Samsung SP-50L7HX User Manual

DLP TVSP50L7HXSP56L7HXManuel d’utilisationAvant de faire fonctionner l’appareil,lisez minutieusement ce manuel et conservez-le en vue d’une utilisatio

Français - 10Vous devez insérer ou remplacer les piles de la télécommandelorsque :◆ Vous venez d'acheter le téléviseur◆ La télécommande ne foncti

Français - 11Ce mode permet de réduire la consommation électrique de votretéléviseur.Le mode Veille peut être utile lorsque vous souhaitez éteindre vo

Français - 12TélécommandeLa télécommande est principalement utilisée pour :◆ Changer de canal et régler le volume◆ Afficher les menus à l’écranLe tabl

Français - 13Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, plusieursréglages de base s’effectuent l'un après l'autre de manièreaut

Français - 14Si vous souhaitez réinitialiser cette fonction… 1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2 Appuyez sur le

Français - 15Vous pouvez chercher les plages de fréquence disponibles parbalayage (leur disponibilité dépend de votre pays). Il est possibleque les nu

Français - 16Vous pouvez mémoriser jusqu’à 100 canaux de télévision, ycompris ceux reçus via les réseaux câblés.Lors de la mémorisation manuelle des c

Français - 178 Si vous connaissez le numéro de canal à mémoriser, reportez-vous aux étapes suivantes.◆ Appuyez sur le bouton œ ou √ pour sélectionner

Français - 18◆ Saut des canaux indésirablesVous pouvez exclure les canaux de votre choix du balayage.Lorsque vous balayez les canaux mémorisés, ceux q

Français- 19Cette opération vous permet de changer les numéros deprogramme des canaux mémorisés. Cette opération peut s’avérernécessaire après l’utili

2_BP68-00409A-01Fre 2/15/05 3:59 PM Page 2

Français - 20Cette fonction vous permet d’éviter toute utilisation non autorisée,par des enfants par exemple, qui pourraient visionner desprogrammes n

Français - 21Les noms de canaux sont attribués automatiquement lorsque lesinformations des canaux sont émises. Ces noms peuvent êtremodifiés, ce qui v

Français - 22Si la réception est nette, vous n’avez pas besoin d’effectuer unesyntonisation fine du canal, car cette opération s’effectueautomatiqueme

Français - 23Cette fonction balaie automatiquement tous les canaux qui sont enmémoire.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'

Français - 24Informations d’affichageVous pouvez visualiser les informations des canaux et l’état desréglages sélectionnés en appuyant sur le bouton “

Français - 25Vous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieuxà vos exigences d’affichage.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: L

Français - 26Votre téléviseur dispose de plusieurs réglages qui vous permettentd'ajuster la qualité de l'image.1 Appuyez sur le bouton MENU.

Français - 27Vous pouvez sélectionner la taille d'image qui correspond le mieuxà vos exigences d'affichage.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résu

Français - 28Cette fonction vous permet d'obtenir une image plus détaillée avecune réduction du bruit 3D, une amélioration des détails, descontra

Français - 29Réglage du mode Contrôle couleur (Contrôle facile)Cette fonction vous permet de régler les composantes couleur enfonction de vos préféren

Français - 3Sommaire◆ BRANCHEMENT ET INSTALLATION DE VOTRE TÉLÉVISEUR Panneau de configuration de votre téléviseur ...

Français - 30Réglage du mode Contrôle couleur (Contrôle détail)Ces réglages peuvent être effectués en fonction de vos préférencespersonnelles.1 Appuye

Français - 31Sélection du Mode film Vous pouvez détecter et traiter automatiquement les signaux vidéoémanant de toutes les sources et régler l’image p

Français - 32Affichage image dans l'image (PIP)Vous pouvez afficher une image secondaire (provenant d’un autreprogramme TV ou de périphériques ex

Français - 3311 Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner Position.Appuyez sur le bouton ENTER. Sélectionnez une position d’imagesecondaire en a

Français - 34Vous pouvez sélectionner le type d'effet sonore spécial souhaitélorsque vous regardez un programme donné.1 Appuyez sur le bouton MEN

Français - 35TruSurround XT est une technologie SRS brevetée qui remédie auproblème de la lecture d'un contenu de disque multicanal 5.1 surdeux h

Français - 36Chaque station d’émission possède ses propres conditions de signalet il n’est donc pas facile de régler le volume chaque fois que vouscha

Français - 37Profiter du son par les enceintes externesSi vous utilisez un appareil tel qu’un ensemble Home Theater ou unamplificateur équipé d’encein

Français - 38Sélection du mode Son (selon modèle)Le bouton “DUAL I-II”affiche/commande le traitement et la sortie dusignal audio. A la mise sous tensi

Français - 39Vous pouvez régler l'horloge du téléviseur de telle sorte que l'heureactuelle s'affiche lorsque vous appuyez sur le bouton

Français - 4Sommaire (suite)◆ UTILISATION DE VOTRE TÉLÉVISEUR (continued) Sélection du Mode film ...

