Samsung VP-DX200 User Manual Page 83
- Page / 143
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Français _73
Eléments du menu de lecture
Mode de fonctionnement
Lecture DISQUE
Enregistrement vidéo sur CARTE
Lecture photo sur CARTE. Page
Play Mode (Mode lect)
zz z
90
Slide Show (Diaporama) X X
z
67
Delete (Suppr)
zz z
48, 69
Edit (Modification)
z
XX48~50
Protect (Protéger) X
zz
68
Settings (Réglage)
zz z
90~99
z
: possible, X : impossible
Éléments du menu Settings (Réglages)
Mode de fonctionnement
Record Lect Valeur par défaut Page
Mémoire DISC
CARTE
DISC
CARTE
Vidéo Photo Vidéo Photo
Disc Finalise (Final. Disque)
z
XX
z
XX - 55
Disc Unfinalise (Non fin. disque)
z
XX
z
XX - 57
Disc Info (Info disque)
z
XX
z
XX - 58
Disc Format (Form. Disq.)
z
XX
z
XX - 58
Card Info (Information carte) (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement)
X
zz
X
zz
-90
Card Format (Format carte) (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement)
X
zz
X
zz
-91
File No. (N° fichier) (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement)
X
zz
X
zz
Series (Séries) 91
Time Zone (Fuseau Horaire)
zzzzzz
Home (Local) 92~93
Date/Time Set (Régl date/heure)
zzzzzz
01/JAN/2009 00:00 93
Date Type (Type date)
zzzzzz
01/JAN/2009 93
Time Type (Typ heure)
zzzzzz
24Hr (24 h) 94
Date/Time Display (Aff. date/heure)
zzzzzz
Off 94
LCD Brightness (Luminosité LCD)
zzz
XXX 0 95
LCD Colour (Couleur LCD)
zzz
XXX 0 95
Menu Colour (Coul. menu)
zzzzzz
Midnight Blue (Bleu nuit)
98
Transparency (Transparent)
zzz
X X X 20% 98
Beep Sound (Signal sonore)
zzzzzz
On (Marche) 95
Shutter Sound (Son obturateur) (VP-DX205(i)/DX2050/
DX210(i)
uniquement
)
X
zz
X
zz
On (Marche) 96
Auto Power Off (Arrêt automatique)
zzzzzz
6 Min
96
Remote (Télécommande) (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement)
zzzzzz
On (Marche) 97
USB Connect (Conn. USB)
(VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement
)
X
zz
X
zz
Mass Storage (Mémoire aux.)
97
AV In/Out (Ent./Sort. AV) (VP-DX200i/DX205i/DX210i uniquement)
z
XXXXX Out (Fermeture) 98
TV Display (Affichage TV)
zzz
X X X On (Marche) 97
Default Set (Réglage défaut)
zzzzzz
- 98
Language
zzzzzz
-99
Demo (Démo)
zz
X X X X On (Marche) 99
Les modes Lecture vidéo sur CARTE et Lecture photo sur CARTE sont disponibles sur les modèles VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement.
- Caméscope DVD 1
- 0:00:59[30 Min] 3
- PRODUIT LASER DE CLASSE 1 5
- QLUOKAN 1 LASER LAITE 5
- KLASS 1 LASER APPARAT 5
- PRODUCTO LASER CLASE 1 5
- Français_ v 5
- AVANT D’UTILISER LE CAMESCOPE 6
- ( , ) 7
- Français_ ix 9
- ATTENTION 10
- Français_ xi 11
- MODE DISQUE : ENREGISTREMENT/ 12
- Français _03 13
- DVD-R DL 15
- $)3# #!2$ 16
- Finalise 17
- Vidéos Photos 19
- Carte mémoire 19
- 20
- Play Mode 21
- Ordinateur 22
- Français _13 23
- AVERTISSEMENT 29
- CHARGEMENT DU BLOC-PILES 30
- Chargement du bloc-piles 30
- Témoin de charge 32
- 24_ Français 34
- Mode Enregistrement DISQUE 37
- TEMOINS D’ECRAN 37
- Mode Lecture DISQUE 38
- 0:00:00[60 Min] 39
- Activate Remote Control 40
- Mode Lecture photo sur CARTE 41
- Mode Lecture vidéo sur CARTE 41
- Utilisation de la touche 42
- / (DISPLAY/LCD enhancer) 42
- Réglage de l’écran LCD 43
- Utilisation de la touche MENU 44
- Français _35 45
- Pour régler la mise au point 46
- Day Month Year Hour Min 47
- Format disc in Video mode? 49
- - Can play in DVD devices 49
- - Cannot edit in camcorder 49
- If not, Remove the disc 49
- Retrait d’un disque 50
- DUREE D’ENREGISTREMENT 50
- W : Wide angle T : Telephoto 54
- LECTURE VIDEO SUR DISQUE 55
- Réglage du volume 56
- (VP-DX205(i)/DX2050/ 57
- DX210(i) uniquement) 57
- SUPPRESSION D’IMAGES ( ( )) 58
- DIVISION D’UN FICHIER 59
- LISTE DE LECTURE ( ( )) 61
- Cancel Move Add 62
- Arrange the selected fi le 63
- in this order? 63
- Delete fi les from Playlist? 64
- Original fi les not deleted 64
- FINAL. DISQUE 65
- NON FIN. DISQUE 67
- Format the disc in VR mode? 68
