Samsung SMX-K40BP User Manual

SMX-K40BP/SMX-K40SP/SMX-K40LPSMX-K44BP/SMX-K44SP/SMX-K44LPSMX-K45BP/SMX-K45SP/SMX-K45LPSMX-K400BP/SMX-K400SP/SMX-K400LPSMX-K442BPVälkmäluga videokaame

x_EstoniaÄrge ühendage ega ühendagevoolujuhet lahti märgade kätega. Esinebelektrilöögi risk.Ärge püüdke videokaamerat võivahelduvvooluadapterit lahti

90_EstoniaMenu DesignTe saate menüü kuvamiseks valida soovitud menüü värvilahenduse."Misty White"  "Premium Black "•TransparencyT

Estonia_91Beep SoundTe saate helisignaali sisse või välja lülitada. Kui menüüseadete määramisel kostub helisignaal, on see seadistus sisse lülitatud.s

92_Estoniaseadete valikudQuick On STBYKui plaanite salvestada pidevalt pikema aja jooksul, kasutage kiirelt sisselülitatava STBY funktsiooni. Ootereži

Estonia_93TV DisplayTe saate valida ekraanikuva väljundseadme.seaded seletusekraanile kuvatav näidik"Off” Ekraanikuva näeb ainult LCD-ekraanilt.

94_EstoniaDemoDemonstratsiooni käigus tutvustatakse teile teie välkmäluga videokaamera põhifunktsioone, et õpiksite neid hõlpsamini kasutama.seaded se

Estonia_95Teil on võimalus nautida SD-kvaliteediga salvestatud videot loomutruult, kui Teie televiisor toetab HD-kvaliteedi näitamist, seades oma vide

96_EstoniaVideokaamera HDMI-pesa on mõeldud ainult väljundina kasutamiseks.Kui videokaameraga on ühendatud "Anynet+" toega teler, siis video

Estonia_97~{vuvmmtvklVIDEOAUDIOLRTavaline telerVideokaameraSignaali kulgemineTavalise (standardlahutusega) televiisoriga (16:9/4:3) ühendamineKasutage

98_EstoniaVAATAMINE TELERIEKRAANILPärast videokaameraga videote salvestamist saate nautida nende vaatamist laiekraaniga kõrglahutusega telerist (või t

Estonia_99FAILIDE SALVESTAMINE (DUBLEERIMINE) KASUTADES VIDEOMAGNETOFONI VÕI DVD-/KÕVAKETTAGA SALVESTAJATTe saate sellel välkmäluga videokaameral taas

Estonia_xiETTEVAATUST!Ärge laske videokaameral, akumoodulil, vahelduvvooluadapteril ega teistel lisaseadmetel kukkuda ning hoidke neid tugeva vibratsi

100_Estoniakasutamine Windowsi arvutigaARVUTITÜÜBI KONTROLLIMINESelles peatükis selgitatakse, kuidas videokaamera USB-kaabli abil arvutiga ühendada.En

Estonia_101MIDA SAATE TEHA WINDOWSI ARVUTIGAKui ühendate oma videokaamera USB-kaabli kaudu Windowsi arvutiga, saate nautida järgnevaid funktsioone.Põh

102_EstoniaPROGRAMMI INTELLI-STUDIO KASUTAMINEVideokaamerasse installeeritud programmi Intelli-studio abil saate video-/fotofaile oma arvutisse edasta

Estonia_1032. samm. Intelli-studio põhiaken• Intelli-studio käivitumisel kuvatakse põhiaknas videote ja fotode eelvaatepildid.1. Menüü elemendid2.Arvu

104_Estonia3. samm. Videote (või fotode) taasesitus• Saate Intelli-studio rakendust kasutades salvestisi mugavalt taasesitada.1.Käivitage programm Int

Estonia_1054. samm. Videote (või fotode) töötlemineProgrammiga Intelli-studio saate videoid või fotosid töödelda mitmel erineval viisil.• Intelli-stud

106_Estoniakasutamine Windowsi arvutiga5. samm. Videote/fotode onlain-jagamine Jagage oma salvestisi terve maailmaga, laadides ühe klõpsuga otse veebi

