Samsung MD40B User Manual Page 1

UporabniškipriročnikMD32BMD40BMD46BMD55BBarva in videz se lahko razlikujeta glede na izdelek,specifikacije pa se lahko spremenijo brez predhodnegaobve

KazaloKazalo10205 Pravilno odlaganje205 Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)205 Ustrezno odstranjevanje bat

100Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.2 Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Color / Tint(G/R)MENU Picture ENTERIzdelek ponuja

101Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.3 Screen AdjustmentMENU Picture Screen Adjustment ENTERScreen Adjustment ponuja različne možnosti

102Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona Custom: Spremeni ločljivost tako, da ta ustreza nastavitvam uporabnika. Nastavitve lahko prilagodite i

103Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.3.2 PositionPrilagodi položaj slike. Position je na voljo le, če možnost Picture Size nastavite na Zoo

104Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.3.3 PC Screen Adjustment Na voljo le v načinu PC. Coarse/Fine: odstrani ali zmanjša šum slike. Če šum

105Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.5 Advanced SettingsMENU Picture Advanced Settings ENTERVse nastavitve Advanced Settings so na volj

106Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.5.2 Dynamic ContrastPrilagajanje kontrasta zaslona. Off / Low / Medium / High4.5.3 Shadow DetailPoveč

107Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.5.7 Color SpacePrilagodi razpon in raznolikost barv (barvni prostor), ki je na voljo za ustvarjanje sl

108Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.5.10 Flesh TonePoudari rožnat »Flesh Tone«.4.5.11 Edge Enhancement (Off / On)Poudari obrobe predmeta.4

109Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.6 Picture OptionsMENU Picture Picture Options ENTERMožnost izberite s puščičnimi tipkami gor ali d

11 Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaAvtorske praviceVsebina teh navodil se za izboljšanje kakovosti lahko spremeni brez predhodnega obvest

110Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.6.2 Color Temp.Prilagodi barvno temperaturo (Red / Green / Blue). (Razpon: 3000–15000K) Ta funkcija je

111Prilagoditev zaslona44 Prilagoditev zaslona4.6.7 Auto Motion Plus (samo model MD55B)Odstrani zabrisanost in tresenje iz prizorov z veliko hitrega p

1125 Prilagoditev zvoka5 Prilagoditev zvokaKonfigurirajte zvočne nastavitve (Sound) izdelka. 5.1 Sound Mode MENU Sound Sound Mode ENTERTo možnost

113Prilagoditev zvoka55 Prilagoditev zvoka5.2 Sound EffectMENU Sound Sound Effect ENTER  Če možnost Speaker Select nastavite na External, je možn

114Prilagoditev zvoka55 Prilagoditev zvoka5.3 Speaker SettingsMENU Sound Speaker Settings ENTER Speaker Select (External/Internal)Če zvočno sklad

1156 Media6 Media6.1 MagicInfo LiteMENU Media MagicInfo Lite ENTER[] Pritisnite tipko MagicInfo Lite na daljinskem upravljalniku. Prikazana slika

116Media66 Media6.2 VideosMENU Media Videos ENTER[]Priključitev naprave USB1 Vklop izdelka2 Napravo USB, v kateri so shranjene fotografije, glasba

117Media66 MediaPodprte oblike zapisa videoposnetkov  Če pride do napake v vsebini ali vsebniku, videovsebine morda ne bo mogoče predvajati ali je ne

118Media66 Media Če je v eni datoteki več vsebin, videoposnetka ni mogoče predvajati. Pri predvajanju videoposnetka prek omrežne povezave predvajanj

119Media66 MediaUporaba funkcije Scene SearchScene Search med predvajanjem razdeli videoposnetek na pet poglavij. Predvajanje lahko nato znova zaženet

12Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaČiščenjePri čiščenju plošče in zunanjosti bodite zelo previdni, saj sta plošča in zunanjost naprednih z

120Media66 Media6.3 PhotosMENU Media Photos ENTER[]Priključitev naprave USB1 Vklop izdelka2 Napravo USB, v kateri so shranjene fotografije, glasba

121Media66 Media6.4 MusicMENU Media Music ENTER[]Priključitev naprave USB1 Vklop izdelka2 Napravo USB, v kateri so shranjene fotografije, glasba i

122Media66 MediaPredvajanje osebnega seznama predvajanjaIzberite mapo My Playlist in seznam predvajanja se začne samodejno predvajati. Pritisnite tipk

123Media66 Media6.5 Videos / Photos / Music – dodatne funkcije6.5.1 Razvrščanje seznamov datotekČe želite razvrstiti datoteke na seznamu datotek, izbe

