Samsung HT-C450 User Manual Page 1

Digitális házimozi rendszerhasználati útmutatóHasználja a képzeletét!Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta.A teljeskörű szolgáltatások ig

10 MagyarElőkészületekA készülékkel használható USB eszközökUSB adathordozók, MP3 lejátszók, digitális fényképezőgépekCserélhető merevlemezek (HDD)-

Magyar 1101 ElőkészületekLeírásAz elülső panel1LEMEZ TÁLCAIde kell behelyezni a lemezeket.2KIJELZŐA lejátszási állapotot, időt stb. jeleníti meg.3TÁVI

12 MagyarElőkészületek15.1 CSATORNA HANGSZÓRÓ KIMENETI ALJZATOKAz első, középső, hátsó és subwoofer hangszórók csatlakoztatásához.2EXTERNAL DIGITAL OP

Magyar 1301 ElőkészületekFUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNING/CHTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER MEMORYD

14 MagyarElőkészületekElemek behelyezése a távirányítóbaMEGJEGYZÉSAz elemek behelyezésekor fi gyeljen a polaritásra : a (+) pólust a (+) jelhez, és a (

Magyar 1502 CsatlakoztatásEz a szakasz bemutatja a készülék külső eszközökhöz történő csatlakoztatási módjait. A készülék mozgatása vagy telepítése el

16 MagyarCsatlakoztatás(L) (R)(L) (R)ELSŐ HÁTSÓKÖZÉPSŐSUBWOOFERA hangszóró részeiELSŐ(L) (R)HÁTSÓ(L) (R)KÖZÉPSŐÁLLVÁNYÁLLVÁNYTALPSUBWOOFERHANGSZÓRÓKÁB

Magyar 1702 CsatlakoztatásHangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványra* Csak HT-C453 esetén – Első hangszórók* Csak HT-C455 esetén – Első/hátsó h

18 MagyarCsatlakoztatásA videókimenet csatlakoztatása a TV-hezA TV-hez történő csatlakoztatásnak négy módja lehetséges.HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEO

Magyar 1902 CsatlakoztatásMEGJEGYZÉSA HDMI kimenet lehetséges felbontásai: 480p(576p), 720p,1080i/1080p. A felbontás beállításáról a 23. oldalon olvas

2 MagyarBiztonsági információkBiztonsági fi gyelmeztetésekAZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE SZERELJE LE A BURKOLATOT (VAGY A HÁTSÓ FEDEL

20 MagyarCsatlakoztatásAz FM antenna csatlakoztatásaFM antenna (tartozék)FM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTHDMI OUTCOMPONENTOUTAUX INVIDEOOUTC

Magyar 2102 CsatlakoztatásKülső eszközök audió csatlakoztatásaDIGITALAUDIO INOPTICALFM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTFM ANT .HDMI OUTCOMPONEN

22 MagyarBeállításA használat előtt (kezdő beállítások)Nyomja meg a POWER gombot a TV-hez történő csatlakoztatás után.Megjelenik a Kezdeti beállítások

Magyar 2303 BeállításKijelzőBeállíthatja az egyes megjelenítési opciókat, pl. TV képarány, felbontás stb.TV képarányA televíziótól függően előfordulha

24 MagyarBeállításAudióHangszóró beállításokHangszóró méretBeállítható a középső és a hátsó hangszórók mérete, és a teszthang is.SettingsMove Select

Magyar 2503 BeállításKözépső hangszóró ideális elhelyezéseDf: Távolság az első hangszórótólDc: Távolság a középső hangszórótólDr: Távolság a hátsó han

26 MagyarBeállításMEGJEGYZÉSA funkció alapbeállítása a HDMI Audio Off.A HDMI Audiót a készülék automatikusan lekeveri 2 csatornára a TV hangszórói szá

Magyar 2704 AlapfunkciókLemez lejátszásaNyomja meg az NYITÁS/ZÁRÁS() gombot.Helyezze rá óvatosan a lemezt a tálcára a feliratos felével felfelé.Csukj

