Samsung SGH-E570 User Manual

* Priklausomai nuo įdiegtos programinės įrangos arba mobiliojo ryšio operatoriaus ar šalies kai kurie aprašymai šioje instrukcijoje gali netikti jūsų

7Uždaryto telefonoNuo ko pradėtiPirmieji žingsniai pradedant naudotis telefonuSIM kortelės informacijaPasirašydami abonemento sutartį su mobiliojo ryš

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)97Sauga (9.7 meniu)Šis meniu naudojamas tam, kad telefonas būtų apsaugotas nuo neteisėto naudojimosi – tam skir

Meniu funkcijos98SIM užrakinimas (9.7.6 meniu)Šis meniu teikia galimybę jūsų telefonui veikti tik su esama SIM kortele – šiuo tikslu skiriamas SIM užr

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)99•Žinutė: galima patikrinti iš anksto nustatytą žinutės tekstą.3. Baigę paspauskite <Įrašyti>.4. Paspaus

Meniu funkcijos100•Papildomi nustatymai: galima pakeisti papildomas funkcijas. Priklausomai nuo teikėjo nustatymų esamos parinktys gali skirtis.Kai ka

101Problemų sprendimasPagalba ir asmeniniai poreikiaiTaupydami laiką ir pinigus, kuriuos galite išeikvoti be reikalo skambindami techninės priežiūros

Problemų sprendimas102Įvedėte numerį, bet jis nebuvo surinktas.•Turėjote paspausti [ ].• Patikrinkite, ar prisijungėte prie tinkamo mobiliojo ryšio ti

103Akumuliatorius gerai neįsikrauna, arba telefonas pats išsijungia• Telefono ir akumuliatoriaus kontaktus nuvalykite sausu švelniu skudurėliu.Jei ank

Sveikatos ir saugos informacija104Didžiausia užfiksuota šio telefono modelio SAR reikšmė buvo 0,748 W/kg.SAR bandymai atliekami naudojant standartines

Sveikatos ir saugos informacija105Jei akumuliatoriaus veikimo (pokalbių ir budėjimo režimų) trukmė pastebimai sutrumpėja, laikas nusipirkti naują akum

Sveikatos ir saugos informacija106VairavimasŠis bevielio ryšio telefonas suteikia jums galimybę beveik visur ir visada bendrauti su pašnekovais. Tačia

Nuo ko pradėti8Akumuliatoriaus dangtelio nuėmimas Įdėkite akumuliatorių.Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį.Į telefoną įkiškite kelioninio įkroviklio ki

Sveikatos ir saugos informacija107Šios rekomendacijos pagrįstos nepriklausomais bevielių technologijų laboratorijos atliktais tyrimais ir rekomendacij

Sveikatos ir saugos informacija108Vartotojams patartina išjungti telefoną ir benzino kolonėlėse (ar kitose kuro pildymo vietose). Vartotojams būtina l

Sveikatos ir saugos informacija1092. Įveskite jūsų vietovėje galiojantį pagalbos numerį. Pagalbos numeriai įvairiose vietose gali būti skirtingi.3. Pa

Sveikatos ir saugos informacija110PriežiūraŠį telefoną reikia tinkamai prižiūrėti. Toliau pateikti patarimai padės jums neprarasti garantijos ir leis

Sveikatos ir saugos informacija111•Jei jūsų telefone yra blykstė arba šviesa, nenaudokite jos arti žmonių arba gyvūnų akių. Ji gali pakenkti jų akims.

