Samsung SM-T560 User Manual

www.samsung.pl www.samsung.comInstrukcja obsługiSM-T560Polish. 07/2015. Rev.1.0

Wprowadzenie102 Podłącz zasilacz USB do gniazdka elektrycznego.•Z urządzenia można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie czasu ł

Wprowadzenie11Korzystanie z karty pamięciWkładanie karty pamięciUrządzenie obsługuje karty pamięci o maksymalnej pojemności 128 GB. W zależności od pr

Wprowadzenie12Wyjmowanie karty pamięciW celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. Na ekranie startowym dotknij → Ustaw

Wprowadzenie13Włączanie i wyłączanie urządzeniaNaciśnij i przytrzymaj kilka sekund przycisk włączania/wyłączania, aby włączyć urządzenie.Po pierwszym

14Podstawowe informacjeKorzystanie z ekranu dotykowego•Nie należy dopuszczać do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektrycznymi.

Podstawowe informacje15Dotknięcie i przytrzymanieDotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go ponad 2 sekundy, aby wyświetlić dostępne opcje.Przeciąga

Podstawowe informacje16PrzesuwaniePrzesuń palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji, aby wyświetlić inny panel. Przesuń pal

Podstawowe informacje17Układ ekranu startowegoEkran startowyEkran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkc

Podstawowe informacje18Opcje ekranu startowegoAby uzyskać dostęp do dostępnych opcji, na ekranie startowym dotknij pustego miejsca i je przytrzymaj al

Podstawowe informacje19Ekran aplikacjiNa ekranie aplikacji wyświetlane są ikony aplikacji, w tym także nowo zainstalowanych aplikacji.Na ekranie start

2Spis treściPrzeczytaj najpierwWprowadzenie6 Zawartość opakowania7 Wygląd urządzenia9 Ładowanie baterii11 Korzystanie z karty pamięci13 Włączanie

Podstawowe informacje20Ikony wskaźnikówIkony wskaźników są wyświetlane na pasku stanu u góry ekranu. W poniższej tabeli przedstawiono najczęściej spot

Podstawowe informacje21Panele powiadomień i szybkich ustawieńKorzystanie z panelu powiadomieńInformacje o otrzymaniu nowych powiadomień, na przykład o

Podstawowe informacje22Zmiana rozmieszczenia przycisków szybkich ustawieńJeśli chcesz zmienić rozmieszczenie przycisków szybkich ustawień na panelu po

Podstawowe informacje23Otwieranie aplikacjiNa ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikonę aplikacji, aby ją otworzyć.Aby otworzyć listę osta

Podstawowe informacje24Sklep PlayTa aplikacja służy do kupowania oraz pobierania aplikacji.Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji.Instalowanie aplika

Podstawowe informacje25Wprowadzanie tekstuWygląd klawiaturyGdy wysyłasz wiadomości, tworzysz notatki itp., automatycznie wyświetlana jest klawiatura,

Podstawowe informacje26• : włączanie ruchomej klawiatury. Klawiaturę można przemieszczać, przeciągając zakładkę.Włączanie standardowej klawiatury.Kop

Podstawowe informacje27Moje plikiTa aplikacja umożliwia dostęp do różnych plików w urządzeniu.Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji. Ewentualnie dot

Podstawowe informacje28Funkcja oszczędzania energiiTryb bardzo niskiego zużycia energiiJeśli urządzenie działa w tym trybie, energia baterii wystarcza

29Połączenia siecioweWi-FiUrządzenie można połączyć z siecią Wi-Fi, aby korzystać z Internetu lub udostępniać pliki multimedialne innym urządzeniom. O

Spis treści3Ustawienia67 Ustawienia — informacje67 POŁĄCZENIA69 URZĄDZENIE71 OSOBISTE73 SYSTEMZałącznik78 Rozwiązywanie problemów83 Wyjmowanie bate

30Ruchy i funkcje ułatwień obsługiWiele okienInformacje o funkcji Wiele okienFunkcja ta umożliwia wyświetlanie na ekranie dwóch działających aplikacji

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi313 Dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji, a następnie przeciągnij ją z panelu na ekran. Następnie należy przeciągnąć

Ruchy i funkcje ułatwień obsługi32Korzystanie z opcji funkcji Wiele okienPodczas korzystania z aplikacji Wiele okien wybierz okno aplikacji, a dookoła

33PersonalizacjaZarządzanie ekranem startowym i ekranem aplikacjiZarządzanie ekranem startowymDodawanie elementówDotknij aplikacji na ekranie aplikacj

Personalizacja34Zarządzanie panelamiJeśli chcesz dodać, przenieść lub usunąć panel, dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je przytrzymaj.Aby

Personalizacja35Ustawianie tapety i dzwonkówUstawianie tapetyDowolny obraz lub zdjęcie zapisane w urządzeniu można ustawić jako tapetę ekranu startowe

