Samsung T27A750 User Manual download pdf (Page 36)

Português

Funcionalidades básicas

Opções de transmissão áudio

(apenas canais digitais)

■ Idioma de Áudio



Altera o valor predeﬁnido dos idiomas de áudio.

✎

O idioma disponível pode variar consoante a

emissão.

■ Formato de Áudio

Se o som for emitido tanto pelo altifalante principal

como pelo receptor de áudio, pode ouvir-se um eco

devido à diferença na velocidade de descodiﬁcação

entre o altifalante principal e o receptor de áudio. Neste

caso, utilize a função Altifalante da TV.

✎

Formato de Áudio pode variar consoante a

emissão. O som Dolby digital de 5.1 canais só

está disponível se ligar um altifalante externo

através de um cabo óptico.

■ Descrição de Áudio

(não disponível em todos os locais)

Esta função gere o ﬂuxo de áudio

para a AD (Descrição de Áudio), que

é enviado pela emissora juntamente

com o áudio principal.

✎

Descrição de Áudio (Desligado

/ Ligado): activa e desactiva a

função de descrição de áudio.

✎

Volume: regula o volume da descrição de áudio.

Deﬁnição Adic.

(apenas canais digitais)

■ Nível de Áudio DTV (MPEG/HE-AAC): esta função

permite reduzir a disparidade de um sinal de voz (que

é um dos sinais recebidos durante uma emissão de

televisão digital) para o nível pretendido.

✎

Consoante o tipo de sinal de transmissão, as

opções MPEG / HE-AAC podem ser ajustadas

entre -10 dB e 0 dB.

✎

Para aumentar ou diminuir o volume, ajuste entre

0 e -10, respectivamente.

■ Saída de SPDIF: O SPDIF (Sony Philips Digital

InterFace) é utilizado para proporcionar som digital,

reduzindo a interferência transmitida para os altifalantes

e vários dispositivos digitais, como um leitor de DVD.

– Formato de Áudio: pode seleccionar o formato de

saída de áudio digital (SPDIF).

✎

O formato disponível de saída de áudio digital

(SPDIF) pode variar consoante a fonte de

entrada.

– Atraso de Áudio: corrige os problemas de

sincronização entre áudio e vídeo, quando vê

televisão ou vídeo, e quando ouve áudio digital

utilizando um dispositivo externo como, por exemplo,

um receptor AV (0 a 250 ms).

■ Comp Dolby Digital (Line / RF): esta função minimiza

a disparidade entre um sinal digital Dolby e um sinal de

voz (isto é, áudio MPEG, HE-AAC, som ATV).

✎

Seleccione Line para obter som dinâmico, e RF

para reduzir a diferença entre os sons altos e

suaves à noite.

– Line: deﬁna o nível de saída para sinais superiores ou

inferiores a -31 dB (referência) para -20 dB ou -31 dB.

– RF: deﬁna o nível de saída para sinais superiores ou

inferiores a -20 dB (referência) para -10 dB ou -20 dB.

Deﬁnições das colunas

■ Seleccionar Altifalante (Altifalante Exter. / Altifalante

da TV): Pode ouvir-se um eco devido à diferença na

velocidade de descodiﬁcação entre o altifalante principal

e o receptor de áudio. Neste caso, deﬁna o televisor

para Altifalante Exter.

✎

Se Seleccionar Altifalante estiver definido

para Altifalante Exter., os botões do volume e

MUTE não funcionam e as definições de som são

limitadas.

✎

Se a opção Seleccionar Altifalante estiver

definida para Altifalante Exter.

Altifalante da TV: Desligado, Altifalante

Exter.: Ligado

✎

Se a opção Seleccionar Altifalante estiver

definida para Altifalante da TV.

Altifalante da TV: Ligado, Altifalante Exter.:

Ligado

✎

Se não houver sinal de vídeo, o som de ambos os

altifalantes é cortado.

■ Volume Auto. (Desligado / Normal / Nocturno): Para

equalizar o nível de volume em cada canal, deﬁna esta

função para Normal.

Nocturno: este modo proporciona uma melhor

experiência de áudio, em comparação com o modo

Normal, sendo o ruído quase imperceptível. É útil à

noite.

Reset de Som (Sim / Não)

Repõe todas as predeﬁnições de som.

AD/SUBT.

1 2 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ... 76 77

Comments to this Manuals

No comments

Samsung T27A750 User Manual Page 36

Comments to this Manuals

Related products and manuals for LCD TVs Samsung T27A750