28 MagyarAlapfunkciókJPEG fájlok megjelenítéseA CD-re írt, digitális fényképezőgéppel vagy kamerával rögzített képek, illetve számítógépes JPEG fájlok

Magyar 2904 AlapfunkciókLejátszás léptetéssel dDNyomja meg a SZÜNET gombot többször.A gomb minden egyes lenyomásával egy képkockával léptetheti a fel

Magyar 3TartozékokEllenőrizze az alábbi tartozékok meglétét.FUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNING/CHT

30 MagyarAlapfunkciókLejátszás ismétlésseldBADDVD/DivX ismétlésA DVD/DivX lemez esetén ismételhető a cím, a fejezet vagy a szakasz lejátszása (A-B ism

Magyar 3104 AlapfunkciókLemezinformációk megjelenítésedDChange Select03/04001/0010:00:21KO 1/2EN 02/021/1Lejátszás közben nyomja meg a távirányító T

32 MagyarAlapfunkciókA feliratnyelv kiválasztásadDNyomja meg a TOOLS gombot.A ▲▼ gombokkal válassza ki a SUBTITLE ( ) pontot. A ◄► gombokkal vagy a

Magyar 3304 AlapfunkciókDSP (Digitális jelfeldolgozás)/EQDSP (Digitális jelfeldolgozás): A DSP módokkal különböző akusztikai környezetek szimulálhatók

34 MagyarAlapfunkciókRádió hallgatásaA távirányító gombjaivallA FUNCTION gombbal válassza ki az FM lehetőséget.Hangolja be a kívánt csatornát.Automati

Magyar 3505 További funkciókUSB funkcióMédiafájlok lejátszása az USB host funkcióvalHa MP3 lejátszón, USB-memórián vagy digitális fényképezőgépen talá

36 MagyarEgyéb információk HibaelhárításHa a készülék nem működik megfelelően, tekintse át az alábbi táblázatot. Ha a probléma nem szerepel benne, vag

Magyar 3706 Egyéb információkJelenség Ellenőrizni/Megoldás• A készülék nem működik. (Példa: A készülék kikapcsol, a gombok nem működnek, vagy furcsa

38 MagyarEgyéb információk Műszaki adatokA 2/1984. (lll. 10.) BkM-lpM sz. együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a HT-C550/HT-C55

Magyar 3906 Egyéb információkHT-C450HangszóróHangszóró rendszer5.1 csatornás hangszóró rendszerImpedanciaFrekvenciatartományKimeneti hangnyomásNévlege

4 MagyarÓvintézkedések a lemezek kezelésével és tárolásával kapcsolatbanA lemezen kisebb karcolások is ronthatják a hang és kép minőségét, és a kép ug

Kapcsolatfelvétel : SAMSUNG WORLD WIDEBármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolArea Con

A termék megfelelő újrahasznosítása (elektromos és elektronikus berendezések hulladéka)(Az Európai Unióra és egyéb európai országokra vonatkozóan külö

Magyar 5TartalomBIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK22 Biztonsági fi gyelmeztetések3 Óvintézkedések3 Tartozékok4 Óvintézkedések a lemezek kezelésével és tárolásával

6 MagyarALAPFUNKCIÓK2727 Lemez lejátszása27 Audió CD(CD-DA)/MP3/WMA lejátszása28 JPEG fájlok megjelenítése28 A lejátszás funkció használata32 Hang

Magyar 701 ElőkészületekElőkészületekAz útmutatóban használt ikonokTekintse át a következőket az útmutató elolvasása előtt.Ikon Kifejezés Meghatározás

8 MagyarElőkészületekLejátszható lemeztípusokLemeztípus és jelölés (embléma)Rögzített jel Lemez mérete Max. lejátszási időDVD-VIDEOAUDIO +VIDEO12 cmKb

Magyar 901 ElőkészületekDVD±R/±RW, CD-R/RW lemezek Inkompatibilis formátumok szoftverfrissítései nem támogatottak.(Példa: QPEL, GMC, 800 x 600 pixelné