Samsung T27A750 User Manual

MONITOR DE TELEVISOR LEDmanual do utilizadorObrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber uma assistência mais completa, registe

10IntroduçãoPortuguêsUma vez que o painel do visor aquece após uma utilização prolongada, não toque no produto.!Mantenha os acessórios pequenos fora d

11IntroduçãoPortuguêsAcessórios ✎Verifique se os acessórios abaixo foram enviados com o televisor. Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedo

12IntroduçãoPortuguêsApresentação do painel de controlo ✎A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo.TA750 TA950 (Menu)Apresenta um me

13IntroduçãoPortuguêsApresentação do Telecomando ✎Este é um telecomando especial para pessoas invisuais e tem pontos de Braille nos botões Power, dos

14PortuguêsLigaçõesLigação a uma antenaQuando ligar o televisor pela primeira vez, as definições básicas são utilizadas de forma automática. ✎Predefini

15PortuguêsLigaçõesLigação a um dispositivo AVLigação com um cabo HDMI ou HDMI/DVIDispositivos disponíveis: leitor de DVD, leitor de Blu-ray, caixa de

16PortuguêsLigaçõesUtilizar um cabo componente (até 1080p) ou áudio/vídeo (apenas 480i) e um cabo ScartDispositivos disponíveis: leitor de DVD, leitor

17PortuguêsLigaçõesLigação a uma ranhura COMMON INTERFACEInstalar o adaptador do CI CardInstale o adaptador como indicado abaixo.Para ligar o adaptado

18PortuguêsLigaçõesLigação a um dispositivo de áudioUtilizar uma ligação por cabo óptico (digital) ou de auscultadoresDispositivos disponíveis: sistem

19PortuguêsLigaçõesLigação a um PCLigação com um cabo HDMI ou HDMI/DVI ✎A ligação através do cabo HDMI pode não ser suportada, dependendo do PC. ✎O PC

2PortuguêsAs imagens e ilustrações neste Manual do utilizador servem apenas de referência e podem ser diferentes do produto real. O design e as caract

20PortuguêsLigaçõesResoluções do PC compatíveis (se o PC estiver ligado à porta HDMI IN 1 (DVI))Se o PC transmitir um sinal pertencente a um dos segui

21PortuguêsLigaçõesAlteração da fonte de entradaFonte SOURCE → ENTERUtilize esta opção para seleccionar o televisor ou uma fonte de entrada externa,

22PortuguêsLigaçõesLigação à redeLigação a uma rede com fiosPode ligar o televisor à LAN utilizando o cabo de três formas diferentes: y Pode ligar o te

23PortuguêsLigaçõesLigação a uma rede sem fiosPara ligar o televisor à rede sem fios, é necessário um modem ou um router sem fios e um adaptador de LAN s

24PortuguêsFuncionalidades básicasComo percorrer os menusAntes de utilizar o televisor, siga os passos abaixo para saber como percorrer o menu e selec

25PortuguêsFuncionalidades básicasUsing Channel View ya Vermelho (Gestor Mgr) : apresenta o Gestor de Agenda. yb Verde (-24 Horas): apresenta a lista

26PortuguêsFuncionalidades básicasComo utilizar a opção Visual. Tempor. em Lista Canais (apenas canais digitais)Quando define a opção Tempo visualizaçã

27PortuguêsFuncionalidades básicasUtilização do botão TOOLS com a opção Canal y Programa Futuro (apenas canais digitais): veja detalhes do programa q

28PortuguêsFuncionalidades básicasSintonização automática (consoante o país)Procura um canal automaticamente e memoriza-o no televisor. ✎Os números de

29PortuguêsFuncionalidades básicasTransf. Lista CanaisAparece o ecrã de introdução do PIN. Introduza o número PIN de 4 dígitos. Importa ou exporta o m

3PORTUGUÊSPortuguêsVerifique o Símbolo!Esta função pode ser utilizada carregando no botão TOOLS do telecomando.Nota Guia passo a passoTOOLSÍndiceOutra

30PortuguêsFuncionalidades básicasAjuste de ecrã Tamaho Imagem: a sua caixa de televisão por cabo/receptor de satélite também pode ter os seus própr

31PortuguêsFuncionalidades básicasW3DEsta funcionalidade permite ver conteúdos em 3D como, por exemplo, transmissões ou filmes em 3D. Pode ver conteúdo