124Media66 Media6.5.2 Meni z možnostmi predvajanja Videos/Photos/MusicPri predvajanju videodatotek ali datotek s fotografijami lahko pritisnete tipko

125Media66 Media  Če ste izbrali ime naprave in pritisnete tipko INFO, se prikažejo podatki o izbrani napravi. Če ste izbrali ime datoteke in pritis

126Media66 Media6.6 SourceMENU Media Source ENTER[]Source omogoča izbiro več virov in preimenovanje vhodne naprave.6.6.1 SourcePrikažete lahko zas

127Media66 Media6.6.2 Edit NameMENU Media Source TOOLS Edit Name ENTER[]Priključeno vhodno napravo lahko preimenujete. Zaslon se včasih ne bo

1287 Omrežje7 Omrežje7.1 Network Settings7.1.1 Povezava z ožičenim omrežjemIzdelek lahko s kablom povežete z lokalnim omrežjem na tri načine. Izdelek

129Omrežje77 Omrežjekaterimi vaš izdelek dostopa do interneta, zato vam jih ni treba vnesti ročno. Večina domačih omrežij je dinamičnih.Nekatera omrež

13Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaVarnostni ukrepiSimboliPozorNEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA. NE ODPIRAJTE.Pozor : NE IZPOSTAVLJAJTE SE NEV

130Omrežje77 OmrežjeRočna nastavitev omrežjaPri povezovanju izdelka z omrežjem, ki zahteva statični naslov IP, uporabite ročno nastavitev omrežja.Prid

131Omrežje77 Omrežje7.1.3 Povezava z brezžičnim omrežjemČe želite izdelek povezati z brezžičnim omrežjem, potrebujete brezžični usmerjevalnik ali mode

132Omrežje77 Omrežje Ad Hoc WPS(PBC) One Foot Connection Izdelek morda ne bo prepoznal Samsungovega vmesnika za brezžični LAN, če za povezavo z iz

133Omrežje77 Omrežje Če želite povezavo vzpostaviti ročno, izberite možnost IP Settings. Nato pojdite v naslednji razdelek »Ročna nastavitev«. Ročna

134Omrežje77 Omrežje9 Izberite polje na vrhu, pritisnite [ ], nato pa možnost IP Mode nastavite na Manual.10 Na daljinskem upravljalniku pritisnite ti

135Omrežje77 Omrežje7.1.6 One Foot ConnectionS funkcijo One Foot Connection lahko izdelek Samsung samodejno povežete z brezžičnimi usmerjevalniki Sams

136Omrežje77 Omrežje7.1.7 Nastavitev omrežja »Ad Hoc«Povezavo z mobilno napravo, ki podpira povezave »Ad-hoc«, lahko vzpostavite brez brezžičnega usme

137Omrežje77 Omrežje7.3 Nastavitve funkcije MagicInfo LiteMENU Network MagicInfo Lite Settings ENTER[]1 Server Nastavitev IP-ja strežnika MagicIn

1388 Sistem8 Sistem8.1 Multi ControlMENU System Multi Control ENTERIzdelku dodelite posamezni ID.8.1.1 Konfiguracija nastavitev za možnost Multi C

139Sistem88 Sistem8.2 TimeMENU System Time ENTERZa konfiguracijo možnosti Clock Set in Sleep Timer. Izdelek lahko nastavite tudi tako, da se ob do

14Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaElektrika in varnost Te slike so zgolj za ponazoritev. Realne okoliščine se lahko razlikujejo od teh, p

140Sistem88 Sistem Time: za nastavitev ure in minut. Številke vnesite s številskimi tipkami ali s puščičnima tipkama gor ali dol. Med poji za vnos se

141Sistem88 Sistem- Delete : za brisanje vseh elementov na seznamu praznikov.Izberite Delete. Prikazalo se bo sporočilo "Delete all holidays?&quo

142Sistem88 Sistem8.4.2 Eco Sensor (Off / On)Za večji prihranek energije se nastavitve slike samodejno prilagodijo svetlobi v sobi. Če v meniju Pictur

143Sistem88 Sistem8.5 SecurityMENU System Security ENTERPri vsakem dostopu do varnostnih funkcij se prikaže zaslon PIN, privzeta številka PIN je »

144Sistem88 Sistem8.6 PIPMENU System PIP ENTER  Za zvok pri načinu PIP si oglejte navodila na zaslonu Sound Select. Če izklopite izdelek pri gle

