Samsung DV42H5000EW/A3 User Manual Page 101
- Page / 140
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Español - 9
02 INSTALACIÓN
Importante para el instalador
Lea las siguientes instrucciones con detenimiento antes de instalar la secadora. Estas instrucciones se deben conservar para
consultas futuras.
ADVERTENCIA: Retire la puerta de todos los electrodomésticos desechados para evitar el peligro de que un niño
quede atrapado y se asfixie.
Requisitos básicos
Asegúrese de tener todo lo necesario para realizar una instalación adecuada
• Se requiere un TOMACORRIENTE CON CONEXIÓN A TIERRA.
• Un CABLE DE ALIMENTACIÓN para secadoras eléctricas (excepto Canadá).
• Los CONDUCTOS DE GAS (si se trata de una secadora a gas) deben cumplir con los códigos locales y nacionales.
• El SISTEMA DE DRENAJE debe ser un conducto de drenaje de metal rígido o flexible con un recubrimiento de metal
resistente.
Conexión a tierra
Esta secadora debe conectarse a tierra. En caso de que el electrodoméstico funcione mal o se descomponga, la conexión a
tierra del producto reducirá el riesgo de descarga eléctrica al ofrecer una vía de menos resistencia a la corriente eléctrica.
Modelos a gas
Su secadora tiene un cable con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra.
• El enchufe debe conectarse a un tomacorriente adecuado que esté correctamente instalado y conectado a tierra en
conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales.
• No modifique el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que
instale el tomacorriente adecuado.
• Nunca conecte el cable a tierra a las tuberías de plástico, a las tuberías de gas o a las cañerías de agua caliente.
Modelos eléctricos
La secadora requiere un cable opcional con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra
que se vende por separado.
• El enchufe debe conectarse a un tomacorriente adecuado que esté correctamente instalado y conectado a tierra en
conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales.
• No modifique el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que
instale el tomacorriente adecuado.
• Si no se utiliza un cable de alimentación y la secadora eléctrica debe estar permanentemente conectada, se la debe
conectar a un sistema de cableado de metal con conexión a tierra permanente, o se debe conectar un conductor con
conexión a tierra del equipo a los conductores del circuito y a la terminal con conexión a tierra del equipo o al cable de
la secadora.
DV5000H_DC68-03381A-11_MES.indd 9 2018-06-26 2:57:16
- Gas and Electric Dryer 1
- Contents 2
- Care and cleaning 34 3
- Special laundry tips 35 3
- Troubleshooting 36 3
- Appendix 38 3
- Safety instructions 4
- WARNING - GAS APPLIANCES 5
- WARNING - RISK OF FIRE 5
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 6
- Installing your dryer 8
- Important to installer 9
- Basic requirements 9
- Grounding 9
- Location considerations 10
- Installation with pedestal 11
- Ducting requirements 12
- Exhausting 13
- Dryer exhaust tips 14
- Gas requirements 15
- Exhaust ducting guide 16
- Electrical requirements 16
- Electrical connections 17
- 3-WIRE system connections 18
- 4-WIRE system connections 18
- English - 19 19
- Installation 20
- Door reversal 21
- English - 22 22
- English - 23 23
- Final installation checklist 24
- Operating instructions, tips 25
- English - 26 26
- English - 27 27
- English - 28 28
- Load the dryer properly 29
- Getting started 29
- Cycle overview 30
- Rack dry (DV42H5400* Only) 31
- Child Lock 32
- Drum Light 32
- Sound Off 32
- My Cycle 33
- Care and cleaning 34
- Special laundry tips 35
- Troubleshooting 36
- Information codes 37
- Appendix 38
- Protecting the environment 39
- Declaration of conformity 39
- Specifications 39
- Warranty (U.S.A) 40
- English - 41 41
- Warranty (CANADA) 42
- English - 43 43
- QUESTIONS OR COMMENTS? 44
- Manuel d'utilisation 45
- Un monde de possibilités 45
- Sommaire 46
- Entretien et nettoyage 35 47
- Dépannage 37 47
- Annexe 40 47
- Mesures de sécurité 48
- Français - 5 49
- AVERTISSEMENT 50
- ATTENTION 51
- Installation du sèche-linge 52
- Mise à la terre 53
- Installation sous plan 54
- Français - 11 55
- Français - 12 56
- Évacuation 57
- Français - 14 58
- Systèmes fonctionnant au gaz 59
- Normes électriques 60
- Raccordement électrique 61
- Branchements à 3 FILS 62
- Branchements à 4 FILS 62
- Français - 19 63
- Inversion du hublot 65
- Français - 22 66
- Français - 23 67
- Français - 24 68
- Français - 25 69
- Français - 26 70
- Français - 27 71
- Français - 28 72
- Chargement du sèche-linge 73
- Mise en marche 73
- Présentation des programmes 74
- Français - 31 75
- Français - 32 76
- Sécurité enfant 77
- Éclairage du tambour 77
- Signal sonore désactivé 77
- My Cycle (Mon cycle) 78
- Entretien et nettoyage 79
- Français - 36 80
- Dépannage 81
- Français - 38 82
- Codes d'erreur 83
- Tableau des symboles textiles 84
- Protection de l’environnement 85
- Déclaration de conformité 85
- Caractéristiques techniques 85
- Garantie (États-Unis) 86
- Français - 43 87
- Garantie (CANADA) 88
- Français - 45 89
- Secadora a gas y eléctrica 93
- Contenido 94
- Cuidado y limpieza 35 95
- Solución de problemas 37 95
- Apéndice 40 95
- Instrucciones de seguridad 96
- ADVERTENCIA - APARATOS A GAS 97
- ADVERTENCIA - RIESGO DE 97
- INCENDIO 97
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 98
- Instalación de la secadora 100
- Importante para el instalador 101
- Requisitos básicos 101
- Conexión a tierra 101
- Español - 10 102
- Instalación con pedestal 103
- Español - 12 104
- En los Estados Unidos: 105
- En Canadá: 105
- Fuera de los EE.UU. y Canadá: 105
- Español - 14 106
- Requisitos en cuanto al gas 107
- Requisitos eléctricos 108
- Conexiones eléctricas 109
- Español - 18 110
- Español - 19 111
- Instalación 112
- Inversión de la puerta 113
- Español - 22 114
- Español - 23 115
- Español - 24 116
- Español - 25 117
- DV42H5400* 117
- DV42H5200* 117
- DV42H5000* 117
- Español - 26 118
- Español - 27 119
- Español - 28 120
- Cómo comenzar 121
- Descripción del ciclo 122
- Español - 31 123
- Opciones 123
- Español - 32 124
- Seguro para niños 125
- Luz de la tina 125
- Sin sonido 125
- My Cycle (Mi ciclo) 126
- Smart Care 126
- Cuidado y limpieza 127
- Español - 36 128
- Solución de problemas 129
- Español - 38 130
- Códigos de información 131
- Apéndice 132
- Protección del medio ambiente 133
- Declaración de conformidad 133
- Especificaciones 133
- Garantía (Estados Unidos) 134
- Español - 43 135
- Garantía (CANADÁ) 136
- Español - 45 137
Related products and manuals for Tumble dryers Samsung DV42H5000EW/A3
Tumble dryers Samsung DV511AEW User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Tumble dryers Samsung DV42H5400EF/A3 User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Tumble dryers Samsung DV209AEW User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Tumble dryers Samsung DV42H5400EF/A3 User Manual
(140 pages)
(140 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.542 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals