Samsung SM-R765L User Manual

1 Legal Information (End User License Agreement, Privacy Policy, Diagnostic and Usage) www. samsung.com

10 Samsung Global Privacy Policy Effective: [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. and our affiliates [ (“Samsung,” “we,” “us,” “our”) know how i

100 quedarán anulados automáticamente sin previo aviso por parte de Samsung. Tras la resolución del presente Acuerdo, deberá dejar de usar el Adminis

1000 ү, дарылоо, же алдын алуу жана башка медициналык максаттарда пайдаланууга көрсөтүлбөйт. Дымак Программа жабдыгынан алынган айрым

1001 Программа жабдыгынын ар кандай өзгөчөлүктөрүн өзгөртүп же иштен чыгарууга, же болбосо Программа жабдыктын негизинде туунду иштерди жас

1002 к лицензиясынын жоболору бул Келишимдин жоболоруна караганда үстөмдүк кылышы мүмкүн. 7. Айтымдарды колдонууга макулдук Samsung жана/же анын

1003 Бул Келишим аяктаганча күчүндө болот. Сиз ушул Келишимдин шарттары менен жоболорунун кайсынысын болсо да, сактоодон тайып калсаңыз, ушул

1004 КТЕЛБЕСТЕН: КАТАЛАРДАН, КӨҢҮЛГӨ АЛБАГАНДЫКТАН, ҮЗГҮЛТҮККӨ УЧУРАГАНДЫКТАН, МАНДЕМДЕРДЕН, ИШКЕ САЛУУНУН ЖЕ ӨТКӨРҮҮНҮН КЕЧИГИШИНЕН, КОМ

1005 Samsung Жалпы Купуялык саясаты Күчүнө кирер күнү: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. жана биздин филиалдар ("Samsung,&quo

1006 Айрым Кызматтар бизге маалымат беришиңизге мүмкүнчүлүк берет. Мисалы: • Кызматтарыбыздын бир нечеси колдонуучулардын аккаунттарды же профилд

1007 Жалпыга ачык жана коммерциялык максатта жеткиликтүү булактардан (мыйзамда уруксат берилген өлчөмдө) сиз жөнүндө маалымат алышыбыз мүмк

1008 Маалыматыңызды кимге жарыялайбыз? Сиздин макулдугуңузсуз маалыматыңызды үчүнчү тараптардын өздөрүнүн көз карандысыз маркетинг же ишке

1009 ларына кирүү менен же сизге керектүү убакта эскертүү бергенибизде, орнотууларыңыздан жалпы тандоолорду аткарсаңыз да болот. Маалым

101 O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICOS, IMPOSIBILIDAD DE CONEXIÓN, GASTOS DE REDES, ASÍ COMO CUALESQUIERA OTROS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPE

1010 он маалыматтын коопсуздугу же купуялыгына жоопкерчиликте эмеспиз. Этият болуп, сиз пайдаланган үчүнчү тараптын вебсайттары жана кы

1011 ыз. Кукилер, радиомаяктар жана ушуга окшогон технологиялар Биз жана Кызматтарыбыз боюнча мазмун, жарнама жана башка функцияларды камсыздаган ү

1012 Биз, башка үчүнчү тараптар менен бирге, Кызматтарыбызга байланыштуу Жергиликтүү бөлүшүлгөн объекттер ("Flash кукилери" де

1013 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singapore 117440 Эл-кат: "http://help.content.samsung.com" дарегинин "Би

1014 S Health колдонмосу, туташкан колдонмолор жана ага байланыштуу шаймандар (жалпысынан "S Health") - баары бирөөндө камтылган, салама

1015 Мобилдик түзмөгүңүз катталгандан кийин, бардык транзакция маалыматыңыз Мобилдик түзмөгүңүз, картаны берген орган жана банк ортосунда

1016 ДИАГНОСТИКАЛЫК ЖАНА КОЛДОНУУ БОЮНЧА МААЛЫМАТТЫ ЖИБЕРҮҮГӨ МАКУЛДУК Samsung Electronics Co., Ltd. жана аны менен байланышкан (“Samsung”) ишканал

1017  (Lao)  (“”) 

1018       .  

1019 , 

102 Política de privacidad global de Samsung Fecha de entrada en vigor : [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. y sus filiales (en adel

1020 8.      

1021 . ,  ,  

1022 16.  ,      

1023   : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.   (

1024  . : •  

1025 ,     

1026 ,   . • . 

1027    ,   

1028    ,  , ,  

1029 •      , 

103 • Si nos solicita un producto o un servicio de pago, podemos pedirle su nombre, información de contacto, direcciones de envío o facturación

1030 , ,     

1031       (:  IP 

1032  .  Samsung Pay  

1033   Samsung Electronics Co., Ltd.  (“Samsung”) 

1034 Договор за лиценца на краен корисник (Macedonian) Прочитајте го внимателно овој Договор за лиценца за краен корисник („Договор“) пре

1035 третман или превенција на болест или за кои било други медицински цели. Одредени податоци што произлегуваат од Софтверот за ф

1036 4. Ограничувања Вие не смеете да вршите обратно инженерство, декомпилација, деасемблирање или каква било друга постапка за откривање на и

1037 и за користење, договор за лиценца, полиса за приватност или друг таков договор на давателот на услуги од третата страна. Одредени

1038 10. Усогласеност со правото Потврдувате дека Управникот или Софтверот подлежат на извозните ограничувања на различни земји. Се согласувате

1039 преземат во вашиот уред за носење. За таквите апликации и/или услуги можно е да биде потребно членство за услуги на Samsung („Сметка

104 Podemos utilizar la información que recogemos para los siguientes fines: • para registrarle a usted o su dispositivo en un Servicio; • para prest

1040 ј Договор или Вашето користење на Софтверот не се постигне спогодба на пријателски начин, тие ќе подлежат на неисклучива надле

1041 Глобална полиса за приватност на Samsung Важи од: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. и нашите подружници ("Samsung", "

1042 Информации кои директно ги давате Некои Услуги ви овозможуваат директно да ни давате информации. На пример: • Голем број од нашите Услуги им

1043 Може да добиеме информации за вас од јавни и комерцијално достапни извори (како што е дозволено со закон), кои можеме да ги ком

1044 Кому ги откриваме вашите информации? Ние нема да ги откриеме вашите информации на трети страни за нивен самостоен маркетинг или дел

1045 ници или кога ви даваме навремена најава. Што правиме за вашите информации да бидат сигурни? Поставивме разумни физички и технички мерки

1046 било информации собрани од веб-страниците или од други услуги. Треба да бидете претпазливи и да ги прегледате изјавите за приватност

1047 социјални мрежи на кои сте се поврзале. Колачиња, маркери и слични технологии Ние, како и одредени трети страни кои обезбедуваат

1048 Ние, заедно со одредени трети страни, може да користиме и други видови на технологии за локално складирање, како што е Локално споделени

1049 Корисници од Сингапур, ве молиме контактирајте нè на: Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singa

105 registro u otra orden judicial); • para comprobar o garantizar el cumplimiento de las políticas que rigen nuestros Servicios; y • para proteger l

1050 Посебни функции Ве молиме, имајте предвид дека една или повеќе од функциите опишани во ова Дополнување може да не ви бидат на

1051 до вашата банка ќе бидат доставени податоци за идентификација и верификација од вашиот мобилен уред. Ова вклучува информации з

1052 СОГЛАСНОСТ ЗА ИСПРАЌАЊЕ ПОДАТОЦИ ЗА ДИЈАГНОСТИКА И КОРИСТЕЊЕ Samsung Electronics Co., Ltd. и нејзините подружници („Samsung“) би сакале

1053     (Malayalam) ,    ,       

1054        (IconX        .) 

1055            

1056  .            

1057 (       )      /  

1058      .        ,   

1059       .         

106 Conservación de datos Adoptamos medidas razonables para garantizar que conservamos la información sobre usted únicamente durante el tie

1060 .    ,     (     

1061 Samsung     : [2016.02.01]      Samsung Electronics Co., Ltd.  

1062           ,     ()  

1063 •   -      ,        ,    

1064 ,         .     ?   

1065 •  .   ,       .      

1066     --  ,     .   

1067                  

1068       ,     ,     

1069 •  -   ,          . •  

107 Nosotros, y también algunos terceros que proporcionan contenido, publicidad u otras funcionalidades en nuestros Servicios, podemos

1070   ,        . ,    , 

1071 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea     : Samsung Asia Pte. Lt

1072 (  IP   ),   (,       ),

1073      ;       ; OnCircle  

1074       ,         

1075 ,     Samsung Electronics Co.‚ Ltd.,    (“Samsung”)    

1076  ,   , , , ,  .

1077 Эцсийн хэрэглэгчийн лицензийн гэрээ (Mongolian) “Samsung” компанийн үйлдвэрлэсэн болон түүний брэнд болох “Gear”, “Gear Fit” серийн

1078 зориулсан бөгөөд өвчин эмгэг, эрүүл мэндийн байдлыг оношлох, өвчнийг эдгээх, намдаах, эмчлэх, урьдчилан сэргийлэх болон эрүүл мэн

1079 4. Хязгаарлалт Программ хангамжийн эх код, алгоритмыг кодод задлах, декомпиляци хийх, ассемблерын хэл рүү хөрвүүлэх, гаргаж авах оролдлого

108 Balizas web (beacons) Nosotros junto con, algunos terceros, podemos utilizar asimismo tecnologías denominadas balizas web (o “píxeles”) que c

1080 ээгээр зохицуулж болно. Үйлчилгээний тодорхой хэсгийг нээлттэй эхийн лицензээр ашиглуулж болох бөгөөд Үйлчилгээний тухайн хэсгийн ху

1081 10. Хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх Та Менежер, Программ хангамжийг ашиглах үедээ янз бүрийн улс орны экспортын хязгаарлалтыг дагаж мөрдө

1082 длага гарч болно. “Samsung” хэрэглэгчийн бүртгэлийн дагуу таны хүлээх эрх, үүргийг тусдаа нөхцөл, болзол, түүнчлэн “Samsung” хэр

1083 16. Маргаан шийдвэрлэх Хэрвээ энэхүү Гэрээнээс болон таны Программ хангамжийг ашигласнаас ямар нэгэн байдлаар үүдэн гарсан маргаан,

1084 Samsung-ийн глобал нууцлалын бодлого Хүчин төгөлдөр болох огноо: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. ба манай салбар компаниу

1085 Таны шууд ирүүлсэн мэдээлэл Зарим үйлчилгээ таныг бидэнд шууд мэдээллээ хүргэх боломжоор хангадаг. Жишээлбэл: • Манай хэд хэдэн үйлчи

1086 Бид нийтэд болон гүйлгээний хувьд нээлттэй эх үүсвэрээс (хуульд зөвшөөрсний дагуу) таны тухай мэдээллийг хүлээн авч болох ба т

1087 Бид таны мэдээллийг хэнд задруулдаг вэ? Гуравдагч талын бие даасан маркетинг, бизнесийн зорилгоор ашиглуулахаар таны мэдээллийг бид т

1088 нхийд нь сонгож болно. Бид таны мэдээллийг аюулгүй хадгалахын тулд ямар арга хэмжээ авдаг вэ? Бид энэхүү Үйлчилгээтэй холбогдуулан

1089 Бид гуравдагч талын бүтээсэн тодорхой бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг (тухайлбал, Samsung Apps-д нээлттэй байдаг) танд нээлттэй болгож болно. Samsu

109 Responsable del fichero: Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. ("Google"). Para más informac

1090 Бид болон манай Үйлчилгээн дээр агуулга, зар сурталчилгаа, бусад үүрэг ажиллагааг санал болгодог тодорхой гуравдагч тал нь күүкий,

1091 болдог, таны үйл ажиллагаа, тохиргооны талаарх тодорхой мэдээллийг хадгалахад ашигладаг гэдгээрээ дээр дурдсан күүкийтэй ижил. Гэ

1092 Samsung-ийн глобал нууцлалын бодлого - Хөдөлгөөнт төхөөрөмжийн нэмэлт Samsung-ийн Хөдөлгөөнт төхөөрөмж, зүүдэг хэрэгсэл, бусад холбогдох

1093 хэрэглэгчийн мэдээллийн нөөц, тохиргооны үйлчилгээ зэрэг үйлчилгээ, онцлогийн мэдээллээр хангах, мөн эрүүл мэндээ сайжруулах, S H

1094 ээг ашиглан таны хийсэн гүйлгээний оролдлогын талаарх цуглуулсан мэдээллийг нэгтгэж, хаалттай болгож цуглуулж болно. Ингэснээр манай

1095 ОНОШИЛГОО БА АШИГЛАЛТЫН МЭДЭЭЛЛЭЭР ХАНГАХ ЗӨВШӨӨРӨЛ Samsung Electronics ХХК болон түүний салбар компаниуд нь (“Samsung”) өөрийн бүтээгдэх

1096     (Marathi)                  

1097 , ,  /    /        , 

1098        .         ,   ,   

1099            . 9.        

