Samsung HT-E4550K User Manual

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

| 10 English Getting Started - The Seek (skip) function is not available if the file’s index table is damaged. - When you playback a file remotely th

| ٣٧ USB١ . 

٣٨ |||◄ 

| ٣٩.CDDVD١

٤٠ |MIC 1MIC 2

| ٤١DISC MENU TITLE MENUMUTES/W LEVELFULL SCREEN HO ME REPEATTOOLSRETURNEXITINFOMO/ST3D SOUNDSOUND2D→3 DvTuner12345 67809POPUP

٤٢ |.

| ٤٣.USBCDDVD

٤٤ |

| ٤٥

٤٦ | ..E .

English 11 |02 Getting Started| NOTE | Some AVCHD format discs may not play, depending on the recording conditions. AVCHD format discs need to be F

| ٤٧

٤٨ |١ ..

| ٤٩Smart HubBD-LIVE

٥٠ |

| ٥١™.BD-

٥٢ |HDMI OUT •.HDMI •

| ٥٣ •HDMI

٥٤ | •Disc MenuBlu-ray Disc / DVD.

| ٥٥LED •AP

٥٦ |❏ 

| 12 English Getting StartedFront PanelMIC 1 MIC 2DISPLAYPOWER BUTTONDISC TRAYUSB HOSTSTOP BUTTON OPEN/CLOSE BUTTONVOLUME CONTROLPLAY/PAUSE BUTTON EN

| ٥٧

٥٨ |

| ٥٩ •

٦٠ | •

| ٦١General2.525050430 C

٦٢ |5.13.03.03.03.0 20

Asia Pacific `AUSTRALIA603 362 1300www.samsung.comNEW ZEALANDSAMSUNG (0800 726 786) 0800www.samsung.comCHINA400-810-5858

imaginez les possibilitésMerci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit surwww

| 2 French Consignes de sécuritéAvertissementPOUR LIMITER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUNE PIÈ

French 3 |01 Consignes de sécuritéDisc Storage & Management• Comment tenir les disques - Des traces de doigts ou des rayures sur la surface du d

English 13 |02 Getting StartedRemote ControlTour of the Remote ControlDISC MENU TITLE MENUMUTES/W LEVELFULL SCREEN HOME REPEATTOOLSRETURNEXITINFOMO/S

| 4 French Consignes de sécurité• N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes actives 3D tout en marchant ou en bougeant. L’utilisation de la

French 5 |01 Consignes de sécurité~ HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées

| 6 French Table des matièresCONSIGNES DE SÉCURITÉ2 Avertissement3 Disc Storage & Management3 Précautions de manipulation3 Utilisation de la

French 7 |02 Mise en routeMise en routeCompatibilité du disque et du formatTypes de disque et contenus que votre produit peut lireSupport Type de dis

| 8 French Mise en routeCode régionalLes produits et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque p

French 9 |02 Mise en routePrise en charge des fichiers vidéoExtension de fichierConteneur Codec vidéo RésolutionFréquence d'image(FPS)Débit bina

| 10 French Mise en route Décodeur vidéo - Prend en charge le format H.264 de niveau 4.1 - Ne prend pas en charge les formats H.264 FMO/ASO/RS, VC1

French 11 |02 Mise en routeAccessoiresVérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.DISC MENU TITLE ME NUMUTES/W LEVELFULL SCREEN HO ME REPEA

| 12 French Mise en routeFace avantMIC 1 MIC 2AFFICHAGETOUCHE DE MISE EN MARCHETIROIR DISQUEUSB HOSTTOUCHE ARRÊT TOUCHE OUVRIR/FERMERCOMMANDES DU VOL

French 13 |02 Mise en routeTélécommandePrésentation de la télécommandePour allumer et éteindre le produit.Pour passer au mode Cinéma mai-son, appuyez

| 14 English Getting StartedInstalling batteries in the Remote ControlBattery size: AAA21| NOTE | Make sure to match the “+” and “–” ends of the bat

| 14 French Mise en routeInsertion des piles dans la télécommandeType de piles : AAA21| REMARQUE | \Veillez à faire correspondre les extrémités « + »

French 15 |03 ConnexionsConnexionsCette section couvre différentes méthodes pour connecter le produit à d’autres périphériques. Avant de déplacer ou

| 16 French ConnexionsComposants des enceintesCAISSON DES BASSESAVANT(G) (D) (G) (D)AMBIOPHONIQUESCENTRALEHT-E4500KCAISSON DES BASSESAVANT PIED AMBIO