145Sistem88 Sistem8.7 Auto Protection TimeMENU System Auto Protection Time ENTERČe je na zaslonu za določen čas prikazana statična slika, izdelek

146Sistem88 Sistem8.8.1 Pixel ShiftČe želite preprečiti vžganost zakasnelih slik na zaslonu, lahko s to funkcijo nastavite, da se slikovne pike na zas

147Sistem88 Sistem8.8.3 PixelFunkcija prepreči zakasnelo sliko, do katere pride pri premikanju velikega številka slikovnih pik na zaslonu.8.8.4 Side G

148Sistem88 Sistem8.9 Video WallMENU System Video Wall ENTERPrilagodi razporeditev več zaslonov, ki so povezani tako, da sestavljajo video steno.

149Sistem88 Sistem8.9.3 HorizontalTa funkcija samodejno razdeli zaslon glede na določeno število vodoravnih zaslonov. Vnesite število vodoravno razpor

15Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorja PozorNamestitev OpozoriloMed uporabo monitorja ne iztaknite napajalnega kabla. Pride lahko do poškod

150Sistem88 Sistem8.10 Source AutoSwitch SettingsMENU System Source AutoSwitch Settings ENTER Če zaslon vklopite, ko je možnost Source AutoSwitch

151Sistem88 Sistem8.11 GeneralMENU System General ENTERPrikazana slika se lahko razlikuje, odvisno od modela.8.11.1 Max. Power SavingIzklopi izdel

152Sistem88 Sistem8.11.3 BD WiseZagotavlja najboljšo kakovost slike za Samsungove izdelke DVD, Blu-ray in domačega kina, ki podpirajo funkcijo BD Wise

153Sistem88 Sistem8.11.8 Power On AdjustmentZa nastavitev časa ogrevanja zaslona, preden se ta vklopi po pritisku gumba za napajanje. (Razpon: 0 – 50

154Sistem88 Sistem8.12 Anynet+(HDMI-CEC)MENU System Anynet+(HDMI-CEC) ENTER8.12.1 Anynet+(HDMI-CEC)Kaj je Anynet+?Anynet+ je funkcija, s katero la

155Sistem88 Sistem8.12.2 Auto Turn Off (No / Yes)Nastavite napravo Anynet+ na samodejni izklop, kadar je izdelek izklopljen. Če želite uporabljati fun

156Sistem88 Sistem8.12.3 ReceiverZvok lahko poslušate prek možnosti Receiver (npr. domači kino) namesto prek zvočnika izdelka. Če želite poslušati zvo

157Sistem88 Sistem8.13 DivX® Video On DemandMENU System DivX® Video On Demand ENTERPrikaže kodo registracije, ki je bila odobrena za izdelek. Če v

158Sistem88 Sistem8.15 Reset SystemMENU System Reset System ENTERTa možnost ponastavi trenutne nastavitve v meniju »System« na privzete tovarniške

1599 Podpora9 Podpora9.1 Software UpgradeMENU Support Software Upgrade ENTERV meniju Software Upgrade lahko programsko opremo izdelka nadgradite n

16Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorja PozorPlastično vrečko, v kateri je bil izdelek, hranite zunaj dosega otrok. Otroci se namreč lahko z

160Podpora99 Podpora9.2 Contact SamsungMENU Support Contact Samsung ENTERTe informacije si oglejte, če izdelek ne deluje pravilno ali če želite na

16110 MagicInfo Lite10 MagicInfo Lite10.1 Podprte oblike zapisa datotek v predvajalniku MagicInfo Lite Player10.1.1 Videoposnetki/zvok[Preberite pred

162MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite*.3gp 3GPPH.264 BP/MP/HP1920x1080 6 ~ 30 25ADPCM/AAC/HE-AACMPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 8*.vro VRO VOBMPEG1 352x2

163MagicInfo Lite1010 MagicInfo LiteSlika Podprte oblike zapisa slik: Jpeg Najvišja podprta ločljivost: 15.360 x 8640 Podprti slikovni učinki: 8 uč

164MagicInfo Lite1010 MagicInfo LitePower Point Podprte oblike zapisa dokumentov Pripona: ppt, pptx Različica: Office 97 ~ Office 2007 Ne podpira

165MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2 Omrežni razpored10.2.1 Povezava s strežnikomZa uporabo strežnika MagicInfo Lite Server mora biti ura monitorj

166MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.2 Nastavitve funkcije MagicInfo Lite MENU Media MagicInfo Lite ENTER[] Pritisnite tipko MagicInfo Lite na

167MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 V menijski vrstici na vrhu okna izberite Device.4 V menijih na levi izberite Lite Device.

168MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite5 V podmenijih menija Lite Device izberite View Unapproved Lite Device.6 Na seznamu neodobrenih naprav Lite izberi

169MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite8 Izberite meni View All Lite Device in preverite, ali je bila naprava registrirana.9 Ko strežnik odobri napravo,

17Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaDelovanje OpozoriloPri nameščanju monitorja na omarico ali polico poskrbite, da sprednji spodnji rob mo

170MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.4 Nastavitev trenutnega časaČe se nastavljeni čas v napravi ne ujema s časom v strežniku, se razpored morda n

171MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.3 Local ScheduleZaženite razpored, ki ga je ustvaril Local Schedule Manager.Odprite Local Schedule Manager Iz

172MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Na zaslonu Local Schedule Manager izberite Create.3 Izberite Time, da nastavite čas predvajanja vsebine. Za dolo

173MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite4 Izberite Contents, da nastavite želeno vsebino, ki se bo predvajala.5 Izberite Save.6 Izberite prostor v pomniln

174MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.2 Spreminjanje razporeda Local Schedule Registriran mora biti najmanj en razpored Local Schedule. 1 Na zaslon

175MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Izberite Edit.4 Spremenite podrobnosti lokalnega razporeda. Nato izberite Save.10.4.3 Brisanje razporeda Local S

176MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Izberite lokalni razpored, ki ga želite izbrisati.3 Izberite Delete.Local Schedule ManagerStorage Internal Memor

177MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.4 Zagon razporeda Local Schedule Registriran mora biti najmanj en razpored Local Schedule. 1 Na zaslonu menij

178MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.5 Ustavitev razporeda Local Schedule Ta funkcija je na voljo le, ko se razpored izvaja. Če izberete Stop, za

179MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.6 Ogled podrobnosti razporeda Local Schedule1 Na zaslonu menija MagicInfo Lite izberite Local Schedule Manage

18Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaČe monitor pade ali če pride do poškodbe ohišja, izklopite monitor z gumbom za vklop in izklop in iztak

180MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5 Contents Manager10.5.1 Kopiranje vsebine1 Na zaslonu menija MagicInfo Lite izberite Contents Manager.2 Izberi

181MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5.2 Brisanje vsebine1 Na zaslonu menija MagicInfo Lite izberite Contents Manager.2 Izberite vsebino, ki jo želi

182MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.6 Internal AutoPlay10.6.1 Zagon funkcije Internal AutoPlay V razdelku Internal Memory mora biti najmanj ena vse

183MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite USB AutoPlay se zažene samodejno, če je priključen pomnilniški ključek USB in če se izvaja možnost Network Sched

184MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite7 Schedule Download: prikaže napredek prenosa omrežnega razporeda s strežnika.10.8.2 Spreminjanje nastavitev predv

18511 Navodila za odpravljanje težav11 Navodila za odpravljanje težav11.1 Zahteve, preden se obrnete na Samsungov center za pomoč strankam11.1.1 Presk

186Navodila za odpravljanje težav1111 Navodila za odpravljanje težav11.1.3 Preverite naslednje.Težave pri namestitvi (način računalnika)Zaslon se nene

187Navodila za odpravljanje težav1111 Navodila za odpravljanje težavZaslon ni čist. Zaslon je zamegljen. Prilagodite možnosti Coarse in Fine.Odstranit

188Navodila za odpravljanje težav1111 Navodila za odpravljanje težavTežave z daljinskim upravljalnikomDaljinski upravljalnik ne deluje. Preverite, al

189Navodila za odpravljanje težav1111 Navodila za odpravljanje težav11.2 Vprašanja in odgovoriVprašanje OdgovorKako spremenim frekvenco? Frekvenco lah

19Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorja PozorV odprtine za prezračevanje ali v vhodna/izhodna vrata monitorja ne vstavljajte kovinskih predmet

190Navodila za odpravljanje težav1111 Navodila za odpravljanje težav Dodatna navodila za prilagajanje najdete v uporabniškem priročniku za računalnik

19112 Specifikacije12 Specifikacije12.1 SplošnoIme modela MD32B MD40BZaslon Velikost 32 palcev (80 cm) 40 palcev (101 cm)Območje prikaza698,4 mm (V)

192Specifikacije1212 Specifikacije Plug and Play: Monitor lahko namestite in uporabljate na katerem koli sistemu, ki je združljiv s funkcijo Plug and