Estonia_107Intelli-studio rakenduse installeerimine Windowsi arvutisse• Pärast Intelli-studio rakenduse installeerimist Windowsi arvutisse, töötab see

108_EstoniaEEMALDATAVA ANDMEKANDJANA KASUTAMINEKui ühendate USB-kaabli videokaameraga, saate salvestatud andmeid Windowsi arvutisse teisaldada või kop

Estonia_109Andmekandjal olevate kaustade ja failide struktuurSisseehitatud mälu või mälukaardi kaustade ja failide struktuuri on kirjeldatud allpool.Ä

xii_EstoniaKasutage ainult Samsungi nõuetele vastavaid lisaseadmeid.Teiste tootjate toodete kasutamine võib tekitadaebatavalisest kasutamisest tekkinu

110_Estoniahooldus ja lisateaveHOOLDUSTeie välkmäluga videokaamera näol on tegu kõrgtehnoloogiliselt konstrueeritud ja valmistatud tootega ning see va

Estonia_111Objektiivi puhastamineKasutage valikulist puhurit, et mustus ja muud väiksed objektid objektiivist välja puhuda. Ärge pühkige läätsi riide

112_EstoniaAkumoodulKomplektis oleva akumooduli näol on tegu liitium-ioonakuga. Enne komplektis oleva akumooduli või valikulise akumooduli kasutamist

Estonia_113PAL-süsteemi kasutavad riigid/piirkonnadAustraalia, Austria, Belgia, Bulgaaria, Hiina, SRÜ, Tšehhi, Taani, Egiptus, Soome, Prantsusmaa, Sak

114_EstoniaveaotsingVEAOTSING+Enne Samsungi volitatud teeninduskeskusesse pöördumist viige läbi järgmised lihtsad kontrolltoimingud. Nii toimimine võ

Estonia_115salvestamineTeade Ikoon Teate tähendus LahendusWrite Error -Andmete kirjutamisel andmekandjale ilmnesid probleemid.Vormindage andmekandja m

116_EstoniasalvestamineTeade Ikoon Teate tähendus LahendusRead Error -Andmete kirjutamisel andmekandjale ilmnesid probleemid.Vormindage andmekandja me

Estonia_117+Kui teil tekib oma videokaamerat kasutades mis tahes probleem, kontrollige enne toote parandusse viimist järgmisi aspekte. Kui neid juhtnö

118_EstoniaEkraanidProbleem Seletus/lahendusTeleri- või LCD-ekraan kuvab moonutatud kujutisi või ülemises/alumises või vasakul/paremal servas on triib

Estonia_119AndmekandjaProbleem Seletus/lahendusMälukaardi funktsioone ei saa kasutada.Sisestage mälukaart korralikult oma videokaamerasse. ²lehekülg 3

Estonia_03sisukordLÜHIJUHEND07TUTVUMINE OMA UUE VÄLKMÄLUGAVIDEOKAAMERAGA11ETTEVALMISTAMINE15TEAVE ANDMEKANDJATE KOHTA36SALVESTAMINE4207 Te saate salve

120_EstoniasalvestamineProbleem Seletus/lahendusSalvestamise alustamise/lõpetamise nupu vajutamine ei alusta salvestamist.Salvestusmeediumil ei ole sa

Estonia_121Probleem Seletus/lahendusKui ekraanile langeb salvestamise ajal otsene päikesevalgus, muutub see hetkeks punaseks või mustaks.Ärge hoidke v

122_EstoniaKujutise reguleerimine salvestamise ajalProbleem Seletus/lahendusKujutist ei teravustata automaatselt.Lülitage seadistus "Focus"

Estonia_123Arvutiga ühendamineProbleem Seletus/lahendusVideomaterjaliga töötamisel ei tuvasta arvuti teie videokaamerat.Ühendage USB-kaabel arvuti ja

124_EstoniaÜldised toimingudProbleem Seletus/lahendusKuvatakse vale kuupäev ja kellaaeg.Kas videokaamera on seisnud pikalt kasutamata? Sisseehitatud t

Estonia_125Probleem Seletus/lahendusMenüüelemendidkuvatakse hallidena.Halle elemente ei ole võimalik valida antud salvestamise/taasesitamise režiimis.

