Samsung HT-C5550 User Manual

5.1-kanavainen Blu-ray-kotiteatterijärjestelmäkäyttöopaskaikki on mahdollistaKiitos, kun ostit Samsung-tuotteen.Saat lisäpalveluita rekisteröimällä tu

10 SuomiEnnen aloitustaAudio CDÄänilevylle on tallennettu ääntä 44,1 kHz PCM Audio muodossa.Tuotteella voi toistaa CD-DA-muotoisia CD-R- ja CD-RW-lev

Suomi 1101 Ennen aloitustaTuetut tiedostomuodotVideotiedostojen tukiTiedostotunnisteTiedoston pakkausmuotoVideokoodekki Äänikoodekki Tarkkuus*.aviAVID

12 SuomiEnnen aloitustaUSB-liitännän tiedotUSB-liitännän tiedot• Tukee USB 1.1- ja USB 2.0 -yhteensopivia laitteita.• Tukee laitteita, jotka kytketä

Suomi 1301 Ennen aloitustaKuvausEtupaneeli1VIRTAPAINIKE ( )Kytkee tuotteen päälle ja pois päältä.2LEVYKELKKAAseta levy tähän.3KAUKOSÄÄTIMEN TUNNISTIN

14 SuomiEnnen aloitusta15.1-KANAVAISET KAIUTINLÄHTÖLIITÄNNÄTKytke etu-, keski-, surround- ja bassokaiuttimet.2TUULETINTuuletin jäähdyttää laitetta est

Suomi 1501 Ennen aloitustaKaukosäädinKaukosäätimen toiminnotFUNCTIONTV SOURCEPOWERBD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENU TITLE MENUMUTESFE MODEDSPVOLTUNIN

16 SuomiEnnen aloitustaParistojen asettaminen kaukosäätimeenHUOMAUTUSVarmista, että paristojen navat ("+" ja "-") ovat paristotila

Suomi 1702 LiitännätTässä osassa esitetään erilaisia tapoja, joilla tuote voidaan kytkeä muihin laitteisiin.Laitteen virta täytyy katkaista ja sen vir

18 SuomiLiitännät(L) (R)ETU SURROUNDKESKIKAIUTINBASSOKAIUTINHT-C5500KAIUTINKAAPELIKaiuttimien osat(L) (R)Kaiuttimien osat Kootut kaiuttimetETU(L) (R)S

Suomi 1902 LiitännätKaiuttimien asentaminen Tallboy Stand -jalustalle* Vain HT-C5530 - Etukaiuttimet* Vain HT-C5550 - Etu-/surround-kaiutinKäännä jalu

2 SuomiTurvallisuusohjeetTurvallisuusvaroituksetSÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ).KONEEN SISÄLLÄ EI OLE OSIA, JOTKA

20 SuomiLiitännätValinnaisen langattoman vastaanotinyksikön kytkeminenJos haluat liittää takakaiuttimet langattomasti, sinun täytyy hankkia myös langa

Suomi 2102 LiitännätHUOMAUTUSSijoita langaton vastaanotinyksikkö kuuntelualueen taakse. Jos langaton vastaanotinyksikkö on liian lähellä tuotetta, ään

22 SuomiLiitännätUlkoisten laitteiden/TV:n kytkeminen HDMI:n kauttaHDMI on digitaalinen liitäntä, joka mahdollistaa laitteiden, kuten TV:n, projektori

Suomi 2302 LiitännätHDMI IN (HDMI-TULO): Kytkeminen ulkoiseen laitteeseen HDMI-kaapelillaKytke HDMI-kaapeli (lisävaruste) tuotteen takana olevaan HDMI

24 SuomiLiitännätTAPA 1: Komponenttivideo (PAREMPI LAATU)Jos televisiossa on komponenttivideotuloliitännät, kytke tuotteen takana olevat komponenttivi

Suomi 2502 LiitännätÄänen kytkeminen ulkoisista laitteistaOPTINEN: Ulkoisen digitaalisen laitteen kytkeminenDigitaalista signaalia lähettävät laitteet

26 SuomiLiitännätYhdistäminen verkkoonTämän tuotteen avulla voit käyttää verkkopohjaisia palveluita (katso sivut 57-62), kuten Internet@TV ja BD-LIVE.