112RodyklėAABC režimas, teksto įvestis • 28Adresataiįterpimas • 39paieška • 38trynimas • 39, 42Aktyvus perjungimas • 88Antras skambutisatsiliepimas •

Rodyklė113Ekranas (tęsinys)kalba • 86nustatymai • 88piktogramos • 11ryškumas • 89Ekrano fonas • 88FFDN (fiksuotų numerių rinkimo) režimas • 98Fot.foto

114RodyklėLaikmatis • 54Laukiantis skambutis • 93MMaitinimas įjungtas / išjungtas • 91Mano failai • 72Mano meniu • 87Meniuapžvalga • 5priėjimas • 13Me

Rodyklė115PIN2 kodas, keisti • 98Pirkinių sąrašas • 47Priimti skambučiai • 37Prisijungimo signalas • 91Privatumas, nustatyti • 97Problemos, spręsti •

116RodyklėTTarptautiniai skambučiai • 30Tarptinklinis ryšys • 93Tekstas, įvedimas • 28Telefonasapžvalga • 6ekranas • 11išpakavimas • 6įjungimas / išju

Nuo ko pradėti9Maitinimo įjungimas arba išjungimasNe tinklo režimasJūs galite perjungti telefoną į ne tinklo režimą, kuriame telefono funkcijos, reika

Rodyklė117Žinutės (tęsinys)naujienų • 65SMS • 59, 64SOS • 71tinklo • 65, 71Žinutės tonas • 90

Atitikimo patvirtinimas (R&TTE) Šiam produktui:GSM900/GSM1800/GSM1900 su „Bluetooth“Nešiojamam mobiliajam telefonui (Produkto aprašas)SGH-E570(Mod

Nuo ko pradėti10Mygtukai ir piktogramosMygtukaiAtlikite funkciją, nurodytą apatinėje ekrano eilutėje.Kai telefonas veikia laukimo režimu, galite tiesi

Nuo ko pradėti11PiktogramosŠios piktogramos, nurodančios telefono būseną, gali pasirodyti viršutinėje ekrano eilutėje. Ekrane rodomos piktogramos gali

Nuo ko pradėti12Atminties kortelė įdėta26 psl.Žadintuvas nustatytas52 psl.Skambučio signalas nustatytas vibruoti90 psl.Tarptinklinis ryšysSkambučių

Nuo ko pradėti13Meniu funkcijų prieigaTelefono tinkinimasPasirinkite parinktį1. Paspauskite norimą funkcinį mygtuką.2. Norėdami pereiti prie kitos par

Nuo ko pradėti142. Pasirinkite skambučio tono kategoriją.3. Pasirinkite skambėjimo toną.4. Paspauskite <Įrašyti>.Veikiant laukimo režimui, spaus

Nuo ko pradėti15Galite nustatyti naršymo mygtukus kaip nuorodas meniu funkcijoms pasiekti.1. Laukimo režimu paspauskite <Meniu> ir pasirinkite N

Nuo ko pradėti16Telefoną galite perjungti į tylųjį režimą, kad telefono garsas netrukdytų aplinkiniams.Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite

SGH-E570Vartotojo vadovas

17Skambinimas / atsiliepimas į skambučiusTelefonas ne tik pokalbiamsPradėkite nuo savo fotoaparato, muzikos įrašų grotuvo, interneto naršyklės ir kitų

Telefonas ne tik pokalbiams181. Kai telefonas veikia laukimo režimu, paspauskite <Meniu> ir pasirinkite Mano failai → Paveikslėliai → Mano nuotr

Telefonas ne tik pokalbiams19Paleisti muzikąGalimi būdai:•Atsisiųskite iš belaidžio žiniatinklio55 psl.•Atsisiųskite iš kompiuterio, naudodamiesi pas

Telefonas ne tik pokalbiams20Naršymas tinkleNaudodamiesi vidine interneto naršykle, galite lengvai prisijungti prie belaidžio interneto ir gauti įvair

Telefonas ne tik pokalbiams21Naudoti telefonų knygą•Norėdami grįžti į ankstesnį puslapį, paspauskite <Atgal>.•Norėdami prieiti prie naršyklės pa

Telefonas ne tik pokalbiams22Siųsti žinutes1. Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite <Meniu> ir pasirinkite Telefonų knyga → Mano vardo

Telefonas ne tik pokalbiams23Peržiūrėti žinutes1. Įjungę laukimo režimą, paspauskite <Meniu> ir pasirinkite Žinutės → Kurti žinutę → Daugialypė

Telefonas ne tik pokalbiams24Siųsti SOS žinutęGalite siųsti SOS žinutę šeimos nariams ar draugams ir prašyti pagalbos, ištikus nelaimei.Gavę žinutę:1.

Telefonas ne tik pokalbiams25BLUETOOTH naudojimasTelefone įdiegta BLUETOOTH technologija, kuri teikia galimybę telefonu be laidų prisijungti prie kitų

Telefonas ne tik pokalbiams26Atminties kortelės naudojimasGalite naudoti atminties kortelę, norėdami padidinti telefono atminties talpą.3. Įveskite BL

Autorių teisių informacija•„Bluetooth“ yra registruotasis bendrovės „Bluetooth SIG, Inc.“ prekės ženklas visame pasaulyje.•„Java“ yra bendrovės „Sun M

Telefonas ne tik pokalbiams27 • Neišimkite atminties kortelės iš telefono arba neišjunkite telefono, kai yra pasiekiami arba perkeliami duomenys. Tai

28Įvesti tekstąABC, T9, skaičių ir simbolių režimaiJūs galite įvesti kai kurių funkcijų tekstą, pvz., žinutes, telefonų knygos arba kalendoriaus įrašu

Įvesti tekstą 29T9 režimo naudojimasT9 – tai nuspėjamo teksto įvesties režimas, leidžiantis įvesti bet kurią raidę paspaudus mygtuką vieną kartą.Žo

30Skaičių režimo naudojimasSkaičių režimu įvedami skaitmenys.Paspauskite mygtukus, atitinkančius skaitmenis, kuriuos norite įvesti.Simbolių režimo nau

Skambinimo funkcijos 31Skambinimas paskutiniais rinktais numeriais1. Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite [ ] ir pamatysite paskutinių nu

Skambinimo funkcijos32Patarimai, kaip atsiliepti į skambutį•Kai įjungta funkcija Atsiliepti bet kuriuo mygtuku, galite spausti bet kurį mygtuką, išsky

Skambinimo funkcijos 33Antras skambutisGalite skambinti ir antram abonentui, jei tinklas palaiko šią funkciją.1. Paspauskite <Atidėti> ir ati

Skambinimo funkcijos34Meniu trumpinių naudojimas vykstant pokalbiui• Spauskite [Kairėn], kad įjungtumėte meniu Mano žinutės, arba spauskite ir laikyki

Skambinimo funkcijos 35•Siųsti DTMF: specialaus numerio DTMF (dvigubo tono daugiadažnio veikimo) tonai siunčiami kaip grupė. Ši funkcija pravarti,

36Meniu funkcijosVisų meniu parinkčių sąrašasSkambučių žurnalas (1 meniu)Naudokitės šiuo meniu, kai norite peržiūrėti rinktus numerius, gautus arba ne

Svarbi saugos informacija1Ypatingos taisyklėsSusipažinkite su specialiomis bevielio telefono naudojimo taisyklėmis ir visada išjunkite jį draudžiamose

Meniu funkcijos Skambučių žurnalas (1 meniu)37Neatsakyti skambučiai (1.2 meniu)Šis meniu rodo paskutinius praleistus skambučius.Rinkti numeriai (1.

Meniu funkcijos38Telefonų knyga (2 meniu)Telefonų numerius galite saugoti SIM kortelėje arba telefono atmintyje. SIM kortelė ir telefono atmintis yra

Meniu funkcijos Telefonų knyga (2 meniu)39•Redaguoti: galima redaguoti adresato informaciją.•Siųsti žinutę: siunčia žinutę pasirinktu numeriu ar el

Meniu funkcijos40Skambintojų grupių valdymasPeržiūrėdami grupių sąrašą, paspaudę <Funkc.>, galėsite pasinaudoti viena iš šių parinkčių:•Peržiūra