126_EstoniaMudeli nimetus: SMX-K40BP/SMX-K40SP/SMX-K40LP/SMX-K44BP/SMX-K44SP/SMX-K44LPSMX-K45BP/SMX-K45SP/SMX-K45LP/SMX-K400BP/SMX-K400SP/SMX-K400LPSM

SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindusKui teil on mis tahes Samsungi tooteid puudutavaid küsimusi, võtke palun ühendust SAMSUNGI klienditeenindusega

Toetab standardit RoHSMeie toode toetab standardit „The Restriction Of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment”

04_Estoniasisukord46 Taasesitusrežiimi muutmine47 Videofailide esitamine50 Fotode vaatamine51Menüüseadete muutmine53 Menüüelemendid54 Salvestusmenüü e

Estonia_05SEADETE VALIKUD8275 VIEW kasutamine76 Story-board print77 Edit (Divide)79 Edit (Combine)80 Slide show 81 Slide show option81 File info82 Men

06_Estoniasisukord95 Teleriga ühendamine98 Vaatamine teleriekraanil99Failide salvestamine (dubleerimine) kasutades Videomagneto-foni või DVD-/Kõvakett

Estonia_07+ Käesolev lühijuhend tutvustab videokaamera üldist tööpõhimõtet ja peamisi võimalusi. Lisateabe saamiseks tutvuge viidatud lehekülgedega

08_Estonia2. samm: Videokaameraga salvestamineSelleks, et saavutada võimalikult selge video kvaliteeti, kasutab teie videokaamera edasiarendatud H.26

Estonia_09TELEVIISORIS VAATAMINEÜhendatud televiisoris on võimalik vaadata detailseid, suurepärase kvaliteediga videoid.²lehekülg 98•VIDEOKAAMERA LCD

ii_Estoniateie välkmäluga videokaamera põhiomadusedKõrglahutusega värviline laiformaadis LCD-ekraan (2,7'' LAIFORMAADIS TFT LCD- EKRAAN)Sams

10_EstoniaVIDEOTE/FOTODE JAGAMINE YouTube’is/Flickr’isJagage oma salvestisi terve maailmaga, laadides ühe klõpsuga otse veebilehele fotosid, slaidiesi

Estonia_11tutvumine oma uue välkmäluga videokaameragaVÄLKMÄLUGA VIDEOKAAMERAGA KOMPLEKTI KUULUVTeie uue välkmäluga videokaameraga on kaasas järgmised

12_EstoniaVAADE EEST JA VASAKULTtutvumine oma uue välkmäluga videokaameragaNupp MENUVärisemisvastane (optiline pildistabilisaator)( ) nuppJuhtnup

Estonia_13VAADE PAREMALT JA ÜLALT/ ALTSDHCKasutatavad mälukaardid (Maks. 32 GB)Suumi (W/T) hoob Akumooduli/mälukaardi katePHOTO nuppⓐ AkupesaKäerihm

14_Estoniatutvumine oma uue välkmäluga videokaameragaVAADE TAGANTRežiimi näidik Pistikupesa kate : Salvestamisrežiim (fi lm/foto)ⓐ HDMI pesa ( ) :

Estonia_15ettevalmistamineSellest osast leiate teavet, mida peaksite valdama enne selle välkmäluga videokaamera kasutamise alustamist, näiteks seda, k

16_EstoniaTOITEALLIKAGA ÜHENDAMINE Laadige kindlasti akumoodulit enne oma välkmäluga videokaamera kasutamise alustamist. Kasutage ainult IA-BH130LB tü

Estonia_17Akumooduli laadimineTe saate akut laadida vahelduvvooluadaptri või USB-kaabli abil.1.Videokaamera välja lülitamiseks vajutage Toide( ) nuppu