Personalizacja36Zmienianie metody blokowania ekranuIstnieją różne sposoby blokowania ekranu, aby nikt poza użytkownikiem nie miał dostępu do jego osob

Personalizacja37Wiele użytkownikówIstnieje możliwość skonfigurowania dodatkowych kont użytkowników, aby inni użytkownicy mogli z nich korzystać ze spe

Personalizacja38Przełączanie użytkownikówWybierz konto w górnej części ekranu blokady, a następnie odblokuj urządzenie.Konto użytkownikaZarządzanie uż

Personalizacja39Konfiguracja kontaDodawanie kontNiektóre aplikacje używane na urządzeniu działają pod warunkiem zarejestrowania konta. Utworzenie kont

4Przeczytaj najpierwAby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję.•Przedstawione opisy bazują na

40KontaktyDodawanie kontaktówPrzenoszenie kontaktów z innych urządzeńDo tego urządzenia można przenieść kontakty z innych urządzeń. Więcej informacji

Kontakty41Wyszukiwanie kontaktówNa ekranie aplikacji dotknij Kontakty → Kontakty.Użyj jednej z następujących metod wyszukiwania:•Przewiń listę kontak

42AparatFotografia podstawowaRobienie zdjęć lub nagrywanie filmów1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji.2 Dotknij obrazu na ekranie podglądu w miejscu,

Aparat43Zwyczaje przy używaniu aparatu•Nie należy robić zdjęć ani nagrywać filmów z osobami, które nie wyraziły na to zgody.•Nie należy robić zdjęć

Aparat44Najlepsze zdjęcieTen tryb umożliwia zrobienie serii zdjęć, a następnie zapisanie najlepszego z nich. Na urządzeniu polecane jest najlepsze zdj

Aparat45Aby użyć innych opcji, dotknij .•Auto Focus: wybór trybu ostrości. Auto Focus jest kontrolowana przez aparat. Funkcja Makro jest przeznaczon

46GaleriaWyświetlanie zawartości na urządzeniuNa ekranie aplikacji dotknij opcji Galeria i wybierz obraz lub film.Pliki filmów są wyświetlane z ikoną

47Przydatne aplikacje i funkcjeS TerminarzTworzenie zdarzeń lub zadań1 Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji.2 Dotknij . Możesz też wybrać datę be

Przydatne aplikacje i funkcje48Synchronizowanie zdarzeń i zadań z kontamiDotknij S Terminarz na ekranie aplikacji.Jeśli chcesz zsynchronizować zdarzen

Przydatne aplikacje i funkcje49Wysyłanie wiadomości e-mailDotknij E-mail na ekranie aplikacji.Dotknij ikony w górnej części ekranu, aby utworzyć wiad

Przeczytaj najpierw5Ikony pomocniczeOstrzeżenie – Sytuacje, które mogą spowodować zranienie użytkownika lub innych osóbPrzestroga – Sytuacje, które mo

Przydatne aplikacje i funkcje50Odczytywanie wiadomości e-mailDotknij E-mail na ekranie aplikacji.Wybierz konto e-mail; nowe wiadomości e-mail zostaną

Przydatne aplikacje i funkcje51WideoOdtwarzanie filmówDotknij Wideo na ekranie aplikacji.Wybierz film, który chcesz odtworzyć.Przesuwanie panelu stero

Przydatne aplikacje i funkcje52ZegarAlarmNa ekranie aplikacji dotknij Zegar → Alarm.Ustawianie alarmówDotknij na liście alarmów, ustaw czas alarmu,

Przydatne aplikacje i funkcje53Czas na świecieNa ekranie aplikacji dotknij Zegar → Czas na świecie.Tworzenie zegarówDotknij i prowadź nazwę miasta l

Przydatne aplikacje i funkcje54KalkulatorTa aplikacja służy do wykonywania prostych lub złożonych obliczeń matematycznych.Dotknij Kalkulator na ekrani

Przydatne aplikacje i funkcje55Hancom Office ViewerTa aplikacja służy do przeglądania dokumentów w różnych formatach łącznie z arkuszami kalkulacyjnym

Przydatne aplikacje i funkcje56MapyTa aplikacja umożliwia znalezienie własnej lokalizacji na mapie i wyświetlanie informacji o lokalizacji dla różnych

Przydatne aplikacje i funkcje57HangoutsTa aplikacja umożliwia czatowanie ze znajomymi pojedynczo oraz w grupach oraz używanie podczas czatu zdjęć, emo

58Łączenie z innymi urządzeniamiBluetoothInformacje o funkcji BluetoothFunkcja Bluetooth umożliwia nawiązanie bezpośredniego połączenia bezprzewodoweg

Łączenie z innymi urządzeniami59Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth1 Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia → Bluetooth, dotknij przełączn

6WprowadzenieZawartość opakowaniaNależy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy:•Urządzenie•Instrukcja obsługi•Elementy dos

