Samsung GT-E1280 User Manual download pdf

Usporiadanie zariadenia

GT-E1280

Používateľská príručka

www.samsung.com

Niektoré údaje v tejto príručke sa nemusia zhodovať s vašim

•

zariadením, v závislosti od softvéru zariadenia alebo poskytovateľa

služieb.

Služby tretích strán môžu byť kedykoľvek ukončené alebo

•

prerušené a spoločnosť Samsung nevyhlasuje ani nezaručuje,

že akýkoľvek obsah alebo služba budú k dispozícii po akékoľvek

obdobie.

Tento výrobok obsahuje určitý bezplatný/otvorený zdrojový

•

softvér. Presné podmienky licencií, prehlásenia, uznania nárokov

a upozornenia sú k dispozícii na internetovej stránke spoločnosti

Samsung opensource.samsung.com.

Printed in Korea

GH68-37515P

Slovak. 02/2013. Rev. 1.0

Navigačné tlačidlo

Z úvodnej obrazovky –

prístup k menu definovaným

používateľom V Menu –

pohyb medzi možnosťami

Preddefinované menu sa

môžu líšiť v závislosti od

poskytovateľa služieb

Tlačidlo volania

Uskutočnenie alebo príjem

hovoru; Na úvodnej obrazovke

umožňuje vyvolanie

posledných volaných čísel,

čísel zmeškaných alebo

prijatých hovorov

Tlačidlo hlasovej pošty

Z úvodnej obrazovky –

prístup do hlasovej schránky

(stlačením a podržaním)

Tlačidlo uzamknutia

displeja

Na úvodnej obrazovke

umožňuje uzamknutie

alebo odomknutie displeja

(stlačením a podržaním)

Alfanumerické tlačidlá

Kontextové tlačidlá

Vykonanie akcie uvedenej v

dolnej časti displeja

Vypínacie tlačidlo

Zapnutie alebo vypnutie

zariadenia (stlačením

a podržaním); Ukončenie

hovoru, V menu umožňuje

zrušenie vstupu a návrat na

úvodnú obrazovku

Tlačidlo Potvrdiť

V menu – výber zvýraznenej

položky menu či potvrdenie

zadaného údaju

Tlačidlo sa môže mierne líšiť

v závislosti od regiónu

Tlačidlo tichého režimu

Z úvodnej obrazovky –

aktivácia alebo deaktivácia

tichého profilu (stlačením

a podržaním)

Ikona

Popis

Žiadna karta SIM

Žiadny signál

Sila signálu

Stav batérie

Prebieha hovor

Aktivované

presmerovanie

hovorov

Nová textová správa

(SMS)

Aktivovaná funkcia

tiesňových správ

Ikona

Popis

Aktivovaný normálny

profil

Aktivovaný tichý

profil

Pripojené k počítaču

Aktivované

upozornenie

Zapnuté FM rádio

Roaming

(mimo obvyklej

oblasti služby)

10:00

Aktuálny čas

Inštalácia SIM karty a batérie

Odstráňte zadný kryt a vložte kartu SIM.1.

Zadný kryt príliš neohýbajte ani nedeformujte.

Môžete ho tým poškodiť.

Vložte batériu a vráťte kryt späť na miesto.2.

Nabíjanie batérie

Zapojte nabíjačku do multifunkčného konektora.1.

Po dokončení nabíjania nabíjačku odpojte.2.

Používajte len nabíjačky, batérie a káble •

schválené spoločnosťou Samsung. Neschválené

nabíjačky alebo káble môžu spôsobiť výbuch

batérie alebo poškodenie zariadenia.

Nevyberajte batériu skôr, ako odpojíte nabíjačku. •

Môže sa tým poškodiť zariadenie.

Keď sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju, aby sa

šetrila elektrická energia. Nabíjačka nemá vypínač,

takže keď sa nepoužíva a nechcete zbytočne

plytvať elektrickou energiou, mali by ste ju odpojiť

z elektrickej zásuvky. Pri nabíjaní by sa zariadenie

malo nachádzať v blízkosti elektrickej zásuvky.

Zapnutie alebo vypnutie zariadenia

Zapnutie zariadenia

Stlačte a podržte vypínacie tlačidlo, následne zadajte svoj

kód PIN a v prípade potreby stlačte OK.

Vypnutie zariadenia

Stlačte a podržte vypínacie tlačidlo.

Ak je batéria úplne vybitá alebo je vybratá zo

zariadenia, čas a dátum sa vynuluje.

Prístup do menu

Ak chcete získať prístup k menu alebo možnostiam

zariadenia,

Navigačné

tlačidlo

Pohyb cez menu.

Tlačidlo Potvrdiť Spustite menu alebo aplikáciu.

<Menu> Otvorenie Menu.

<Späť> Návrat na predchádzajúcu obrazovku.