11 • If you order a product or paid service from us, we may ask for your name, contact information, shipping and billing address(es), and credit card

110 para tomar decisiones mejor fundamentadas sobre el diseño de nuestros dispositivos y sobre la selección del contenido de Samsung y de terceros al

1100       .   /      (“Samsung account”)    . Samsu

1101 Samsung     : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.    ("Samsung," "," &

1102  ,       . •          ,     

1103     ?         : •        ;

1104 • Samsung     ,      ,      . •  

1105          ,         

1106 ,                  

1107 ,    ,   ,      ,      ( "Flash &q

1108 Samsung  ,         (,  " ")    

1109 Enhanced Features                    

111 Por favor, tenga en cuenta que una o varias de las funcionalidades descritas en el presente Anexo pueden no estar disponibles para usted en funci

1110   ,    (      ,     ) 

1111         Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)     

1112 Perjanjian Lesen Pengguna Akhir (Malay) Baca dengan teliti Perjanjian Lesen Pengguna Akhir (“Perjanjian”) ini sebelum menggunakan per

1113 tertentu yang diperoleh daripada Perisian Kesihatan adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan tidak harus dianggap sebagai nasihat peru

1114 menyewakan, memajakkan, meminjamkan atau menyediakan khidmat pengehosan komersial dengan Perisian ini. 5. Pengemaskinian, Penukaran atau

1115 dengan bahagian Perkhidmatan ini. 7. Persetujuan bagi Penggunaan Data Anda mengesahkan dan bersetuju bahawa Samsung dan/atau sekutunya

1116 11. Penamatan Perjanjian ini berkuat kuasa hingga ditamatkan. Hak anda di bawah Perjanjian ini akan tamat secara automatik tanpa no

1117 MENGGUNAKAN PERISIAN TERSEBUT, KANDUNGAN ATAU FUNGSINYA, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA KEROSAKAN YANG DISEBABKAN OLEH ATAU BERKAIT

1118 Dasar Keperibadian Global Samsung Tarikh berkuat kuasa: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. dan sekutu kami ("Samsung,"

1119 Maklumat yang anda berikan secara langsung Sesetengah Perkhidmatan membolehkan anda untuk memberi kami maklumat secara langsung. Sebag

112 Servicios de Voz Usted puede controlar su Dispositivo Móvil, así como utilizar muchas de sus funcionalidades, con comandos de voz. Dependiendo de

1120 Maklumat daripada sumber pihak ketiga Kami mungkin akan menerima maklumat tentang anda daripada sumber yang ada secara awam dan komersial (se

1121 menggunakannya bagi tujuan yang konsisten dengan Dasar Keperibadian ini Kepada siapa kami dedahkan maklumat anda? Kami tidak akan mendedahkan

1122 Kami menawarkan pelbagai pilihan tentang cara kami menggunakan maklumat anda. Anda boleh membuat pilihan tentang sama ada mahu menerima komunik

1123 maklumat tentang anda hanya selagi diperlukan bagi tujuan ia dikumpulkan atau seperti yang diperlukan di bawah sebarang kontrak atau

1124 dan menyimpan maklumat pengesahan daripada perkhidmatan tersebut untuk membolehkan anda log masuk serta maklumat lain yang anda

1125 Walau bagaimanapun, harap maklum, bahawa sesetengah Perkhidmatan mungkin direka untuk berfungsi menggunakan kuki dan melumpuhkan kuki

1126 Samsung Electronics Co., Ltd. 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea Pengguna di Singapura, sila hubungi kam

1127 bagi amalan keselamatan atau privasi penyedia ini. Anda harus berjaga-jaga dan menyemak pernyataan keperibadian yang berkenaan dengan

1128 Untuk menggunakan Samsung Pay dan memulakan proses pendaftaran kad, data pengenalan dan pengesahan akan diserahkan kepada bank anda daripada Per

1129 PERSETUJUAN UNTUK MENYEDIAKAN DATA DIAGNOSTIK DAN PENGGUNAAN Samsung Electronics Co., Ltd. dan sekutunya (“Samsung”) menginginkan bantu

113 CONSENTIMIENTO PARA PROPORCIONAR DATOS DE DIAGNÓSTICO Y USO Samsung Electronics Co., Ltd. y sus afiliados (“Samsung”) aprecian su ayud

1130     (Nepal)                (  “

1131 , ,  /                   

1132              :         

1133         ,            

1134 13.                /           

1135 -  ,         

1136      : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.    ("," "

1137     •          ,      

1138      ?           : •      

1139 •          ;  •   , ,  ,       

114 Acuerdo de licencia para el usuario final (Spanish Latin) Lea atentamente este Acuerdo de licencia de usuario final (el “Acuerdo”) antes de usar

1140  ,      "http://help.content.samsung.com"          

1141                       

1142                 ,     ("Fla

1143     -      ,   ,       (

1144 Enhanced Features Enhanced Features                  

1145                   

1146          Samsung Electronics Co., Ltd.     (“Samsung”)    

1147     (Oriya)      ( “”)    ,      

1148                   

1149                      |  

115 búsqueda de ayuda por seguir un consejo aprendido a través del Software de Bienestar. Samsung no es responsable de lesiones, daños, pérdidas y/o

1150 )        |  ,     |  , 

1151  ,  ,    ,  ,    , , , ,   

1152      : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.    ("," ",&quo

1153 •          ,       ,  ,     (),  

1154         : •         ; •      

1155 •        .     ,         

1156  -         -             

1157        ,          ,      , 

1158   ( "") .  , ,           

1159             .          

116 Samsung puede, en cualquier momento, proporcionar o hacer disponibles actualizaciones del Servicio (“Actualizaciones”), las que inc

1160 Samsung Pay        ,          . Samsung

1161        Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)      

1162      (Punjabi)              (, “ ”), 

1163           , ,  /   ,           

1164                      

1165 8.                             

1166                            

1167      ,        -              

1168      : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.     ("", "&q

1169      '          : •        

117 de Software/aplicaciones de su dispositivo (versión del SW actual, lista de aplicaciones, historial de instalaciones/desinstalaciones), MCC (Mobi

1170          ,  ,                 

1171 •                       

1172          /      ,           

1173 •                ; •           

1174 •   -           '              • 

1175    ,                 ,          &apos

1176 , OS ,     ,  IMEI               ,  

1177     Enhanced Features   ,     ,              

1178        ,     (     ,      )  - 

1179          Samsung Electronics Co., Ltd.     (“Samsung”)    

118 12. Exención de responsabilidad de garantía A MENOS QUE SE INDIQUE POR SEPARADO EN UNA GARANTÍA LIMITADA EXPRESA ESCRITA ADJUNTA A S

1180     (Sinhala)           (, “ ”)       

1181 ,  ,  /   ,  /        , ,  /  

1182         .          , ,  ,   

1183 9.             ,            

1184  /  ,             .           

1185       : [2016.02.01]   ., .     ("," &quo

1186 ,                  .  ,  Samsung account  

1187    ,            .      ?     

1188 •         (      )   ; •     

1189 ,               .      

119 CONSECUENCIAL, INCLUSO SI SE ADVIRTIÓ A SAMSUNG SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN

1190        ,                        

1191     ,       ("Flash "   )  HTML5    

1192     -      ,         (,  "

1193 Enhanced Features Enhanced Features                      

1194                      .    ,   

1195        Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)         

1196 Marrëveshja e Licencës së Përdoruesit Fundor (Albanian) Lexoje me kujdes këtë Marrëveshje të licencës për përdoruesin final (“Marrëve

1197 informimi dhe nuk synojnë të trajtohen si këshilla mjekësore dhe as të zëvendësojnë marrëdhënien midis teje dhe mjekut a ndonjë ofru

1198 ofrosh shërbime hostimi komercial me Softuerin. 5. Përditësimet, ndryshimi ose pezullimi i Shërbimit Samsung-u mundet, në çdo kohë, të ofrojë o

1199 Ti e pranon dhe bie dakord që Samsung-u dhe/ose filialet e saj të mbledhin dhe të përdorin informacion teknik, të tillë si

12 How do we use your information? We may use information we collect for the following purposes: • to register you or your device for a Service; • t

120 Política de Privacidad Global de Samsung Fecha de entrada en vigencia: [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. y nuestras afiliadas ("Sa

1200 prej termave dhe kushteve të kësaj Marrëveshjeje. Pasi të ndërpritet kjo Marrëveshje, ti duhet të ndalosh çdo përdorim të Menaxherit ose t

1201 TARIFAT E RRJETIT DHE TË GJITHA DËMET E TJERA TË DREJTPËRDREJTA, TË TËRTHORTA, TË VEÇANTA, AKSIDENTALE, NDËSHKUESE OSE RRJEDHIM

1202 Politika Globale e Privatësisë Samsung Data e hyrjes në fuqi: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. dhe filialet tona ("Samsu

1203 Informacioni që ti jep drejtpërdrejt Disa Shërbime të aftësojnë që të japësh informacion drejtpërdrejt. Për shembull: • Një numër i Shërbimeve

1204 palë të treta, kur ti vendos të lidhesh me ato shërbime. Informacion tjetër që mbledhim Ne gjithashtu mund të mbledhim informacion tjetë

1205 komunikojmë enteve të mëposhtme: • Filialeve. Informacionin për ty mund ta përbashkojmë me filialet Samsung, për synime të politikë

1206 kompjuterik ose lidhje pa tel nuk janë krejtësisht të sigurta. Pëlqimi për transferimin ndërkombëtar të së dhënave Duke përdorur ose duke mar

1207 Disa nga materialet, reklamat dhe funksionalitetet në Shërbimet tona mund të ofrohen nga palë të treta që nuk janë filiale tonat. Për shembull:

1208 • Cookies mund të mbajnë mend kredencialet e tua të lidhjes, në mënyrë që ti të mos kesh nevojë t'i futësh ato kredenciale

1209 përfshihen në materialet në linjë, video dhe e-postë dhe mund të lejojnë një server që të lexojë informacion të caktuar nga pajisja, të marrin v

121 usted, como su nombre y dirección de correo electrónico, cuando crea una Samsung Account. O Si nos solicita un producto o un servicio pagado, pod

1210 mblidhet informacion. Ky përfshin informacion për Pajisjen Celulare, të tillë si adresën IP, versionin OS, cilësimet rajonale dhe të gjuhës, num

1211 Për të ofruar Enhanced Features, ne duhet të mbledhim numrin tënd të telefonit, informacion nga lista jote e kontakteve dhe të marrim akses në m

1212 u mund të mbledhë dhe pajisja jote mund të kapë komanda zanore dhe tekste të bashkëlidhura, në mënyrë që ne të mund të ofrojmë Shërbimet

1213 LEJA PËR TË DHËNAT DIAGNOSTIKUESE DHE TË PËRDORIMIT Samsung Electronics Co., Ltd. dhe filialet e saj (“Samsung”) kanë nevojë për nd

1214 இதி பயன உம ஒபத (Tamil)      ,        (, “

1215 .)  ,           /  . 

1216   .          ,     

1217  .          .   

1218            .       

1219             . 12.     

122 solicitamos durante el registro en Samsung Account), pero hacerlo puede afectar su capacidad de utilizar algunos Servicios. ¿Cómo utilizamos su i

1220  . 14.   , , , ,    ,  , 

1221 17.            ,        

1222      : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.     ("," "

1223        ,    ()  .   

1224  . •   -   GPS    Wi-Fi        

1225      : •  ,   ; •      

1226                .  

1227  ,  ,  ,        .   

1228      .   ,         

1229    ,     ,         

123 o que envían correos electrónicos en nuestro nombre. Estas entidades están limitadas en su capacidad para utilizar su información pa

1230                . 

1231   ,      ,   IP    .    

1232    , ,   .        

1233 . Samsung account          , S Health    

1234          .      ,  

1235 கடறியபட ம பயபா தரவை ைழ ஒத Samsung Electronics Co., Ltd.     (“Samsung”)     

1236 Созишномаи Иҷозатномавии Корбари Ниҳоӣ (Tajik) Пеш аз истифода бурдани дастгоҳҳои пӯшидание, ки аз ҷониби Samsung истеҳсол ё тамғагузо

1237 пасткунӣ ё пешгирии ягон беморӣ ё ягон мақсади тиббии дигар пешбинӣ нашудаанд. Баъзе иттилооти аз Нармафзори тандурустӣ бадасто

1238 4. Маҳдудиятҳо Шумо ҳақ надоред, ки Нармафзорро аз нав созед, рамзи онро кушоед ё ба қисмҳо ҷудо кунед ё ба таври дигар рамзи

1239 Истифодаи хидматҳо ва муҳтавои тарафҳои сеюм метавонад тибқи шартҳои истифода, созишномаи иҷозатномавӣ, сиёсати махфият ё созишно

124 desproporcionado, pongan en peligro la privacidad de otros, sean extremadamente imprácticas o para las cuales las leyes locales no exigen acceso

1240 10. Мутобиқат бо қонун Шумо қабул мекунед, ки Мудир ё Нармафзор таҳти маҳдудиятҳои содиротии кишварҳои мухталиф қарор дорад. Шумо

1241 уқҳои шумо мувофиқи Ҳисоби Samsung бо шарту шароитҳои алоҳида, инчунин сиёсати махфият барои Ҳисоби Samsung муқаррар карда шуда

1242 нуияти судӣ (ё намуди баробари муҳофизати қонунии фаврӣ) ба юрисдиксияи босалоҳияти дилхоҳ муроҷиат намояд. 17. Созишномаи пурра Ин Соз

1243 Сиёсати махфияти глобалии Samsung Санаи эътибор: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. ва ширкатҳои пайвастаи мо ("Samsung"

1244 Маълумоте, ки бевосита аз ҷониби шумо пешниҳод карда мешавад Баъзе Хидматҳо ба шумо имконият медиҳанд, ки маълумотро ба мо бевосита

1245 фода мебурдаатон, вебсайтҳои мекушодаатон ва таври истифода шудани муҳтавои ба шумо тавассути Хидматҳо пешниҳод карда мешуда. Маълумот а

1246 • барои гузаронидани лотереяҳо, мусобиқаҳо ё чорабиниҳои таблиғотӣ мувофиқи талаботи қонун; ва • тарзҳои дигар бо гирифтани розигии шу

1247 • Тарафҳои дигар бо розигӣ ё дастури шумо. Илова бар мавридҳои ошкоркунии дар ин Сиёсати махфият овардашуда, ба шарти розӣ бу

1248 расонии мизоҷони мо дар "http://help.content.samsung.com" муроҷиат кунед. Нигоҳдории иттилоот Мо барои таъмини нигоҳдории ма

1249 ад ва бо маълумоти дар вебсайтҳо ва хидматҳои онлайни дигар ҷамъ кардашуда муттаҳид карда шавад. Баъзе аз ин ширкатҳо дар барно

125 Si se conecta con un servicio de redes sociales, podemos recibir y almacenar información de autenticación de ese servicio para perm

1250 оро дидаед, кӯмак мерасонанд, то ба шумо ҳар дафъаи Хидматро дастрас кардаатон як таблиғ чандин маротиба нишон дода нашавад. • Ф

1251 о муайян кунанд. Мо ва баъзе тарафҳои сеюм миноҳоро барои як қатор мақсадҳо истифода мебарем, аз ҷумла барои таҳлили истифодаи

1252 Вақте ки шумо Дастгоҳи мобилии худро фаъол месозед ё хусусиятҳои ба Интернет пайвастбудаи онро истифода мебаред, маълумот ҷамъ

1253 Enhanced Features Enhanced Features дастаи муттаҳиди хидматҳоест, ки барои сода ва беҳтар кардани тарзҳои мубодилаи маводҳо ва муошират

1254 Samsung Pay оварда шудааст. Хидматҳои овозӣ Шумо метавонед бо истифодаи фармонҳои овозӣ Дастгоҳи мобилии худро идора кунед ва бисёри ху

1255 РИЗОИЯТ БАРОИ ТАЪМИНИ ТАШХИС ВА ИТТИЛООТИ ИСТИФОДА Samsung Electronics Co., Ltd. ва шарикони он (“Samsung”) барои беҳтар кардани сифат ва

1256    (Telugu)      (, “ ”)        

1257 .                   