193Specifikacije1212 Specifikacije12.3 Prednastavljeni časovni načini  Zaradi značilnosti zaslona lahko izdelek nastavite samo na eno ločljivost za v

194Specifikacije1212 Specifikacije Vodoravna frekvencaČas, potreben za branje ene vrstice z leve proti desni strani zaslona, se imenuje vodoravni cike

195Specifikacije1212 Specifikacije12.4 LicencaTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound HD technology is incorpo

196 Dodatek DodatekObrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE V primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center podjetja SAMSUNG za p

197Dodatek DodatekEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864,€ 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-18

198Dodatek DodatekRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG(7267864)From landline & mobile : (+40)21 206 01 10http://www.samsung.comSERBIA 0700 Samsun

199Dodatek DodatekBELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLDOVA 00-800-500-55-500 http://www.samsung.comASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603

Kazalo2KazaloPRED UPORABOMONITORJA11 Avtorske pravice12 Čiščenje12 Shranjevanje 13 Varnostni ukrepi13 Simboli14 Elektrika in varnost15 Namestitev 17 D

20Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaV bližini izdelka ne uporabljajte vlažilcev zraka ali pečic. Pride lahko do električnega udara ali pož

200Dodatek DodatekBAHRAIN 8000-4726 http://www.samsung.comEGYPT 08000-726786 http://www.samsung.comJORDAN 800-22273 http://www.samsung.comMOROCCO 080

201Dodatek DodatekOdgovornost za plačljivo storitev (strošek stranke) Ko zahtevate storitev, vam lahko v naslednjih primerih kljub garanciji zaračunam

202Dodatek DodatekOptimalna kakovost slike in preprečevanje vžganosti zakasnelih slikOptimalna kakovost slike Za optimalno kakovost slike odprite nad

203Dodatek DodatekPreprečevanje vžganosti zakasnelih slikKaj je vžganost zakasnelih slik?Vžganost zakasnelih slik se pri normalnem delovanju zaslona L

204Dodatek Dodatek Izklop, ohranjevalnik zaslona in način varčevanja z energijo Po 12-urni uporabi izdelek izklopite za 2 uri. V računalniku odprit

205Dodatek DodatekPravilno odlaganjeUstrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)Ustrezno odstranjevanje baterij v t

206Dodatek DodatekTerminologijaRazdalja med pikamiMonitor in zaslon sta sestavljena iz rdečih, zelenih in modrih pik. Krajša razdalja med pikami ustva

207Dodatek DodatekHDMI (multimedijski vmesnik z visoko ločljivostjo)To je vmesnik, ki ga lahko povežete z digitalnim avdio virom in video virom visoke

Kazalo208KazaloBBaterije 30ČČas 139DDaljinski upravljalnik 29Dodatek 196EElementi ki so na prodaj posebej 24IIzklopni časovnik 139JJezik menija 141MMa

21Pred uporabo monitorja Pred uporabo monitorjaUporabljajte samo navedene standardizirane baterije in ne uporabljajte nove in rabljene baterije hkrati

221 Priprave1 Priprave1.1 Preverjanje vsebine1.1.1 Odstranjevanje embalaže1 Odstranite črno napravo za zaklepanje na dnu škatle.2 S pomočjo utorov na

23Priprave11 Priprave1.1.2 Pregled komponent  Če katere koli komponente manjkajo, se obrnite na ponudnika, pri katerem ste izdelek kupili. Videz kom

24Priprave11 PripraveElementi, ki so na prodaj posebej Naslednje elemente lahko kupite pri najbližjem trgovcu. Komplet za pritrditev na steno Kabel RS

25Priprave11 Priprave1.2 Deli1.2.1 Nadzorna ploščaTipka na plošči Barva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specifikacije se lahko sp

26Priprave11 PripraveNadzorni meni Če pritisnete gumb [ ] na tipki na plošči ("1.2 Deli") ko se izdelek vklopi, se bo prikazal nadzorni meni

27Priprave11 Priprave1.2.2 Hrbtna stran Barva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega

28Priprave11 Priprave1.2.3 Ključavnica proti kraji  Ključavnica proti kraji omogoča varno uporabo izdelka tudi v javnosti.  Oblika naprave za zaklep

29Priprave11 Priprave1.2.4 Daljinski upravljalnik  Uporaba drugih prikazovalnih naprav v istem prostoru, kot je daljinski upravljalnik tega izdelka,

KazaloKazalo354 Priklop in uporaba računalnika54 Povezava z računalnikom56 Spreminjanje ločljivosti58 Povezava z video napravo58 Povezava s kablom AV5

30Priprave11 PripravePrilagajanje prikaza na zaslonu (OSD) z daljinskim upravljalnikomBaterije namestite v daljinski upravljalnik na naslednji način1.

31Priprave11 PripraveSprejemni doseg daljinskega upravljalnikaDaljinski upravljalnik uporabljajte na razdalji med 7 in 10 m od senzorja na izdelku pod

32Priprave11 Priprave1.3 Pred namestitvijo izdelka (Navodila za namestitev)1.3.1 Kot nagiba in sukanje Za več informacij se obrnite na Samsungov cente

33Priprave11 Priprave2. Namestitev na vbočeno steno Za več informacij se obrnite na Samsungov center za pomoč strankam. Če izdelek namestite na vboče

34Priprave11 Priprave1.3.3 MereEnota: mm Nekatere risbe morda niso prikazane v pravem razmerju. Nekatere mere se lahko spremenijo brez predhodnega obv

35Priprave11 Priprave1.4 Namestitev kompleta za pritrditev na steno1.4.1 Namestitev kompleta za pritrditev na stenoKomplet za pritrditev na steno (na

36Priprave11 Priprave Kompleta za pritrditev na steno ne namestite, če je izdelek vklopljen. Pri tem lahko pride do poškodbe oseb zaradi električnega

37Priprave11 Priprave1.5 Daljinski upravljalnik (RS232C)1.5.1 Povezava kablov Dodelitev pinovVmesnik RS232C (9-pinski)Pin TxD (št. 2), RxD (št. 3), G

38Priprave11 Priprave Kabel RS232CKabel: Navzkrižni kabelKabel LAN Dodelitev pinov-P1- -P1- -P2- -P2-Ženski RxTxGnd235--------><--------------

39Priprave11 Priprave Priključek: RJ45Neposredni kabel LAN (PC - HUB)Križni kabel LAN (PC - PC)Signal P1 P2 SignalTX+ 1 <--------> 1TX+TX- 2 &l

KazaloKazalo467 Kaj je MDC?67 Povezovanje z MDC69 Upravljanje povezav70 Auto Set ID71 Kloniranje72 Znova izvedi ukaz73 Kako začnete uporabljati MDC75

40Priprave11 Priprave1.5.2 Povezava Povezava 1 Povezava 2RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRJ45 RJ45

41Priprave11 Priprave Povezava 3RS232COUTRJ45RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

42Priprave11 Priprave1.5.3 Kode nadzoraOgled stanja nadzora (ukaz za nadzor Get)Nadzor (ukaz za nadzor Set)Ukaz Izdani ID-ji so lahko prikazani v šes

43Priprave11 Priprave Če želite istočasno nadzorovati vse naprave, povezane s serijskim kablom, ne glede na njihov ID, nastavite ID na "0 x FE&q

44Priprave11 PripraveNadzor glasnosti Funkcija Glasnost izdelka je mogoče prilagoditi z računalnikom. Ogled stanja glasnosti (Pridobi stanje glasnos

45Priprave11 PripraveNadzor vhoda FunkcijaVir signala izdelka je mogoče spremeniti z računalnikom. Ogled stanja vhodnega vira (Pridobi stanje vhodne

46Priprave11 Priprave Ack"Input Source": Koda vira signala, ki jo je treba nastaviti v izdelku. Nak"ERR" : koda, ki označuje vrs

47Priprave11 PripraveZaslon Funkcija Način zaslona izdelka je mogoče spremeniti z računalnikom.Načina zaslona ne morete upravljati, če je omogočena f

48Priprave11 PripraveNadzor velikosti zaslona Funkcija Velikost zaslona izdelka je mogoče spremeniti z računalnikom. Ogled velikosti zaslona (Pridob

49Priprave11 PripraveNadzor vklopa / izklopa funkcije PIP FunkcijaNačin PIP izdelka lahko vklopite ali izklopite z računalnikom.  Na voljo samo pri

KazaloKazalo5105 Advanced Settings105 Black Tone106 Dynamic Contrast106 Shadow Detail106 Gamma106 Expert Pattern106 RGB Only Mode107 Color Space107 Wh

50Priprave11 PripraveNadzor samodejnega prilagajanja (samo PC in BNC) Funkcija Samodejno prilagodite zaslon računalniškega sistema z računalnikom. O

51Priprave11 PripraveNadzor načina video stene FunkcijaNačin Video Wall lahko v izdelku aktivirate z računalnikom.Ta način upravljanja je na voljo sa