Łączenie z innymi urządzeniami60Otrzymywanie obrazuJeśli z innego urządzenia zostanie przesłany obraz, zaakceptuj żądanie autoryzacji Bluetooth. Otrzy

Łączenie z innymi urządzeniami61Wysyłanie i odbieranie danychIstnieje możliwość udostępniania danych, takich kontakty lub pliki multimedialne, innym u

Łączenie z innymi urządzeniami62Drukowanie zdalneUrządzenie można połączyć z drukarką za pomocą połączenia Wi-Fi lub Wi-Fi Direct w celu drukowania ob

63Menedżer urządzenia i danychPrzenoszenie danych z poprzedniego urządzeniaDane z poprzedniego urządzenia można przesłać na nowe urządzenie za pomocą

Menedżer urządzenia i danych643 Podłącz poprzednio używane urządzenie do komputera kablem USB.4 W komputerze postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetla

Menedżer urządzenia i danych65Aktualizacja urządzeniaOprogramowanie urządzenia można zaktualizować do najnowszej wersji.Aktualizowanie bezprzewodoweOp

Menedżer urządzenia i danych66Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danychTa funkcja umożliwia ochronę informacji osobistych, danych aplikacji i

67UstawieniaUstawienia — informacjeTa aplikacja służy do konfigurowania urządzenia, ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont.Dotknij Ustawienia na

Ustawienia68BluetoothWłączenie funkcji Bluetooth umożliwia wymianę danych na niewielką odległość.Na ekranie aplikacji dotknij opcji Bluetooth, a nastę

Ustawienia69DrukowanieSkonfiguruj ustawienia dla wtyczek drukarki zainstalowanych na urządzeniu. Aby drukować pliki, możesz wyszukiwać dostępne drukar

Wprowadzenie7Wygląd urządzeniaEkran dotykowyPrzycisk ostatnich aplikacjiPrzycisk ekranu startowegoPrzycisk WsteczZłącze słuchawkowe 3,5mmPrzycisk regu

Ustawienia70WyświetlaczUstawienia wyświetlacza można zmieniać.Na ekranie aplikacji dotknij Wyświetlacz.•Tapeta: ta funkcja umożliwia zmianę ustawień

Ustawienia71•Skróty: wyświetlanie i edytowanie skrótów klawiszowych do aplikacji na ekranie blokady.Dostępność tej funkcji zależy od regionu i operat

Ustawienia72DostępnośćTa funkcja służy do zwiększania dostępności do urządzenia.Na ekranie ustawień dotknij Dostępność.•Autom. obrót ekranu: skonfigu

Ustawienia73SYSTEMJęzyk i wprowadzanieMożna zmienić ustawienia wprowadzania tekstu. Niektóre opcje mogą nie być dostępne w zależności od wybranego jęz

Ustawienia74Pisanie głosowe GoogleAby zmienić ustawienia wprowadzania głosowego, dotknij .•Wybierz języki: wybór języka używanego do wprowadzania te

Ustawienia75Data i godzinaMożna uzyskać dostęp do opisanych poniżej ustawień i zmieniać sposób wyświetlania w urządzeneniu daty i godziny.Na ekranie u

Ustawienia76PamięćMożna wyświetlać informacje o pamięci urządzenia i karcie pamięci lub sformatować kartę pamięci.Na ekranie ustawień dotknij Pamięć.F

Ustawienia77•Przejdź do witryny: otwarcie witryny Znajdź moje urządzenie (findmymobile.samsung.com). W witrynie Znajdź moje urządzenie można śledzić

78ZałącznikRozwiązywanie problemówZanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą

Załącznik79Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo•Jeśli ekran dotykowy został przykryty folią ochronną lub są na nim przymocowane inne opcjon

Wprowadzenie8•Nie zasłaniać dłonią ani innymi przedmiotami miejsca, w którym znajduje się antena. Może to spowodować problemy z łącznością lub rozład

Załącznik80Ikona baterii jest pustaBateria jest prawie rozładowana. Naładuj baterię.Nie można naładować baterii (dotyczy ładowarek zatwierdzonych prze

Załącznik81Jakość zdjęcia jest gorsza niż na podglądzie•Jakość zdjęć może być różna, zależnie od warunków i techniki fotografowania.•Jeśli zdjęcia s

Załącznik82Brak połączenia przy podłączeniu urządzenia do komputera•Upewnij się, że używany kabel USB jest zgodny z urządzeniem.•Sprawdź, czy w komp

Załącznik83Wyjmowanie baterii•Aby wyjąć baterię, należy się udać do autoryzowanego centrum serwisowego, biorąc ze sobą niniejszą instrukcję.•Dla wła

Prawa autorskieCopyright © 2015 Samsung ElectronicsNiniejsza instrukcja jest chroniona międzynarodowymi przepisami o prawie autorskim.Żadna część nini

Wprowadzenie9Ładowanie bateriiPrzed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować baterię za pomocą ładowarki. Baterię można także ładować po podłącze