32PortuguêsFuncionalidades básicasResolução compatível com a entrada do PC (ligado através da porta HDMI IN 1 (DVI))A entrada do PC está optimizada pa

33PortuguêsFuncionalidades básicas  Alteração das opções de imagemDefinições Avançadas MENU → Imagem → Definições Avançadas → ENTER(As Definições Ava

34PortuguêsFuncionalidades básicasOpções de Imagem MENU → Imagem → Opções de Imagem → ENTER ✎No modo HDMI1/DVI (se houver um PC ligado), apenas Ton

35PortuguêsFuncionalidades básicasManter a postura correcta durante a utilização do produtoMantenha a postura correcta durante a utilização do produto

36PortuguêsFuncionalidades básicasOpções de transmissão áudio (apenas canais digitais) Idioma de Áudio Altera o valor predefinido dos idiomas de áud

37PortuguêsFuncionalidades básicasMenu RedeDefinições de Rede MENU → Rede→Definição de rede→ENTERConfigure a ligação de rede para utilizar vários s

38PortuguêsFuncionalidades básicasComo configurar manualmentePara configurar manualmente a ligação de rede por cabo do seu televisor, siga estes passos:

39PortuguêsFuncionalidades básicas □ Definições de Rede (Manual)Utilize a configuração de rede manual quando ligar o televisor a uma rede que solicite u

4IntroduçãoPortuguêsPrecauções de segurançaÍcones utilizados para precauções de segurançaAVISOCaso não siga as precauções marcadas com este símbolo, p

40PortuguêsFuncionalidades básicas3. Coloque o router sem fios numa posição paralela ao adaptador LAN sem fios Samsung, deixando um intervalo não supe

41PortuguêsFuncionalidades básicasSe o televisor não conseguir estabelecer a ligação à InternetO televisor pode não conseguir estabelecer a ligação à

42PortuguêsFuncionalidades básicasDefinição do Ligado / Des.h.def. On Timer 1 / On Timer 2 / On Timer 3: pode configurar três definições diferentes par

43PortuguêsFuncionalidades básicas  Bloquear programas MENU → Sistema → Segurança → ENTERSegurança ✎O ecrã de introdução do PIN aparece antes do e

44PortuguêsFuncionalidades básicasGeral Poup. Energia Máx. (Desligado / Ligado): desliga o televisor para reduzir o consumo de energia depois de o P

45PortuguêsFuncionalidades básicas  Imagem na Imagem (PIP) MENU → Sistema → PIP → ENTERPIP Pode ver o sintonizador do televisor e uma fonte de ví

46PortuguêsFuncionalidades básicasActualização do SoftwareA operação Actualização do Software pode ser realizada através de um sinal de transmissão, d

47PortuguêsFunções avançadasFunções avançadasIntrodução ao Smart HubCaracterísticasSearch AllProcure e aceda facilmente a conteúdos de diferentes font

48PortuguêsFunções avançadas ✎NOTA xConfigure as definições de rede antes de utilizar o Smart Hub. Para obter mais informações, consulte a secção Defi

49PortuguêsFunções avançadasMétodo 2: utilizar o teclado de tipo T9.4-1. Por exemplo, se pretender introduzir o texto “105Chang”.4-2. Carregue no bo

5IntroduçãoPortuguês AtençãoEvite desligar a ficha de alimentação enquanto o produto estiver a funcionar. y Caso contrário, pode danificar o produto, d

50PortuguêsFunções avançadasServiço de Vinculação de Canais (Desligado / Ligado): alguns canais suportam aplicações, como um serviço de dados da Inter

51PortuguêsFunções avançadas  Resolução de problemas do SMART HUBProblema Solução possívelAlguns conteúdos da aplicação aparecem apenas em inglês. Co

52PortuguêsFunções avançadasUtilizar o Smart HubReproduza ficheiros de fotografia, música e/ou filme gravados num dispositivo USB de classe de armazename

53PortuguêsFunções avançadasAntes de utilizar as funções de Conteúdos multimédia... ✎O equipamento pode não funcionar correctamente com ficheiros mult

54PortuguêsFunções avançadasApresentação do ecrãAceda ao ficheiro pretendido utilizando os botões  /  /  /  e, em seguida, carregue no botão ENTERE

55PortuguêsFunções avançadasInformações TimeshiftPode ver as informações actuais sobre a função Timeshift.1. Carregue no botão ENTER do telecomando

56PortuguêsFunções avançadas Grav. Temporiz. (em Gestor de Agenda) SMART HUB →Gestor de Agenda→ENTERPermite-lhe reservar a gravação de um progr

57PortuguêsFunções avançadasAntes de utilizar a função Timeshift e uma função de gravação... Os vídeos gravados estão protegidos por DRM (gestão de

58PortuguêsFunções avançadas  VideosReproduzir vídeos1. Carregue no botão l / r / u / d para seleccionar o ficheiro pretendido na lista de ficheiros.