Français - 40Vous pouvez sélectionner une durée comprise entre 30 et 180minutes à l'issue de laquelle le téléviseur passera automatiquementen mod

Français- 41Vous pouvez réglez les minuteries Marche ou Arrêt afin que letéléviseur :S’allume automatiquement et se règle sur le canal de votrechoix a

Français - 42Cette fonction vous permet d’entendre une mélodie à la mise soustension ou hors tension de votre téléviseur.1 Appuyez sur le bouton MENU.

Français- 43Utilisation de la fonction Faiblesse chromCette option permet de régler les nuances de rouge, de vert et debleu afin d'optimiser l&ap

Français - 44Réglage de l'image en mode PC1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: Le menu principal s'affiche.2 Appuyez sur le bouton … ou †

Français - 45Utilisez la télécommande pour alterner la visualisation des signauxprovenant d’appareils branchés tels que des magnétoscopes, deslecteurs

Français - 46Cette fonction vous permet de nommer la source d’entrée que vousavez branchée.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat: le menu principal s&

Français - 47La plupart des canaux de télévision proposent des servicesd’informations écrites via le télétexte. Les informations proposéescomprennent

Français - 48Vous pouvez afficher les informations télétexte à tout moment survotre téléviseur.☛Pour que l’affichage des informations télétexte soitco

Français - 49Vous pouvez saisir le numéro de page directement à l’aide desboutons numériques de la télécommande.1 Entrez le numéro de page à trois chi

Français - 5Panneau de configuration de votre téléviseur➢La configuration réelle de votre téléviseur peut différer en fonctiondu modèle.La minuterie d

Français - 50Branchement d’une entrée/sortie externeArrière du téléviseurMagnétoscopeDécodeur / console de jeux vidéoLecteur devidéodisquesRécepteur s

Français- 51Branchement de l’entrée S-VidéoLes connecteurs “S-VIDEO” et “AUDIO-L/R” sont prévus pour des appareils disposant d’unesortie S-Vidéo tels

Français - 52Branchement à l’entrée numériqueLes connecteurs “HDMI/DVI IN” et “AUDIO-L/R” sont prévus pour des appareils disposant d’unesortie numériq

Français- 53Branchement de l’entrée composantBranchement de l’entrée PC➢Les connecteurs COMPONENT IN 1 (ou COMPONENT IN 2) sont prévus pour les équipe

Français - 54Configuration de votre logiciel PC (Windows uniquement)Les paramètres d’affichage indiqués ci-dessous sont valables pour un ordinateur ty

Français - 55Mode d’entrée PC/HDMI(DVI)Aussi bien la taille que la position de l’écran changeront en fonction du type de moniteur PC et de sarésolutio

Français - 56Réglage de la télécommandeVCRLa télécommande de ce téléviseur peut piloter, outre le téléviseur,le magnétoscope, la boîte de jonction, le

Français - 57Programmation de la télécommande pour commander d’autres équipementsAdmiralAiwaAkaiAudio DynamicsBell&HowellBroksonicCandleCanonCitiz

Français - 58Programmation de la télécommande pour commander d’autres équipementsSylvaniaSymphonicTandyTashikaTatungTeacTechnicsTeknikaTMKToshiba021,

Français- 59Remplacement de la lampe1 Débranchez votre téléviseur et retirez la vis à l’aide d’untournevis.2 Retirez le cache de la lampe.3 Retirez le

Français - 6Panneau de connexion de votre téléviseur➢La configuration réelle de votre téléviseur peut différer en fonctiondu modèle.➢ Le téléviseur ay

Français - 60Dépannage : Avant de contacter le personnel qualifié du service d’assistanceAvant de contacter le service après-vente Samsung, effectuez

Français- 61Caractéristiques techniquesLes descriptions et caractéristiques fournies dans ce manuel sont données à titre indicatif seulement etsont su

Français - 62Mémo2_BP68-00409A-01Fre 2/15/05 3:59 PM Page 62

Français- 63Mémo2_BP68-00409A-01Fre 2/15/05 3:59 PM Page 63

ELECTRONICS-SERVICE APRES-VENTE-N’hésitez pas à contacter votre revendeur ou votreréparateur si vous constatez une baisse de performancede votre appar

Français - 7Panneau de connexion de votre téléviseur (suite)➢La configuration réelle de votre téléviseur peut différer en fonctiondu modèle.Œ ANT INCo

Français - 8Afin de retransmettre correctement les canaux de télévision, letéléviseur doit percevoir un signal depuis l’une des sourcessuivantes :◆ Un

Français - 9Télécommande infrarouge➢Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de latélécommande.MISE SOUS/HORS TENSIONSELECTION DIRECTE