Samsung SP-50L7HX User Manual

DLP TVSP50L7HXSP56L7HXHasználati útmutatóKérjük, hogy a készülék mıködtetése elŒttgondosan olvassa végig a kezelési útmutatótés Œrizze meg, mert késŒb

Magyar - 10A távvezérlŒbe az alábbi esetekben kell az elemeketbehelyezni vagy kicserélni:◆ A televízió megvételekor◆ Ha a távvezérlŒ már nem mıködik m

Magyar - 11A televíziót az energiafogyasztás csökkentése érdekébenkészenléti üzemmódba kapcsolhatja.A készenléti üzemmód a tévénézés átmeneti megszakí

Magyar - 12Ismerkedés a távvezérlŒvelA távvezérlŒt elsŒsorban az alábbi mıveletekre használhatja:◆ Csatornaváltás és a hangerŒ beállítása◆ A képernyŒn

Magyar - 13A televízió legelsŒ bekapcsolásakor több alapvetŒ felhasználóibeállítás végezhetŒ el egymás után automatikusan. A beállításilehetŒségek az

Magyar - 14Ha vissza kívánja állítani ezt a funkciót:1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A … vagy a † gombbal válassza ki a Beá

Magyar - 15Végigpásztázhatja a rendelkezésre álló frekvenciatartományt (alehetŒségek országonként eltérŒek).ElképzelhetŒ, hogy acsatornákhoz automatik

Magyar - 16Összesen 100 tv-csatorna tárolására van mód, akábelhálózaton fogadott csatornákkal együtt.A csatornák kézi tárolásakor:◆ Eldöntheti, hogy v

Magyar - 178 Ha tudja a tárolandó csatorna számát, kövesse az alábbilépéseket:◆A œ vagy a √ gombbal válassza ki a Csatorna lehetŒséget.◆A C (Air chann

Magyar - 18A csatorna-pásztázási mıveletbŒl tetszés szerint kizárhat csatornákat.A tárolt csatornák pásztázása közben a kihagyni kívánt csatornák nemj

Magyar - 19Ezzel a mıvelettel módosíthatja a tárolt csatornákprogramszámát. A mıveletre az ATM használata után lehetszükség. A tárolni nem kívánt csat

BP68-00389D-01Hun 2/16/05 10:07 AM Page 2

Magyar - 20A kép eltüntetését és a hang némítását lehetŒvé tévŒ funkciósegítségével megakadályozhatja, hogy illetéktelen személyek, példáulgyermekek n

Magyar - 21Névœœ √√Mozgatás BeállításVisszaTVProg. Csatorna NévNévTV2-----*3-----*4-----*5-----*6-----*Prog. Csatorna NévMozgatás Belépés VisszaC

Magyar - 22Ha a vétel teljesen tiszta, akkor nem kell a csatornát finomra hangolni,mivel a készülék ezt a keresés és tárolás során automatikusanelvége

Magyar - 23Ez a funkció automatikusan pásztázza az összes memorizált csatornát.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A … vagy a †

Magyar - 24Információ megjelenítésA távirányító “INFO” gombjának megnyomásávalmegtekintheti a kiválasztott forrás beállításait.A kiválasztott forrásna

Magyar - 25Kiválaszthatja az igényeinek legmegfelelŒbb képtípust.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válas

Magyar - 26A tv-készülék számos olyan beállítással rendelkezik,amelyekkel szabályozni lehet a képminŒséget.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjel

Magyar - 27Beállíthatja a kívánt képméretet.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A … vagy a † gombbal válassza ki a Kép opciót.E

Magyar - 28Ez a funkció a három dimenziós zajszıréssel, részletkiemeléssel,kontraszterŒsítéssel és fehérerŒsítéssel még részletgazdagabb képetvarázsol

Magyar - 29A Színbeállítás mód beállítása (egyszerı vezérlés)E funkció használatával tetszés szerint állíthatók be az emberi bŒr, azég és a fı tónusai

Magyar - 3Tartalomjegyzék◆ A TELEVÍZIÓ CSATLAKOZTATÁSA ÉS ELÃKÉSZÍTÉSE A televízió vezérlŒpanelje ...