18_EstoniaLaadimise märgutuliAkuteabe tõlgendamise juhtnöörid+LED-tule värv annab teavet laadimise oleku kohta.Kui aku on lõpuni täis laetud, põleb l

Estonia_19Laadimise, salvestamise ja taasesituse kestused täislaetud akumooduli puhul (suumimist jms kasutamata)Umbkaudsed ajavahemikud täislaetud aku

Estonia_iiiFotode jäädvustamineJäädvustab hetkega liikuva objekti ja salvestab selle fotofailina. Aegvõttesalvestus püüab hetkeSaate pika stseeni jääd

20_EstoniaTeave akumoodulite kohtaAkumooduli tugevad küljed: akumoodul on väike, kuid suure mahutavusega. Seda tuleb laadida keskkonnas, mille tempera

Estonia_21Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud akusid.Ärge kasutage teiste tootjate akusid, sest sellega kaasneb ülekuumenemise, süttimise võ

22_EstoniaKoduse vooluallika kasutamineÜhendage seade vooluvõrku samamoodi nagu akumooduli laadimise ajal. Sellisel juhul ei toimu akumooduli tühjene

Estonia_23TEIE VÄLKMÄLUGA VIDEOKAAMERA KASUTAMISE PÕHITOIMINGUDSelles osas seletatakse lahti videote ja fotode jäädvustamisel kasutatavad põhitoimingu

24_EstoniaVOOLU SÄÄSTVASSE REŽIIMI LÜLITUMINEVoolu säästev režiim ei tööta järgmistes situatsioonides :- Kui videokaamera on kaabliga ühendatud (USB

Estonia_25Ülalnähtav ekraan on seletamisel kasutatav näide. See erineb tegelikust ekraanist. Ekraanile kuvatavad näidikud põhinevad 16GB suurusel mälu

26_EstoniaLCD-EKRAANI NÄIDIKUDettevalmistamineQuick ViewFocus* (Auto Focus/Face Detection/Manual Focus)Otseteede menüü (OK-juhik) / tagasiEV (Säriväär

Estonia_27100-000101/JAN/2009 00:002 3 411156791080:00:00/0:00:55100-0006Normal View1/100:00:551 2 347891610115Move PlayPhoto1234Video taasesitusrežii

28_EstoniaLCD-EKRAANI NÄIDIKUDettevalmistamineTagasisuunas taasesitusotsing ²lehekülg 33(Järgmise faili taasesitus/ Taasesitusotsing/ Aegluubis taases

Estonia_2934Fotode taasesitusrežiim: üksikvaadeFotode taasesitusrežiim: pisipildivaadeFotode taasesitusrežiimProtectionAndmekandja (sisseehitatud mälu

iv_EstoniahoiatusedSelles kasutusjuhendis sisalduvate ikoonide ja märkide tähendusedHOIATUS!Tähendab, et esineb surma või tõsiste kehavigastuste risk.

30_EstoniaEKRAANINÄIDIKUTE SISSE-/VÄLJALÜLITAMINE ( )Teabe kuvamise režiimi vahetamineTeil on võimalik muuta ekraanil nähtava teabe kuvamise režiimi.

Estonia_31VÄRISEMISVASTASUSE HÄÄLESTAMINE (OIS: OPTILINE PILDISTABILISAATOR) ( )See funktsioon toimib ainult salvestusrežiimis. ²lehekülg 23Pildista

32_EstoniaOTSETEEDE MENÜÜ (OK-JUHIK) Otseteede menüü (OK-juhik) sisaldab valitud režiimi kõige sagedamini kasutatavaid funktsioone. +Näide. Otsete

Estonia_33OTSETEEDE FUNKTSIOON JUHTNUPPE KASUTADESNuppSalvestusrežiim (/ )Taasesitusrežiim( )FunktsioonmenüüsVideo taasesitusrežiim ( )Fotode taases

34_EstoniaettevalmistamineALGNE SEADISTAMINE: AJAVÖÖND, KUUPÄEV JA KELLAAEG NING EKRAANIKIRJETE KEELAlgseadistamine on võimalik kõikides töörežiimides

