Samsung P63FP-2 User Manual

SyncMaster P50HP, P50HP-2, P63FP, P63FP-2PDP-skjermBrukerveiledningFargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endr

InnledningInnholdet i pakkenMerk!Vennligst kontroller at følgende deler følger med PDP-skjermen.Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.Konta

(Se Koble til en computer)Problemer med skjermenMerk!Problemer forbundet med PDP-skjermen og løsninger på disse er listet opp.Q: Skjermen er tom og st

Q: Skjermfargen er inkonsistent.A: Juster farge med Custom under menyen OSD-fargejustering.Q: Fargene i bildet blir forstyrret av mørke skygger.A: Jus

A: Kontroller om batteriene er tomme.A: Kontroller om strømmen er på.A: Kontroller om strømledningen er skikkelig koblet til.A: Kontroller om fluorise

Merk!Gå gjennom informasjonen i dette avsnittet for å se om du kan løse problemene selv før duringer for å få hjelp. Hvis du trenger hjelp kan du ring

SpesifikasjonerGenereltGenereltModellnavnSyncMaster P50HP, P50HP-2SyncMaster P63FP, P63FP-2PDP-panelStørrelse SyncMasterP50HP,P50HP-250 " diagona

Maksimal pikselklokkeSyncMaster 165MHz (Analog,Digital)StrømforsyningAC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 HzSignalkontakterDVI-D-inngang/utgang (

Merk!Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Klasse B (Informasjonskommunikasjonsutstyr for hjemmebruk)Denne enheten er registrert for EM

Skjermmodus Horisontalfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet(H/V)IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-IBM, 640 x 480 31,46

InformasjonFor bedre visning Juster datamaskinens oppløsning og skjermens oppdateringsfrekvens sombeskrevet nedenfor for å få best mulig bildekval

Power Off (Slå av), Screen Saver (Skjermsparer) eller Power Save Mode(Strømsparingsmodus)• Slå av strømmen i 4 timer etter 20 timers bruk• S

PDP-skjermHåndbøkerHurtigoppsettguide Garantikort(Ikke tilgjengelig alle sted-er)BrukerhåndbokKabler Strømledning D-Sub-kabel AnnetFjernkontroll Batt

Endre tegnfargen periodisk• Bruk lyse farger med liten forskjell i lystetthet.- Omløp: Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert halvtime• Endre tegne

• Bruke skjermlinjefunksjonen- Symptom: Horisontal/vertikal linje med svart farge som flytter seg opp og ned.Merk!(Vennligst sjekk CD-ens bruksanvisni

TilleggKontakt SAMSUNGMerk!Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakteSAMSUNG SupportNorth AmericaU.S.A 1-8

EuropeEIRE 0818 717100 http://www.samsung.comESTONIA 800-7267 http://www.samsung.comFINLAND 030 - 6227 515 http://www.samsung.comFRANCE 01 48 63 00 00

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 - 4698 http://www.s

Vertikal frekvens Skjermen må oppdateres flere ganger i sekundet for å op-prette og vise et bilde for brukeren. Frekvensen på dennegjentakelsen per se

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr) -kun EuropaPrivate forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjø

Din PDP-skjermForanSOURCE knapp [SOURCE]Skifter fra PC-modus til Video-modus. Du kan bare endre kilde hvis det erkoblet eksterne enheter til PDP-skjer

når det ikke er behov for den eller når den ikke skal brukes i en lengreperiode.Sensor for fjernkontrollRett fjernkontrollen mot dette punktet på PDP-

Koble [DVI IN]-porten på skjermen til DVI-porten på PCen med DVI-kabelen. AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]Koble porten på DVD-/videospiller (DV

BNC OUT [R, G, B, H, V] (BNC-kontakt(utgang))BNC-tilkobling (Analog PC): kobler sammenR, G, B, H, V-porteneAntallet PDP-skjermer som kan kobles til u

Bruke tyverisikringen Kensington-lås1. Før låseinnretningen inn i Kensington-spalten på monitoren og vri den ilåseretningen .2. Koble til Ke

2. OFFSlår produktet av.3. Nummertaster Brukes til å angi passordet under justering av skjermmeny-en eller for å bruke MagicInfo.4. DEL / GUIDE

fjernsynssignal ved å bruke DUAL knappen på fjernkontrol-len mens du ser på TV.14. ENTER/PRE-CHDenne knappen brukes til å returnere til den forrige

PDP-visningshodeInstallere VESA Veggbrakett• Når du installerer VESA, sørg for at du overholder VESA-standardene.• Informasjon om innkjøp og installer

SikkerhetsinstruksjonerSymbolerMerk!Disse sikkerhetsinstruksene må følges for å sikre din egen sikkerhet og for å forhindre skaderpå utstyret.Les inst