1258                 

1259    ,                   

126 esos Servicios o algunas partes de ellos. Otro almacenamiento local Nosotros, junto con algunos terceros, podemos utilizar otras clases

1260 11.         .            

1261 , , , ,    ,  ,   ,     , , 

1262        : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.     (",&qu

1263              . : •     

1264            (   )  ,  

1265         ?             

1266               . 

1267              .         

1268   . ,     ,   ,        

1269                 ( "Flash  ") 

127 Samsung Electronics GmbH Samsung House, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Ts., Deutschland Correo electrónico * * * Política de Privacida

1270 Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singapore 117440 : "http://help.content.samsung.c

1271 S Health S Health ,      ( "S Health")   

1272 Samsung Pay  ,  ,          (,        

1273       Samsung Electronics Co., Ltd.     (“Samsung”)       

1274 Ahyrky Ulanyjy Üçin Lisenziýa Ylalaşygy (Turkmen) Samsung tarapyndan öndürilen ýa-da brendlenen Gear we Gear Fit tapgyrlary ýaly dak

1275 niýetlenmeýär. Fit programma üpjünçiligi arkaly bilen zadyňyza daýanyp, professional lukmançylyk maslahatyna äwmezlik etmäň ýa-da ony almagy soň

1276 5. Hyzmatyň täzelenilmegi, üýtgedilmegi ýa-da togtadylmagy Samsung islendik wagt Hyzmata täzelemeleri ýa-da beýgeltmeleri (“Täzelemeler“), şol

1277 Siz Samsung-yň we/ýa-da onuň affilirlenen kompaniýalarynyň seriýa belgisi, model ady, müşderi kody, giriş ýazgysy, enjamyňyzyň Programma

1278 ulanmagyňyzy doly bes etmeli we Dispetçeriň ýa-da Programma üpjünçiliginiň ähli nusgalaryny ýok etmeli. 12. Kepillik bermekden ýüz öw

1279 GIJIKMELERI, KOMPÝUTER WIRUSY, BIRIGIP BILMEZLIK, TOR TÖLEGLERI SEBÄPLI ÝA-DA ŞOLAR BILEN BAGLANYŞYKLY ÝÜZE ÇYKAN ZEPERLER, SAMSUN

128 S Health La aplicación S Health, aplicaciones relacionadas y accesorios asociados (en adelante “S Health”) es un compañero “todo en uno” dise

1280 islendik bir düzgüni güýjüni ýitiren, ýerine ýetirip bolmaýan ýa-da bikanun diýlip kabul edilse hem, onuň galan düzgünleri öz doly güýjüni we tä

1281 Samsung Global gizlinlik syýasaty Güýje girýän senesi: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. we biziň affilirlenen kompaniýalarymy

1282 Käbir Hyzmatlar siziň bize gönümel maglumat bermegiňize mümkinçilik berýär. Meselem: • Köp Hyzmatlarymyz ulanyjylaryň hasaplary ýa-da profilleri

1283 Ýygnaýan başga maglumatlarymyz Siz, enjamyňyz ýa-da hyzmatlary ulanyşyňyz hakda size beýan edýän görnüşimizde başga maglumatlary hem

1284 • Biznes hyzmatdaşlary. Biz ynamdar biznes hyzmatdaşlary, şol sanda simsiz operatorlar bilen hem maglumatlary paýlaşyp bileris. Ol ýuridiki

1285 arkaly, siz öz maglumatlaryňyzyň, şu Gizlinlik syýasatyna laýyklykda, öz ýaşaýan ýurduňyzyň (mes. Günorta Koreýa) çäginden daşarda ýygnalmagyna,

1286 • Biz size üçünji tarap üpjün edijiler tarapyndan wideolara tomaşa etmäge mümkinçilik berýäris; • Üçünji taraplar biziň Samsung App Store arkaly

1287 durmaz ýaly olary öz ýadynda saklaýar. • Kukiler bize we üçünji taraplara Hyzmatlarymyzyň haýsy bölekleriniň has meşhurdygyna düşünmäg

1288 şeýle hem käbir üçünji taraplar dürli maksatlar bilen, şol sanda Hyzmatlaryň ulanylyşyny seljermek we (kukiler bilen baglanyşyklylykda) size

1289 Samsung Gizlinlik syýasatynda beýan edilişi ýaly, biz biznes hyzmatdaşlary (mes. simsiz operatorlaryňyz ýa-da öz adymyzdan hyzmatlary

129 dirección de envío de estados de cuenta, la cual se envía al emisor de la tarjeta de crédito a través de nuestros servidores. E

1290 ulanmagy saýlandygyňyz esasynda, siz haýsy maglumat kategoriýalaryny we haýsy dostlar bilen paýlaşmalydygyny hem saýlap bilersiňiz. Sa

1291 ANYKLAÝYŞ WE ULANYŞ MAGLUMATYNY BERMÄGE RAZYLYK Samsung Electronics Co., Ltd.     (“Samsung”)      

1292 최종 사용자 라이선스 계약 (Korean) 본 사용자 라이선스 계약서에는 중요한 정보가 들어 있으므로 Gear 액세서리 기기(Gear 및 Gear Fit 시리즈 등 이와 유사한 모든 웨어러블 기기를 포함하며, 이하 “웨어러

1293 팁, 가이드 등 정보는 정확하거나 적합하지 않을 수 있습니다. 삼성은 본 정보의 정확성이나 그 활용에 따른 어떠한 손해에 대해서도 보증하지 아니하며, 건강관리 소프트웨어에서 제공되는 외부 웹사이트를 통한 일체의

1294 삼성은 웨어러블 디바이스에 대한 소프트웨어 업데이트(이하 “업데이트”)를 사용자에게 제공하거나, 이용 가능하도록 할 수 있습니다. 원칙적으로 사용자는 Manager를 사용하여 웨어러블 디바이스의 소프트웨어를 업데이트할

1295 든 소프트웨어(모든 구성 요소, 미디어, 인쇄물, 업그레이드 및 본 계약을 포함)를 양도해야 하며 사용자는 소프트웨어의 복사본을 보유할 수 없습니다. 또한 위탁 등과 같은 간접적인 형태로 양도할 수는 없습니다.

1296 삼성은 소프트웨어 자체 및 소프트웨어의 내용이나 기능의 사용 또는 사용 불능으로 인해 (또는 그와 관련하여) 발생하는 어떠한 손해에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 여기에는 오류, 누락, 중단, 결함, 작동

1297 삼성 글로벌 개인정보 수집이용 동의 삼성전자 주식회사 및 그 계열사(이하 "삼성," "당사")는 고객에게 개인정보 보호가 얼마나 중요한 사항인지 알고 있기 때문에 귀하의 정보가 어떻게 수집

1298 • 당사로부터 제품이나 유료 서비스를 주문할 경우 주문 처리를 위해 귀하의 이름, 연락처 정보, 배송지 및 청구지 주소와 신용카드 정보를 요구할 수 있습니다. • 당사의 일부 서비스에서는 다른 사람들과 통신하

1299 수집한 정보는 다음과 같은 목적으로 사용될 수 있습니다. • 귀하 또는 귀하의 디바이스를 서비스에 등록하기 위해 • 귀하가 요청하는 서비스 또는 기능을 제공하기 위해 • 당사 서비스에서 귀하의 과거 활동을 바탕으로 맞춤식

13 • Other Parties When Required by Law or as Necessary to Protect Our Services. There may be instances when we disclose your information to

130 CONSENTIMIENTO PARA PROPORCIONAR DATOS DE USO Y DIAGNÓSTICO Samsung Electronics Co., Ltd. y sus afiliadas (en adelante, “Samsung”) des

1300 • 귀하의 동의 또는 지시에 따른 기타 당사자. 본 개인정보 수집이용 동의에서 명시한 공개 외에도, 당사는 귀하가 공개에 동의하거나 요청할 경우 귀하에 관한 정보를 제3자와 공유할 수 있습니다. 귀하의 선택

1301 당사 서비스는 당사의 통제 범위 밖에 있는 제3자 웹사이트 및 서비스로 연결될 수 있습니다. 당사는 웹사이트 또는 기타 서비스에서 수집된 정보의 보안 또는 개인정보 수집이용에 대해 책임을 지지 않습니다. 따

1302 당사 및 당사 서비스에서 콘텐츠, 광고 또는 기타 기능을 제공하는 특정 제3자는 당사 서비스의 특정 영역에서 쿠키, 비콘 및 기타 기술을 사용할 수 있습니다. 쿠키 쿠키는 귀하의 컴퓨터, TV, 휴대전화 또는

1303 비콘 당사는 또한 특정 제3자와 함께 귀하의 디바이스와 서버 간에 정보를 주고받는 비콘(또는 "픽셀")이라는 기술을 사용할 수도 있습니다. 비콘은 온라인 콘텐츠, 비디오 및 이메일에 포함될 수

1304 는 IP 주소, OS 버전, 지역 및 언어 설정, IMEI 및 기타 디바이스의 고유 식별자 등 귀하의 모바일 디바이스에 대한 정보가 포함됩니다. 이외에도 귀하가 모바일 디바이스를 사용하는 방법, 시점, 이용 시간에

1305 Samsung Pay는 호환 가능한 모바일 디바이스를 사용하여 신용카드 구매를 할 수 있는 쉽고 안전한 방법입니다. Samsung Pay를 사용하여 카드 등록 절차를 시작하면 귀하의 모바일 디바이스에서 확인 및 검증 데

1306 진단정보 수집 및 이용동의 귀하가 사용하는 제품 및 서비스의 품질과 성능을 개선하기 위하여 귀하의 도움을 받고자 합니다. 이 기기는 귀하가 동의하면 서비스 개선 및 통계의 목적으로 사용하기 위하여 진단정보를 자

1307 Licensavtal för slutanvändare (Swedish) Läs detta Licensavtal för slutanvändare (”Avtalet”) noga innan du använder Kroppsburna enheter som till

1308 något som du har fått veta genom Träningsprogramvaran. Samsung tar inget ansvar för personskador, materialskador, förluster och/eller k

1309 funktioner eller radering av befintliga funktioner eller modifiering av Tjänsten. Uppdateringar styrs av Avtalet såvida inte separata villkor ti

131 Contratto di licenza con l’utente finale (Italian) Il licenziatario dovrà leggere con attenzione il Contratto di licenza con l’utente

1310 informationen för någon tredje part i ett format som gör att du kan identifieras personligen. Din information kommer alltid att behandlas i enli

1311 FRÅN SAMSUNG, VARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA. I DEN UTSTRÄCKNING SOM ÄR MÖJLIG ENLIGT TILLÄMPLIG LAG FRÅNSÄGER SIG SAMSUNG ALLA GARAN

1312 SOM GRUNDAS PÅ AVTAL, UTOMKONTRAKTUELLT SKADESTÅND ELLER NÅGOT ANNAT, SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV DIN ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN ELLER NÅGO

1313 Sekretesspolicy SAMSUNGS PERSONUPPGIFTSPOLICYS VIKTIGA DELAR Omfattning Den här personuppgiftspolicyn gäller för alla Samsung-enheter, -webbpla

1314 Ta reda på mer Ytterligare information om specifika tjänster • AdHub • SmartTV • Vid behov, kan vi också lämna just-in-time-meddelanden innan

1315 bland de tjänster som omfattas av den här personuppgiftspolicyn, samt våra webbplatser och onlineprogram). Den gäller även oavse

1316 • Platsinformation – t.ex. din enhets GPS-signal eller information om närliggande WiFi-åtkomstpunkter och mobilmaster som kan skickas

1317 • för att genomföra vinstdragningar, pristävlingar eller reklamkampanjer, i enlighet med lagar och bestämmelser; samt • i andra syften med ditt

1318 Du kan göra val om huruvida du vill ta emot reklammeddelanden från oss genom att följa instruktionerna för avregistrering som fi

1319 Våra tjänster kan länka till webbplatser och tjänster från tredje part som vi inte kan kontrollera. Vi är inte ansvariga för säkerheten el

132 ricreative e non all’uso per scopi legati alla diagnosi di malattie o altre patologie, né per la cura, il sollievo, il trattamento o la prevenzio

1320 Vi, så väl som vissa tredje parter som tillhandahåller innehåll, annonser eller andra funktioner i våra tjänster, kan använda cook

1321 eventuellt inte styra dem med standardwebbläsarverktyg och -inställningar. Mer information om hur du inaktiverar eller raderar information

1322 Om du är medlem i en eller flera av följande sociala nätverk och inte vill att operatören ska koppla ihop uppgifterna rörand

1323 Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey KT16 0PS Om användare i Europa har frågor angående betalning av onlinetjänster kan de kon

1324 När du använder våra Mobila enheter vi samlar vi in, använder, delar och lagrar information om dig på det sätt som beskrivs i Samsung pe

1325 du begär, inklusive data back-up och synkroniseringstjänster för Samsung-konto användare, för att tillhandahålla dataanalys och statistik

1326 tillgänglig bara för dig, din bank och din kortutgivare. Vi samlar inte in någon information om de transaktioner du gör eller enheten eller det

1327 SAMTYCKE TILL ATT TILLHANDAHÅLLA DIAGNOSTISKA DATA OCH ANVÄNDNINGSDATA Samsung Electronics Co., Ltd. och dess dotterbolag (”Samsung”) vill ha d

1328  

1329                  .         

133 alcuna funzione del Software né creare opere derivate basate sul Software. Il licenziatario non potrà noleggiare, concedere in l

1330                      

1331          .                

1332 13.  Samsung      /            .

1333                     

1334  Samsung 01022016[  Samsung Electronics Co. Ltd 

1335 •        .          .        

1336 •               •     •     

1337           .            /  

1338   : [http://networkadvertising.org]     [/http://www.aboutads.info]  .     

1339                       

134 7. Consenso all’utilizzo dei dati Il licenziatario dà atto e accetta che Samsung e/o le sue consociate possano raccogliere e utiliz

1340  .            IP         

1341   Samsung Pay  Samsung Pay              .    Samsung

1342    Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)   

1343      

1344 / ,  , ,  / ,               Fit,   

1345   ,      . Samsung    , , ,          

1346        . 9.       ,      

1347 ,  Samsung account.  /    Samsung account        

1348  Samsung 2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.  "Sam

1349 •         .   ,         

135 cesseranno automaticamente senza alcun preavviso da parte di Samsung. Alla risoluzione del presente Contratto, il licenziatario do

1350 -Samsung account),          .    ?       

1351 •          (      ); •           ;

1352      ,         "http://help.content.samsung.com".  

1353 ,              ,      

1354 ,  Local Shared Objects (  "Flash Cookies")  HTML5 ,    . 

1355     Samsung -       Samsung,       (

1356 Enhanced Features Enhanced Features             . ,    Enhanced

1357     ,   )          . , Samsung   

1358   Samsung Electronics Co., Ltd.    ()       

1359 [Farsi]       

136 CORRELATI A ERRORI, OMISSIONI, INTERRUZIONI, DIFETTI, RITARDI NEL FUNZIONAMENTO O NELLA TRASMISSIONE, VIRUS NEL COMPUTER, CONNESSIONI NO

1360    .                       

1361  .                          

1362 7.             /            

1363         .                

1364  .                         

1365  Samsung 2016.02.01[   Samsung  Samsung Ele

1366            .                  

1367  .) •                          

1368 •                •        .      

1369            .           

137 Privacy Policy per i Servizi di Samsung Data di entrata in vigore: [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. e le sue consociate [ ("Sams

1370                     .          

1371                  ()         

1372                  Local Shared Objects ( "  Flash

1373 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singapore 117440  :    "  " "http://help.con

1374            .  S Health               

1375        .                     

1376   Samsung Electronics Co., Ltd. Samsun

1377   Samsung  

1378 

1379  10 

138 • Vari Servizi permettono agli utenti di creare account o profili. In relazione a tali Servizi, Samsung può chiedere all'utente di fornire d

1380  Samsung 

1381 Samsung  2016.02.01 ] Samsung Electronics Co., Ltd.  ("Samsung" &qu

1382  

1383 •  ; • 

1384 

1385 

1386  "Flas

1387 

1388  Samsung account  Samsung Pay 

1389   Samsung Electronics Co., Ltd.  (“Samsung”) 

139 L'utente può decidere di non fornire a Samsung alcuni tipi di informazioni, ad esempio quelli richieste durante la registr

1390           Samsung                  Gear  

1391        Samsung       /   /        

1392                                  

1393 http://account.samsung.com/membership/pp 8.                      

1394                          

1395                                

1396 Samsung       : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.     ("Samsung" "

1397 •                          ()       

1398                        : •        

1399 •    Samsung                •   

14 Accessing Your Information Under the laws of some jurisdictions, you may have the right to request details about the information w

140 •Altri soggetti, quando richiesto dalla legge o necessario per tutelare i Servizi di Samsung.Samsung potrà divulgare le informazioni

1400                           

1401                         

1402                 ( "")         

1403                              Samsung 

1404   Samsung Pay Samsung Pay                    

1405           Samsung Electronics Co., Ltd.      (“Samsung”)    

141 addebitare all'utente un costo minimo per consentirgli l'esercizio di questa facoltà. Samsung potrà rifiutarsi di dar seguito a ri

142 di autenticazione necessari per eseguire l'accesso, oltre ad altre informazioni che l'utente permette a Samsung di ricevere durante

143 parte di Samsung e di altre terze parti come descritto in precedenza. Plugin social network I servizi Samsung fanno uso di plugin social networ

144 autonomi del trattamento, in relazione al ruolo svolto a livello globale per ciascuno dei Servizi. Samsung Electronics Italia S.p.A., Via Mike B

145 servizi wireless, o con i fornitori di servizi che forniscono servizi per conto di Samsung. Terze parti Si prega di notare che quando l'uten

146 L’utente ha la possibilità di disattivare le Caratteristiche Avanzate nella loro interezza o, in alternativa, può selezionare e

147 potrà raccogliere - e il dispositivo potrà acquisire - i comandi vocali e i testi associati in modo da fornire, valutare e migliorare le funziona

148 CONSENSO ALLA RACCOLTA DEI DATI DI UTILIZZO E DIAGNOSTICA Samsung Electronics Co., Ltd. e le sue consociate (“Samsung”) desiderano un

149 Käyttöoikeussopimus (Finnish) Tämä käyttäjän käyttöoikeussopimus (”Sopimus”) on luettava huolellisesti ennen Samsungin valmistaman tai t

15 These third-parties may collect or receive certain information about your use of the Services, including through the use of cookies,

150 Samsung ei ole vastuussa mistään käyttäjien vammoista, vahingoista, tappioista ja/tai kustannuksista, jotka liittyvät palveluihin ja

151 erillisiä käyttöehtoja. Suojausohjelmiston Päivitykset tai kriittiset viankorjaukset tai muut tärkeät Päivitykset voidaan ladata ja

152 8. Tietojen käyttö Jotkin Ohjelmiston toiminnot voivat edellyttää, että mobiililaitteessa on Internet-yhteys, ja niitä voivat koskea

153 VIRUKSETTOMUUDESTA, HÄIRIÖTTÖMÄSTÄ HALLINNASTA, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA TAI MUUSTA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTO

154 Tähän Sopimukseen sovelletaan käyttäjän asuinpaikkaa vastaavan oikeustoimialueen lainsäädäntöä huolimatta sen lainvalintaperiaatteista. Tätä

155 Tietosuojakäytäntö SAMSUNGIN TIETOSUOJAKÄYTÄNNÖN ESITTELY Laajuus Tämä tietosuojakäytäntö koskee kaikkia Samsung-laitteita, sivustoja j

156 • mukautetun sisällön ja mainosten toimittamiseen. Käytämme kerättyjä tietoja myös keräyshetkellä ilmoitetuilla tavoilla tai muutoin suo

157 Verkkopalveluiden maksuihin liittyvät kysymykset: Samsung Electronics GmbH, Samsung House, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Ts.,

158 Tietosuojakäytännön uusin versio on aina saatavilla täältä "https://account.samsung.com/membership/pp". Näet tietosuojakäytännö

159 yhteistyötä ulkopuolisen palveluntarjoajan kanssa, joka tuottaa puolestamme puheen tekstiksi muuntavia palveluita. Tämä palveluntarjoaja

16 When you use a web browser to access the Services, you can configure your browser to accept all cookies, reject all cookies, or notify you when a

160 mainosviestien lähettämiseen • markkinoiden, asiakkaiden, tuotteiden ja palveluiden arviointiin ja analysointiin (muun muassa tuotteita

161 • noudattaaksemme lakia tai toimiaksemme pakollisten oikeusprosessien (esimerkiksi etsintäluvan tai muun tuomioistuimen määräyksen) mukaan • var

162 Käyttämällä Palveluita, osallistumalla niiden toimintaan ja/tai antamalla meille tietoja hyväksyt tietojen keräämisen, siirtämisen,

163 Kolmannet osapuolet, jotka tuottavat sisältöä, mainoksia tai toimintoja Palveluissamme Jotkin Palveluissamme olevat sisältö, mainokset ja t

164 Me ja tietyt Palveluissamme sisältöä, mainoksia tai muita toimintoja tuottavat kolmannet osapuolet voimme käyttää Palveluiden tietyillä aluei

165 Me ja jotkin kolmannet osapuolet voimme käyttää Palveluiden yhteydessä myös muita paikallisia tallennustekniikoita, kuten paikallisia jaettuja o

166 IP-osoitteesi yhteisöpalveluntarjoajalle vaikka et olisikaan kirjautunut yhteisöpalvelutilillesi. Otathan huomioon nämä seikat, kun käytät Palvel

167 Twitter Rekisterinpitäjä: Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Yhdysvallat (“Twitter”). Saadaksesi lisätieto

168 * * * [Hyperlinkitetyt keskeiset termit] [Tuottaa mukautettua sisältöä ja antaa suosituksia]: Kerättyjen tietojen perusteella voimme to

169 Tietoja kerätään mobiililaitetta aktivoidessasi tai sen internetiin kytkettyjä ominaisuuksia käyttäessäsi. Kerättäviin tietoihin kuuluu t

17 Plugins, information may be directly transferred from your device to the operator of the social network. We have no influence on the d

170 Parannetut ominaisuudet koostuu niputetuista palveluista jotka on luotu yksinkertaistamaan ja parantamaan tapoja joilla voit jakaa

171 Voit kontrolloida ja käyttää monia mobiilialaitteesi ominaisuukisa puhepalveluiden avulla. Mallistasi ja alueestasi riippuen voit komentaa mobi

172 SUOSTUMUS DIAGNOSTIIKKA- JA KÄYTTÖTIETOJEN LUOVUTTAMISEEN Samsung Electronics Co., Ltd. ja sen tytäryhtiöt (”Samsung”) pyytävät apuas

173 Licentieovereenkomst voor eindgebruikers (Nederlands) Lees deze licentieovereenkomst voor eindgebruikers (de “Overeenkomst”) zorgvuldig door vo

174 behandelen of voorkomen van ziekten of voor andere medische doeleinden. Bepaalde gegevens die zijn afgeleid van de Fit-software, dienen uitsluite

175 anderszins trachten de broncode of algoritmen van de Software te achterhalen, noch mag u de Software of enige functies daarvan wijzigen of

176 7. Toestemming voor gegevensgebruik U erkent en gaat ermee akkoord dat Samsung en/of haar gelieerde ondernemingen technische gegevens kunnen

177 11. Beëindiging Deze Overeenkomst blijft van kracht totdat deze wordt beëindigd. Als u de algemene voorwaarden van deze Overeenko

178 applicatie en service. 14. Aansprakelijkheidsbeperking SAMSUNG IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGERLEI SCHADE VOORTKOMEND UIT OF IN VERB

179 17. Volledige overeenkomst Deze Overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen u en Samsung met betrekking tot de Software en heeft voorrang

18 Further information If you have any specific questions, please contact us at: Samsung Electronics Co., Ltd. 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongto

180 Wereldwijd Privacybeleid Samsung Van kracht per: [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. en onze gelieerden [ (“Samsung,” “wij,” “we”, “o

181 • Met een aantal Diensten kunnen gebruikers accounts of profielen aanmaken. In verband met die Diensten kunnen wij u vragen bepaalde informatie t

182 Andere informatie die wij verzamelen. Wij kunnen verder overige gegevens over u, uw apparaat, of uw gebruik van de diensten verzam

183 met de volgende entiteiten: • Gelieerde Ondernemingen. Uw gegevens kunnen worden gedeeld met aan Samsung gelieerde ondernemingen voor de doeleind

184 verband met de Diensten verzamelen te beveiligen. U dient zich er echter bewust van te zijn dat, hoewel wij redelijke stappen nemen om uw

185 Ook kunnen wij bepaalde producten of diensten (bijvoorbeeld apps via Samsung Apps) aan u ter beschikking stellen die door derden zijn ontwi

186 van onze Diensten. Cookies Cookies zijn kleine bestanden die gegevens opslaan op uw computer, TV, mobiele telefoon of ander appa

187 "http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html". Beacons Wij en sommige derden kunnen ook gebrui

188 die reeds door de Beheerder over u als lid zijn opgeslagen, log dan uit het sociale netwerk voordat u onze Diensten gebruikt. Fac

189 Gebruikers in Europa met vragen over het betalen van online diensten kunnen contact met ons opnemen bij: Samsung Electronics GmbH Samsung House,

19 device identifiers), the requested transaction (e.g., your request to buy or rent the content), and your use of the application or service. Sam

190 De S Health applicatie, verbonden applicaties en bijbehorende accessoires (collectief: "S Health) is een alles-in-één begeleider die ontworp

191 tussen uw mobiele apparaat, de uitgever van uw card en de bank. De recente transactiegeschiedenis is beschikbaar op uw mobiele appar

192 TOESTEMMING VOOR VERSTREKKEN DIAGNOSTISCHE GEGEVENS EN GEBRUIKSGEGEVENS Samsung Electronics Co., Ltd. en haar dochterondernemingen (“Samsung”) h

193 Endbenutzer-Lizenzvertrag (Deutsch) Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) enthält wichtige Informationen. Bitte lesen

194 Linderung, Behandlung oder Prävention von Krankheiten oder für andere medizinische Zwecke vorgesehen. Einige der von der Fitnessso

195 4. Einschränkungen Sie sind nicht berechtigt, den Quellcode oder Algorithmen der Software zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), z

196 Die Verwendung von Drittanbieterdiensten und -inhalten unterliegt möglicherweise den Nutzungsbedingungen, einer Lizenzvereinbarung, ei

197 10. Einhaltung der Gesetze Sie erkennen an, dass der Manager oder die Software Ausfuhrbeschränkungen verschiedener Länder unterliegt.