[

]

Zatvorenie menu alebo aplikácie a návrat

na úvodnú obrazovku.

Ak chcete vstúpiť do menu, ktoré vyžaduje •

kód PIN2, musíte zadať kód PIN2 dodaný s

kartou SIM. Bližšie informácie získate od svojho

poskytovateľa služieb.

Spoločnosť Samsung nezodpovedá za žiadnu •

stratu hesiel alebo súkromných informácií ani

za žiadne poškodenia spôsobené nelegálnym

softvérom.

Zadávanie textu

Zmena režimu zadávania textu

Stlačte [ ]

Zmena veľkého alebo malého písmena alebo

zmena na režim zadávania čísel.

Stlačte a

podržte

tlačidlo [

]

Prepínanie medzi režimami T9 a ABC.

V závislosti od oblasti môže byť tiež možné

používať režim zadávania pre konkrétny

jazyk.

Stlačte [

] Prepnutie do režimu symbolov.

Stlačte a

podržte

tlačidlo [

]

Výber režimu zadávania alebo zmena jazyka

zadávania.

Režim T9

Zadajte celé slovo stlačením príslušných alfanumerických 1.

tlačidiel iba raz pre každé písmeno.

Keď sa slovo zobrazí správne, stlačením tlačidla 2.

[0] vložte medzeru. Ak sa slovo nezobrazí, vyberte

alternatívne slovo stlačením navigačného tlačidla

smerom nahor alebo nadol.

Režim ABC

Stláčajte príslušné alfanumerické tlačidlo, pokým sa

na displeji nezobrazí požadovaný znak.

Režim čísel

Zadajte číslo stlačením príslušného alfanumerického

tlačidla.

Režim symbolov

Zadajte symbol stlačením príslušného alfanumerického

tlačidla.

Ďalšie funkcie na zadávanie textu

Navigačné

tlačidlo

Posunúť kurzor.

Stlačte

<Vymazať>

Vymazávanie znakov po jednom.

Stlačte a

podržte tlačidlo

<Vymazať>

Rýchle vymazávanie znakov.

Stlačte [0] Vloženie medzery.

Stlačte [1] Zadávanie interpunkčných znamienok.

Uskutočňovanie alebo prijímanie hovorov.

Ak chcete uskutočniť hovor, zadajte telefónne číslo •

a stlačte [

Hovor ukončíte stlačením tlačidla [•

Ak chcete zavolať na nedávno volané číslo, stlačením [• ]

zvoľte číslo a opätovným stlačením [

] číslo vytočte.

Ak chcete zavolať pomocou telefónneho adresára, stlačte •

<Menu> → Kontakty → Zoznam kontaktov, zvoľte

žiadaný kontakt a stlačte [

Ak odpovedať na prichádzajúci hovor, stlačte [•

Odosielanie a prezeranie správ

<Menu> → Správy

Odoslanie správy

Stlačte 1. Vytvoriť správu.

Stlačte <2. Voľby> → Add recipients → a otvorte

telefónny adresár stlačením položky Zoznam

kontaktov.

Vyberte kontakt a stlačte <3. Voľby> → Pridať.

Prípadne zadajte číslo kontaktu.

Prejdite dole a zadajte textovú správu.4.

Stlačte tlačidlo potvrdenia.5.

Zobrazenie správy

Stlačte Doručené a zvoľte si správu, ktorú chcete čítať.

Spravovanie kontaktov

Údaje ako napríklad mená, telefónne čísla a osobné informácie

môžete uložiť v pamäti zariadenia alebo na karte SIM.

<Menu> → Kontakty

Pridanie nového kontaktu

Stlačte 1. Vytvoriť kontakt → umiestnenie pamäte (ak je

to nutné).

Zvoľte typ čísla (ak je to nutné).2.

Zadajte informácie o kontakte a stlačte tlačidlo 3.

potvrdenia.

Úprava kontaktu

Vyberte kontakt a stlačte <1. Voľby> → Upraviť.

Upravte dané položky a kontakt uložte stlačením tlačidla 2.

potvrdenia.

Vymazanie kontaktu

Vyberte kontakt a stlačte <Voľby> → Odstrániť.

Môžete zmeniť umiestnenie pamäte stlačením

<Menu> → Kontakty → Spravovanie → Uložiť

nové kontakty do a výberom umiestnenia pamäte.

Používanie upozornenia

<Menu> → Upozornenia

Nastavenie nového upozornenia

Stlačte <1. Vybrať>.

Zadajte podrobnosti a stlačte <2. Uložiť>.

Vypnutie upozornenia

Keď zvoní upozornenie,

Stlačením <• Potvrdiť> alarm vypnete.

Stlačením <• Posunúť...> upozornenie stlmíte na čas

odloženia.

Deaktivácia upozornenia

Vyberte položku a stlačte <1. Vybrať>.

Položku 2. Aktivácia budenia nastavte na hodnotu Vyp.

Spravovanie kalendára

<Menu> → Kalendár

Vytvorenie udalosti

Stlačte <1. Voľby> → Vytvoriť.

Zadajte podrobnosti udalosti a stlačte <2. Voľby> →

Uložiť.

Počúvanie FM rádia

<Menu> → FM rádio

Aktivácia rádia FM

Pripojte k zariadeniu náhlavnú súpravu.1.

FM rádio zapnete stlačením tlačidla Potvrdiť.2.

Stlačením položky <3. Áno> spustite automatické

ladenie.

Pri prvom spustení rádia FM budete vyzvaní na

spustenie automatického ladenia.

FM rádio môžete ovládať pomocou nasledujúcich 4.

tlačidiel:

Tlačidlá Funkcia

Tlačidlo Potvrdiť Zapnutie alebo vypnutie FM rádia.

Navigačné

tlačidlo

Doľava/Doprava: Jemné ladenie •

frekvencie, vyhľadanie ďalšej

dostupnej stanice (stlačením

a podržaním).

Hore/Dole: Nastavenie hlasitosti.•

Pridanie rozhlasovej stanice do zoznamu obľúbených

Pripojte k zariadeniu náhlavnú súpravu.1.

Stlačte <2. Voľby> → Pridať do obľúbených.

Prideľte tlačidlo a stlačte <3. Vybrať>.

Prispôsobenie si zariadenia

Nastavenia kontrolujú spôsob, akým fungujú aplikácie

a funkcie. Ich zmenou si môžete prispôsobiť zariadenie. Je

možné si prispôsobiť vzhľad, zvukové profily, činnosti pri

volaní a mnoho iných.

<Menu> → Nastavenia

Menu Popis

Profily

Zmena typu upozornenia, zvonenia,

hlasitosti atď.

Zobraziť Úprava tapety, motívu, jasu atď.

Čas a dátum Zmena času a dátumu zariadenia.

Telefón Zmena jazyka zariadenia a pod.

Aplikácie Prispôsobenie nastavení aplikácií.

Zabezpečenie Nastavenie zámkov alebo zmena hesiel.

Sieť Zmena nastavení sieťových profilov.

Pamäť

Vyčistenie pamäte telefónu, správa stavu

pamäte.

Vynulovať Resetovanie prístroja.

Úprava zvukových prolov.

<Menu> → Nastavenia → Profily

Zmena zvonenia

Vyberte profil a stlačte <1. Voľby> → Upraviť.

Zvoľte 2. Zvonenie hovoru.

Zvoľte zvonenie a stlačte tlačidlo potvrdenia.3.

Zmena tónu upozornenia na správu

Vyberte profil a stlačte <1. Voľby> → Upraviť.

Stlačte 2. Tón upozornenia na správu.

Zvoľte tón a stlačte tlačidlo potvrdenia.3.

Nastavenie hlasitosti zvonenia

Vyberte profil a stlačte <1. Voľby> → Upraviť.

Stlačte 2. Objem → Typ upozornenia na hovor.

Upravte hlasitosť a stlačte <3. Uložiť>.

Nastavenie hlasitosti hlasu počas hovoru

Keď prebieha hovor, môžete upraviť hlasitosť stlačením

navigačného tlačidla smerom nahor alebo nadol.

Ak chcete aktivovať iný profil, zvoľte ho zo zoznamu.

Používanie skratiek

<Menu> → Nastavenia → Telefón → Skratky

Upraviť odkazy

Vyberte navigačné tlačidlo a stlačte <1. Voľby> → Zmeniť.

Vyberte aplikáciu, ktorú chcete prideliť a stlačte tlačidlo 2.

potvrdenia.

Prispôsobenie úvodnej obrazovky

Prispôsobte si úvodnú obrazovku pomocou svojich

obľúbených aplikácií, kontaktov, kalendára a iných položiek.

<Menu> → Nastavenia → Zobraziť → Shortcuts

toolbar

Prispôsobenie panela s nástrojmi skratiek

Stlačte <1. Voľby> → Upraviť.

Vyberte položky, ktoré chcete pridať do panela 2.

s nástrojmi skratiek a stlačte <Uložiť>.

Na prázdne miesta je možné pridávať nové položky.

V hornej časti displeja zariadenia sú zobrazené nasledujúce

indikátory stavu:

Zadný kryt

Batéria

Do elektrickej zásuvky

Karta SIM

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Používateľská príručka

Usporiadanie zariadeniaGT-E1280Používateľská príručkawww.samsung.comNiektoré údaje v tejto príručke sa nemusia zhodovať s vašim • zariadením, v závisl

Page 2 - Bezpečnostné informácie

www.sar-tick.comTento výrobok spĺňa príslušné národné obmedzenia SAR 2,0 W/kg. Špecifické maximálne hodnoty SAR nájdete v časti Informácia o certifiká