Estonia_35ALGNE SEADISTAMINE: AJAVÖÖND, KUUPÄEV JA KELLAAEG NING EKRAANIKIRJETE KEELEkraanikirjete keele valimineTe saate menüüekraanide ja teadete ku

36_EstoniaANDMEKANDJA VALIMINE (AINULT MUDELIL SMX-K44/K442/K45) Materjali on võimalik salvestada sisseehitatud mällu või mälukaardile, seega tuleb en

Estonia_37MÄLUKAARDI SISESTAMINE/EEMALDAMINE Mälukaardi sisestamine1. Lülitage välkmäluga videokaamera välja.2. Nihutage akupesa/mälukaardi katet ja

38_EstoniaSOBIVA MÄLUKAARDI VALIMINEMälukaart on kompaktne kaasaskantav andmekandja, mille andmemahutavus ületab disketi mahutavuse. Võimalik on kasut

Estonia_39Mälukaardi käsitsemineAndmete kaotamise vältimiseks on soovitatav enne mälukaardi sisestamist või eemaldamist seadme toide välja lülitada.Te

Estonia_vENNE SELLE VIDEOKAAMERA KASUTAMISTSee välkmäluga videokaamera on spetsiaalselt konstrueeritud kasutamiseks suure mahutavusega sisseehitatud v

40_EstoniaSALVESTUSAEG JA -MAHUTAVUS1GBѳ1,000,000,000 baiti: tegelik vormindatud mahutavus võib olla väiksem, kuna seesmine püsivara kasutab osa mälus

Estonia_41Eeltoodud näitajad on mõõdetud Samsungi standardsetes testimistingimustes ja võivad testimise või kasutamise tingimustest sõltuvalt varieeru

42_EstoniasalvestamineAllpool ja järgmistel lehekülgedel on kirjeldatud videote või fotode salvestamiseks kasutatavaid põhitoiminguid.VIDEOFAILIDE SAL

Estonia_43LIHTNE SALVESTAMINE ALGAJATE JAOKS (REŽIIM EASY Q) Funktsiooni EASY Q kasutamisel reguleeritakse enamikku välkmäluga videokaamera seadetest

44_EstoniaFOTODE JÄÄDVUSTAMINE Fotosid saate jäädvustada, kasutades nuppu PHOTO.1. Videokaamera sisselülitamiseks avage LCD-ekraan. Videokaamerat on

Estonia_45SISSE- JA VÄLJASUUMIMINESuumimise funktsiooni kasutamine lähivõtete tegemiseks või lainurkjäädvustamiseks.See videokaamera võimaldab salvest

46_EstoniataasesitusTe saate sirvida salvestatud video- ja fotofaile pisipiltide loendivaates ning neid erineval moel esitada. Pisipiltide kartoteegiv

Estonia_47VIDEOFAILIDE ESITAMINE See funktsioon toimib ainult video taasesitus režiimis ( ). Soovitud videofaili leiate kiiresti, kasutades pisipiltid

48_EstoniaKui salvestatud faili vaatamiseks pole, kuvatakse teade „Empty”.Järgmistel puhkudel ei pruugi videofailide taasesitamine välkmäluga videokaa

Estonia_49Erinevad taasesitustoimingudKaadertaasesitus (paus) ( X/ ZZ )Vajutage taasesitamise ajal nuppu OK.- Tavapärasele taasesitamisele naasmisek

vi_EstoniaOLULINE MÄRKUSKäsitsege vedelkristallekraani (LCD) ettevaatlikult- LCD-ekraan on väga habras kuvaseade: ärge vajutage selle pinnale liiga

50_EstoniaFOTODE VAATAMINESee funktsioon toimib ainult fotode taasesitusrežiimis. Te saate soovitud fotofaile pisipiltide loendivaatest kiirelt leida

Estonia_51MENÜÜSEADETE MUUTMINEOma välkmäluga videokaamera kohandamiseks saate te muuta menüüseadeid. Liikuge alltoodud samme järgides soovitud menüüe