198 Pflichten, die mit Ihrem Samsung Konto einhergehen, sind in getrennten Geschäftsbedingungen sowie in einer getrennten Datenschutzrichtlinie f

199 irgendeiner Weise aus dieser Vereinbarung oder der Verwendung der Software durch Sie ergibt, nicht einvernehmlich beigelegt wird, unterliegt sie

2 English .………………………… 4 Russian ………………………... 451 Chinese ..……………………… 22 Romanian ……………………. 473 Chinese (HongKong) …….. 34 Turkish ……..…………………. 491 C

20 To use Samsung Pay and initiate the card registration process, identification and verification data will be submitted to your bank from you

200 Globale Datenschutzrichtlinie von Samsung Datum des Inkrafttretens: 01.02.2016 Samsung Electronics Co. Ltd. und unsere angeschlossenen Unterne

201 • Bei einigen Diensten können Benutzer Konten oder Profile erstellen. Daher können wir Sie in Verbindung mit diesen Diensten bitte

202 Netzwerkdiensten erhalten, wenn Sie eine Verbindung mit diesen Diensten herstellen. Sonstige Informationen, die wir erheben Wir dürfen Inform

203 Ohne Ihre Einwilligung geben wir keine Informationen an Dritte für deren eigene Marketing- oder Geschäftszwecke weiter. Wir dürfen Ihre Informat

204 Geräte hinweg für die in der Datenschutzerklärung https://account.samsung.com/membership/service/dataCombination.do genannten Zwecke. Was

205 Links und Produkte von Dritten in unseren Diensten Unsere Dienste können Links zu Websites und Diensten Dritter enthalten, die sich

206 Wenn Sie sich mit einem sozialen Netzwerkdienst auf einem Gerät verbinden, das auch von anderen Personen verwendet wird, können dies

207 Sonstige lokale Speicherung Wir sowie bestimmte Drittanbieter dürfen andere Arten von lokalen Speicherungstechnologien wie Local Shared Object

208 klicken oder einen Kommentar schreiben, kann es sein, dass diese Informationen automatisch in Ihrem Profil bei dem sozialen Netzwerk auftauchen.

209 Falls Sie Fragen zum Datenschutz bei unseren Diensten haben, wenden Sie sich gern an uns unter: Samsung Electronics Co., Ltd. 129 Samsung-Ro, M

21 CONSENT TO PROVIDE DIAGNOSTIC AND USAGE DATA Samsung Electronics Co., Ltd. and its affiliates (“Samsung”) would like your help in improving the q

210 miteinander in Beziehung stehen, beispielsweise Samsung Information Systems America. * * * Globale Datenschutzrichtlinie von Samsung – Anhang f

211 S Health-Daten werden verarbeitet, um die von Ihnen angefragten Dienste oder Funktionen, einschließlich Datenspeicherung und Synchr

212 erhoben wurden, um mehr über die Nutzung von Samsung Pay zu erfahren, damit wir den Dienst verbessern können, indem wir ihn für unsere Kunden beq

213 ZUSTIMMUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON DIAGNOSE- UND NUTZUNGSDATEN Samsung Electronics Co., Ltd. und seine verbundenen Unternehmen („Samsung“

214 Slutbrugerlicensaftale (Danish) Læs denne Slutbrugerlicensaftale (“Aftalen”) grundigt, inden du bruger Samsung-fremstillede eller markedsførte b

215 Samsung kan ikke holdes ansvarlig for skader, krav, tab og/eller udgifter, som brugere oplever i forbindelse med tjenesterne og/eller oplysni

216 med separate vilkår og betingelser. I sådanne tilfælde er disse separate vilkår og betingelser gældende. Opdateringer til sikkerh

217 8. Dataadgang Visse funktioner i Softwaren kan kræve, at din mobile enhed har adgang til internettet og kan være underlagt begræns

218 UDFØRELSE, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, PÅLIDELIGHED ELLER TILGÆNGELIGHED, NØJAGTIGHED, VIRUSFRIHED, UFORSTYRRET NYDELSESRET, UNDL

219 12 OG 13) GÆLDER I DET MAKSIMALE OMFANG DET ER TILLADT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING, OGSÅ SELVOM EN LØSNING IKKE OPFYLDER SIT

22 最终用户许可协议 (Chinese) 本最终用户许可协议 (以下简称“协议”) 包含重要信息，因此在使用 Gear 和 Gear Fit 系列等三星制造或三星品牌的可穿戴设备 (统称为“可穿戴设备”) 以及三星可穿戴设备管理器应用程序 (统称为“管理器”) 之前，请仔细阅读

220 Fortrolighedspolitik FORTROLIGHEDSPOLITIK FOR SAMSUNG - HOVEDPUNKTER Omfang Denne Fortrolighedspolitik gælder for alle Samsung-enheder, -websit

221 Få mere at vide Yderligere oplysninger om specifikke tjenester • AdHub • Smart TV • Hvor det er relevant, vil vi muligvis også udsende just-in-

222 Tjenester, der er omfattet af denne Fortrolighedspolitik, sammen med vores websites og onlineapplikationer). Den gælder også, uans

223 Tjenester • Stemmeinformationer – som f.eks. optagelser af din stemme, som vi udfører (og muligvis gemmer på vores servere), når du

224 • til at udføre gratis præmietrækninger, præmiekonkurrencer eller kampagner, som tilladt i henhold til lovgivningen, og • til andet me

225 Dine valg Vi giver dig en række valg i forhold til, hvordan vi bruger dine oplysninger. Du kan vælge, om du vil modtage reklamemateriale fra os,

226 Vi tager rimelige skridt til at sikre, at vi kun opbevarer oplysninger om dig, så længe det er nødvendigt, til det formål de

227 Bemærk også, at hvis du vælger at oprette forbindelse til en social netværkstjeneste på en enhed, der anvendes af andre end dig, så kan disse bru

228 Sammen med visse tredjemænd kan vi anvende andre typer af lokale lagringsteknologier, f.eks. Local Shared Objects (kaldes også for “Flash

229 For yderligere oplysninger om operatørerne af de sociale netværk, som har Plugins i vores Tjenester, ("Operatører"), se ve

23 软件的特定项目可能受开源许可证的约束。开源许可证条款可能优先于本协议的某些条款。 3. 保留权利和所有权 三星保留所有未在本协议中明确授予您的权利。软件受版权和其他知识产权法律及条约的保护。三星拥有软件中的冠名权、版权和其他知识产权。该软件只授予使用许可，而不出售。 4. 限制 您不得对本

230 Kontaktadresse i Europa: European Data Protection Officer Samsung Electronics (UK) Limited Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Chertsey, Surre

231 * * * Samsungs Globale Fortrolighedspolitik – Tillæg vedrørende mobilenheder Samsungs mobile enheder, wearables og andre relaterede teknologier

232 dataanalyse og statistik for at øge dit velvære og for at optimere selve S Health og de funktioner, der tilbydes i applikationen. Oplysningerne

233 Stemmetjenester Du kan styre din Mobile Enhed og bruge mange af dens funktioner med stemmekommandoer. Afhængig af din model og region kan visse f

234 SAMTYKKE TIL AT STILLE DIAGNOSTICERINGS- OG BRUGSDATA TIL RÅDIGHED Samsung Electronics Co., Ltd. og dets tilknyttede selskaber (“Samsung”) vil g

235 Άδεια χρήσης τελικού χρήστη (Greek) Διαβάστε προσεκτικά την παρούσα Συμφωνία παραχώρησης άδειας χρήσης τελικού χρήστη (η «Συμφωνία»)

236 ενειών ή άλλων καταστάσεων υγείας ή στη θεραπεία, στο μετριασμό, στη θεραπευτική αγωγή ή στην πρόληψη ασθενειών ή σε οποιονδήπ

237 κατέχει τον τίτλο κυριότητας, τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και λοιπά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας επί του Λογισμικού

238 άλης σημασίας της έγκαιρης λήψης τέτοιου είδους Ενημερώσεων. 6. Υπηρεσίες και περιεχόμενο τρίτων Επίσης, ενδέχεται να είναι διαθέσιμ

239 Απαγορεύεται η μεταβίβαση της παρούσας Συμφωνίας ή των δικαιωμάτων ή υποχρεώσεων ως προς το Λογισμικό, που παραχωρούνται δια του

24 8. 数据访问 软件的某些功能可能需要您的移动设备能够访问互联网，并且可能受到您的网络或互联网提供商所施加的限制的约束。软件可能会通过您的移动网络访问互联网，此过程可能产生额外的费用，具体取决于您的付款计划。此外，您对软件的某些功能的使用可能受到您的设备硬件或数据访问权的适用性和性能的影响。

240 ΓΙΑ ΕΣΑΣ. ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Ή ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ, ΕΙΤΕ ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΕΙΤΕ ΓΡΑΠΤΗ, ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΑΠΟ ΤΗ SAMSUNG Ή ΤΙΣ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ

241 15. Ισχύουσα νομοθεσία Η παρούσα Συμφωνία διέπεται από τους νόμους της δικαιοδοσίας στον τόπο κατοικίας σας, χωρίς αναφορά στους

242 Παγκόσμια πολιτική απορρήτου της Samsung Έναρξη ισχύος : [2016.02.01.] Έναρξη ισχύος : [2016.02.01.] Η Samsung Electronics Co. Ltd. κ

243 ορρήτου. Ποιες πληροφορίες συλλέγουμε για εσάς; Πληροφορίες που παρέχετε απευθείας Ορισμένες Υπηρεσίες δίνουν τη δυνατότητα να παρ

244 οντινά σημεία πρόσβασης WiFi και κεραίες κινητής τηλεφωνίας που ενδέχεται να μεταδοθούν σε εμάς όταν χρησιμοποιείτε ορισμένες Υπηρ

245 για την αποστολή ενημερώσεων προώθησης σε εσάς, • για αξιολόγηση και ανάλυση της αγοράς, των πελατών, των προϊόντων και υπηρεσι

246 • για να συμμορφωθούμε με τη νομοθεσία ή για να ανταποκριθούμε σε μια υποχρεωτική νομική διαδικασία (όπως ένταλμα έρευνας ή άλ

247 ές σας πληροφορίες, συμφωνείτε με τη συλλογή, μετάδοση, αποθήκευση και επεξεργασία των πληροφοριών σας εκτός της χώρας διαμονής σα

248 • Σας δίνουμε δυνατότητα παρακολούθησης περιεχομένου βίντεο που παρέχεται από παρόχους περιεχομένου, • Τρίτα μέρη αναπτύσσουν εφα

249 Τα cookies είναι μικρά αρχεία που αποθηκεύουν πληροφορίες στον υπολογιστή, την τηλεόραση, το κινητό τηλέφωνο ή κάποια άλλη συσκ

25 三星不对因使用或无法使用本软件、其内容或功能所引起的或与之相关的任何损害负责，包括但不限于由于错误、疏忽、中断、缺陷、操作或传输延误、计算机病毒、连接失败、网络收费所导致的或与之相关的损害，以及所有其他直接、间接、特殊、附带、惩戒性或后果性损害，即使三星已被告知可能发生此类损害也是如此。某些

250 ης «Flash cookies») και η τοπική αποθήκευση HTML5, σε συνδυασμό με τις Υπηρεσίες μας. Αυτές οι τεχνολογίες είναι παρεμφερείς με

251 ληροφορίες ενδέχεται να εμφανίζονται αυτόματα στο προφίλ σας στο κοινωνικό δίκτυο. Ακόμα και εάν δεν είστε συνδεδεμένοι στο λογ

252 Λοιπές πληροφορίες Αν έχετε συγκεκριμένες ερωτήσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε στη διεύθυνση: Samsung Electronics Co., Ltd. 129 Samsung-Ro,

253 υμε και να αναπτύξουμε καινούρια. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες για να ενημερωθούμε καλύτερα

254 Τρίτα μέρη Λάβετε υπόψη ότι όταν χρησιμοποιείτε μία λειτουργία που παρέχεται από τρίτο μέρος, περιλαμβανομένων των παρόχων υπηρ

255 γουμε, χρησιμοποιούμε, κοινοποιούμε και αποθηκεύουμε τις πληροφορίες σας περιγράφονται στη Δήλωση Απορρήτου S Health. Βελτιωμένες Λει

256 ασφάλεια μεταξύ της Κινητής Συσκευής σας, του εκδότη και της τράπεζάς σας. Το πρόσφατο ιστορικό συναλλαγών είναι διαθέσιμο στ

257 ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Η Samsung Electronics Co., Ltd. και οι θυγατρικές της («Samsung») ζ

258 Notandaleyfissamningur (Icelandic) Lestu vandlega þennan leyfissamning notanda („samninginn“) áður en þú notar búnað sem notandi ber

259 tilstilli hans. Samsung ábyrgist ekki áreiðanleika upplýsinga í greinum eða öðru efni sem birtist á vefsvæðum eða ítarefni þriðju aðila, né

26 三星全球隐私政策 生效日期：2016年2月1日 三星电子株式会社及其附属公司（下称“三星”、“本公司”、“我们”、“我们的”）了解隐私权对客户的重要性，我们力求明确说明我们是如何收集、使用、披露、传送及存储您的信息的。本隐私政策概述了我们的信息处理方法。本隐私政策适用于引用或链接本隐私政