Suomi 2702 LiitännätLangaton verkkoVerkkoyhteyden voi muodostaa langattoman IP-jakolaitteen avulla.Langaton tukiasema/IP-reititin vaaditaan langattoma

28 SuomiAsetuksetEnnen aloitusta (Alkuperäinen asetus)Käynnistä televisio, kun olet ensin kytkenyt tuotteen kiinni. (Kun tuote kytketään ensimmäistä k

Suomi 2903 AsetuksetJos haluat Alkuasetukset-ruudun uudelleen näkyviin muutoksia varten, paina PYSÄYTÄ () -painiketta tuotteen etupaneelissa yli 5 se

Suomi 3VarotoimetVarmista, että käytettävän verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja.Aseta tuote soveltuvall

30 SuomiAsetuksetNäyttöVoit määrittää näyttöasetuksia, kuten television kuvasuhdetta, tarkkuutta, jne.TV:n kuvasuhdeKäytettävän television tyypistä ri

Suomi 3103 AsetuksetTarkkuus ulostulon mukaanBlu-ray-levyjen toistoLähtö AsetuksetHDMI / kytketty HDMI / ei kytkettyHDMI ModeKomponentti/VIDEO-tilaKom

32 SuomiAsetuksetHDMI-muotoVoit optimoida HDMI-lähdön väriasetukset.Valitse kytketyn laitteen tyyppi.TV : Valitse tämä, jos soitin on liitetty televis

Suomi 3303 AsetuksetEtäisyysJos kaiuttimia ei ole mahdollista sijoittaa yhtä kauas kuuntelupaikasta, etu-, keski-, basso- ja surround-kaiuttimista toi

34 SuomiAsetuksetMusiikin automaattinen kalibrointi Jos MAC (Musiikin automaattinen kalibrointi) -määritys tehdään vain kerran tuotetta siirrettäessä

Suomi 3503 AsetuksetDigitaalilähtöAseta digitaalinen lähtö kytketystä vastaanottimesta riippuen. (Saat lisätietoa seuraavan sivun digitaalisen lähdön

36 SuomiAsetuksetDynaaminen tiivistysVoit kuunnella hiljaisella äänenvoimakkuudella, mutta kuulet puheen selvästi. Tämä toiminto on käytössä ainoastaa

Suomi 3703 AsetuksetLaitetietojen (muistin) kuvaus tuotteessaKoko yhteensä : Laitteen (muistin) koko yhteensä.Käytettävissä oleva koko : Laitteen (mui

38 SuomiAsetuksetVerkkoasetuksetAloita tuotteen verkkoasetusten määrittäminen noudattamalla näitä ohjeita:Valitse päävalikossa Asetukset painamalla ◄►

Suomi 3903 AsetuksetNäyttöÄäniJärjestelmäVerkkoKieliSuojausYleisetTukiAsetukset On-Screen Menu :Disc Menu :Audio :Subtitle :VerkkoasetusInternet Pro

4 SuomiOhjeet levyjen käsittelemiseen ja säilyttämiseenNaarmut levyn pinnassa voivat heikentää äänen ja kuvan laatua tai tehdä toistosta katkonaista.H

40 SuomiAsetuksetNäyttöÄäniJärjestelmäVerkkoKieliSuojausYleisetTukiAsetukset VerkkoasetusVerkon valintaYhdistetään verkkoon. Verkon nimi (SSID) : shj

Suomi 4103 AsetuksetKun olet valmis kentän kanssa, pääset seuraavaan kenttään painamalla ►-painiketta.Voit myös käyttää muita nuolipainikkeita, jotta

42 SuomiAsetuksetSuojausKun käytät tätä valikkoa ensimmäistä kertaa, salasanan asetusvalikko tulee näkyviin. Syötä haluamasi 4-numeroinen salasana käy

Suomi 4303 AsetuksetTukiOhjelmistopäivitysTämän valikon avulla voit päivittää ohjelmistoa, jotta saat paremman suorituskyvyn tai lisäpalveluita. Voit

44 SuomiPerustoiminnotLevyn toistaminenToistaminenAvaa levykelkka painamalla AVAA/SULJE ( ) -painiketta.Aseta levy varovasti levykelkkaan etikettipuol

Suomi 4504 PerustoiminnotNimike -valikon käyttäminen ZPaina toiston aikana kaukosäätimen TITLE MENU -painiketta.Tee haluamasi valinta painikkeilla

46 SuomiPerustoiminnotHidastettu toisto/kuva kuvalta -toistoHidastettu toistohzZyxPaina taukotilassa HAKU () -painiketta.Jos painat HAKU () -painike

Suomi 4704 PerustoiminnotTOOLS -painikkeen käyttäminenVoit käyttää levyvalikkoa toiston aikana painamalla TOOLS -painiketta.TYÖKALUT-valikkoruutuNimi

48 SuomiPerustoiminnotTekstitoimintoxTämän toiminnon tuloksellinen käyttäminen edellyttää aiempaa kokemusta videoiden purkamisesta ja muokkaamisesta.S

Suomi 4904 PerustoiminnotMusiikin kuunteleminenowKaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeetREPEATFULL SCREEN1234567809RDS DISPLAY TAPTY- PTY

Suomi 5SisällysTURVALLISUUSOHJEET22 Turvallisuusvaroitukset3 Varotoimet4 Ohjeet levyjen käsittelemiseen ja säilyttämiseen4 Lisenssi4 TekijänoikeudetE

50 SuomiPerustoiminnotCD-äänilevyn (CD-DA) tai MP3-levyn toistaminenAseta CD-äänilevy (CD-DA) tai MP3-levy levykelkkaan.CD-äänilevyjen (CD-DA) ensimmä

Suomi 5104 PerustoiminnotJos soittoluettelossa on epätoivottu raita, paina KELTAINEN, C -painiketta uudelleen.Valittu raita poistetaan.Paina ENTER-pai

52 SuomiPerustoiminnotTOOLS -painikkeen käyttäminenDiaesityksen toiston aikana voit käyttää eri toimintoja painamalla TOOLS -painiketta.Pysäytä diaesi

Suomi 5304 PerustoiminnotUSB-tallennuslaitteen toistaminenFVoit käyttää USB-liitäntää USB-tallennuslaitteelta ladattujen multimediatiedostojen (MP3, J

54 SuomiPerustoiminnotMono/Stereo-määritysPaina MO/ST-painiketta.Aina kun painiketta painetaan, ääni vaihtuu STEREO- ja MONO-tilan välillä.Valitse MON

Suomi 5504 PerustoiminnotiPod-laitteen käyttäminenVoit kuunnella musiikkia ja katsella videoita iPodista tuotteen kautta.HDMI ODIDITALAUDIO INWIRELESS

56 SuomiPerustoiminnotHUOMAUTUSSäädä äänenvoimakkuus kohtuulliselle tasolle ennen kuin kytket iPod-laitteen tuotteeseen.Kun laitteeseen on kytketty vi

Suomi 5705 VerkkopalvelutVoit käyttää useita verkkopalveluita, kuten Internet@TV ja BD-LIVE, kytkemällä tuotteen verkkojärjestelmään.Katso seuraavat o

58 SuomiVerkkopalvelutNäppäimistön käyttäminenVoit syöttää tekstiä useissa Internet@TV-sovelluksissa käyttämällä kaukosäätimellä kuvaruutunäppäimistöä

Suomi 5905 VerkkopalvelutSisäänkirjautuminen tililleSaat paremman sovelluskokemuksen rekisteröitymällä ja kirjautumalla sisään tilillesi.Ensin sinun t

6 SuomiSisällysASETUKSET4242 Yleiset42 Bakgrunn42 Energiansäästö42 Etunäyttö42 Virrankytkentä-ääni43 Tuki43 Ohjelmistopäivitys43 Samsung-yhteystiedotP

60 SuomiVerkkopalvelutPalveun hallintaVoit poistaa ja lukita Internet@TV-palveluun asennettuja sovelluksia.LukitusVoit lukita sovelluksen. Lukitun sov

Suomi 6105 VerkkopalvelutBD-LIVE™Kun tuote on kytketty verkkoon, voit nauttia useista eri elokuviin liittyvistä palveluista käyttämällä BD-LIVE-yhteen

62 SuomiVerkkopalvelutVoit valita laitteen käyttämällä painikkeita PUNAINEN, A tai SININEN, D toistettavan tiedoston toistamiseksi.(Saat lisätietoa vi

Suomi 6306 Muuta tietoaVianmääritysJos tuote ei toimi oikein, katso ohjeita alla olevasta taulukosta. Jos havaittua ongelmaa ei ole luettelossa tai jo

64 SuomiMuuta tietoaVika Tarkistettava asia / korjaustoimenpideKuvasuhdetta ei voi muuttaa.• Voit toistaa 16:9-kuvasuhteen BD-/DVD-levyjä 16:9-laajak

Suomi 6506 Muuta tietoaVika Tarkistettava asia / korjaustoimenpidePC Share Manager (Tietokoneen jakamisen hallinta) -toimintoNäen PC Share Manager (Ti

66 SuomiMuuta tietoaTekniset tiedotYleisetPaino 3,5 kgMitat 430 (L) x 63 (K) x 325 (S) mmKäyttölämpötila +5°C - +35°CKäyttökosteusprosentti 10 % - 75

Suomi 6706 Muuta tietoaHT-C5500KaiutinKaiutinjärjestelmä5.1-kanavainen kaiutinjärjestelmäEtuosaSurround-kaiutinKeski BassokaiutinImpedanssi3 Ω3 Ω3 Ω3

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Tämän tuotteen oikea hävittäminen (Sähkö- ja elektroniikkajätteet)(Koskee Euroopan unionin maita sekä sellaisia Euroopan maita, joissa on erilliset ke

Suomi 701 Ennen aloitustaOppaassa käytetyt kuvakkeetTutustu ennen käyttöoppaan lukemista seuraaviin termeihin.Termi Logo Kuvake MääritelmäBD-ROMhToimi

8 SuomiEnnen aloitustaLevytyypit ja niiden ominaisuudetBlu-ray-levyjen yhteensopivuusBlu-ray on uusi ja kehittyvä muoto. Tästä syystä levyjen yhteenso

Suomi 901 Ennen aloitustaAluekoodiSekä tuotteessa että DVD-levyissä on aluekoodi.Näiden aluekoodien on täsmättävä, jotta levy voidaan toistaa. Jos koo