Samsung P64FP User Manual

SyncMaster P64FP P64FTPDP -kuvarKasutusjuhendVärv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeruda, samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse parandami

PDP-kuvarJuhendidKiirjuhend Garantiikaart(Kõigis asukohtades pole saa-daval)KasutusjuhendKaablid Toitejuhe D-Sub-kaabel MuuKaugjuhtimine Patareid (AA

VerticalMäärab, mitmeks osaks ekraan vertikaalselt jaotada.Viis reguleerimistaset: 1, 2, 3, 4, ja 5.Screen DividerEkraani saab jaotada mitmeks osaks.

1. Off2. OnHorizontal DotMäärab ekraanil horisontaalselt liikuvate pikslite arvu.Viis reguleerimistaset: 0, 1, 2, 3, ja 4.Vertical LineMäärab ekraanil

Saate määrata taimeri ekraani sissepõlemiskaitse jaoks.Käivitades toimingu järelkujutise kustutamiseks, viiakse see läbi kindlaksmääratud ajal ning lõ

• Mode-Bar, Eraser : 10~50 sec• Mode-All White, Pattern : 1, 5, 10, 20 30 minScrollSee funktsioon hoiab ära järelkujutiste tekkimise ekraanil, liiguta

Kasutage seda funktsiooni juhul, kui ekraanil on püsivaid järelkujutisi vői -sümboleid, eriti aga siis,kui kuvasite ekraanil pikka aega liikumatut pil

Power On Adjustment Reguleerib funktsiooni Power On aega ekraani jaoks.Tähelepanu! Ülepinge vältimiseks seadke Power On ajaline väärtus suuremaks.Side

OSD Rotation Ekraanimenüü pööramine1. Landscape2. PortraitMulti ControlSaadaolevad režiimid• PC / DVI / BNC• AV• HDMI• ComponentMulti Control SEADMELE

TõrkeotsingEnesetesti funktsiooni kontrollMärkusEnne teenindusse pöördumist kontrollige järgmist. Võtke teeninduskeskusega ühendust siis, kui te eisuu

• Ärge kasutage benseeni, lahustit või teisi kergestisüttivaidaineid ega märga lappi.2) Lameekraani hooldamine.Puhastage õrnalt pehme (flanell-) lapig

Ekraaniga seotud probleemidMärkusPDP-kuvari ekraaniga seotud probleemid ja lahendused.Q: Ekraan on tühi ja toiteindikaator on väljas.A: Kontrollige, k

Müüakse eraldiDVI-kaabel Seinakomplekt BNC-BNC-kaabelVõrguboks RGB-BNC-kaabelHDMI-kaabel BNC-COMPONENT-kaabel COMPOSIT-kaabel HDMI-DVI-kaabelStereokaa

A: Reguleerige värvi ekraanimenüü värvi reguleerimise menüü valikuga Custom.Q: Valge värv on kehv.A: Reguleerige värvi ekraanimenüü värvi reguleerimis

Küsimused ja vastusedQ: Kuidas muuta sagedust?A: Videokaardi ümberhäälestamisel võib sagedus muutuda.MärkusVideokaardi toetus võib olla erinev, olened

Tehnilised andmedÜldandmedÜldandmedMudeli nimi SyncMaster P64FPSyncMaster P64FTPDP-paneelSuurus 64 tolli / 162 cmKuvaala 1,9 mm (H) X ,0 mm (V

Keskkonna-alased asjaoludÕhuniiskus: 5% ~ 95%, mittekondenseeruvIsehäälestusfunktsiooni võimalusSeda PDP-kuvarit saab kasutada kõikide süsteemidega, m

• Voolutarbe täielikuks nullimiseks ühendage lahti seadme tagaosas olev toitekaabel. Kui lahkutekodust mitmeks tunniks, katkestage kindlasti seadme to

TeaveParemaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusvõimet ja ekraani värsken-dussagedust nii, nagu allpool kirjeldatu

Režiimid Toide väljas, Ekraanisäästja või Energiasäästurežiim• Pärast 20-tunnist kasutamist lülitage toide 4 tunniks välja• Pärast 12-tunnist kasutami

- Tsükkel: Muutke märkide ja tausta värvi iga 30 minuti järel• Muutke liikuvaid märke iga 30 minuti järel.• Ala, mis kuvab perioodiliselt logoga liiku

MärkusPalun vaadake CD kasutusjuhendi jaotist "Ekraanimenüü funktsioon"; mõne mudeli puhulpole kättesaadav.Ekraani kustutusfunktsiooni raken

LisaVõtke ühendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS ( SAMSUNG WORLDWIDE)MärkusKui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörduge palun

EsikülgSOURCE nupp [SOURCE]Lülitab arvutire˛iimilt videore˛iimile. Allika muutmist saab teha ainult nende vä-liste allikate puhul, mis on PDP-kuvariga

LisaEuropehttp://www.samsung.com/be_fr(French)BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.comBULGARIA 07001 33 11 http://www.samsung.comCROATIA 062 SAMSUNG

LisaEuropehttp://www.samsung.com/ch_fr/(French)U.K 0330 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung.comLITHUANIA 8-800

LisaAsia PacificPHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT1-800-3-SAMSUNG(726-7864)for Digitel1-800-8-SAMSUNG(726-7864)for Globe02-5805777http://

SRS TS XT See funktsioon väljastab kõlavat ja elavat 3D-heli, mis sarnaneb5.1-kanalilise kõlari helile 2-kanalilist kõlarit kasutades. Eriti heatulemu

on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubamärgid; ENERGYSTAR® nimi ja logo on USA Keskkonnakaitseagentuuri (E

TagaosaMärkusTäpsemat teavet kaabliühenduste kohta leiate Seadistusmenüü jaotisest Kaablite ühendamine. PDP-kuvari tagumise külje konfiguratsioon võib

DVI/RGB AUDIO IN(PC/DVI komponendiheli ühenduskonnektor (sisend))Ühendage helikaabli üks ots kuvari porti [R-AU-DIO-L] ning teine ots lähteseadme h

BNC OUT [R, G, B, H, V] (BNC konnektor(väljund))BNC (analoogarvuti) ühendus: portide R, G, B,H, V ühendamineÜhenduspunkti ühendatavate PDP-kuvarite

POWEROFFNumbrinupudDEL / Nupp GUIDE- VOL + SOURCE D.MENUTOOLSÜles-alla ja vasakule-paremale liikumise nupud INFOVÄRVILISED NUPUD TTX/MIXMTS/DUAL EN

Märkus- See nupp on selle PDP-kuvari jaoks blokeeritud.8. TOOLSKasutage sageli kasutatavate funktsioonide kiirvalimiseks.Märkus- See nupp on selle PDP

Märkus- See nupp on selle PDP-kuvari jaoks blokeeritud.15. MUTEKatkestab (vaigistab) ajutiselt audioväljundi. See kuvatakse ek-raani alumises vasakp

Kaldenurk ja pööramine1 21. Toodet saab vertikaalsest seinast eemale kallutada kuni 15 kraadi.2. Toote kasutamiseks vertikaalasendis pöörake seda päri

OhutusjuhisedTähisedMärkusToodud ohutusjuhiste järgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste vältimiseks.Lugege ohutusjuhised hoolik

2. Seina sisse paigaldamise juhend<Külgvaade> <Pealtvaade>A: min. 40 mmB: min. 70 mmC: min. 50 mmD: min. 50 mmE: ümbritseva temperatuuri m

Mehhaaniline skeem* Ühik: mmVESA liidesetoe paigaldamine• VESA toe paigaldamisel järgige kindlasti rahvusvahelisi VESA standardeid.• VESA liidesetuged

Lisatarvikud (müügil eraldi)• Mõõdud teiste lisatarvikutega* Ühik: mmSeinakronsteini paigaldamine• Võtke seinakronsteini paigaldamiseks ühendust tehni

Seadme paigaldamine seinakronsteinileSeadme kuju võib sõltuvalt mudelist erineda. (Plastikkronsteini ja kruvi kokkupanemine on sama)1. Eemaldage seadm

A - PDP-kuvarB - SeinakronsteinC - SeinSeinakronsteini reguleerimine nurga allAsetage kronstein enne seinale paigaldamist -2˚ nurga alla.1. Kinnitage

Kaugjuhtimispult (RS232C)KaabliühendusedliidesRS232C (9 jalaga)kontakt TxD (nr 2) RxD (nr 3) GND (nr 5)Bitikiirus 9600 bit/sAndmebitte 8 bitPaarsus Po

HAARD-KONTAKTRxTxGnd235---------><-------------------325RxTxGndHAARD-KONTAKT• ÜhendusviisSissejuhatusJuhtkoodid• Hakka juhtimaPäis käskIDANDMETE

Päis käskIDANDMETEpikkusANDMED 1Kontrollsum-ma0xAA 0x11 1 ToidePäis käskIDANDMETEpikkusANDMED 1120xAA 0x11 1 1Kui tahate juhtida kõiki jadakaabli abil

Päis käskIDAND-METEpikkusAck (jaa-tussõ-num) /Nak (ei-tussõ-num)r-CMD Väärtus1Kontroll-summa0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x11 VIGAVIGA: veakood, mis näitab, millis

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x12 VIGAVIGA: veakood, mis näitab, millise veaga on tegemist• Sisendallika juhtimine•FunktsioonArvuti muudab teleri või monitori sise

Ärge väänake pistikut või tõmmake seda liiga tugevasti ega asetagesellele raskeid esemeid.• Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu. Ärge ühendage

• Ack (Jaatussõnum)Päis käskIDAND-METEpikkusAck (jaa-tussõ-num) /Nak (ei-tussõ-num)r-CMD Väärtus1Kontroll-summa0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x14Sisendal-likasSisen

0x04 Suum0x31 Lai suum0x0B 4 : 3• Ack (Jaatussõnum)Päis käskIDAND-METEpikkusAck (jaa-tussõ-num) /Nak (ei-tussõ-num)r-CMD Väärtus1Kontroll-summa0xAA 0x

Ekraani suurus : Teleri või monitori ekraani suurus (vahemik: 0–255, ühik: tolli)• NakPäiskäskIDAND-METEpikkusAck (jaa-tussõ-num) /Nak (ei-tussõ-num)r

• NakPäis käskIDAND-METEpikkusAck (jaa-tussõ-num) /Nak (ei-tussõ-num)r-CMD Väärtus1Kontroll-summa0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3C VIGAVIGA: veakood, mis näitab, m

VIGA: veakood, mis näitab, millise veaga on tegemist• Videoseina režiimi juhtimine• FunktsioonArvuti teisendab teleri või monitori videoseina režii

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C VIGAVIGA: veakood, mis näitab, millise veaga on tegemist• Turvalukk• FunktsioonArvuti lülitab teleri või monitori turvaluku funkt

ÜhendusedArvuti ühendamineArvuti ühendamiseks monitoriga on mitu erinevat viisi. Valige üks järgnevatestvõimalustest. Videokaardi D-sub (analoog-) li

Graafikakaartide puhul (digitaalse) HDMI väljundi kasutamine.• Ühendage PDP-kuvari [HDMI IN] port HDMI-kaabli abil arvuti HDMI por-diga.MärkusHDMI-ka

Ühendage PDP-kuvari helikaabel PDP-kuvari tagaküljel asuvasse heliporti.Ühendage PDP-kuvari toitejuhe PDP-kuvari tagaküljel asuvasse toiteporti. .Märk

2. Komponendid ja nende funktsioonid2-1. PliiatsEi. Osa Funktsioon1 Pliiatsi ots Surve avaldamisel sellel olevale andurile aktiveeribpliiatsi.2 I

Ärge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta (raamaturiiulissevõi kappi).• Vastasel korral võib sisetemperatuuri tõus põhjustada tulekahju. Sea

2-3 . Pliiatsiakude laadimineMärkus• Pliiatsi aku laadimisel kasutage ferriitmuhvi.• Pliiatsite akude laadimisel on soovitatav kasutada ferriitmuhvi,

3-3. Pliiatsite sidumine kuvarigaMõlema pliiatsi ühendamiseks kuvariga installige arvutisse komplektis oleval CD-l olev joonistu-sprogramm. Täpsem

• Klõpsake nuppu OK.3-5. Pliiatsite täiendamine klaviatuurikäskudegaKasutage tahvliprogrammi võimalusi paremini ära ning täiendage pliiatseid klaviatu

Märkus• Paremklõpsufunktsiooni toimimiseks peab pliiats olema PDP-ekraaniga kontaktis.4. Järelkujutise sissepõlemise vältimineMärkus• PDP-seadmete eri

Soovitatav on aktiveerida ekraanisäästja lühikeseks ajaks enne arvutiväljalülitamist.• Ekraanisäästja aktiveerimine, kui interaktiivse tahvli p

2. Käivitage DVD-mängija, videomagnetofon või videokaamera ja esitage sinna sisestatud DVD-plaati või kassetti.3. Valige PDP-kuvari esiküljel või kaug

BNC-BNC-kaabli ühendamine1. Ühendage monitori [BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB]] pordid BNC-BNC-kaabli abilvälisseadme BNC pordiga.2. Valige PDP-kuv

Ühendamine HDMI-kaabli abil1. Ühendage sisendseadmed, nagu Blu-Ray-/DVD-mängija, HDMI-kaabli abil PDP-kuvari liide-sega [HDMI IN].2. Valige PDP-kuvari

DVD-mängija ühendamine1. Ühendage audiokaablid PDP-kuvari [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] ja DVD-mängija AUDIO OUT pesadega.2. Ühendage komponentk

1. Ühendage komponentkaabli abil PDP-kuvari port [BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB]]ja teleriboksi pesad PR, Y, PB.2. Ühendage audiokaablid PDP-kuvar

Seadme puhastamisel eemaldage toitejuhe vooluvõrgust ja puhastageseda ettevaatlikult kuiva lapiga.• Ärge kasutage keemilisi vahendeid (vaha, benseeni

Tarkvara kasutamineTahvli installimine (ainult mudelil P64FT)1.Kõigepealt sisestage CD-draivi tahvliprogrammi installimise CD.2.Topeltklõpsake failil

Desinstallimine1. Valige menüüst Start suvandid Sätted > Juhtpaneel ja topeltklõpsake suvandil Programmide lis-amine või eemaldamine.2. Valige loen

Mis on MDC?Mitme ekraani juhtimine "MDC" on rakendus, mis lubab teil arvuti abil mitut monitori hõlpsalt üheaegselt juhtida.Ühenduse loomine

MDC kasutamine etherneti kauduSisestage esmase kuvaseadme IP ja ühendage seade arvutiga. Ühe kuvaseadme saab ühendada teisega RS-232C-jadakaabli abil.

ÜhendushaldurÜhendushaldur sisaldab funktsioone Ühendusloend ja Ühendusloendi muutmise suvandid.Ühendusloend – ühendusloend näitab ühenduste üksikasju

Auto Set IDAuto Set ID funktsioon määrab määratud ID kõikide valitud ühenduse pärgühenduses olevate LFD-de jaoks. Ühenduses võib olla maksimaalselt 10

KloonimineKasutades kloonimise funktsiooni saate kopeerida ühe LFD seadistuse ja rakendada selle mitmele valitud LFD-le. Saate valida kloonimise jaoks

Käsu kordamineSeda funktsiooni kasutatakse selleks, et määrata, mitu korda MDC käsku maksimaalset korratakse juhul, kui vastust pole või LFD-lt tuleb

Rakendusega MDC alustamine1 Programmi käivitamiseks klõpsake suvanditel Start Programmid Samsung MDC Unified.2 Kuvaseadme lisamiseks klõpsake Add.z

z Kui ühendus luuakse Etherneti kaudu, sisestage sama IP, mis sisestati monitori jaoks.

Ärge tõstke või nihutage seadet ette- või tahapoole ega paremale võivasakule, hoides kinni ainult toitejuhtmest või signaalikaablist.• Nii võib mon

Põhiekraani paigutus MenüüribaSaate muuta kuvaseadme olekut või programmi atribuute. Seadme kategooriaSaate kuvada loendi ühendatud kuvaseadmetest või

MenüüdSaate lülitada valitud seadme sisse või välja või muuta seadme sisendallikat või helitugevust.Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige

 See menüü näitab loendit kuvaseadmetest, millel on järgmised tõrked – ventilaatori tõrge, temperatuuri tõrge, heleduse sensori tõrge või lambi tõrge

Ekraani reguleerimineEkraanisätteid (kontrastsust, heledust jne) saab reguleerida. Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart Picture

Greenz Saate kohandada valitud kuvaseadme rohelise värvi intensiivsust.Bluez Saate kohandada valitud kuvaseadme sinise värvi intensiivsust.

SuvandidDynamic ContrastSaate reguleerida valitud kuvaseadme suvandit Dynamic Contrast. Gamma ControlSaate muuta valitud kuvaseadme gamma väärtust. Au

SuurusPicture SizeSaate reguleerida valitud kuvaseadme ekraani suurust. Üksus Detail inaktiveeritakse, kui suvand Picture Size seadistatakse režiimile

Heli reguleerimineSaate muuta helisätteid. Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart Sound. Üksus Bass või Treble inaktiveeritakse,

Süsteemi seadistusValige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart System. Video WallFunktsiooni Video Wall saab kasutada tervest pildist ü

VSaate valida vertikaalsete kuvaseadmete arvu. Ühes reas võib olla kuni 15 ekraani. Kui horisontaalsete arvuks on 15, saab vertikaalseks määrata maksi

Ärge asetage seda ebakindlale alusele, näiteks logisevale riiulile võiebatasasele pinnale ega kohta, kus esineb vibratsiooni.• Vastasel korral võib s

ÜldandmedUser Auto ColorSaate reguleerida ekraani värve automaatselt. Saadaval ainult režiimis PC. Auto PowerSaate seadistada seadme automaatselt siss

TurvalisusSafety LockSaate lukustada ekraanimenüüd. Menüüde avamiseks seadistage suvandi Safety Lock olekuks Off. Button LockSaate lukustada kuvaseadm

KellaaegClock SetSaate muuta praegust kellaaega valitud kuvaseadmes vastavalt arvutis seadistatud kellaajale. Kui kuvaseadmes pole kellaaega seadistat

z Repeat: saate määratleda perioodi, mille jaoks soovite korrata valitud suvandit Timer. Once: saate aktiveerida taimeri üks kord. EveryDay: saate a

Ekraani põlemise kaitsePixel ShiftEkraan liigub kergelt määratletud ajaintervallide järel, et vältida ekraani sissepõlemist.Screen SaverSee funktsioon

Funktsiooni Safety Screen saab kasutada ekraani sissepõlemise vältimiseks, kui liikumatut pilti kuvatakse kuvaseadme ekraanil pikema aja jooksul. Lamp

LähtestaReset PictureSaate lähtestada ekraanisätted.Reset SoundSaate lähtestada helisätted.Reset SystemSaate lähtestada süsteemisätted.Reset AllSaate

Teised funktsioonidAkna suuruse muutmineLiigutage hiirekursor programmi akna nurka. Kuvatakse nool. Programmiakna suuruse kohandamiseks liigutage nool

1 Kuvatavas aknas Edit Group klõpsake Add on the sub level või Add on the same level.z Add on the sub level: saate luua valitud rühmas alamrühma.z Add

Rühmade ümbernimetamine1 Valige rühma nimi ja klõpsake Edit.2 Kuvatavas aknas Edit Group klõpsake Rename.3 Kui kursor kuvatakse vanal rühma nimel, sis

Ärge paigutage seadet otsese päikesevalguse kätte ega soojusallikate(kamin, radiaator) lähedusse.• See lühendab seadme eluiga ja võib viia tulekahjun

2 Klõpsake nuppu Add. Kuvatakse aken Add Schedule.3 Klõpsake Add üksuses Device Group ja valige rühm, millele soovite lisada ajakava.4 Valige Date&

Ajakava kustutamineAjakava kustutamiseks valige ajakava ja klõpsake Delete.Tõrkeotsingu juhend See programm võib mõnikord vigaselt toimida arvuti ja m

Kuvaatribuutide näitamine mitme monitori kasutamisel1 Kui ühtegi monitori pole valitud: kuvatakse vaikeväärtus.2 Kui valitud on üks monitor: kuvatakse

PDP-kuvari reguleerimineInputSaadaolevad režiimid• PC / DVI / BNC• AV• HDMI• ComponentSource List Kasutage, et valida PC, DVI või mõni muu PDP-kuvarig

Andke sisendpesasse ühendatud seadmele nimi, et sisendiallika valimine oleks lihtsam.VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DV

1. EntertainTugev heledusLiikumist sisaldava materjali, näiteks DVD või VCR, vaatamiseks.2. InternetKeskmine heledusErinevaid kujutisi (teksti ja joon

Color Tone Värvitoone saab muuta.1. Off2. Cool3. Normal4. Warm5. CustomMärkusSeades valiku Color Tone väärtustele Cool, Normal, Warm või Custom, keela

MärkusSee funktsioon on saadaolev ainult kui üksuse Color Tone väärtuseks on seatud Off.Image Lock Image Lock on kasutusel kui peenhäälestaja parima p

Signal Balance Märkus• Aktiveeritud ainult režiimis PC või BNC.• Seda kasutatakse, et parandada nõrka pika kaabliga edastatavat RGB-signaali.Signal Ba

Size Valikut Size saab muuta.1. 16:92. 4:3Picture [ AV / HDMI / Component režiim]Saadaolevad režiimid• PC / DVI / BNC• AV• HDMI• ComponentMode PDP-kuv

SissejuhatusPakendi sisuMärkusVeenduge, et PDP-kuvariga oleksid kaasas järgmised esemed.Kui mõni ese on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga.Valikuliste

Seadistage pildi kontrastsus.BrightnessSeadistatakse heledus.SharpnessReguleerib pildi teravust.ColorReguleerib pildi värve.TintLisab kuvale loomuliku

Color Temp. Color Temp. on suurus pildivärvide “soojuse” mõõtmiseks.MärkusSee funktsioon on saadaolev ainult kui üksuse Color Tone väärtuseks on seat

1. Off2. OnMärkusFunktsioon Digital NR ei ole kõigi eraldusvõimete puhul saadaval.Film Mode Funktsioon Film Mode pakub kinokvaliteedile sarnast vaatam

Standardsete tehaseseadete puhul valige Standard.2. MusicMuusikavideote või kontsertide vaatamiseks valige Music.3. MovieFilmide vaatamisel valige Mov

1. Off2. OnSRS TS XT SRS TS XT on patenteeritud SRS-tehnoloogia, mis lahendab 5.1 mitmekanalilise sisu esitamise pro-bleemi kahest kõlarist. TruSurrou

Time Vőite määrata kellaaja.Clock SetJooksva aja seadmine.Sleep TimerLülitab kindlatel kellaaegadel PDP-kuvari automaatselt välja.1. Off2. 303. 604. 9

Märkus• Saadaval ainult siis, kui kell on seadistatud menüü Clock Set abil.•Suvand Manual võimaldab teil valida nädalapäeva.• Holiday : Kui valite App

Menu TransparencyReguleerib ekraanimenüü tausta läbipaistvust.1. High2. Medium3. Low4. OpaqueSafety Lock Change PINParooli saab muuta.PDP-kuvari eelse

Energy SavingSee funktsioon reguleerib seadme energiatarbimist, et seda kokku hoida.1. Off2. OnMärkusKui režiim Energy Saving on olekus Off, saate reg

Video WallLülitab valitud ekraani puhul funktsiooni Video Wall sisse/välja.1. Off2. OnFormatJaotatud ekraani nägemiseks valige Format.1. FullVõimaldab