59PortuguêsFunções avançadas*.mpg*.mpegPSMPEG1 352x288 24 / 25 / 30 30AC3 / MPEG / LPCM / AACMPEG2 1920x1080 24 / 25 / 30 30H.264 1920x1080 6 ~ 30 25*

6IntroduçãoPortuguês!Dobre o cabo da antena externa no sentido descendente, no local onde entra em casa, para que a água da chuva não entre. y Se a ág

60PortuguêsFunções avançadas  MúsicaReproduzir música1. Carregue no botão l / r / u / d para seleccionar o ficheiro de música pretendido na lista de

61PortuguêsFunções avançadas  FotografiasVisualização de uma fotografia (ou Apresentação Diapositivos)1. Carregue no botão l / r / u / d para selecci

62PortuguêsFunções avançadasMenu de opções de reprodução de vídeos/música/fotografiasDurante a reprodução estão activadas as seguintes funções.Categori

63PortuguêsFunções avançadasO AllShare™A função AllShare™ estabelece a ligação de rede entre o televisor e telemóveis/dispositivos móveis compatíveis

64PortuguêsFunções avançadasAnynet+O que é o Anynet+? Anynet+ é uma função que permite controlar, a partir do telecomando do televisor Samsung, todos

65PortuguêsFunções avançadasMenu Anynet+O menu Anynet+ muda consoante o tipo e o estado dos dispositivos Anynet+ ligados ao televisor.Menu Anynet+ Des

66PortuguêsFunções avançadas  Ouvir através de um receptorPode ouvir o som através de um receptor (ou seja, home theatre) em vez do Altifalante da TV

67PortuguêsFunções avançadas  Resolução de problemas do Anynet+Problema Solução possívelO Anynet+ não funciona. • Verifique se o dispositivo é um dis

68PortuguêsOutras informaçõesFuncionalidade de teletexto de canais analógicosA página de índice do serviço de teletexto fornece informações sobre como

69PortuguêsOutras informaçõesMontagem dos cabosUtilize o suporte de cabos para esconder os cabos atrás da base.TA750TA950 ✎A cor e o aspecto podem dif

7IntroduçãoPortuguês AtençãoEvite aplicar o agente de limpeza directamente sobre o produto. y Pode provocar a descoloração ou a fractura do exterior

70PortuguêsOutras informaçõesResolução de problemasSe tiver alguma dúvida sobre o televisor, consulte primeiro esta lista. Se nenhuma destas sugestões

71PortuguêsOutras informaçõesProblemas Soluções e explicaçõesA autonomia das pilhas utilizadas nos óculos 3D é reduzida• Desligue os óculos 3D quando

72PortuguêsOutras informaçõesProblemas Soluções e explicaçõesÉ apresentada uma mensagem que pede para formatar um dispositivo USB que tem funcionado b

73PortuguêsOutras informaçõesProblemas Soluções e explicaçõesVerifica-se uma perda intermitente de áudio ou de vídeo.• Verifique as ligações dos cabos

74PortuguêsOutras informações  LicençaTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD technology is incorporated un

75PortuguêsOutras informaçõesEspecificaçõesConsideraçõesambientaisFuncionamento Temperatura : 10 ~ 40 °CHumidade: 10 % ~ 80 %, sem condensaçãoArmazenam

76PortuguêsOutras informaçõesAAcessórios 11Actualização do Software 46Alterar PIN 43Altifalante da TV 36Altifalante Exter. 36Amplificar 35Antena

Contactar a SAMSUNG WORLDWIDESetiveralgumcomentáriooudúvidarelacionadoscomprodutosdaSamsung,contacteocentrodeassistênciaaoclienteda

8IntroduçãoPortuguês!Se ocorrerem trovões ou relâmpagos, desligue o cabo de alimentação e nunca toque no cabo da antena, pois é perigoso. y Caso contr

9IntroduçãoPortuguês Atenção!Após apresentar uma imagem fixa durante muito tempo, pode surgir uma imagem persistente ou uma mancha no ecrã. y Se não u