French 17 |03 ConnexionsConnexion des enceintes1. Accouplez chaque faisceau de câbles avec l’enceinte appropriée en appariant la fiche codée par cou

| 18 French ConnexionsConnexion du module récepteur sans filVous devez acheter le module récepteur sans fil et la carte TX chez votre détaillant Sams

French 19 |03 Connexions| MISE EN GARDE | \Ne laissez pas les enfants jouer avec ou à proximité des enceintes. Ils risqueraient d’être blessés en cas

| 20 French ConnexionsConnexion de l’antenne FM5V 350mALANWIRELESS LANHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INIM PEDANCE : 3ΩSPEAKERS OUTCENTERSUB

French 21 |03 ConnexionsConnexion du lecteur à un téléviseurSélectionnez la méthode 1 ou 2.• Si vous avez configuré la télécommande du produit de fa

| 22 French ConnexionsConnexion à des périphériques externesPour sélectionner le mode approprié à un périphérique, appuyez sur la touche FONCTION. Ch

French 23 |03 ConnexionsConnexion à un routeur réseauVous pouvez connecter votre produit à votre routeur réseau selon l'une des méthodes illustr

English 15 |03 ConnectionsConnectionsThis section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or

| 24 French ParamètresProcédure de paramétrage initiale • Le menu Accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les paramètres initiaux.•

French 25 |04 ParamètresConfiguration > Format TVPrécédentSuivantSélectionnez cette option pour définir le type de télévision connectée.16:9 Origi

| 26 French ParamètresAccès à l'écran Paramètres1 . Sélectionnez Paramètres à l'écran Accueil, puis appuyez sur la touche E. L'écran P

French 27 |04 ParamètresFonctions du menu ParamètresAffichageParamètres 3DPour configurer les fonctions liées à l’option 3D. Mode Lecture Blu-ray 3D

| 28 French ParamètresAudioParamètres des enceintesVous permet de définir les options des enceintes.KaraokeBranchez le microphone Karaoke pour utilis

French 29 |04 ParamètresParamètres BD-LiveVous permet d’autoriser, de limiter ou d’interdire une connexion Internet pour le service BD-Live.Système

| 30 French ParamètresSécuritéLe NIP par défaut est 0000. Entrez le NIP par défaut pour accéder à la fonction de sécurité si vous n’avez pas créé vot

French 31 |04 ParamètresRéseaux et InternetLorsque vous connectez ce produit à un réseau, vous pouvez utiliser les applications et les fonctions rése

| 32 French Paramètres< Obtention des valeurs des paramètres réseau >Vous pouvez aussi afficher les valeurs des paramètres réseau sur la plupar

French 33 |04 Paramètres2 . Sélectionnez Add Network (Ajouter un réseau) dans le bas de l’écran, puis appuyez sur E. Sélectionnez Next (Suivant), pui

| 16 English ConnectionsSpeaker ComponentsSUBWOOFERFRONT(L) (R) (L) (R)SURROUNDCENTERHT-E4500KSUBWOOFERFRONT STAND SURROUND(L) (R)CENTERSPEAKER CABLE

| 34 French Paramètresrenseignements sur les périphériques AllShare en réseau, reportez-vous aux pages 36~37.Mise à jour logicielleLe menu Mise à jou

French 35 |04 Paramètres \N'éteignez pas le produit pendant la mise à niveau du logiciel. Cela pourrait provoquer le dysfonctionnement du produi

| 36 French Media PlayVotre produit Blu-ray peut lire le contenu de disques et le contenu USB, ainsi que les contenus de votre PC et des téléphones m

French 37 |05 Media PlayLecture de fichiers contenus sur un périphérique USB ou un iPod/iPhoneIl est possible de lire les fichiers multimédias stocké

| 38 French Media PlayÉcran FonctionÀ l’écran Fonction, vous pouvez sélectionner la source audio et/ou vidéo à visionner ou à écouter.| REMARQUE | \V

French 39 |05 Media PlayLecture d'un disque à contenu enregistré par l'utilisateurVous pouvez lire les fichiers multimédia que vous avez en

| 40 French Media PlayLecture de contenu stocké sur votre PC ou sur votre appareil DLNA par l’intermédiaire du produitMIC 1MIC 2Connexion AllSharePCP