260 þjónustunni eða hluta hennar. Samsung kann að láta þér í té hugbúnaðaruppfærslur fyrir búnaðinn eða gera þær aðgengilegar. Almennt má uppfæra hug

261 9. Framsal á hugbúnaði Ekki má framselja þennan samning, eða réttindin og skyldurnar varðandi hugbúnaðinn sem honum fylgja, til

262 13. Forrit og þjónusta Samsung Tiltekin forrit og/eða þjónusta kann að vera foruppsett eða tiltæk til niðurhals í búnaðinum. Slík forrit og/eða

263 lögsagnarumdæmi sem er. 17. Samningurinn í heild Samningur þessi er endanlegur samningur um hugbúnaðinn á milli þín og Samsung og kemur í stað

264 Altæk persónuverndarstefna Samsung Í gildi frá: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. og samstarfsaðilar okkar ("Samsung", "

265 þjónustu kunnum við að biðja þig að veita tilteknar upplýsingar um þig til að setja upp reikninginn eða prófílinn. Þú getur til

266 Við kunnum einnig að safna öðrum upplýsingum um þig, tækið þitt eða notkun þína á þjónustunni á þá vegu sem við lýsum þegar við söf

267 • Þjónustuveitum. Við kunnum einnig að birta upplýsingar fyrirtækjum sem veita þjónustu fyrir okkur eða fyrir okkar hönd, t.d. fyrirt

268 Aðgangur að upplýsingunum þínum Samkvæmt lögum í sumum lögsagnarumdæmum kannt þú að hafa rétt á að krefjast upplýsinga um hvaða upplýsingum v

269 þjónustunni, þ.m.t. með notkun á kökum, vefvitum og svipaðri tækni, og þessum upplýsingum kann að vera safnað yfir tíma og þær

27 息可能会在您使用某些服务时传送给我们。 • 语音信息—例如您使用语音命令控制服务时我们所录制（并可能存储在我们的服务器上）的语音。（请注意，我们与第三方服务提供商合作，由第三方服务提供商代表我们提供语音到文字的转换服务。该提供商可能会收到并存储某些语音命令。） • 其他信息—与您使用我们

270 Stýrikerfi tækisins þíns kann að innihalda frekari stjórnstillingar fyrir kökur. Hafðu í huga hins vegar að sum þjónusta kann að vera hönnuð til

271 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea Notendur í Singapúr hafi samband við: Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pas

272 sem hannaður er til að hvetja til heilbrigðs lífsstíls. S Health gerir þér kleift að rekja daglegar athafnir, fá leiðsögn til að

273 Frekari upplýsingar um hvernig við söfnum, notum, deilum og vistum upplýsingar þínar eru í Upplýsingum um persónuvernd fyrir Samsung

274 SAMÞYKKI Á AÐ VEITA GREININGAR- OG NOTKUNARGÖGN Samsung Electronics Co., Ltd. og hlutdeildarfélög þess („Samsung“) vilja fá hjálp þína til að bæ

275 Lisensavtale for sluttbrukere (Norwegian) Les denne lisensavtalen for sluttbrukere (“Avtalen”) nøye før du bruker Samsung-produserte eller -merk

276 innhente medisinske råd på grunnlag av noe du har funnet ut ved hjelp av Fit-programvaren. Samsung har ikke ansvar for skader, tap og/eller kostn

277 Tjenesten (“Oppdateringer”), inkludert, men ikke begrenset til feilrettinger, tjenesteutvidelser, nye funksjoner, sletting av eksisterende funksj

278 ikke videreformidle slike opplysninger til en tredjepart på en måte som identifiserer deg personlig. Opplysningene dine vil til enhver tid bli be

279 LOVER OG REGLER TILLATER DET, FRASKRIVER SAMSUNG SEG ALLE UTTRYKKELIGE, UNDERFORSTÅTTE OG LOVPÅLAGTE GARANTIER, INKLUDERT, MEN IKK

28 或代表我们发送电子邮件的公司。这些实体只能将您的信息用于为我们提供服务。 • 法律要求的或保护我们的服务所必需的其他各方。在有些情况下我们可能会向其他各方披露您的信息： O 遵守法律或服从强制性的法律程序（如搜查证或其他法院命令）； O 遵照管控我们服务的政策而进行的核实或实施行为； o

280 UTELUKKELSENE OG ANSVARSFRASKRIVELSENE (INKLUDERT PUNKT 12 OG 13) SKAL GJELDE I DEN GRAD DET ER TILLATT ETTER GJELDENDE LOVER O

281 • Informasjon vi innhenter fra tredjepartskilder. Vi kan også be om å få din tillatelse til å samle inn informasjon som ikke er

282 Hvis du har spørsmål om betaltjenester på Internett: Samsung Electronics GmbH, Samsung House, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Ts., D

283 Noen Tjenester lar deg gi oss informasjon direkte. For eksempel: • En rekke av Tjenestene våre lar brukerne opprette kontoer eller profiler. I f

284 Vi kan også samle inn annen informasjon om deg, enheten din eller din bruk av Tjenestene på slike måter som blir beskrevet for deg når de samles

285 formål som er beskrevet i denne Personvernerklæringen. • Forretningspartnere. Vi kan også dele informasjonen din med betrodde forretnin

286 overføringer, datasystemer eller trådløse tilkoblinger være fullstendig sikre. Samtykke til internasjonal dataoverføring Ved å bruke eller delta

287 Noe av innholdet, markedsføringen og funksjonaliteten i våre tjenester kan bli levert av tredjeparter som ikke er tilknyttet oss. For

288 hver gang du logger deg på en tjeneste. • Informasjonskapsler hjelper oss og tredjeparter til å forstå hvilke deler av Tjenestene våre som er mes

289 IP-adressen til enheten din. Vi og visse tredjeparter bruker signaler til forskjellige formål, blant annet til å analysere bruke

29 通过我们的服务提供内容、广告或服务的第三方 我们的服务的某些内容、广告和功能可能由不隶属于我们的第三方提供。例如： • 您可以观看内容提供商提供的视频内容； • 我们通过三星应用商店商店提供第三方开发的应用程序； • 某些第三方可能提供广告或跟踪用户所观看的广告、观看广告的频率和用户观看广

290 (“Google”). For ytterligere informasjon kan du besøke Googles personopplysningsside på "https://www.google.com/privacy". Link

291 til å tilby deg tilpasset innhold og komme med anbefalinger som er delvis basert på dine tidligere aktiviteter på Tjenestene våre. For eksem

292 din mobiloperatør, kan leverandøren samle inn eller motta informasjon om din Mobile Enhet (for eksempel IP-adresse og enhetsidentifikatorer), den

293 bli sendt til banken din fra din Mobile Enhet. Dette inkluderer informasjon om Samsung Konto og Samsung Pay brukerdata, enhetsinformasjon, inform

294 SAMTYKKE TIL Å INNHENTE OPPLYSNINGER OM DIAGNOSTIKK OG BRUK Samsung Electronics Co., Ltd. og hlutdeildarfélög þess („Samsung“) vilja fá hjálp

295 Licenční smlouva s koncovým uživatelem (Czech) Přečtěte si pozorně tuto Licenční smlouvu s koncovým uživatelem („Smlouvu“) předtím, n

296 odvozená z Kondičního softwaru jsou pouze informativní a nelze je považovat za lékařské doporučení, ani nenahrazují váš vztah s vaším

297 5. Aktualizace, změna nebo pozastavení Služby Společnost Samsung může kdykoli poskytnout nebo zpřístupnit aktualizace nebo upgrady Služby („Aktu

298 instalací/odinstalování), MCC (mobilní kód země), MNC (mobilní kód sítě) a TWID (jedinečné identifikační číslo paměťového produktu

299 SPOLEČNOSTI SAMSUNG (AŤ JIŽ DODANÝ SE ZAŘÍZENÍM, KTERÉ MŮŽETE NOSIT NA TĚLE, STAŽENÝ NEBO ZÍSKANÝ JINAK) POSKYTOVÁN „TAK, JAK J

3 Gujarati ……………………… 877 Swedish ……………………….1307 Hindi …………………………. 895 Arabic ….…………………….. 1328 Armenian …………………… 911 Hebrew ……………………… 1343 Indonesian

30 "Flash Cookie"）和 HTML5 本地存储。这些技术与以上所述的 Cookie 类似，因为它们存储在您的设备中，并且可用于存储有关您的活动和首选项的某些信息。但是，这些技术使用的设备部分可能与标准 Cookie 不同，因此您可能无法使用标准浏览器工

300 SPOLEČNOSTI SAMSUNG ZA VŠECHNY VAŠE ZTRÁTY, ŠKODY A ŽALOBNÍ DŮVODY, ZEJMÉNA NA ZÁKLADĚ SMLOUVY ČI PŘEČINU NEBO JINAK VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO

301 Globální zásady ochrany osobních údajů společnosti Samsung Datum účinnosti: [2016.02.01] My, společnost Samsung Electronics Co. Ltd. a naše spř

302 jméno, kontaktní informace, dodací a fakturační adresu a informace o kreditní kartě, abychom mohli zpracovat Vaši objednávku. • N

303 • abychom poskytovali přizpůsobený obsah a individualizované služby na základě Vašich minulých aktivit v našich Službách; • k reklamě,

304 příslušných spřízněných společností, obchodních partnerů nebo zákazníků. • Další strany ve spojení s obchodními transakcemi. Shromážděn

305 po dobu nezbytně nutnou k účelu, za jakým byly informace shromážděny, nebo jak je vyžadováno příslušnou smlouvou nebo platnými zákony. Odkazy

306 technologie. Soubory cookies Soubory cookies jsou malé soubory, které ukládají informace v počítači, TV, mobilním telefonu nebo jiném

307 (nebo „pixels“), které přenáší informace z Vašeho zařízení na server. Beacons mohou být vloženy do online obsahu, videí a e-mailů, a mohou

308 ochrany osobních údajů společnosti LinkedIn na http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv. Twitter Správce osobních údaj

309 Vaše IP adresa, verze operačního systému, územní a jazykové nastavení, IMEI a další unikátní identifikátory zařízení. Výše uveden

31 请注意，本补充条款所提及的一项或多项功能可能并未提供给您，功能是否提供取决于您的版本型号，您的服务提供者或者您的居住地。 S健康 (S Health) S健康应用以及与之相关的应用、配件（统称“S健康”）是一款一体化伴侣应用，其设计目的是鼓励健康的生活方式。在S健康的帮助下，您可以追踪您每

310 Abychom Vám mohli poskytnout Podpůrné služby, budeme shromažďovat Vaše telefonní číslo, informace týkající se Vašeho seznamu kontaktů a

311 shromažďovat údaje a Vaše zařízení může zachytit hlasové příkazy a související texty tak, abychom Vám mohli poskytovat Hlasové služby a hodnotit

312 SOUHLAS S POSKYTNUTÍM DIAGNOSTICKÝCH ÚDAJŮ A ÚDAJŮ O POUŽÍVÁNÍ Společnost Samsung Electronics Co., Ltd. a její sesterské společnosti („

313 Лицензионно споразумение с краен потребител (Bulgarian) Прочетете внимателно това Лицензионно споразумение с крайния потребител („Спораз

314 Софтуер за общо благосъстояние и управление на здравето („Софтуер за здраве“). Устройството за носене и Софтуерът за здраве са

315 на интелектуалната собственост. Samsung притежава заглавието, авторските права и други права на интелектуална собственост в Софтуер

316 6. Услуги и съдържание на трети лица Услугите на трети лица също могат да бъдат налични за вас. Samsung отхвърля всякакви гаранци

317 ърлянето трябва задължително да включва целия Софтуер (включително всички съставни части, носители, печатни материали, надстройки,

318 13. Приложения и услуги на Samsung Определени приложения и/или услуги може да са предварително заредени във или да могат да се и

319 16. Уреждане на спорове Ако даден спор, противоречие или различие, произтичащо по някакъв начин от това Споразумение или използва

32 为了提供声音服务，一些声音指令可能被传送（与包括设备标识符在内的有关您的设备或其使用情况的信息一起）给能将您的声音指令转化为文本的第三方服务提供者。此外，三星可能收集并且您的设备可能捕捉声音指令以及相关的文本，从而使我们可以向您提供声音服务并评估、提高功能。

320 Глобална политиката за поверителност на Samsung Дата на влизане в сила: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. и нашите съдружници ("

321 Каква информация събираме относно Вас? Информация, която предоставяте директно Някои услуги Ви позволяват да ни дадете информация д

322 Информация от източници трети страни Възможно е да получаваме информация за Вас от обществено налични и комерсиално предлагани

323 Възможно е да комбинираме информацията, която събираме от Вас, и да я използваме за цели съгласно тази Политика за поверителност

324 Ние предлагаме разнообразни възможности за това, как използваме Вашата информация. Можете да направите избор относно това, дали д

325 или на приложим закон. Връзки и продукти на трети страни в нашите Услуги Възможно е в нашите Услуги да се съдържат връзки към

326 и друга информация, която ни позволите да получаваме, когато се свързвате с тези услуги. Също така обърнете внимание, че ако

327 Обърнете внимание, че някои Услуги е възможно да са създадени да работят с бисквитки и деактивирането на бисквитките може да

328 Ако имате конкретни въпроси, се свържете с нас на адрес: Samsung Electronics Co., Ltd. 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon

329 телно Вашия оператор на безжични услуги, този доставчик е възможно да събира или получава информация относно Вашето мобилно уст

33 同意提供诊断和使用数据 为提高产品和服务的质量和性能，Samsung Electronics Co., Ltd. 及其附属公司（统称“三星”）希望获得您的帮助。在经过您同意的情况下，您的设备包括诊断软件可能会自动收集您设备的诊断和使用数据。为提高产品和服务的质量，诊断软件可能会将此

330 е Контакти. В допълнение въз основа на това как избирате да използвате Enhanced Features, можете да избирате какви категории да

331 фикатори на устройство) на доставчик на услуги трето лице, който конвертира гласовите Ви команди в текст. В допълнение е възмож

332 СЪГЛАСИЕ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДИАГНОСТИЧНИ ДАННИ И ДАННИ ЗА УПОТРЕБА Samsung Electronics Co., Ltd. и нейните дъщерни компании („Samsung“) се

333 Comhaontú Ceadúnais an Úsáideora Dheiridh (Irish) Léigh go cúramach an Comhaontú Ceadúnaithe Úsáideoir Deiridh seo (an “Comhaontú”) r

334 chun críche faisnéise amháin agus níl sé beartaithe go mbreathnófaí air mar chomhairle leighis ná go ngabhfadh sé in áit an chaidrimh idir tusa a

335 saothair dhíorthacha a chruthú atá bunaithe ar na Bogearraí. Ní ceadmhach duit nithe a ligean ar cíos, a ligean ar léas, a thabhairt ar iasacht,

336 seo i ndáil leis an gcuid sin den tSeirbhís. 7. Toiliú i gcomhair Úsáid Sonraí Admhaíonn tú agus aontaíonn tú go bhféadfaidh Samsung agu

337 11. Foirceannadh Beidh feidhm ag an gComhaontú seo go dtí go ndéanfar é a fhoirceannadh. Déanfar do chearta faoin gComhaontú seo a fhoirceannadh

338 14. Teorannú Dliteanais NÍ BHEIDH SAMSUNG FREAGRACH AS AON DAMÁISTÍ D’AON CHINEÁL A EASCRÓIDH AS ÚSÁID NA mBOGEARRAÍ NÁ GAN A BHEITH IN ANN IAD

339 neamhní, neamhbhailí, neamh-infheidhmithe nó neamhdhleathach, leanfaidh d’fheidhm agus d’éifeacht iomlán a bheith ag na forálacha uile ei

34 最終使用者許可協議 [Chinese (HongKong)] 使用三星製造或有品牌標誌的穿戴式裝置，例如：Gear 和 Gear Fit 系列產品 (以下統稱為「穿戴式裝置」) 和三星穿戴式裝置管理員應用程式 (以下統稱為「管理員」) 之前，請詳閱本終端使用者授權協議 (

340 Beartas Príobháide Domhanda Samsung Dáta éifeachtach: [2016.02.01] Is maith is eol do Samsung Electronics Co., Ltd. agus dár gcleamh

341 Faisnéis a gcuireann tú ar fáil go díreach í Cuireann roinnt Seirbhísí ar do chumas faisnéis a thabhairt dúinn go díreach. Mar shampla: • Cuirea

342 Is féidir go bhfaighimid faisnéis fút ó fhoinsí atá ar fáil ar bhonn poiblí agus tráchtála (de réir mar a cheadaítear de réir an dlí), a d'f

343 Ní dhéanfaimid do chuid faisnéise a nochtadh do thríú páirtithe chun a gcríoch neamhspleách margaíochta ná gnó féin gan do thoiliú.

344 dtaca leis na Seirbhísí a chosaint. Tabhair do d'aire, áfach, cé go ndéanaimid bearta réasúnta d'fhonn do chuid faisnéise

345 Tríú Páirtithe a Chuireann Inneachar, Fógraíocht nó Feidhmiúlacht ar fáil ar ár Seirbhísí Is féidir go mbeidh cuid den inneachar, den fhógraíoc

346 Fianáin Comhaid bheaga is ea fianáin ina stóráiltear faisnéis ar do ríomhaire, do theilifíseán, d'fhón póca nó gléas eile. Cuireann siad ar

347 anseo "http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html". Rabhcháin Is féidir linn, mar aon le tríú pái

348 fheabhsú, íocaíochtaí móibíleacha a dhéanamh agus a nGléasanna Móibíleacha a rialú le horduithe gutha. Nuair a úsáideann tú ár nGléasa

349 Ghléas Móibíleach bainteach nó i bhfeidhmchlár nó oiriúint lena mbaineann. Tuilleadh faisnéise maidir leis an gcaoi a ndéanaimid

35 2. 使用權之授與 根據本協議之條款與條件，三星授予您有限、非專屬、可撤回之授權，可在您的裝置上安裝、使用、存取、顯示和執行管理員。您可以透過管理員將多個穿戴式裝置連線至裝置，但不得讓穿戴式裝置同時使用。同時，您不得將穿戴式裝置連線至多個裝置，包括但不限於 PC。 軟體的某些項目可能受開放

350 Seirbhísí Gutha Is féidir leat do Ghléas Móibíleach, agus roinnt mhaith dá ghnéithe, a rialú le horduithe gutha. Ag brath ar do mhúnla agus ar do

351 TOILIÚ CHUN SONRAÍ DIAGNÓISEACHA AGUS SONRAÍ ÚSÁIDE A CHUR AR FÁIL Ba mhór ag Samsung Electronics Co., Ltd. agus a fhochuideachtaí (“Samsung”)

352 Licencni ugovor za krajnjeg korisnika (Croatian) Pažljivo pročitajte ovaj Ugovor o licenci za krajnjeg korisnika („Ugovor”) prije upo

353 su povezani s uslugama i/ili informacijama, uključujući preporuke, upute za treniranje, savjete i/ili smjernice, ni za točnost bilo kojih podatak

354 programskih pogrešaka ili pak druga važna Ažuriranja mogu se automatski preuzeti i instalirati s obzirom na važnost pravodobnog primanja takvih A

355 Za neke značajke Softvera vaš će mobilni uređaj morati imati pristup internetu i možda će biti podložan ograničenjima koja je odredio v

356 NAVEDENA ISKLJUČENJA ILI OGRANIČENJA MOŽDA NE ODNOSE NA VAS. NIKAKVI SAVJETI NI INFORMACIJE, BILO USMENE BILO PISANE, KOJE STE DOBILI

357 njezina je primjena izričito isključena. 16. Rješavanje sporova Ako se spor, neslaganje ili razlika u mišljenju koji na bilo koji način proizlaz

358 Globalna Izjava o privatnosti društva Samsung Stupa na snagu: [01. 02 2016.] Samsung Electronics Co. Ltd. i naša pridružena društva [

359 svojeg imena i e-mail adrese. • Ako od nas naručite proizvod ili plaćenu uslugu, od vas možemo tražiti vaše ime, kontaktne inform

36 7. 同意資料之使用 您了解並同意三星和/或其關係企業得蒐集並使用技術資訊，例如序號、型號名稱、客戶代碼、存取記錄、裝置的軟體/應用程式資訊 (目前的軟體版本、應用程式清單、安裝/解除安裝記錄)、MCC (行動電話國碼)、MNC (行動電話網路代碼) 與 TWID (穿戴式裝置中記憶

360 Možete odabrati da nam ne daje određene vrste informacija (npr. informacije koje zatražimo za vrijeme registracije Samsung Računa), no to

361 materijale, oglase i ostale materijale. • Pružateljima usluga. Vaše informacije također možemo otkriti društvima koja pružaju usluge za nas il

362 svoju suglasnost za prikupljanje, prijenos, pohranu i obradu vaših informacija izvan vaše države prebivališta (npr. Južna Koreja ), u sk

363 • treće strane razvijaju aplikacije koje su dostupne u Trgovini Samsung Aplikacija; • određene treće strane mogu pružati oglase ili pratiti koje

364 vremena provode na tim stranicama. Proučavanjem tih vrsta informacija možemo bolje prilagoditi Usluge i osigurati vam bolje iskustvo korištenja.

365 i oglase koji su relevantniji za vas. Pristupom i korištenjem naših Usluga, pristajete na pohranjivanje kolačića, ostalih tehnologij

366 LinkedIn Držitelj podataka: LinkedIn Ireland, Gardner House, Wilton Place, Wilton Plaza, Dublin 2, Irska („LinkedIn“). Za dodatne informacij

367 Dodatak iznosi dodatne detalje o tome kako koristimo te informacije da bismo vam osigurali svoje značajke Mobilnih uređaja. Standardne informacij

368 Jednostavnog dijeljenja; sa svojim prijateljima komunicirajte koristeći emotikone, fotografije i rukom pisane poruke pomoću značajke OnC

369 strani pružatelju usluga koji vaše glasovne naredbe pretvara u tekst. Uz to, Samsung može prikupljati i vaš uređaj može bilježiti gl

37 提供任何保證。 13. 三星應用程式及服務 您的穿戴式裝置可能會預載或有權下載某些應用程式和/或服務。該應用程式和/或服務，可能需要三星服務會員資格 (以下稱「三星帳號」) 方能運作。您使用三星帳號所享有的權利和義務，將明訂於另一份三星帳號的條款與條件及隱私權政策中。不須三星帳號的應用程

370 PRISTANAK NA PRUŽANJE DIJAGNOSTIČKIH PODATAKA I PODATAKA O UPOTREBI Tvrtka Samsung Electronics Co., Ltd. i pridružene tvrtke („Samsung”)

371 Végfelhasználói licencszerződés (Hungarian) A jelen végfelhasználói licencszerződés (a továbbiakban: „Szerződés”) fontos információkat t

372 egészségügyi szolgáltató közötti kapcsolat kiváltása. Ne hagyja figyelmen kívül az orvosi szaktanácsokat, és ne halogassa az orvos

373 5. A Szolgáltatás frissítése, módosítása vagy felfüggesztése A Samsung bármikor frissítéseket bocsáthat rendelkezésre vagy tehet elérhetővé a Szo

374 modell neve, az ügyfélkód, a hozzáférési nyilvántartás, az eszköz Szoftverével és alkalmazásaival összefüggő adatok (aktuális szoftververzió,

375 Manager és a Szoftver valamennyi példányát. 12. Garanciával kapcsolatos jogi nyilatkozat HACSAK A VISELHETŐ ESZKÖZHÖZ TARTOZÓ ÍRÁSOS KIFEJEZETT

376 KAPCSOLÓDÁSI HIBA, HÁLÓZATI DÍJAK ÁLTAL OKOZOTT VAGY EZEKKEL ÖSSZEFÜGGŐ KÁROKAT, TOVÁBBÁ MINDEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, VÉLETLENSZ

377 Samsung globális Adatvédelmi Tájékoztató Hatályos [2016.02.01]-tól/től A Samsung Electronics Co. Ltd. és kapcsolt vállalkozásaink (a továbbiak

378 •Bizonyos Szolgáltatásaink lehetővé teszik, hogy a felhasználó másokkal kommunikáljon. Az ilyen kommunikáció a kiszolgálóinkon keresztül valósul

379 Hogyan használjuk fel az Ön adatait? A begyűjtött adatokat az alábbi célokra használhatjuk fel: •az Ön vagy eszköze regisztrálására az adott Szo

38 Samsung 全球隱私政策 生效日期：[2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. 與其關係企業 (以下稱「Samsung」、「本公司」、「我們」、「我們的」) 清楚知道隱私在我們的客戶眼中的重要性，因此我們努力清楚說明我們如何蒐集、使用、揭露

380 •Egyéb felek, ha ezt jogszabály vagy Szolgáltatásaink védelme megköveteli. Az alábbi esetekben adhatjuk át az Ön adatait egyéb félnek: •ha ezt jo

381 Hozzáférés az adataihoz Bizonyos joghatóságok jogszabályai alapján Önnek jogában állhat adatokat kérni az általunk gyűjtött adatokról,

382 használ. Ezenkívül bizonyos, harmadik felek által fejlesztett termékeket és szolgáltatásokat is elérhetővé tehetünk az Ön számára (pl

383 A cookie-k számítógépen, TV-n, mobiltelefonon vagy egyéb eszközön adatokat tároló kisméretű fájlok, amelyek lehetővé teszik az őket az e

384 Cégünk bizonyos harmadik felekkel együtt az adatgyűjtők („beacons” vagy „pixels”) elnevezésű technológiát is használhatja adattovább

385 Adatkezelő: Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, 2 Dublin, Ireland (“Facebook”). További információért kérjük, k

386 Samsung House, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Ts., Deutschland Email: A http://help.content.samsung.com weboldal “Contact Us” menüjébe

387 megbízásunkból eljáró szolgáltatókkal. Harmadik felek Felhívjuk figyelmét, hogy amikor harmadik fél által biztosított funkciót vesz igén

388 eldöntheti, milyen fajta adatokat oszt meg, valamint, hogy melyik ismerősével. Samsung Pay A Samsung Pay egy egyszerű és biztonságos fizetési leh

389 BELEEGYEZÉS DIAGNOSZTIKAI ÉS HASZNÁLATI ADATOK MEGADÁSÁBA A Samsung Electronics Co., Ltd. és leányvállalatai („Samsung”) az Ön segítsé

39 版本、您用於存取本公司服務之裝置設定。 • 登入資訊─例如您使用本公司服務之時間及持續期間、您透過本服務輸入的查詢詞彙、您裝置預設的 Cookies 所儲存的資訊。 • 位置資訊─例如您裝置的 GPS 訊號、附近 Wi-Fi 存取點和基地台等可能在您使用特定服務時傳送給我

390 Umowa licencyjna użytkownika końcowego (Polish) Użytkownik powinien dokładnie zapoznać się z treścią tej umowy licencyjnej dla użytko

391 ogólnymi parametrami zdrowia i treningów („Oprogramowanie do Analizy Parametrów Treningu”) lub mogą być z nim zgodne. Urządzenie Nasobne oraz Opr

392 prawo autorskie i inne prawa własności intelektualnej do Oprogramowania. Wspomniane Oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawan

393 odpowiedzialność z tytułu jakichkolwiek gwarancji, rękojmi lub oświadczeń w odniesieniu do Oprogramowania do Analizy Parametrów Tre

394 10. Zgodność z przepisami prawa Użytkownik zgadza się, że Menedżer i Oprogramowanie podlegają ograniczeniom eksportu przyjętym przez r