Magyar - 30A Színbeállítás mód beállítása (részletes vezérlés)A beállításokat a saját igényeinek megfelelŒen adhatja meg.1 Nyomja meg a MENU gombot.Er

Magyar - 31A Film mód beállításaMinden jelforrásból automatikusan kiszırheti és alkalmazhatjaa filmjeleket, így optimalizálva a képminŒséget.1 Nyomja

Magyar - 32A Kép a képben (PIP) megjelenítéseKépÜzemmód : Normál√√Színtónus : Meleg1√√Méret : 16 : 9√√ Dig. zajcsökk. : Ki√√DNIe : Be√√Színbeállítás√

Magyar - 3311 A … vagy a † gombbal válassza ki a Helyzet lehetŒséget.Nyomja meg az ENTER gombot. Válassza ki a … vagy a †gombbal az alkép helyzetét.Er

Magyar - 34Kiválaszthatja az adott mısor megtekintéséhez használnikívánt speciális hanghatásokat.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒm

Magyar - 35A TruSurround XT szabadalmaztatott SRS technológia, amelymegoldja az 5.1 többcsatornás tartalmak két hangsugárzónkeresztül történŒ lejátszá

Magyar - 36Valamennyi mısorszóró állomás saját jelviszonyokkalrendelkezik, ezért nem könnyı minden egyescsatornaváltáskor beállítani a hangerŒt. Ezzel

Magyar - 37HangÜzemmód : EgyediHangszínszabályzóSRS TSXT : KiAutom. hangerŒ : KiBelsŒ némítás : KiTVMozgatás Belépés VisszaKiBeKülsŒ hangszórók hallga

Magyar - 38A Hang mód kiválasztása (típusfüggŒ)A “DUAL I-II” gombbal az audiojelek feldolgozását éskimenetét jelenítheti meg, illetve vezérelheti. A

Magyar - 39IdŒÓrabeállítás- -: - -√√Auto ki. : Ki√√IdŒzítés be Ki√√IdŒzítŒ ki Ki√√TVMozgatás Belépés VisszaBeállításMozgatás Belépés VisszaPlug &

Magyar - 4Tartalomjegyzék (folytatás)◆ A TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉK HASZNÁLATA (folytatás) A Film mód beállítása ...

Magyar - 40Megadhat egy olyan - 30 és 180 perc közötti - idŒtartamot,amelynek letelte után a televízió automatikusan Készenlétiüzemmódba kapcsol.1 Nyo

Magyar - 41Beállíthatja a ki-/bekapcsolás idŒzítŒt úgy, hogy a TV-készülék:◆ A kiválasztott idŒpontban automatikusanbekapcsoljon, és a kívánt csatorná

Magyar - 42Dallam hallható1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A … vagy a † gombbal válassza ki a Beállítás opciót.Eredmény:A ké

Magyar - 43A Áttınés mód használataEzzel a funkcióval a vörös, a zöld és a kék szín intenzitását állíthatja besaját színlátásának megfelelŒen.1 Nyomja

Magyar - 44A kép beállítása PC üzemmmódban1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A … vagy a † gombbal válassza ki a Beállítás opci

Magyar - 45A csatlakoztatott készülékek (videomagnó, DVD-egység, beltériegység) és a televíziós forrás (hagyományos adás vagy kábel) közöttiváltásra a

Magyar - 46Ezzel a funkcióval elnevezheti a csatlakoztatott bemeneti forrást.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A … vagy a † g

Magyar - 47A legtöbb televíziós csatorna teletexten keresztül írásosinformációt szolgáltat. A szolgáltatott információ tartalma:◆Televízió-mısorok idŒ

Magyar - 48A televíziókészüléken bármikor megjeleníthetŒk a teletextinformációk.☛A teletext információ pontos megjelenítéséhez megbízhatóvételre van s

Magyar - 49A távvezérlŒn található számozott gombok megnyomásávalközvetlenül beírhatja az oldal számát.1 A megfelelŒ számgomb megnyomásával írja be at

Magyar - 5A televízió vezérlŒpanelje➢A televízió tényleges konfigurációja a típustól függŒen eltérhet az ittleírtaktól.Be van állítva az automatikusid

Magyar - 50Csatlakoztatás külsŒ bemenetre/kimenetre☛Ha audio- vagy videorendszert csatlakoztat a TV készülékhez,gyŒzŒdjön meg arról, hogy minden készü

Magyar - 51Csatlakoztatás S-Video bemenethezAz S-VIDEO és az AUDIO-L/R csatlakozók S-Video kimenetı berendezések, például videokameravagy videomagnó c

Magyar - 52Csatlakoztatás a digitális bemenethezA HDMI/DVI IN és az AUDIO-L/R csatlakozók digitális kimenettel rendelkezŒ eszközök számára lettekkiala

Magyar - 53Csatlakoztatás a komponensbemenethez➢A COMPONENT IN aljzatok a DVD vagy DTV-vevŒegység kimenettel rendelkezŒ berendezésekcsatlakoztatására

Magyar - 54A számítógép szoftverének telepítése (csak Windows)Az alábbiakban a Windows (MS Windows XP) képernyŒbeállításait láthatja egy tipikus számí

Magyar - 55PC/HDMI(DVI) bemeneti módA képernyŒpozíció és a méret a számítógép monitorától és annak felbontásától függŒenegyaránt változik. Az alábbi t

Magyar - 56BejövŒ jelek átirányítása a külsŒ kimenetreA televíziókészüléken megválaszthatja, hogy milyen audio- ésvideojeleket kíván a külsŒ csatlakoz

Magyar - 57A távirányító beállításaA televíziókészülék távvezérlŒjének segítségével a televíziókészülékenkívül videomagnó, CATV egység, DVD-lejátszó v

Magyar - 58A távirányító egyéb összetevŒkhöz való beállításaAdmiralAiwaAkaiAudio DynamicsBell&HowellBroksonicCandleCanonCitizenColortymeCraigCurti

Magyar - 59A távirányító egyéb összetevŒkhöz való beállításaSylvaniaSymphonicTandyTashikaTatungTeacTechnicsTeknikaTMKToshiba021, 025, 036, 056, 059025

Magyar - 6A televízió csatlakozópanelje➢A televízió tényleges konfigurációja a típustól függŒen eltérhet az ittleírtaktól.➢ A televízió körülbelül fél

Magyar - 60Izzócsere1 Húzza ki a televízió zsinórját a fali csatlakozóból, majdcsavarhúzóval távolítsa el a csavart.2 Távolítsa el az izzó borítását3

Magyar - 61Hibaelhárítás: MielŒtt szakemberhez fordulnaMielŒtt a Samsung vevŒszolgálathoz fordulna, hajtsa végre az alábbi egyszerı ellenŒrzŒ lépéseke

Magyar - 62Mıszaki adatokJelen kiadványban található adatok kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak, és elŒzetes értesítésnélkül megváltoztathatók.Típ

Magyar - 63MemoBP68-00389D-01Hun 2/16/05 10:14 AM Page 63

ELECTRONICSBP68-00389D-01– VEVÃSZOLGÁLAT– Ha a termék teljesítményének módosulása hibás mıködésre enged következtetni, lépjen kapcsolatba kiskereskedŒ

Magyar - 7A televízió csatlakozópanelje (folytatás)➢A televízió tényleges konfigurációja a típustól függŒen eltérhet az ittleírtaktól.Œ ANT INKoaxiáli

Magyar - 8A televíziócsatornák megfelelŒ megjelenítéséhez az alábbiforrások valamelyikén át biztosítani kell a készülék jelvételét:◆ Szabadtéri antenn

Magyar - 9Infravörös távvezérlŒ➢Az éles fény befolyásolhatja a távvezérlŒ teljesítményét.BE-/KIKAPCSOLÁSKÖZVETLEN CSATORNAVÁLASZTÁSA HANGERà NÖVELÉSEA