French 41 |05 Media PlayFUNCTIONDISC MENU TITLE MENUMUTES/W LEVELTOOLSRETURNEXITINFOMO/ST3D SOUNDSOUND2D→3DvTunerAUDIO12345 67809POPUPRECEIVERSLEEPBD

| 42 French Media PlayUtilisation du menu OUTILSPendant la lecture, appuyez sur la touche TOOLS (OUTILS).Recherche titreRech. tempsSélectionnez pour

French 43 |05 Media PlayCommande de l'écoute de musiqueVous pouvez commander la lecture du contenu musical stocké sur un DVD, un CD ou un périph

English 17 |03 ConnectionsInstalling the Speakers on the Tallboy Stand* HT-E4530K only - Front Speakers* HT-E4550K only - Front/Surround Speakers1.

| 44 French Media Play• Utilisez Sélectionner tout pour sélectionner toutes les pistes. Cette commande annule vos sélections de pistes individuelles.

French 45 |05 Media PlayAller à la Liste Photos Sélectionnez pour aller à la liste des photos du support actuel.Lancer le diaporamaSélectionnez pour

| 46 French Media PlayLire sélection2. Dans le menu Outils, sélectionnez Lire sélection, puis appuyez sur la touche E.3. À l'écran de sélection,

French 47 |05 Media PlayModif. listeSélectionnez Modif. liste pour supprimer des fichiers ou des pistes d'une liste d'écoute existante. Le

| 48 French Media PlayUtilisation des touches d’effets spéciaux de la télécommandeFonction EFFETS SPÉCIAUXSOUNDEFFECTVous permet de sélectionner un m

French 49 |06 Services réseauVous pouvez bénéficier de différents services réseau tels que Smart Hub ou BD-LIVE en connectant le produit à votre rése

| 50 French Services réseau9Mes applications : Affiche votre galerie personnelled'applications dans laquelle vous pouvez ajouter, modifier et su

French 51 |06 Services réseau2Aide à la navigation : Affiche les boutons de la télécommande que vous pouvez utiliser pour naviguer sur le Web.• VERT

| 52 French AnnexesInformation complémentaire RemarqueConnexionsSORTIE HDMI• Selon votre téléviseur, certaines résolutions de sortie HDMI pourraient

French 53 |07 AnnexesParamètresAnynet+ (HDMI CEC)• Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent p

| 18 English Connections5V 350mALANWIRELESSWIRELESS LANIMPEDANCE : 3ΩSPEAKERS OUTCENTERSUBWOOFERFRONTLSURROUNDLFRONTRSURROUNDRIMPEDANCE : 3ΩSPEAKERS

| 54 French AnnexesLectureSélection de la langue des sous-titres• Selon le disque Blu-ray ou le DVD utilisé, il se peut que vous puissiez changer la

French 55 |07 AnnexesLecture de périphériqueL'état de fonctionnement de la DÉL de l’émetteur sans fil • Si vous utilisez un appareil sans fil c

| 56 French AnnexesRésolution selon le mode de sortie❏ Lecture des contenus Blu-ray/des e-contenus/numériquesSortie ConfigurationHDMI/connecté HDMI/n

French 57 |07 AnnexesSélection des sorties numériquesConfiguration PCMFlux binaire (non traité)Flux binaire (réencodé en DTS)Flux binaire (réencodé e

| 58 French AnnexesDépannageReportez-vous au tableau ci-dessous lorsque ce produit ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez

French 59 |07 AnnexesProblème Vérification/SolutionL’écran des menus n’apparaît pas, même lorsque la fonction du menu est sélectionnée.• Le disque q

| 60 French AnnexesProblème Vérification/SolutionFonction AllShare PlayLes dossiers partagés sont visibles au moyen de AllShare Play, mais pas les fi

French 61 |07 AnnexesCaractéristiques techniquesGénéralPoids2,5 kgDimensions 430 (L) x 50 (H) x 250 (P) mmPlage de températures de fonctionnement+5

| 62 French AnnexesEnceinteSystème d'enceintesSystème d'enceintes 5.1 canauxAvantAmbiophoniqueCentraleCaisson des bassesImpédance 3 Ω 3 Ω 3

Pays Centre de contact Site Web` Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.comNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.comCHINA 400-

English 19 |03 Connections1. Follow the 1 to 3 steps as shown on the previous page.2. With the product turned off, insert the TX card into the TX C

| 2 English Safety InformationWarningTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REF

| 20 English ConnectionsConnecting the FM Antenna5V 350mALANWIRELESS LANHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INIM PEDANCE : 3ΩSPEAKERS OUTCENTERS

English 21 |03 ConnectionsConnecting to a TVSelect either Method 1 or Method 2.• If you have set the product's remote control to operate your T

| 22 English ConnectionsConnecting to External DevicesTo select the correct mode for an external device, press the FUNCTION button. Each time you pre

English 23 |03 ConnectionsConnecting to a Network RouterYou can connect your product to your network router using one of the methods illustrated belo

| 24 English SettingsThe Initial Settings Procedure • The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings.• The OSD (On Scre

English 25 |04 SettingsInitial Settings > TV Aspect RatioPreviousNextSet to match the type of television connected.16:9 Original16:9 Full4:3 Lette

| 26 English SettingsAccessing the Settings Screen1 . Select Settings on the Home screen, and then press E. The Settings screen appears.DisplayAudio

English 27 |04 SettingsSettings Menu FunctionsDisplay3D SettingsSet up the 3D related functions.  3D Blu-ray Playback Mode: Select whether to play a

| 28 English SettingsAudioSpeaker SettingsYou can set the speaker options.KaraokeConnect Karaoke microphone to enjoy karaoke function. Karaoke scori

English 29 |04 SettingsBD-Live SettingsLets you allow, limit, or prohibit an Internet connection for the BD-Live service.System Initial SettingsLets

English 3 |01 Safety InformationDisc Storage & Management• Holding Discs - Fingerprints or scratches ona disc may reduce sound and picture quali

| 30 English SettingsSecurityThe default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own pass

English 31 |04 SettingsNetworks and the InternetWhen you connect this product to a network, you can use network based applications and functions such

| 32 English Settings< Getting the Network Settings Values >You can view your Network Settings values onmost Windows computers. To view the Net

English 33 |04 Settings2 · Select Add Network on the bottom of the screen, and then press E. Select Next, and then press the E button again.The Add

| 34 English SettingsUpgrading SoftwareThe Software Upgrade menu allows you to upgrade the product’s software for performance improvements or additio

English 35 |04 Settings| NOTE | There should be no disc in the product when you upgrade the software using the USB Host jack. When the software upg

| 36 English Media PlayYour Blu-ray product can play Disc and USB contents and the contents located on your PC, DLNA compatible mobile phone, or NAS

English 37 |05 Media PlayPlaying Files on a USB Storage Device or iPod/iPhoneYou can play multimedia files located on a connected USB device.1 · Wit

| 38 English Media PlayThe Function ScreenOn the Function Screen, you can select the audio and/or video input source to view or listen to.| NOTE | Y

English 39 |05 Media PlayPlaying a Disc with User Recorded ContentYou can play mulitmedia files you have recorded on DVD or CD discs.1 · Place a user

| 4 English Safety Information• Do not use the 3D function or 3D Active Glasses while walking or moving around. Using the 3D function or 3D Active G

| 40 English Media PlayPlaying Content Located on Your PC or DLNA Device through the ProductMIC 1MIC 2AllShare ConnectionPCProductPlay back PC's

English 41 |05 Media PlayControlling Video PlaybackYou can control the playback of video files located on Blu-ray, DVD, and CD discs, and on USB stor

| 42 English Media PlayUsing the TOOLS MenuDuring playback, press the TOOLS button.Title SearchTime SearchSelect to move to a desired title if the di

English 43 |05 Media PlayControlling Music PlaybackYou can control the playback of music content located on a DVD, CD, or a USB storage device.Button

| 44 English Media Play• Use Select All to select all tracks. This cancels your individual track selections. When you press the RETURN button on your

English 45 |05 Media PlayGo to Photos List Select to go to the list of photos on the current media.Start Slide ShowSelect to start the slide show.Sli

| 46 English Media PlayPlay selection2. In the Tools menu, select Play selection, and then press the E button.3. On the selection screen, use the ▲

English 47 |05 Media PlayEdit PlaylistSelect Edit Playlist to remove files ortracks from an existing playlist. Thestorage device containing the playl

| 48 English Media PlayUsing the Special Effects Remote Control ButtonsSOUND EFFECT FunctionSOUNDEFFECTLets you select a mode that optimizes the soun

English 49 |06 Network ServicesYou can enjoy various network services such asSmart Hub or BD-LIVE by connecting the productto your network.To use net

English 5 |01 Safety Information~ The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trade

| 50 English Network Services9My Applications : Displays your personal galleryof applications which you can add to, modify, anddelete.0Samsung Apps :

English 51 |06 Network ServicesBD-LIVE™Once the product is connected to your network, you can enjoy various movie-related service contents available

| 52 English AppendixAdditional Information NoteConnectionsHDMI OUT• Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV.• You must

English 53 |07 AppendixSettingsAnynet+(HDMI-CEC)• Depending on your TV, certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manua

| 54 English AppendixPlaybackSelecting the Subtitle Language• Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be able to change the subtitle language i

English 55 |07 AppendixMedia PlayOperation status of the wireless transmitter's LED• If you use a wireless device such as a laptop computer, an

| 56 English AppendixResolution according to the output mode ❒Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playbackOutput SetupHDMI/connectedHDMI/not con

English 57 |07 AppendixDigital Output SelectionSetup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)ConnectionHDMI

| 58 English AppendixTroubleshootingRefer to the table below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not

English 59 |07 AppendixSymptom Check/RemedyThe menu screen does not appear even when the menu function is selected.• Are you using a disc that does

| 6 English ContentsSAFETY INFORMATION2 Warning3 Disc Storage & Management3 Handling Cautions3 Using the 3D Function4 Copyright4 LicenseGET

| 60 English AppendixSymptom Check/RemedyAllShare Play functionI can see folders shared through AllShare Play, but I cannot see the files.• AllShare

English 61 |07 AppendixSpecificationsGeneralWeight 2.5 kgDimensions 430 (W) x 50 (H) x 250 (D) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating H

| 62 English AppendixSpeakerSpeaker system5.1ch speaker systemFront Surround Center SubwooferImpedance 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 ΩFrequency range 140Hz~20kHz 140

AH68-02433V-00Area Contact Center Web Site` Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.comNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com

.Samsung  www.samsung.com/register

٢ |

| ٣ •- 

٤ | •

| ٥ ~ High-DefinitionHDMIHDMIMultimedia InterfaceHDMI Licenc

٦ | ٢ ٣ ٣ ٣ ٤ ٤

English 7 |02 Getting StartedGetting StartedDisk and Format CompatibilityDisc types and contents your product can playMedia Disc Type DetailsVIDEOBlu

| ٧Blu-ray 3

٨ |

| ٩

١٠ |- - 

| ١١||◄ AVCHD◄ .AVCHD◄ 

١٢ | MIC 1 MIC 2 

| ١٣.BD

١٤ |AAA ||◄ 

| ١٥

١٦ |ﺔﻴﻣﺎﻣﺃ(ﻯﺮﺴﻳ) (ﻰﻨﻤﻳ)(ﻯﺮﺴﻳ) (ﻰﻨﻤﻳ)ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳﻰﻄﺳﻮﻟﺍHT-E4500KHT-E4530Kﺔﻴﻣﺎﻣﺃ(ﻯﺮﺴﻳ) (ﻰﻨﻤﻳ)ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ(ﻯ

| 8 English Getting StartedRegion CodeBoth products and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes d

| ١٧١ . 

١٨ |.SamsungTX

| ١٩||◄ ◄ 

٢٠ |FM5V 350mALANWIRELESS LANHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INIM PEDANCE : 3ΩSPEAKERS OUTCENTERSUBWOOFERFRONTLS

| ٢١. •

٢٢ |

| ٢٣ 5V 350mALANWIRELESSWIRELES

٢٤ | • •OSD

| ٢٥

٢٦ |١ . .ESettings

English 9 |02 Getting StartedVideo File SupportFile Extension Container Video Codec ResolutionFrame rate(fps)Bitrate (Mbps) Audio Codec*.aviAVIDivX 3

| ٢٧ 

٢٨ | 

| ٢٩.24USB

٣٠ |PINPIN 

| ٣١BD-LIVESmart Hub

٣٢ |Windo

| ٣٣٢ .  EEAdd Ne

٣٤ | •

| ٣٥||◄ .USB◄ 

٣٦ | USBBlu-ray .AllShare Play