Samsung NP-R428I manuals

Samsung NP-R428I User Manual (166 pages)

Brand: Samsung | Category: Laptops | Size: 15.90 MB |

Macedonian

Russian

Table of contents

User Guide

1

Руководство пользователя

1

Пайдаланушы нұсқаулығы

1

Contents

2

Cautions Regarding OS Support

2

Before You Start

3

Safety Precautions

5

Warning

10

Caution

12

Proper Posture

16

Eye Position

17

Hand Position

17

Volume Control

18

(Headphones and Speakers)

18

Use Time (Break Time)

18

Illumination

18

Operation Condition

18

Important Safety Information

19

Care During Use

20

Battery Disposal

21

Laser Safety

21

Connect and Disconnect

22

Power Cord Requirements

22

Wireless Guidance

23

European Union

24

European Economic Area

27

Restrictions

27

European Telecommunication

28

EU-approved modems)

28

WEEE SYMBOL INFORMATION

29

Basic Items

30

Overview

31

Status Indicators

32

Right View

33

Left View

34

Back View

35

Bottom View

35

Turn on the computer

36

Keyboard

38

Screen Brightness Control

41

Numeric Key

41

Touchpad

42

CD Drive (ODD, Optional)

43

Multi Card Slot (Optional)

44

ExpressCard Slot (Optional)

45

LCD Brightness Control

46

BIOS Setup

47

Setting a Boot Password

48

Setting up a Hard Disk Drive

49

Password (Optional)

49

Setting Up a Boot Password

49

Deactivating the Password

49

Upgrading Memory

50

Charging the Battery

53

Product Specications

54

Registered Trademarks

55

ENERGY STAR® Partner

55

Содержание

56

Перед началом использования

57

Меры предосторожности

59

Предупреждение

60

Внимание!

67

Правильная осанка

71

Положение глаз

72

Положение рук

72

Проверьте

73

Техника безопасности

74

Меры предосторожности при

75

Утилизация аккумулятора

76

Безопасность при

76

Подключение и

77

Требования к кабелю

77

Уведомления о соответствии

78

Данные по разрешению

80

Европейский Союз

80

Ограничения для стран

83

Европейской экономической

83

Сведения по использованию

84

СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEE

85

Основные устройства

86

Вид спереди

87

Индикаторы состояния

88

Вид справа

89

Вид слева

90

Вид сзади

91

Вид снизу

91

Включите компьютер

92

Клавиатура

94

Управление яркостью дисплея

96

Регулятор громкости

96

Цифровые клавиши

96

► [Модель типа A]

97

► [Модель типа B]

97

(ODD, дополнительно)

98

(дополнительно)

99

Слот для платы Express

101

Настройка BIOS

103

Установка пароля загрузки

104

Отключение пароля

105

Установка пароля пользователя

105

Настройка пароля загрузки

105

Увеличение памяти

106

Установка и снятие батареи

108

Зарядка батареи

109

Характеристики продукта

110

Мазмұны

112

Пайдалану алдында

113

Сақтық шаралары

115

Ескерту

116

Абай болыңыз

123

Компьютерде дұрыс отырып

127

Көздің орналасуы

128

Қолдың орналасуы

128

Жұмыс алаңы

129

Қауіпсіздік нұсқаулары

130

Күтім көрсету

131

Ноутбук компьютерді қауіпсіз

131

Батареяны тастау

132

Лазер қауіпсіздігі

132

АТ адаптерін жалғау және

133

Қорек сымы стандарты

133

Еуропалық одақ

136

Еуропалық экономикалық

137

Еуропалық телекоммуникация

140

WEEE БЕЛГІСІНЕ ҚАТЫСТЫ

141

АҚПАРАТ

141

Негізгі элементтері

142

Жалпы көрінісі

143

Қалып-күй индикаторлары

144

Оң жақ көрініс

145

Сол жақ көрініс

146

Артқы көрінісі

147

Астыңғы жағы

147

Компьютерді қосыңыз

148

Пернетақта

150

SpeedUp

151

Бейнебет жарықтылығын басқару

152

Үнділікті басқару

152

Сандық перне

152

► A тұрпатты үлгі

153

► B тұрпатты үлгі

153

(CD жетегі) (ODD, қосымша)

154

Көп карталы ұяша (қосымша)

155

ExpressCard ұяшығы (Опция)

156

BIOS Setup (орнату)

158

Жүктеу құпиясөзін орнату

159

XXXXXXXX

159

Тұрғылықты дискі жетегінің

160

Құпия сөзді ажырату

160

Жадыны жаңарту

161

Батареяны орнату/алып шығу

163

Батареяны зарядтау

164

Өнімнің сипаттамасы

165

Тіркелген сауда белгілері

166

Samsung NP-R428I User Manual (83 pages)

Brand: Samsung | Category: Laptops | Size: 7.18 MB |

Spanish

Table of contents

Guía del usuario

1

Contenido

3

Capítulo 1

5

Introducción

5

Precauciones de seguridad

9

Advertencia

10

Precaución

17

(computador)

21

Posición de los ojos

22

Posición de las manos

22

Control de volumen

23

(auriculares y altavoces)

23

Tiempo de uso (pausas)

23

Iluminación

23

Condiciones de uso

23

Instrucciones de seguridad

24

Precaución durante el uso

25

Cómo deshacerse de las

26

Seguridad del láser

26

Conexión y desconexión

27

CC(Fuente de Alimentacion)

27

Requisitos del cable de

27

Estados Unidos de América

30

FCC, parte 15

31

Emisor no intencionado según

34

ICES-003

34

Declaración sobre

35

Unión Europea

36

Económica Europea

39

Información sobre las

40

INFORMACIÓN DEL SÍMBOLO WEEE

41

Elementos básicos

42

Descripción

43

Indicadores de estado

44

Vista Lateral derecha

45

Vista Lateral izquierda

46

Vista posterior

47

Vista inferior

47

Encender el equipo

48

Uso del modo de suspensión

50

Capítulo 2

51

Uso del ordenador

51

Teclas de acceso directo

52

Control del volumen

54

Teclado numérico

54

Almohadilla táctil

55

Unidad de CD (ODD, opcional)

56

(opcional)

58

Ajuste del volumen

61

Capítulo 3

63

Conﬁ guraciones y

63

Conguración de la BIOS

65

XXXXXXXX

66

Antes de comenzar

68

► [Modelo tipo A]

70

► [Modelo tipo B]

70

Actualización de la memoria

71

Carga de la batería

74

Ampliación del tiempo de uso

75

Uso del puerto de bloqueo de

77

Capítulo 4

79

Apéndice

79

Especicaciones del producto

80

México sólo

81

BA8 1 - 08 9 8 6A23

83

More products and manuals for Laptops Samsung

Models	Document Type
NP940X3GI	User Manual Samsung 13,3'' ATIV Book 9 Plus Touch NP940X3GI User Manual (Windows8.1), 147 pages
NP270E5GI	User Manual Samsung NP450R5GE User Manual (Windows8.1), 121 pages
NP-R40P	User Manual Samsung NP-R40P Manuel utilisateur, 186 pages
NP550P5C	User Manual Samsung NP550P5C User Manual (Windows 8), 143 pages
NP530U3C	User Manual Samsung Serie 5 Ultra User Manual (Windows 8), 146 pages
NP540U3C	User Manual Samsung NP540U3C User Manual (Windows 8), 148 pages
NP940X3GI	User Manual Samsung NP940X3GI User Manual (Windows 8) [en] , 144 pages
NP915S3GI	User Manual Samsung NP905S3GI User Manual (Windows8.1), 151 pages
NP910S3GI	User Manual Samsung NP905S3GI User Manual (Windows8.1), 149 pages
NP270E5GI	User Manual Samsung NP270E5GI User Manual (Windows8.1), 138 pages
NP-RC408I	User Manual Samsung NP-RV409I User Manual (XP/Vista/Windows7), 69 pages
NP915S3GI	User Manual Samsung NP905S3GI User Manual (Windows 8) [bs] [hr] [sr] , 153 pages
NP550P5C	User Manual Samsung NP550P7C User Manual (Windows 8), 145 pages
NP270E5GI	User Manual Samsung NP270E5GI User Manual (Windows8.1) [bs] [hr] [sr] , 141 pages
NP910S3GI	User Manual Samsung NP905S3GI User Manual (Windows8.1) [en] , 152 pages
NP900X3C	User Manual Samsung NP900X3C User Manual (Windows 7), 131 pages
NP-R20P	User Manual Samsung NP-R20P Vartotojo vadovas, 178 pages
NP910S5JI	User Manual Samsung NP910S5JI User Manual (Windows8.1), 139 pages
NP450R5E	User Manual Samsung NP470R5E User Manual (Windows 8), 131 pages
NP915S3GI	User Manual Samsung Book 9 Lite (Touch) User Manual (Windows 8), 146 pages

Samsung devices