk HibaelhárításHa a készülék nem működik megfelelően, tekintse át az alábbi táblázatot. Ha a probléma nem szerepel benne, vag
Magyar 6506 Egyéb információk Jelenség Ellenőrizni/MegoldásA képarány nem módosítható.• 16:9 BD/DVD-k 16:9 Wide módban, 4:3 Letter Box módban, és 4:3
66 MagyarEgyéb információk Jelenség Ellenőrizni/MegoldásPC Share Manager funkcióLátom a PC Share Manager-ben a megosztott mappákat, de a fájlokat nem.
Magyar 6706 Egyéb információk Műszaki adatokA 2/1984. (lll. 10.) BkM-lpM sz. együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a HT-C7550W t
68 MagyarEgyéb információk HangszóróHangszóró rendszer5.1 csatornás hangszóró rendszerElső Surround Középső SubwooferImpedancia 3 Ω3 Ω3 Ω3 ΩFrekvencia
Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S
Magyar 701 ElőkészületekAz útmutatóban használt ikonokTekintse át a következőket az útmutató elolvasása előtt.RövidítésEmblémaIkon MeghatározásBD-ROMh
A termék megfelelő újrahasznosítása (elektromos és elektronikus berendezések hulladéka)(Az Európai Unióra és egyéb európai országokra vonatkozóan külö
8 MagyarElőkészületekLemeztípusok és jellemzőikBlu-ray lemez kompatibilitásA Blu-ray egy új, fejlődő formátum. Ezért problémák is lehetnek a lemezek k
Magyar 901 ElőkészületekRégiókódok A készülék és a lemezek is régiókódokkal vannak ellátva.A régiókódoknak egyezniük kell a lemezek lejátszásához. Ha
Comments to this Manuals