Montering av veggbrakett• Rådfør deg med en tekniker før du monterer veggbraketten.• SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for skade på produktet elle

2. Før du borer inn i veggen, må du kontroller at avstanden mellom de to låsehullene bakpå produktet er riktig.Hvis lengden er for kort eller lang, lø

2. Sett skrue B inn i plastikkhengeren. Merk• Monter produktet på veggbraketten, og pass på at det er sikkert festet i plasthengernepå venstre og høyr

A - PDP-skjermB - VeggbrakettC - VeggJustere vinkelen på veggbrakettenJuster brakettvinkelen til -2˚ før du installerer den på veggen.1. Fest produkte

Mekanisk layout (P63FP, P63FP-2)Mekanisk layoutPDP-visningshodeInstallere VESA Veggbrakett• Når du installerer VESA, sørg for at du overholder VESA-st

Dimensjoner MerkVed feste av braketten på vegg må du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter og 8 til12 mm lengde.Montering av veggbrakett• Rådfør d

A - FesteskrueB - VeggbrakettC - Hengsel (venstre)D - Hengsel (høyre)2. Før du borer inn i veggen, må du kontroller at avstanden mellom de to låsehull

Montere produktet på veggbrakettenUtformingen av produktet kan variere, avhengig av modell. (Plasthengeren og skruene er likefor alle modeller)1. Fjer

4. Fjern sikkerhetspinnen (3) og stikk de 4 produktholderne inn i de korresponderendebraketthullene (1). Plasser deretter produktet (2) slik at d

Pass på at du holder produktet øverst og midt på, ikke på venstre eller høyre side, når dujusterer vinkelen.Innledning28

Kontroller at støpselet sitter ordentlig i stikkontakten.• Det kan medføre brannfare. Ikke bruk kraft til å bøye eller trekke i støpselet, og ikke pl

TilkoblingerKoble til en computer.Det finnes flere måter å koble datamaskinen til skjermen på. Velg en avfølgende alternativer. Bruk av D-Sub (Analog

Bruke HDMI-utgangen (digital) på grafikkortet.• Koble [HDMI IN]-porten på PDP-skjermen til PC-ens HDMI-port vedhjelp av HDMI-kabelen.Merk!Når HDMI-ka

Koble lydkabelen på PDP-skjermen til lydporten bak på PDP-skjermen.Koble til strømledningen for din PDP-skjerm til strømporten på baksidenav PDP-skjer

2. Spill av en DVD-plate eller et bånd i DVDen, videospilleren eller videokameraet.3. Velg AV med SOURCE-knappen på forsiden av PDP-skjermen eller på

Tilkobling av BNC-til-BNC-kabelen1. Koble [BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB]]-portene på skjermen til den eksterneenhetens BNC-port ved hjelp av BNC-

Koble til ved hjelp av en HDMI-kabel1. Koble til inngangsenheter som Blu-Ray/DVD-spiller til [HDMI IN]-terminalen på PDP-skjermen med en HDMI-kabel.2.

2. Koble den røde og hvite RCA-kontakten på en stereokabel (for PC) til lydutgangene medsamme farge på den digitale utgangsenheten, og koble den motsa

Koble til en digitalboks (kabel/satellitt)1. Koble en komponentkabel mellom [BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB]] -porten påPDP-skjermen og PR, Y, PB -

Slik brukes programvarenMDCInstallasjon1. Sett installasjons-CD-en inn i CD-ROM-stasjonen.2. Klikk på installasjonsprogrammet Serial MDC.Merk!Hvis skj

AvinstallereProgrammet MDC kan fjernes ved å bruke "Add or Remove Programs" (Legg til eller fjernprogrammer) i kontrollpanelet i Windows®.Ut

Hold varmeelementer så langt borte fra strømledningen og pro-duktet som mulig.• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann. Ikke installer produkte

Innledning En MDC (Multiple Display Control) er et program som gjør det mulig å bruke flere ulike skjermer samtidig på PCen på en enkel måte. R

Hovedikoner AllRemote Control ValgknapperSafety Lock RefreshPort Selection SkjermvalgLamp Control InforutenettOption... Kontrollverktøy Rullegardin

14. Angir OSD-funksjonen til On/Off. - Støttes kanskje ikke avhengig av produktet. <Merk> Funksjonen Enable/Disable (Aktiver/Deaktiver) for

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon nødvendig for strømstyring. 1) (Power Status(Strømstatus)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer 5) O

Med Power Control kan du kontrollere noen av funksjonene for den valgte skjermen. 1) Power On/Off - Slår strømmen til den valgte skjermen På/Av. 2) V

1) Source OSD - Angir om Kilde-OSD skal vises for å indikere når Source endres.2) Not Optimum Mode OSD - Angir om Optimal modus-OSD skal vises for å

• PC Mode Info-tabellen i vinduet Input Source (Inndatakilde) viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll av inndatakilde.

1) PC - Endrer inngangskilde for valgt skjerm til PC.2) BNC - Endrer inngangskilde for valgt skjerm til BNC.3) DVI - Endrer inngangskilde for valgt

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll av bildestørrelse.1) (Power Status(Strømstatus)) - Viser strømstatusen

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll av bildestørrelse.1) For å justere Image Size i TV, AV, S-Video, Compon

Når du rengjør strømledningen eller kontakten, skal du brukeen tørr klut.• Ellers kan det medføre brannfare. Når du rengjør produktet, forsikre deg å

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for tidskontroll.1) Set clock - Still gjeldende klokkeslett for valgt skjerm (PC-tid)-

1) On Time - Angir tiden i timer, minutter og AM/PM for når den valgte skjermen skal skrus på.2) Off Time - Angir tiden i timer, minutter og AM/PM fo

1) Spesifiserer datoen.2) Delete All - Sletter alle feriene.3) Add - Legger til den spesifiserte datoen.4) - Sletter tidsplanen på den valgte linjen

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for størrelseskontroll for bilde i bildet.1) PIP Size - Viser gjeldende størrelse på

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kilden for bilde i bildet.1) PIP Source - Du kan velge kilden for bildet i bilde

Settings Picture1. Klikk hovedikonet Settings (Innstillinger), og kontrollvinduet Settings (Innstillinger) åpnes.Grunnleggende informasjon som kr

9) Brightness Sensor - Justerer Brightness Sensor for den valgte visningen. 10) Dynamic Contrast - Justerer Dynamic Contrast for den valgte visnin

- Justerer lysstyrken for valgt skjerm. 4) Red - Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm. 5) Green - Justerer fargetemperaturen for valgt skje

Grunnleggende informasjon som kreves for å justere Audio, vises i skjermvinduet. Innstillinger for tilsvarende SET vil bli importert og vist på gli

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for innstillingskontroll. 1) Image Lock - Bare tilgjengelig for PC, BNC.2) Coarse - J

Hvis det tordner og lyner, skal du ikke røre strømledningen ellerantennekabelen.• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann. Ikke prøv å flytte sk

Det vises en informasjonstabell med flere grunnleggende data. 1) Maintenance - Aktiverer funksjonen Maintenance Control (Vedlikeholdskontroll) for a

1) Scroll - Denne funksjonen brukes for å fjerne etterbildene som oppstår når en stillskjerm vises på den valgte skjermen en lang stund. 2) Pixel S

1) Video Wall - En Video Wall er et sett med videoskjermer som er koblet sammen slik at hver skjerm viser en del av hele bildet eller slik at samme b

1) On / Off -Slår videoveggfunksjonen på/av for den valgte skjermen. 2) Format -Velg format for visning av det delte skjermbildet. z Full z Natural 3

TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller. Funksjonen ”Maintenance Control” (vedlikeholdsstyring) er bare tilgjengelig for skjermer som h

Justere PDP-skjermenInputTilgjengelige moduser• PC / DVI / BNC• AV• HDMI• MagicInfo• ComponentMerk!• MagicInfo kan bare aktiveres når en nettverksboks

Gi enheten som er koblet til et navn slik at valget mellom signalkildene blir enklere.VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / D

MagicBright er en ny funksjon som gir optimalt seermiljø avhengig av bildet du viser. Forøyeblikket er fire forskjellige moduser tilgjengelige: Entert

BrightnessMENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→ → , → ENTERStiller inn lysstyrken.SharpnessMENU → → ENTER → → → ENTER →

Merk!Om du stiller inn bildet ved å bruke Color Conrol funksjonen, vil Color Tone gå i CustommodusRedMENU → → ENTER → → → → → ENTER → →

For å unngå øyeslitasje må du ikke sitte for nær produktet. Ta en pause på minst fem (5) minutter for hver time du brukerskjermen.• Dette reduserer ø

Fjerner støy som for eksempel vertikale striper. Coarse (grov) justering kan flytte bildeområ-det på skjermen. Du kan flytte det tilbake til midten ve

Velger enten On eller Off med signal Balance.Signal ControlMENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → → ENTER → 1. R-Gai

6. B-OffsetMENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → → ENTER → → → → → → → ENTER→ → , → ENTERSize MENU →

PDP-skjermen har fire automatiske bildeinnstillinger ("Dynamic", "Standard", "Movie" og"Custom") som e

ColorMENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER→ → , → ENTERJusterer bildets Color (Farge).TintMENU → → ENTER → → → ENTER →

Merk!Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er stilt til Off.Size MENU → → ENTER → → → → → → ENTER → → , → ENTERSize kan e

1. Off2. OnMerk!Digital NR-funksjonen er ikke tilgjengelig for alle oppløsninger.Film Mode MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → →

PDP-skjermen har en innebygd hi-fi stereoforsterker.1. StandardVelger Standard som standard fabrikkinnstillinger.2. MusicVelger Music når du ser på mu

Forsterker audiosignaler med høy frekvens.BalanceMENU → → → ENTER → → → ENTER → → → →ENTER→ → , → ENTERLar deg stille inn lydbalansen

• AV• HDMI• MagicInfo• ComponentMerk!• MagicInfo kan bare aktiveres når en nettverksboks er tilkoblet.• HDMI-porten og nettverksboksen kan ikke kobles

• Ellers kan batteriene ta skade eller forårsake brann, person-skader eller skader på grunn av lekkasje av den innvendigevæsken. Batteriene (og opplad

Sleep TimerMENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→ → , → ENTERSlår PDP-skjermen automatisk av til bestemte tidspunkter.1. Off2. 30

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → → → → → ENTER → [Holiday Management]→ ENTER → [Add]→ , / , → ENTERDu kan registrere ferier.•

Menu TransparencyMENU → → → → ENTER → → → → ENTER → → , → ENTEREndre gjennomsiktigheten til bakgrunnen til skjermmenyen.1. High2. Medium3

Det er denne funksjonen som låser OSD-menyen for å beholde gjeldende innstillinger ellerforhindre andre fra å justere innstillingene.Energy Saving MEN

Merk!Når Video Wall kjører, er ikke funksjonene Auto Adjustment, Image Lock og Size tilgjengelige.Video Wall er ikkt tilgjengelig i MagicInfo modus.Vi

→ , → ENTERAngir hvor mange deler skjermen skal deles inn i vannrett.Fem instillingsnivåer: 1, 2, 3, 4, og 5.VerticalMENU → → → → ENTER → →

Safety Screen Safety Screen (Sikkerhetsskjerm) funksjonen brukes for å hindre etterbilder som kan opptrehvis et stillbilde vises på skjermen over lang

Angir hvor mange piksler skjermen flytter vertikalt.Fem instillingsnivåer: 0, 1, 2, 3, og 4.TimeMENU → → → → ENTER → → → → → → → → →

Du kan endre typen Safety Screen .1. Scroll2. Bar3. Eraser4. All White5. PatternPeriodMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → →

• Mode-All White, Pattern : 1, 5, 10, 20 30 minScrollMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → → → → ENTER → Denne funksjonen f

Ikke sett tunge gjenstander oppå produktet.• Dette kan forårsake personskader og/eller skader på produk-tet.Sikkerhetsinstruksjoner8

Denne funksjonen hindrer etterbilder på skjermen ved å endre fargen på pikslene til hvit.Bruk denne funksjonen når det er gjenværende etterbilder elle

3. 1280 x 7684. 1360 x 7685. 1366 x 768Merk!Du kan bare velge denne menyen når grafikkoppløsningen er satt til 1024 x 768 @ 60Hz,1280 x 768 @ 60Hz, 13

MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER → Image Reset MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → → → → →

• ComponentMerk!• MagicInfo kan bare aktiveres når en nettverksboks er tilkoblet.• HDMI-porten og nettverksboksen kan ikke kobles til samtidig.Multi C

• For MagicInfo i Device-modus (Enhet) kan det føre til feil hvis eksterne enheter flyttesunder oppstart. Angir eksterne enheter kun hvis PDP-skjermen

Du kan velge et program som kan startes på din datamaskin samtidig med Windows.2. Select TCP/IP - step 2I step 2 i MagicInfo Setup trenger du ikke å g

Når det brukes flere språk, kan du velge og angi et bestemt av språkene.4. Select Screen Type - step 4Du kan velge hvilken rotasjonstype som skal bruk

Viser hvilke innstillinger som er valgt av brukeren.Merk!Hvis Magicinfo -ikonet vises på meldingsområdet, dobbeltklikker du på Magicinfo -ikonet eller

FeilsøkingSelvtestfunksjonMerk!Sjekk følgende før du ringer etter assistanse. Kontakt servicesenteret hvis du har problemerdu ikke klarer å løse selv.

• Ikke bruk benzen, tynner eller andre antenneligevæsker, eller en våt klut.2) Vedlikehold av Flatskjermpanelet.Rengjør forsiktig med en myk klu