- - Can edit in camcorder 68
- - Can play on VR devices 68
- CARTE> 69
- Carte mémoire SD 71
- Carte mémoire SDHC 71
- 62_ Français 72
- Français _63 73
- 64_ Français 74
- STBY 0:00:00[60 Min] 74
- 0:00:03[60 Min] 74
- Français _65 75
- (Visualisation de photo) 75
- 6/12100-0006 76
- Play Move Photo 76
- 0:00:59/0:02:30 76
- 100-0006 76
- Cancel Move Protect 78
- SUPPRESSION D’IMAGES 79
- MANIPULATION DES MENUS 80
- Français _71 81
- ELEMENTS DE MENU 82
- Eléments du menu de lecture 83
- 74_ Français 84
- White Balance (Bal. blancs) 85
- Exposure (Exposition) 86
- Digital Effect (Effet numér.) 88
- Focus (Mise pt) 89
- Manual Focus 90
- Shutter (obturateur) 91
- 16:9 Wide (16:9) 92
- Quality (Qualité) 92
- <Rétroéclairage activé> 93
- Fader (Attén.) 95
- Guideline (Repére) 96
- Français _87 97
- Français _89 99
- ELEMENTS DU MENU DE LECTURE 100
- Mode Lecture 100
- REGLAGE DES ELEMENTS DE MENU 100
- Time Zone (Fuseau Horaire) 102
- Date/Time Set (Régl. Horloge) 103
- Date Type (Type date) 103
- Time Type (Typ heure) 104
- LCD Colour (Couleur LCD) 105
- Beep Sound (Signal sonore) 105
- Auto Power Off (Arrêt auto) 106
- TV Display (Affichage TV) 107
- Default Set (Rég. par déf.) 108
- Menu Colour (Coul. menu) 108
- Transparency (Transparent) 108
- Language 109
- Demo (Démo) 109
- Date/Time 111
- Date & Time 111
- CONNEXION A UN TELEVISEUR 112
- / (Display/LCD enhancer) 113
- (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) 113
- Circulation des signaux 114
- Câble AV 114
- UTILISATION DE VOICE PLUS 115
- 106_ Français 116
- STBY 0:00:00[30 Min] 116
- STBY 0:01:00[30 Min] 116
- Utilisation sous Windows 117
- Utilisation sous Macintosh 117
- 108_ Français 118
- CONFIGURATION SYSTEME 118
- Français _109 119
- Avant de commencer : 119
- 110_ Français 120
- Débranchement du câble USB 121
- Photos Videos 122
- Format d’image 123
- CyberLink 124
- MediaShow 124
- Français _115 125
- 116_ Français 126
- ENTRETIEN 127
- Précautions de rangement 127
- Nettoyage du caméscope DVD 127
- INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES 128
- Support de stockage 128
- Ecran LCD 129
- Bloc-piles 129
- 120_ Français 130
- 122_ Français 132
- Français _123 133
- 124_ Français 134
- Symptômes et solutions 135
- 126_ Français 136
- Français _127 137
- Français _129 139
- 130_ Français 140
- Fonctionnement global 140
- Français _131 141
- Conforme à la directive RoHS 143
Related products and manuals for Camcorders Samsung VP-DX200
Camcorders Samsung VP-M110S User Manual
(141 pages)
(141 pages)
Camcorders Samsung VP-MX10AU User Manual
(105 pages)
(105 pages)
Camcorders Samsung VP-MX20 User Manual
(121 pages)
(121 pages)
Camcorders Samsung SMX-C14RP User Manual
(139 pages)
(139 pages)
Camcorders Samsung SMX-C200RP User Manual
(121 pages)
(121 pages)
Camcorders Samsung VP-HMX10 User Manual
(123 pages)
(123 pages)
Camcorders Samsung HMX-F800BP User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Camcorders Samsung VP-DX105 User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Camcorders Samsung VP-D380i User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Camcorders Samsung VP-D530i User Manual
(109 pages)
(109 pages)
Camcorders Samsung SMX-C10GP User Manual
(139 pages)
(139 pages)
Camcorders Samsung VP-L850 User Manual
(71 pages)
(71 pages)
Camcorders Samsung VP-L906 User Manual
(71 pages)
(71 pages)
Camcorders Samsung VP-D20i User Manual
(90 pages)
(90 pages)
Camcorders Samsung HMX-R10SP User Manual
(153 pages)
(153 pages)
Camcorders Samsung VP-W87D RU User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Samsung VP-M50 User Manual
(62 pages)
(62 pages)
Camcorders Samsung VP-D903D(i) User Manual
(110 pages)
(110 pages)
Camcorders Samsung VP-D26 User Manual
(106 pages)
(106 pages)
Camcorders Samsung VP-D24 User Manual
(106 pages)
(106 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.585 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals