Samsung SGH-I560 manuals

Samsung SGH-I560 User Manual (118 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 4.17 MB |

Russian

Table of contents

SGH-i560

1

Использование данного

2

Содержание

4

Охрана здоровья и техника

6

Меры предосторожности

8

Важная информация по

11

Международные вызовы

14

Вставка паузы

15

Просмотр и набор пропущенных

15

Набор последнего исходящего

15

Переадресация вызовов

16

Запрет (блокировка) вызовов

16

Сообщения

17

Значки папки «Входящие»

18

Состояние папки «Исходящие»

18

SMS сообщения

19

MMS сообщения

20

Прослушивание сообщений

22

Сообщения электронной почты

22

Мгновенные сообщения

26

Звуковые сообщения

29

Широковещательные сообщения

30

Смарт-сообщения

31

Служебные сообщения

32

Последние вызовы

33

Длительность вызова

34

Пакетные данные

34

Журнал связи

34

Период регистрации

35

Настройки сообщений

36

Настройки сообщений MMS

37

Настройки электронной почты

37

Параметры служебных сообщений

39

Параметры сообщений сети

39

Другие параметры сообщений

40

Мультимедиа

41

Воспроизведение музыкальных

42

Фотосъемка

44

Использование клавиатуры в

44

Просмотр фотографий

45

Съемка видеоклипа

45

RealPlayer

48

PC Studio

49

Установка программы PC Studio

50

Использование PC Studio

50

Контакты

51

Поиск контакта

52

Копирование контактов

52

Создание групп контактов

54

Календарь

55

Изменение режима отображения

56

Quickoffice

57

Обновить Quickoffice

58

Создание заметки

60

Интернет

61

Изменение настроек

63

Добавление закладки

64

Использование закладки

64

Сохранение веб-страницы

65

Загрузка файлов из

66

Интернета

66

Связь с другими устройствами

67

Изменение параметров

69

Отправка данных с помощью

69

Получение данных с помощью

70

Включение режима удаленного

70

Соединение через USB

71

Синхронизация данных в

73

Синхронизация данных

74

Дополнительные программы

75

Изменение настроек часов

76

Настройка нового будильника

76

Отключение сигнала

76

Установка мирового времени

76

Конвертер

77

Конвертация валют

78

Voice Signal

79

Поиск контактов

80

Голосовой запуск приложений

80

Отправка SMS

80

Данные GPS

81

Перемещение с данными GPS

82

Ориентиры

83

Диспетчеры

84

Диспетчер приложений

85

Диспетчер устройств

86

Начало сеанса конфигурации

87

Диспетчер ключей

88

Диспетчер карты памяти

89

Защита карты памяти паролем

90

Диспетчер подключений

91

Настройки

92

Дата и время

94

Аксессуар

95

Исходн. парам

96

Настройки телефона

97

Переадресац

98

Запрет выз

99

Параметры подключения

100

Точки доступа

101

Пакетн. данные

102

Настройки приложений

103

Диктофон

104

Дисп. прилож

105

Устранение неполадок

106

Алфавитный указатель

111

Samsung Electronics Co.Ltd

116

Samsung SGH-I560 User Manual (112 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.92 MB |

Polish

Table of contents

SGH-i560

1

Korzystanie z przewodnika

2

Spis treści

4

Informacje na temat

6

Ostrzeżenia dotyczące

8

Ważne informacje o sposobie

12

Komunikacja

15

Wstawianie pauzy

16

Wybieranie numeru ostatnio

16

Przekazywanie połączeń

17

Zakaz (blokowanie) połączeń

17

Wiadomości

18

Ikony skrzynki odbiorczej

19

Stan skrzynki nadawczej

19

Wiadomości SMS

20

Wiadomości MMS

21

Odsłuchiwanie poczty głosowej

22

Wiadomości e-mail

23

Wiadomości audio

29

Wiadomości sieciowe

30

Wiadomości inteligentne

31

Wiadomości usługowe

32

Rejestry

33

Czas trwania połączenia

34

Dane pakietowe

34

Rejestr komunikacji

35

Opcje komunikacji

36

Opcje wiadomości e-mail

37

Opcje wiadomości sieciowych

39

Inne opcje wiadomości

40

Multimedia

41

Tworzenie listy odtwarzania

42

Przechwytywanie zdjęcia

43

Klawiatura w trybie aparatu

43

Oglądanie zdjęć

44

Nagrywanie filmu

44

Klawiatura w trybie kamery

45

Odtwarzanie filmu

45

RealPlayer

47

Dyktafon

48

PC Studio

49

Funkcje osobiste

50

Wyszukiwanie karty kontaktu

51

Kopiowanie kart kontaktów

51

Tworzenie grupy kontaktów

53

Kalendarz

54

Zmiana widoku kalendarza

55

Wyłączanie alarmu zdarzenia

55

Zmiana opcji kalendarza

55

Quickoffice

56

Tworzenie notatki

58

Internet

59

Zmiana ustawień

61

Dodawanie zakładek

61

Korzystanie z zakładek

62

Zapisanie strony

62

Pobieranie plików z Internetu

63

Korzystanie z łączności

64

Bluetooth

64

Połączenie przez USB

67

Media Player

68

Synchronizacja urządzenia

69

Synchronizacja danych

70

Aplikacje dodatkowe

71

Zmiana ustawień zegara

72

Ustawianie nowego alarmu

72

Wyłączanie alarmu

72

Konwerter

73

Konwersja walut

74

Konwersja jednostek miary

74

Sterowanie głosem

75

Dane GPS

76

Punkty orientacyjne

78

Zarządzanie

79

Menedżer aplikacji

80

Menedżer urządzeń

81

Menedżer kluczy aktywacji

83

Menedżer kart pamięci

84

Menedżer połączeń

85

Ustawienia

87

Data i godzina

89

Akcesoria

90

Zabezpieczen

90

Pozycjonowan

91

Ustawienia telefonu

92

Przek. połączeń

93

Zakaz połączeń

94

Ustawienia połączeń

95

Punkty dostępu

96

Konfiguracje

97

Ustawienia aplikacji

98

Menedżer aplik

100

Rozwiązywanie problemów

101

Samsung Electronics

111

Samsung SGH-I560 User Manual (102 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.95 MB |

Turkish

Table of contents

SGH-i560

1

Bu kılavuzu kullanma

2

Güvenlik uyarıları

6

Güvenlik önlemleri

8

Önemli kullanım bilgileri

10

İletişim

13

Duraklatma girme

14

Aramaları aktarma

15

Aramaları engelleme

15

Mesajlar

16

Giden Kutusu'nun durumu

17

Kısa mesajlar

17

Multimedya mesajları

18

Telesekreteri dinleme

20

E-posta mesajları

20

Sesli mesaj

23

Hücre yayını mesajları

24

Akıllı mesajlar

25

İşlem kayıtları

26

Arama süresi

27

Paket veri

27

İletişim kaydı

28

İşlem kaydı süresi

28

İletişim seçenekleri

29

E-posta seçenekleri

30

Servis mesajı seçenekleri

31

Diğer mesaj seçenekleri

32

Müzik çalar

33

Parça listesi oluşturma

34

Fotoğraf çekme

35

Fotoğrafı görüntüleme

36

Video kaydetme

36

Ortam dosyası açma

38

RealPlayer

39

Kaydedici

40

PC Studio

40

PC Studio'yu kullanma

41

Kişisel Verimlilik

42

Kartvizit arama

43

Kartvizitleri kopyalama

43

Kartvizit grubu oluşturma

45

Kişilerinizi senkronize etme

45

Ajanda etkinliği oluşturma

46

Ajanda görünümünü değiştirme

46

Etkinlik alarmını durdurma

46

Quickoffice

47

Quickoffice'i güncelleme

48

Not oluştur

49

Bir web sayfasını

51

Yer imi ekleme

53

Yer imi kullanma

54

Bir web sayfasını kaydetme

54

Web'den dosya indirme

55

Bağlantı

56

Eşleşmiş cihaz seçeneklerini

57

USB ile bağlanma

59

Cihazınızı senkronize etme

61

Veri Senkronizasyonu

62

Ek Programlar

63

Saat ayarlarını değiştirme

64

Yeni alarm ayarlama

64

Bir alarmı durdurma

64

Yeni dünya saati oluşturma

64

Dönüştür

65

Para birimlerini dönüştürme

66

Ölçüleri dönüştürme

66

Voice Signal

67

GPS verisi

68

GPS verisiyle gezinme

69

Yer işaretleri

70

Yönetim Uygulamaları

71

Uygulama yöneticisi

72

Cihaz yöneticisi

73

Etkinleştirme anahtarı

74

Etkinleştirme anahtarlarını

75

Süresi dolan etkinleştirme

75

Hafıza kartı yöneticisi

76

Bağlantı yöneticisi

77

Açık bir bağlantıyı kapatma

78

Genel ayarlar

79

Tarih ve saat

81

Güvenlik

82

Konumlama

83

Telefon ayarları

84

Arama engellm

86

Bağlantı ayarları

87

Erişim noktaları

88

Yapılandırma

89

Er. nk. ismi kntrl

89

Uygulamalar

90

Ses kaydedici

91

Uyg. yöneticisi

91

İşlem kaydı

92

Sorun giderme

93

İçindekiler

100

GSM Cep Telefonu : SGH-i560

101

World Wide Web

102

Turkish. 08/2008. Rev. 1.0

102

Samsung SGH-I560 User Manual (112 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.96 MB |

Ukrainian

Table of contents

SGH-i560

1

Використання цього

2

Відомості про безпеку та

6

Заходи безпеки

9

Важливі відомості щодо

11

Зв'язок

14

Вставлення паузи

15

Виклик за нещодавно набраним

15

Переадресація викликів

16

Заборона викликів

16

Повідомлення

17

Піктограми в папці «Вхідні»

18

Стан папки «Вихідні»

18

Текстові повідомлення

19

Мультимедійні повідомлення

20

Звукові повідомлення

28

Інформаційні повідомлення

29

Смарт-повідомлення

31

Сервісні повідомлення

32

Недавні виклики

32

Тривалість викликів

33

Пакетні дані

34

Журнал подій

34

Опції зв'язку

35

Опції електронної пошти

37

Опції сервісних повідомлень

38

Інші опції повідомлень

39

Мультимедіа

40

Створення списку відтворення

41

Фотографування

42

Перегляд фотографій

43

Відеозйомка

43

RealPlayer

46

PC Studio

48

Контакти

49

Пошук контактної картки

50

Копіювання контактних карток

50

Призначення тону виклику

52

Створення контактної групи

52

Календар

53

Змінення вигляду календаря

54

Змінення опцій календаря

54

Quickoffice

55

Оновлення Quickoffice

56

Створення нотатки

57

Перегляд веб-сторінки

59

Змінення установок

61

Додавання закладки

61

Використання закладки

62

Збереження веб-сторінки

62

Завантаження файлів з

63

Інтернету

63

З'єднання

64

З'єднання через USB

67

Використання PC Studio

68

Синхронізація телефону

69

Синхронізація даних

70

Додаткові програми

71

Змінення установок годинника

72

Встановлення нового сигналу

72

Зупинення сигналу

72

Створення світового годинника

72

Конвертер

73

Конвертування валют

74

Конвертування одиниць виміру

74

Voice Signal

75

Пошук контактів

76

Відкриття програми голосовою

76

Надсилання текстового

76

Дані GPS

77

Перегляд поточного

78

Орієнтири

79

Менеджери

80

Менеджер програм

81

Менеджер пристроїв

82

Початок сеансу конфігурації

83

Менеджер ключів активації

84

Менеджер карток пам'яті

84

Резервне копіювання даних на

85

Менеджер з'єднань

86

Установки

88

Дата і час

90

Аксесуар

91

Завод. устан-ки

92

Установки телефону

93

Переадр. дзвін

94

Забор. дзвінка

95

Установки з'єднання

96

Точки доступу

97

Установки програм

99

Диктофон

100

Мндж програм

101

Усунення неполадок

102

Предметний покажчик

107

Samsung Electronics QA Lab

111

Samsung SGH-I560 User Manual (207 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 2.34 MB |

French

Table of contents

Mode d'emploi

1

SGH-i560V

1

Table des matières

3

Divertissement

4

Réparation

8

Vue de face

10

Vue de dos

11

Mise en service

12

Installer la carte USIM/SIM

14

Installation de la batterie

15

Mise en charge de la batterie

16

Insérer une carte mémoire

19

Retirer la carte mémoire

20

Généralités

21

Écran du menu principal

23

Ajouter des applications

25

Créer un nouvel élément

25

Ouvrir un élément

26

Modifier un élément

26

Renommer un élément

26

Supprimer un élément

26

Cocher des éléments

26

Envoyer un élément

27

Mode clavier verrouillé

28

Saisie de texte

29

Copier et coller du texte

32

Utilisation de PC studio

33

Fonctions d'appel

34

Appels abrégés

36

Répondre à un appel

37

Options en cours d'appel

38

Derniers appels

40

Durées d'appel

41

Données par paquets

42

Journal des communications

42

Contacts et Agenda

44

Rechercher un contact

45

Définir votre propre numéro

46

Copier des contacts

46

Créer des groupes de contacts

50

Affichage par mois

52

Affichage par semaine

52

Affichage journalier

53

Supprimer une seule entrée

54

Supprimer toutes les entrées

54

Utilisation du caméscope

58

Filmer une séquence vidéo

59

Lecteur audio

62

Écouter de la musique

63

Créer une liste de lecture

63

Options du lecteur audio

64

RealPlayer

65

Lire des fichiers multimédias

66

Écouter la radio FM

69

Mes Documents

71

Ouvrir des fichiers

72

Afficher des photos

72

Lecture des vidéos

74

Écouter des séquences audio

75

Créer un lien

76

Lancer un lien

76

Regarder la télévision

77

Lire un fichier flash

78

Dossiers de messages

80

Créer des messages

81

Afficher un message reçu

86

Messages de service

89

Mes dossiers

90

Bte aux lettres

90

Lire des e-mails

91

Ouvrir des e-mails

92

Supprimer des e-mails

93

A envoyer

94

Rapports

95

Diffusion sur cellules

95

Créer une liste de sujets

96

USIM/SIM

97

Paramètres de messagerie

98

Services de messagerie

100

Paramètres des e-mails

101

Autres paramètres

105

Boîte vocale

106

Applications supplémentaires

108

Calculatrice

109

Convertisseur

110

Dictaphone

112

Quickoffice

114

Adobe PDF

116

Voice Signal

118

Rechercher des contacts

120

Envoyer un message texte

122

Programmer une alarme

125

Désactiver des alarmes

125

Éteindre une alarme

125

Afficher les fuseaux horaires

126

Données GPS

127

Ajouter un repère

129

Gestion des repères

130

Internet

131

Établir une connexion

132

Afficher des signets

133

Navigation

134

Téléchargement

136

Clôturer la connexion

137

Réglages

140

Créer un nouveau mode

142

Mode Hors connexion

142

Configuration

143

Paramètres généraux

144

Date et heure

147

Accessoires

148

Sécurité

148

Paramètres du téléphone

152

Renvoi d'appel

154

Interd. d'appels

155

Paramètres de connexion

158

Points d'accès

159

Donn. paquets

161

Configurations

162

Paramètres des applications

163

Gestionnaires

164

Rechercher des éléments

165

Installer des applications

168

Gestionnaire de terminal

169

Démarrer une configuration

171

Gestionnaire de carte mémoire

172

Renommer la carte mémoire

173

Formater la carte mémoire

174

Connectivité

175

Options des périphériques

178

Synchronisation à distance

180

Synchroniser des données

182

Gestionnaire de connexions

183

Fermer des connexions

184

Appendice A : Dépannage

185

Dépannage

186

Problèmes liés aux appels

187

Problèmes de batterie et de

189

Appendice B : Informations

195

Sécurité routière

198

Equipements électroniques

199

Prothèses auditives

200

Autres équipements médicaux

200

Véhicules

200

Zones signalisées

200

Atmosphères potentiellement

201

Appels d'urgence

201

Entretien et réparation

203

Samsung Electronics

206

French. 07/2008. Rev. 1.0

207

More products and manuals for Smartphones Samsung

Models	Document Type
SGH-E910	User Manual Samsung SGH-E910 Посібник користувача, 87 pages
GT-N7105	User Manual Samsung GT-N7105 Naudotojo gidas, 147 pages
GT-E2220	User Manual Samsung GT-E2220 Manuel utilisateur, 2 pages
SM-N915W8	User Manual Samsung SM-N915W8 Manuel utilisateur, 207 pages
SGH-P520	User Manual Samsung SGH-P520 Kullanım kılavuzu, 56 pages
SM-A500M	User Manual Samsung SM-A500M Manual do usuário, 126 pages
GT-I9515L	User Manual Samsung GT-I9515L Manual de usuario, 157 pages
GT-I8160	User Manual Samsung GT-I8160 User manual [es] , 152 pages
SM-J500G	User Manual Samsung SM-J500G/DS คู่มือการใช้ [en] , 89 pages
SGH-L700	User Manual Samsung SGH-L700 Quick Guide, 7 pages
GT-I9060	User Manual Samsung GT-I9060 User guide, 125 pages
GT-S3353	User Manual Samsung GT-S3353 دليل الاستخدام [en] , 77 pages
SGH-G600G	User Manual Samsung SGH-G600 Посібник користувача, 56 pages
YP-GI1CW	User Manual Samsung YP-GI1CW User manual, 126 pages
SGH-X210	User Manual Samsung SGH-X210 Посібник користувача [pt] , 2 pages
SM-T210	User Manual Samsung SM-T210 User Manual , 102 pages
SGH-X500	User Manual Samsung SGH-X500 Manuel utilisateur, 2 pages
SM-G530H	User Manual Samsung SM-G530H صارف دستی, 131 pages
GT-S8500M	User Manual Samsung GT-S8500M User manual [sk] , 163 pages
SM-J120H/DS	User Manual Samsung SM-J120H/DS User Manual [en] , 87 pages

Samsung devices