Meniu funkcijos Telefonų knyga (2 meniu)41Sparčiojo rinkimo numerių rinkimasKai telefonas veikia laukimo režimu, paspauskite ir laikykite nuspaudę

Meniu funkcijos42•Kopijuoti viską į: visus adresatus, saugomus SIM kortelėje, kopijuoja į telefono atmintį arba atvirkščiai.•Trinti viską: ištrina vis

Meniu funkcijos Programos (3 meniu)43•Atsisiųskite iš belaidžio žiniatinklio55 psl.•Atsisiųskite iš kompiuterio, naudodamiesi pasirinktinės progra

Meniu funkcijos44Grotuvo parinkčių naudojimasGrotuvo ekrane paspauskite <Funkc.>, kad galėtumėte naudotis šiomis parinktimis:•Paleisti / Pauzė:

Meniu funkcijos Programos (3 meniu)45Moters gyvenimas (3.2 meniu)Jūsų telefone yra specialus meniu, galintis praversti šiuolaikinei moteriai. Kvepa

Meniu funkcijos46Peržiūrėdami savo bioritmo ciklą, paspauskite <Funkc.> ir galėsite naudotis šiomis parinktimis:•Siųsti teksto žinute: siųsti bi

2Apie šį vadovąNaudotojo vadove pateikta glausta informacija apie tai, kaip naudotis savo telefonu. Norėdami greitai išmokti naudotis pagrindinėmis te

Meniu funkcijos Programos (3 meniu)475. Persikelkite į Kaip ilgai? lauką ir įveskite darbo trukmę.6. Paspauskite <Įrašyti>.Per dieną suvartot

Meniu funkcijos484. Paspauskite <Įrašyti>, kad įtrauktumėte prekę į pirkinių krepšelio sąrašą.Parinkčių naudojimasAtidarę pirkinių krepšelio sąr

Meniu funkcijos Programos (3 meniu)49Balso įrašymas (3.4 meniu)Naudojantis šiuo meniu, galima įrašyti balso komentarus ir kitus garsus. Komentaro į

Meniu funkcijos50•Pereiti prie mano balso įr.: galima peržiūrėti balso komentarų sąrašą.•Siųsti kaip: siunčia failą MMS žinute ar per BLUETOOTH.•Trint

Meniu funkcijos Programos (3 meniu)51•Atminties būsena: suteikia prieigą programoms prie atminties informacijos.•Nustatymai: galima pasirinkti naud

Meniu funkcijos52•Nustatyti vasaros laiką: galima pritaikyti vasaros laiką pageidaujamai laiko juostai.•Trinti: trinama pasirinkta laiko juosta.•Ekran

Meniu funkcijos Programos (3 meniu)53Signalų nustatymas skambėti, kai telefonas išjungtasIš žadintuvo ekrano pasirinkite Automatinis įjungimas → Įj

Meniu funkcijos54Bus rodoma pakeista reikšmė įvestam skaitmeniui.Laikmatis (3.10 meniu)Šiame meniu galite nustatyti, kokį laikotarpį telefonui skaičiu

Meniu funkcijos Naršyklė (4 meniu)55Įrašo kūrimas1. Paspauskite <Funkc.> ir pasirinkite Kurti.2. Įveskite įrašo tekstą ir paspauskite [ ].Įra

Meniu funkcijos56Pagrindinis (4.1 meniu)Pasirinkus šį meniu, telefonas prisijungia prie tinklo ir atsisiunčia belaidžio interneto paslaugų teikėjo pag

Specialios telefono savybės3• Ne tinklo režimasPerjunkite telefoną į atjungties režimą, kad galėtumėte naudoti nebelaides funkcijas lėktuve.•BLUETOOTH

Meniu funkcijos Naršyklė (4 meniu)57Slapukai: galima pakeisti slapukų priėmimo režimą arba ištrinti slapukus. Slapukai yra asmeninės informacijos d

Meniu funkcijos58Naudojimasis žymeklio parinktimisŽymeklių ekrane paspauskite <Funkc.>, kad galėtumėte naudotis šiomis parinktimis:•Eiti į: gali

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)59Peržiūrėdami istorijos sąrašą, galite paspausti <Funkc.> ir pasinaudoti viena iš šių parinkčių:•Atidaryti:

Meniu funkcijos602. Įveskite adresato numerį.Norėdami išsiųsti žinutę daugiau nei vienam gavėjui, užpildykite papildomus adresatų laukelius.3. Kad išs

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)61MMS žinutės kūrimas ir siuntimas1. Pasirinkite eilutę Tema.2. Įveskite žinutės temą ir paspauskite [ ].3. Pasiri

Meniu funkcijos62Paveikslėlis arba vaizdo įrašas•Įtraukti paveikslėlį / Įtraukti vaizdo įrašą: įterpia failą, saugomą telefono atmintyje.•Keisti pavei

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)63Mano žinutės (5.2 meniu)Naudokite šį meniu gautoms, išsiųstoms arba nesėkmingai išsiųstoms žinutėms pasiekti.Gau

Meniu funkcijos64Norėdami peržiūrėti žinutę:1. Pasirinkite norimą žinutę.2. Paspauskite [ ] arba [ ], kad peržiūrėtumėte kitas žinutes.Žinučių parinkč

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)65MMS žinutės•Atnaujinti: atnaujina MMS žinutę iš MMS serverio.•Atsakyti teksto žinute: atsako siuntėjui SMS žinut

Meniu funkcijos66Pristatymo patvirtinimai•Iškirpti adresą: iš patvirtinimo galima išsikelti URL adresus, el. pašto adresus arba telefono numerius.•Tri

4TurinysIšpakavimas 6Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalysJūsų telefonas 6Mygtukai, funkcijos ir išdėstymasNuo ko pradėti 7Pirmieji žingsniai

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)67•Iškirpti adresą: iš žinutės galima išsikelti URL adresus, el. pašto adresus arba telefono numerius.•Trinti: tri

Meniu funkcijos68Šablonų parinkčių naudojimasŠablonų sąraše paspauskite <Funkc.> ir pasinaudokite šiomis parinktimis:•Redaguoti: galima redaguot

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)69Teksto žinutė (5.5.1 meniu)Galite sukonfigūruoti SMS žinutės nustatymus.•Siuntimo nustatymai: nustato parinktis

Meniu funkcijos70Skaityti atsakymą: siunčia reikalavimą, kad išsiuntus užklausą, būtų gautas atsakymas.Pirmenybė: nustato žinučių pirmenybės lygį.Gali

Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)71Naujienų žinutė (5.5.3 meniu)Galite pakeisti nustatymus, reikalingus naujienų žinutėms iš belaidžio žiniatinklio

Meniu funkcijos72•Gavėjai: galima nurodyti telefono numerius, kuriais bus siunčiamos SOS žinutės. •Kartojimų skaičius: nustatykite, kiek kartų telefon

Meniu funkcijos Mano failai (6 meniu)732. Pasirinkite paveikslėlį.3. Paspauskite [Kairėn] arba [Dešinėn], kad peržiūrėtumėte kitus paveikslėlius.Sk

Meniu funkcijos74Vaizdo įrašaiŠiuo meniu galėsite prieiti prie jūsų atsisiųstų, įrašytų, gautų su žinutėmis arba iš jūsų kompiuterio perkeltų vaizdo į

Meniu funkcijos Mano failai (6 meniu)75•Pasiekiamas Bluetooth: galima bendrai naudotis failu arba visais failais su kitais BLUETOOTH įrenginiais.•U

Meniu funkcijos76•Nustatyti kaip: nustato garsą kaip jskambučio signalą arba telefonų knygos įrašo skambučio signalą.•Trinti: ištrinamas failas.•Perva

5Meniu funkcijų apžvalgaNorėdami perjungti telefoną į meniu režimą, paspauskite <Meniu>, kai telefonas veikia laukimo režimu.1 Skambučių žurnal

Meniu funkcijos Kalendorius (7 meniu)77•Pasiekiamas Bluetooth: galima bendrai naudotis failu arba visais failais su kitais BLUETOOTH įrenginiais.•U

Meniu funkcijos78• Paspauskite [Kairėn] arba [Dešinėn] ir pereikite per dienas.• Paspauskite [Aukštyn] arba [Žemyn] ir pereikite per savaites.• Paspau

Meniu funkcijos Kalendorius (7 meniu)79•Kurti: galima įterpti naują elementą.•Siųsti kaip: siunčia elementą SMS, MMS arba per BLUETOOTH.•Peržiūrėti

Meniu funkcijos80Dienos peržiūraGalite peržiūrėti pasirinktos datos elementus. Gali būti rodomos tokios elemento būseną nurodančios piktogramos:• : ža

Meniu funkcijos Fotoaparatas (8 meniu)81Fotografavimas1. Norėdami įjungti fotoaparatą, eikite į meniu Fotoaparatas arba paspauskite ir laikykite nu

Meniu funkcijos82Mozaikinis kadras: galima fotografuoti kelias nuotraukas ir įrašyti kaip vieną kadrą. Galite pasirinkti išdėstymą ir fotografavimo re

Meniu funkcijos Fotoaparatas (8 meniu)83Filmavimas Tai, kas matoma kameros ekrane, galite nufilmuoti.Filmavimas1. Fotografavimo režimu paspauskite

Meniu funkcijos84Kameros parinkčių naudojimas įrašymo režimuĮrašymo režimu paspauskite < >, kad prieitumėte prie šių parinkčių:•Fotografuoti: ga

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)85Nustatymai (9 meniu)Meniu Nustatymai leidžia įvairias parinktis pritaikyti naudoti telefone pagal pageidavimu

Meniu funkcijos86Rankinis: galima nustatyti laiką ir datą rankiniu būdu.Automatinis: telefonas laiko informaciją gaus iš tinklo.•Laiko zona: galima nu

6IšpakavimasPatikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalys• Telefonas• Kelioninis įkroviklis• Akumuliatorius• Vartotojo vadovasĮvairių priedų galite nusip

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)87Šiuo meniu keičiami sparčiosios prieigos mygtukų [Žemyn], [Kairėn] arba [Dešinėn] priskirtis. [Aukštyn] yra n

Meniu funkcijos88Garsumo mygtukas (9.2.5 meniu)Naudokitės šiuo meniu, kad nustatytumėte, kada telefonas turi pritildyti skambesį arba atmesti skambutį

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)89•Teksto režimas: galima pasirinkti šrifto stilių.•Teksto spalva: galima pasirinkti šrifto spalvą.•Grafinis lo

Meniu funkcijos90Laikrodžio stilius (9.3.7 meniu)Šiame meniu galima nustatyti laikrodžio tipą, kuris būtų rodomas budėjimo režimo ekrane. Laikrodžio k

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)91•Signalo tipas: galima nurodyti, kaip turite būti informuoti apie gautas žinutes.•Kartojimas: galima nurodyti

Meniu funkcijos92•Visada nukreipti: nukreipia visus skambučius.•Užimta: nukreipia skambučius, kai kalbatės telefonu su kitu pašnekovu.•Neatsako: nukre

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)93•Keisti apribojimo slaptažodį galima keisti skambučių ribojimo slaptažodį, kurį gavote iš mobiliojo ryšio pas

Meniu funkcijos94•Prisijungti prie balso pašto serverio: galima prisijungti prie balso pašto serverio, kad galėtumėte išklausyti gautas žinutes.•Balso

Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)95BLUETOOTH funkcijos nustatymasMeniu Bluetooth yra šios parinktys:•Aktyvinimas: įjungia arba išjungia BLUETOOT

Meniu funkcijos96•: PDA• : kompiuteris• : nežinomas įrenginysPiktogramos spalva rodo įrenginio būseną:• Pilka – nesusietus įrenginius.•Mėlyna – susiet