52Priprave11 PripraveVarnostni zaklep Funkcija Safety Lock izdelka lahko vklopite ali izklopite z računalnikom.Ta način upravljanja je na voljo ne gl

532 Priklop in uporaba vhodne naprave2 Priklop in uporaba vhodne naprave2.1 Pred priklopomPreden ta izdelek povežete z drugimi napravami, preverite na

54Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave2.2 Priklop in uporaba računalnika2.2.1 Povezava z računalnikom Preden vključi

55Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne napravePovezava s kablom HDMI-DVI Ko s kablom HDMI-DVI povezujete računalnik z izdelko

56Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave2.2.2 Spreminjanje ločljivosti Za optimalno kakovost slike prilagodite ločljivo

57Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne napraveSpreminjanje ločljivosti v sistemu Windows 7Odprite nadzorno ploščo in kliknite

58Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave2.3 Povezava z video napravo Video napravo lahko z izdelkom povežete s kablom.

59Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave Ko povezujete video napravo z izdelkom prek kabla HDMI-DVI, nastavite Edit Na

KazaloKazalo6121 Music121 Predvajanje glasbe123 Videos / Photos / Music – dodatne funkcije123 Razvrščanje seznamov datotek124 Meni z možnostmi predvaj

60Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave2.4 Priklop omrežnega sprejemnika (na prodaj ločeno)Priključite kabel DP-HDMI v

61Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave3 Izberite privzeto aplikacijo, ki se bo zagnala s funkcijo MagicInfo.4 Vnesite

62Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave5 Izberite jezik. (Privzeti jezik je angleščina.)6 Izberite način prikaza.Magic

63Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave7 Znova preverite izbrane nastavitve.  Če se ikona za izvedbo ne prikaže, dvak

64Priklop in uporaba vhodne naprave22 Priklop in uporaba vhodne naprave2.5 Sprememba vira signala2.5.1 SourceMENU Media Source ENTERSource omogoča

653 Uporaba MDC3 Uporaba MDCMDC (Nadzor več zaslonov) je aplikacija, ki omogoča istočasen in enostaven nadzor več prikazovalnih naprav z računalnikom.

66Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.2 Namestitev/odstranitev programa MDC3.2.1 Namestitev1 Namestitveni CD vstavite v pogon CD-ROM-a.2 Kliknite namestitveni

67Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3 Kaj je MDC?3.3.1 Povezovanje z MDCUporaba MDC po standardih RS-232C (standardi za serijsko podatkovno komunikacijo)Seri

68Uporaba MDC33 Uporaba MDCUporaba MDC po ethernetuVnesite naslov IP primarne prikazovalne naprave in jo priključite v računalnik. Prikazovalne naprav

69Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.2 Upravljanje povezavUpravljanje povezav vključuje Seznam povezav in Možnosti spreminjanja seznama povezav.Seznam povez

KazaloKazalo7141 Eco Solution141 Energy Saving142 Eco Sensor (Off / On)142 No Signal Power Off142 Auto Power Off (Off / On)143 Security143 Safety Lock

70Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.3 Auto Set IDFunkcija Auto Set ID dodeli nastavljeni ID vsem zaslonom, ki so zaporedno povezani v izbrano povezavo. Pov

71Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.4 KloniranjeS funkcijo kloniranja lahko kopirate nastavitev enega zaslona v nastavitve več izbranih zaslonov. V oknu mo

72Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.5 Znova izvedi ukazS to funkcijo določite, kolikokrat se bo izvajanje ukaza MDC ponovilo, če ne bo odziva ali če bo zas

73Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.6 Kako začnete uporabljati MDC1 Za zagon programa kliknite Start Programi Samsung MDC Unified.2 Kliknite Add, če žel

74Uporaba MDC33 Uporaba MDC Če za povezavo uporabljate Ethernet, vnesite naslov IP prikazovalne naprave.

75Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.7 Postavitev osnovnega zaslona Menijska vrsticaSpremenite stanje prikazovalne naprave ali lastnosti programa. Kategorij

76Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.8 MenijiIzbrano napravo lahko vklopite ali izklopite, zamenjate vir signala ali prilagodite glasnost naprave.Na seznamu

77Uporaba MDC33 Uporaba MDC Alert Fault Device Ta meni prikazuje seznam prikazovalnih naprav z naslednjimi napakami: napaka ventilatorja, temperatur

78Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.9 Prilagoditev zaslonaPrilagodite lahko nastavitve zaslona (kontrast, svetlost idr.). Na seznamu nizov izberite prikazo

79Uporaba MDC33 Uporaba MDCBlue Prilagodite intenzivnost modre barve v izbrani prikazovalni napravi.MožnostiDynamic ContrastPrilagodite Dynamic Contr

KazaloKazalo8154 Anynet+(HDMI-CEC)154 Anynet+(HDMI-CEC)155 Auto Turn Off (No / Yes)156 Receiver157 DivX® Video On Demand157 Network Remote Control158

80Uporaba MDC33 Uporaba MDCVelikostPicture SizePrilagodite velikost zaslona izbrane prikazovalne naprave. Element Detail bo onemogočen, če je za Pictu

81Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.10 Prilagoditev zvokaSpremenite nastavitve zvoka. Na seznamu nizov izberite prikazovalno napravo in izberite zavihek So

82Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.11 Nastavitev sistemaNa seznamu nizov izberite prikazovalno napravo in izberite zavihek System. Video WallFunkcijo Vide

83Uporaba MDC33 Uporaba MDCHIzberite število vodoravnih prikazovalnih naprav.V vrsti je mogoče razporediti do 15 zaslonov. Če jih je vodoravno razpore

84Uporaba MDC33 Uporaba MDCPIPV meniju bodo prikazane osnovne informacije za prilagoditev možnosti PIP.  Možnost PIP bo onemogočena, če je za Video W

85Uporaba MDC33 Uporaba MDCSplošnoUser Auto ColorSamodejno prilagodi barve na zaslonu. Na voljo le v načinu PC. Auto PowerNastavite, da se izdelek sam

86Uporaba MDC33 Uporaba MDCVarnostSafety LockZaklenite menije na zaslonu. Če jih želite odkleniti, za Safety Lock izberite Off. Button LockZaklenite g

87Uporaba MDC33 Uporaba MDCČasClock SetSpremenite trenutni čas v izbrani prikazovalni napravi glede na čas v računalniku. Če čas v prikazovalni naprav

88Uporaba MDC33 Uporaba MDC Once : časovnik se vklopi samo enkrat. EveryDay : časovnik se vklopi vsak dan. Mon~Fri: časovnik se vklopi vsak dan od

89Uporaba MDC33 Uporaba MDCZaščita pred vžganostjo zakasnelih slikPixel ShiftV določenih časovnih intervalih se zaslon rahlo premakne, da prepreči vžg

KazaloKazalo9182 Internal AutoPlay182 Zagon funkcije Internal AutoPlay182 USB AutoPlay182 Zagon funkcije Internal AutoPlay183 Med predvajanjem vsebine

90Uporaba MDC33 Uporaba MDCS funkcijo Safety Screen lahko preprečite vžganost zakasnelih slik, kadar je na zaslonu prikazovalne naprave dlje časa prik

91Uporaba MDC33 Uporaba MDC PonastaviReset PicturePonastavi nastavitve zaslona.Reset SoundPonastavi nastavitve zvoka.Reset SystemPonastavi nastavitve

92Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.13 Druge funkcijeSpreminjanje velikosti oknaPostavite kazalko miške v kot programskega okna. Prikazala se bo puščica. P

93Uporaba MDC33 Uporaba MDCUpravljanje skupinZdruževanje v skupineUstvarite skupine in upravljajte seznam nizov na ravni skupine. Imena skupin morajo

94Uporaba MDC33 Uporaba MDC Add on the same level: ustvarite skupino na isti ravni kot je izbrana skupina. Gumb Add on the same level je omogočen le,

95Uporaba MDC33 Uporaba MDCUpravljanje razporedovUstvarjanje razporedovUstvarite in registrirajte razpored na ravni skupine.1 Kliknite All Schedule Li

96Uporaba MDC33 Uporaba MDC3 Kliknite Add pod elementom Device Group in izberite skupino, v katero želite dodati razpored.4 Izberite Date&Time/Act

97Uporaba MDC33 Uporaba MDC3.3.14 Navodila za odpravljanje težav Ta program morda ne bo deloval pravilno zaradi težave pri komunikaciji med računalnik

98Uporaba MDC33 Uporaba MDCPrikaz lastnosti zaslona pri uporabi več zaslonov1 Če ni izbran zaslon: prikaže se privzeta vrednost.2 Če je izbran en zasl

994 Prilagoditev zaslona4 Prilagoditev zaslonaKonfigurirajte nastavitve možnosti Picture (Brightness, Color Tone itd.). Razporeditev možnosti v meniju