52_Estonia+ Kasutage alltoodud juhiseid järgmistel lehekülgedel loetletud menüüelementide kasutamiseks.Näide: iSCENE määramine videosalvestamise režii

Estonia_53O : teostatavMENÜÜELEMENDIDMenüüelementide kasutatavus sõltub töörežiimist.Toimingute üksikasju vaadake vastavatelt lehekülgedelt. ²lehekülj

54_EstoniaSALVESTUSMENÜÜ ELEMENTIDE KASUTAMINETe saate menüüelemente video- või fotofailide salvestamise tarbeks seadistada.iSCENETeie välkmäluga vide

Estonia_55Video Resolution Teil on võimalik valida salvestatavate videofailide lahutusvõime. Selle välkmäluga videokaameraga saab salvestada režiimide

56_Estonia16:9 WideTeil on võimalik jäädvustamiseks või taasesitamiseks valida soovitud LCD-ekraani külgsuhe (16:9 laiformaat / 4:3 külgsuhe).element

Estonia_57 Objekti saab jäädvustada siseruumides valitsevates erinevat tüüpi valgusoludes (loomulik valgus, luminofoorvalgus, küünlavalgus jne). Kuna

58_EstoniaShutter SpeedVälkmäluga videokaamera reguleerib katikukiirust jäädvustatava objekti heledusest sõltuvalt. Te saate katikukiirust jäädvustami

Estonia_59EV (Säriväärtus) Välkmäluga videokaamera reguleerib säritust automaatselt. Te saate säritust salvestustingimustele vastavaks reguleerida ka

Estonia_viiÄrge kasutage välkmäluga videokaamerat teleri või raadio läheduses- See võib põhjustada müra teleriekraanil või raadioedastuses. Ärge k

60_EstoniaBack Light Kui jäädvustavale objektile langev valgus tagantpoolt, kohandab see funktsioon valgustust selliselt, et objekt ei paistaks liiga

Estonia_61FocusVälkmäluga videokaamera teravustab harilikult objekti automaatselt (automaatne teravustamine). Te saate objekti salvestustingimustele v

62_EstoniaKäsitsi teravustamine jäädvustamise ajalSee välkmäluga videokaamera teravustab automaatselt objekte vahemikus lähiplaanist lõpmatuseni. Sell

Estonia_63Digital EffectDigitaalefektide abil saate anda oma salvestusele loomingulise ilme.Valige jäädvustatavale materjalile vastav digitaalefekt ja

64_Estoniasalvestamise valikudWind Cut Sisseehitatud mikrofoniga heli salvestamisel saate vähendada tuule poolt põhjustatavat müra.Kui on valitud &quo

Estonia_65Zoom TypeMälukaardiga videokaamera pakub kolme tüüpi suumimist: optiline, nutikas (intelligent) ja digitaalne suumimine.element seletusekraa

66_Estoniasalvestamise valikudTime Lapse RECTime Lapse REC salvestab liikumatuid kujutisi spetsiaalsetes ajavahemikes, mida saate ise seada, ning taas

Estonia_67See funktsioon vabastatake pärast ühekordset kasutamist.25-st järjestikusest jäädvustatud kujutisest pannakse kokku 1 sekundi pikkune videol

68_EstoniaGuidelineAbijoonte funktsioon kuvab LCD-ekraanile teatud mustri, mis aitab teil materjali jäädvustamisel hõlpsasti kompositsiooni paika sead

Estonia_69taasesituse valikudO : teostatav : ei ole teostatavMENÜÜELEMENDIDMenüüelementide kasutatavus sõltub töörežiimist.Teavet taasesitamise ja nu

viii_EstoniaKAUBAMÄRKI PUUDUTAVAD MÄRKUSEDKõik selles kasutusjuhendis või muud sorti teie Samsungi tootega kaasasolevas dokumentatsioonis sisalduvad t

70_Estoniataasesituse valikudMULTI VIEW OPTIONMulti View seade annab võimaluse salvestatud video ja fotode pisipiltide sorteerimiseks salevstuse järje

Estonia_71PLAY OPTIONSaate valida just Teie eelistusele sobiva taasesituse stiili.1.Vajutage nuppu MENU.  Kasutage Juhtnuppu (W / X), et valida "

72_EstoniaDELETESalvestusi on võimalik kustutada ükshaaval või korraga.1.Avage LCD-ekraan ning Teie kõrglahutusega videokaamera lülitub automaatselt s

Estonia_73PROTECT Olulisi salvestatud video- või fotofaile on võimalik kaitsta tahtmatu kustutamise eest. Kaitstuks muudetud failid kustutatakse ainul

74_EstoniaCOPY (AINULT MUDELIL SMX-K44/K442/K45)Sisseehitatud mällu salvestatud videoid ja fotosid saab kopeerida välisele välkmälukaardile.Mälukaardi

Estonia_75VIEW KASUTAMINESee funktsioon pakub prinditava süžeerežiimi eelvaadet, mis annab teile salvestatud videost lühiülevaate, kogu videot läbi va

76_EstoniaSTORY-BOARD PRINT Skemaatilise esituse väljundit kasutades saate oma fi lmist teha kokkuvõtva pildi, mis esitab lühidalt fi lmi sisu. See funk

Estonia_77EDIT (DIVIDE)Filmikujutist on võimalik nii palju kordi jagada kui soovite, et kustutada sektsioon, mida te enam ei vaja. Filmikujutised jaga

78_EstoniaNäide: fi lmikujutist on võimalik nii palju kordi jagada kui vaja, kui soovite kustutada sektsiooni, mida te enam ei vaja.1. Enne jagamist2.

Estonia_79EDIT (COMBINE)Võite liita kaks erinevat fi lmikujutist.1. Avage LCD-ekraan ning Teie kõrglahutusega videokaamera lülitub automaatselt sisse.

Estonia_ixHOIATUS!Ärge ülekoormake pistikupesi egapikendusjuhtmeid, kuna see võibviia tavatult suure kuumuse võitulekahjuni.Videokaamera kasutaminekõr

80_EstoniaSLIDE SHOWTeil on võimalik kõiki andmekandjale salvestatud fotosid automaatselt esitada.1. Avage LCD-ekraan ning Teie kõrglahutusega videok

Estonia_81FILE INFOTe saate vaadata teavet kõikide failide kohta.1. Vajutage nuppu MENU.  Kasutage Juhtnuppu (W / X/OK), et valida "File Info&

82_EstoniaMENÜÜSEADETE MUUTMINE REŽIIMIS „SETTINGS” Oma välkmäluga videokaamera kohandamiseks saate te muuta menüüseadeid. Liikuge alltoodud samme jär

Estonia_83O : Possible : Not possibleMENÜÜELEMENDIDTe saate seadistada välkmäluga videokaamera kuupäeva/kellaaega, ekraanikirjete keelt ja kuvaseadei

84_EstoniaSEADETE MENÜÜ ELEMENTIDE KASUTAMINEStorage Info Kuvab teavet andmekandjate kohta. Teil on võimalik näha andmekandjat, kasutatud mälumahtu ja

Estonia_85FormatKasutage antud funktsiooni, kui soovite kõik failid täielikult kustutada või kõrvaldada salvestusmeediumi probleeme.seaded seletusekra

86_EstoniaTime Zone Kui kasutate oma välkmäluga videokaamerat reisides, saate kellaaja hõlpsasti kohalikule ajale seada.seaded seletusekraanile kuvata

Estonia_87Ajavööndi seadistamiseks kasutatavad linnadLinnadTime zoneLinnadTime zoneLondon, Lisbon +00:00 Adelaide +09:30Rome, Paris, Berlin, Stockholm

88_EstoniaDate/Time Set (Kuupäeva/kellaaja seaded)Määrake praegune kuupäev ja kellaaeg nii, et neid saaks õigesti salvestada.²lehekülg 34Date Type Te

Estonia_89LCD Brightness Te saate ümbritsevate valgusolude mõju kompenseerimiseks LCD-ekraani heledust reguleerida.Juhtnupu ( X) vajutamine muudab ekr