395 dostępne do niego do pobrania. Takie aplikacje lub usługi mogą wymagać posiadania konta umożliwiającego korzystanie z usług Samsu

396 konwencji jest wyraźnie wyłączone. 16. Rozwiązywanie sporów Wszelkie nierozstrzygnięte polubownie spory lub różnice między stronami wyni

397 Globalna Polityka prywatności firmy Samsung dalej jako „Polityka” Data wejścia w życie: [2016.02.01] Firma Samsung Electronics Co., Ltd i jej p

398 • W wielu naszych usługach użytkownicy mogą tworzyć konta lub profile. W ramach tych Usług możemy Cię prosić o wprowadzenie wybranych infor

399 Dodatkowo możemy zbierać inne dane o Tobie, Twoim urządzeniu oraz korzystaniu przez Ciebie z Usług za pomocą metod opisanych w miejscu pozyskiwa

4 End User Licence Agreement (English) Read carefully this End User Licence Agreement (the “Agreement”) before using Samsung manufactured

40 我們向誰揭露您的資訊？ 未經您本人同意，本公司不得將您的個人資訊向第三方揭露，以供其獨立行銷或滿足其商業目的。 然而，我們可能向下列實體揭露您的資料： • 關係企業。 您的資訊可能由 Samsung 關係企業共享，用於本隱私政策相關目的。 • 商業夥伴。 我們可能將您的資

400 • Partnerzy handlowi. Twoje informacje możemy również udostępniać zaufanym partnerom handlowym, w tym operatorom telefonii komórkowej. P

401 Zgoda na przesyłanie danych za granicę Korzystając z jakiejkolwiek Usługi i/lub przekazując nam swoje dane, wyrażasz zgodę na to, b

402 • zewnętrzni dostawcy opracowują aplikacje udostępniane w sklepie Samsung App; • niektóre zewnętrzne podmioty mogą odpowiadać za obsługę reklam a

403 tego, ile czasu spędzają oni na poszczególnych stronach. Analiza tych informacji pozwala nam optymalizować Usługi i lepiej przystosow

404 różnych celów, w tym do analizy korzystania z naszych Usług oraz (przy dodatkowym wsparciu plików cookie) dostarczania treści i

405 („Google”). Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej Polityki prywatności Google pod adresem https://www.google.com/privacy. Linked

406 mobilnymi za pomocą poleceń głosowych. Kiedy korzystasz z naszych Urządzeń mobilnych, zbieramy, wykorzystujemy, udostępniamy i przechow

407 Urządzenia mobilnego lub powiązanej z nim aplikacji lub akcesorium. Więcej informacji na temat sposobu, w jaki zbieramy, wykorzystujemy, udo

408 użytkowników Samsung Pay. Usługi sterowania głosem Możesz sterować swoim Urządzeniem mobilnym oraz korzystać z wielu jego funkcji za po

409 ZGODA NA DOSTARCZANIE DANYCH DIAGNOSTYCZNYCH ORAZ DANYCH DOTYCZĄCYCH UŻYTKOWANIA Firma Samsung Electronics Co., Ltd. oraz jej jednostki zależne

41 理次數過於頻繁、太佔技術資源、危害他人隱私權、非常不切實際、或不符當地法律規定的存取要求。 如要存取您的資訊，請聯絡本公司客服部門：http://help.content.samsung.com。 資料保存 我們採取合理措施，確保您的資料僅保留至蒐集目的必要時間，或合約或相關法律規定的時

410 Contrato de licença de utilizador final [ Português (Portugal) ] O Cliente deve ler atentamente o presente Contrato de Licença de Utilizador Fin

411 obtidos a partir do Software de fitness destinam-se apenas a fins informativos e não se pretende que sejam considerados como aconselhamento m

412 Software. O Utilizador não pode alugar, proceder a leasing, emprestar, sublicenciar ou fornecer serviços de alojamento comercial com

413 relativamente a essa parte do Serviço. 7. Consentimento para Utilização de Dados O Utilizador reconhece e concorda que a Samsung e/ou a

414 11. Cessação O presente Contrato permanecerá em vigor até à data da sua cessação. Os direitos do Cliente ao abrigo do presente Contrato cessarão

415 RESPECTIVO CONTEÚDO OU FUNCIONALIDADES, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS CAUSADOS POR OU RELACIONADOS COM ERROS, OMISSÕES, INTERRUPÇ

416 DESTAQUES DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA SAMSUNG Âmbito Esta Política de Privacidade aplica-se a qualquer dispositivo, website ou aplic

417 Contacte-nos • E-mail: através da secção “Contacte-nos”, em http://help.content.samsung.com. • Samsung Electronics Co., Ltd. • 129 Samsung-R

418 Privacidade. A versão mais actualizada da Política de Privacidade está sempre disponível aqui: [embed link]. Pode verificar a “data d

419 Dados de outras fontes Podemos receber dados acerca do utilizador provenientes de fontes disponíveis a nível público e comercial (conforme permit

42 Cookie Cookie 是電腦、電視、手機或其他裝置上儲存資料的小檔案， 在裝置上放置 Cookie，即可在不同網站、服務、裝置及/或瀏覽工作階段識別您。 Cookie 有多種用途， 例如： • Cookie 可以記住您的登入憑證，方便您每次登入服務時不必再輸入這些憑證。

420 ou fins comerciais independentes sem o consentimento do utilizador. No entanto, podemos divulgar os dados do utilizador às seguintes e

421 O que fazemos para manter os dados do utilizador em segurança? Implementámos medidas técnicas e físicas razoáveis para salvaguardar os dados que

422 fornecidos por terceiros que não sejam nossas afiliadas. Por exemplo: • Possibilitamos a visualização de conteúdos de vídeo pelo utili

423 Os cookies têm muitas finalidades úteis. Por exemplo: • Os cookies permitem reter as credenciais de início de sessão do utilizador, para que e

424 (juntamente com os cookies) o fornecimento de conteúdos e anúncios mais relevantes para o utilizador. Ao aceder e utilizar os nossos

425 94043, USA (“Google Para mais informações, consulte a política de privacidade do Google+, na página http://www.google.de/intl/de/policies/terms/

426 comandos de voz. Ao utilizar o serviço SmartTV da Samsung, o utilizador aceita que a Samsung recolha, utilize, partilhe e armazene as infor

427 preferências de visualização. Os prestadores de serviços de programação de TV ou os anunciantes podem melhorar os programas de vídeo, forne

428 Samsung apenas poderá recolher os seus comandos de voz interativos apenas quando o utilizador faça um pedido de pesquisa especí

429 durante quanto tempo o utilizador utiliza o seu Dispositivo Móvel. Nos termos descritos na Política de Privacidade da Samsung, a Samsun

43 若您有任何問題，請與我們聯絡： Samsung Electronics Co., Ltd. 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea 新加坡使用者請聯絡： Samsung Asia

430 imagens dos seus amigos utilizando a Profile Sharing (Partilha de Perfis); é fácil partilhar ficheiros com os seus amigos com a Simple Sharing (P

431 idiomas através do S-Translator, ditar memorandos através do Voice Memo (Memo de voz) ou activar recursos ao conduzir, falando para o

432 AUTORIZAÇÃO PARA FORNECER DADOS DE UTILIZAÇÃO E DIAGNÓSTICO A Samsung Electronics Co., Ltd. e respectivas afiliadas (“Samsung”) gostariam de ter

433 Contrato de licença de usuário final [Português (Brasil)] Leia atentamente este Acordo de licença do usuário final (o “Acordo”) antes

434 de Saúde. A Samsung não se responsabiliza por quaisquer lesões, danos, perdas e/ou custos sofridos pelos usuários que estejam associados aos

435 serviço, novos recursos, exclusão de funções existentes ou modificação do Serviço. As Atualizações serão regidas por este Acordo, a

436 você pessoalmente. Suas informações serão sempre tratadas de acordo com a Política de Privacidade da Samsung, que pode ser cons

437 SAMSUNG, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NA EXTENSÃO MÁXIMA POSSÍVEL DE ACORDO COM A LEI APLICÁVEL, A SAMSUNG ISENTA-SE DE TODAS AS

438 VALOR PAGO PELO COMPRADOR ESPECIFICAMENTE POR ESTE SOFTWARE. AS LIMITAÇÕES, EXCLUSÕES E TERMOS DE RESPONSABILIDADE SUPRACITADOS (INCLUIN

439 Política de privacidade local da Samsung Em vigor: [2016.02.01] A Samsung Electronics Co. Ltd. e suas afiliadas (“Samsung,” “nós”, “n

44 Enhanced Features Enhanced Features 是一系列的服務，目的在於簡化並改善您與朋友分享和連結的方式。 現有的 Enhanced Features 可以供您：透過「個人資料共享」與朋友分享您的個人檔案和影像，透過「簡易分享」更輕鬆與朋友分享檔案夾，使用

440 Informações fornecidas diretamente por você Alguns serviços permitem que você forneça informações diretamente para nós. Por exemplo: • Vários

441 permitido por lei), que podemos combinar com outras informações que recebemos de você ou sobre você. Também podemos receber informações sobre v

442 atividades comerciais sem o seu consentimento. No entanto, poderemos divulgar suas informações para as seguintes entidades: • Afiliado

443 conexão sem fio está totalmente segura. Consentimento para a transferência internacional de dados Ao usar ou participar de qualquer serviç

444 Parte do conteúdo, da publicidade e dos recursos de nossos serviços poderá ser fornecida por terceiros que não sejam nossos afiliados. Por exem

445 dispositivo reconheça você em vários sites, serviços, dispositivos e/ou sessões de navegação. Os cookies têm muitas finalidades úteis. Por exempl

446 Nós, assim como alguns terceiros, também poderemos usar tecnologias chamadas beacons (ou “pixels”) que transmitem informações de seu disp

447 nós coletamos, usar, compartilhamos e armazenamos suas informações tal como descrito na política de privacidade da Samsung. Este

448 dados no dispositivo móvel aplicável ou na aplicação ou acessório relacionados. Mais detalhes sobre a nossa forma de coletar, usar, c

449 de efetuar compras usando o Samsung Pay visando compreender a forma como as pessoas usam o Samsung Pay para que possamos melhorá-lo, torna

45 同意提供診斷及使用資訊 三星電子有限公司及其聯屬公司（「三星」）希望得到您的協助去改善其產品及服務的品質和表現。 您的裝置内有診斷軟件，在您的同意下可自動由裝置收集診斷及使用資訊。 診斷軟件可發送此數據至三星，用作統計用途，可改善產品及服務品質，並追蹤和指出意料之外的關機或系統錯誤。

450 CONSENTIMENTO PARA FORNECIMENTO DE DADOS DE UTILIZAÇÃO E DIAGNÓSTICO A Samsung Electronics Co., Ltd. e suas afiliadas (“Samsung”) desejam sua aj

451 Лицензионное соглашение конечного пользователя (Russian) Внимательно прочитайте это Лицензионное соглашение с конечным пользователем (“Со

452 Службы и/или функции, предоставляемые с помощью Носимого устройства, могут различаться или ограничиваться в зависимости от страны, модели

453 Использование некоторых компонентов Программного обеспечения может регулироваться лицензиями на использование программного обеспечения

454 например, в случае Gear IconX вы можете установить обновление, используя Программное обеспечение ПК. Чтобы использовать версию, представляемую по

455 8. Доступ к данным Некоторые функции Программного обеспечения могут требовать наличия на мобильном устройстве доступа к Интернету и

456 ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ПРИЛАГАЕМОМ К ВАШЕМУ НОСИМОМУ УСТРОЙСТВУ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЕ КОМПАНИЕЙ SAMSUNG (ПОСТАВЛ

457 ДАННЫХ, КОМПЬЮТЕРНЫМИ ВИРУСАМИ, НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ УСТАНОВИТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЕ, СЕТЕВЫМИ ТАРИФАМИ, А ТАКЖЕ ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СПЕ

458 Программному обеспечению или к любым другим предметам настоящего Соглашения. Если какое-либо положение настоящего Соглашения считается лишен

459 Глобальная политика конфиденциальности Samsung Дата вступления в силу: [2016.02.01] Мы, компания Samsung Electronics Co. Ltd. и наши

46 使用者授權合約 [Chinese (Taiwan)] 使用三星製造或有品牌標誌的穿戴式裝置，例如：Gear 和 Gear Fit 系列產品 (以下統稱為「穿戴式裝置」) 和三星穿戴式裝置管理員應用程式 (以下統稱為「管理員」) 之前，請詳閱本終端使用者授權協議 (以下稱為「

460 информацию о себе, такую как имя и адрес электронной почты, при создании учетной записи Samsung Account. • Если Вы заказываете

461 разрешения. Вы можете не предоставлять нам информацию определенных типов (например, информацию, запрашиваемую при регистрации уче

462 Вашей информации в целях, отличных от предоставления услуг от нашего имени. • Другим лицам и организациям по требованию закона или для защит

463 хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение персональных данных граждан Российской Федерации с использованием баз данных,

464 услугах посредством связи со службами социальных сетей, такими как Facebook, Twitter, Google + и LinkedIn. Эти сторонние организа

465 доступе к услуге. • Файлы cookie помогают нам и сторонним разработчикам предлагать Вам подходящее содержимое и рекламные объявле

466 cookie, технологиям локального хранения, веб-маякам и информации нами и упомянутыми ранее сторонними разработчиками. Дополнительная информа

467 В соответствии с Политикой конфиденциальности, мы можем передавать стандартную информацию деловым партнерам, например, поставщикам услуг

468 Расширенные функции Расширенные функции – это пакет связанных сервисов, позволяющих более эффективно и просто делиться информацией и

469 Голосовые службы Вы можете управлять Вашим Мобильным устройством и использовать его многочисленные функции с помощью голосовых команд. В завис

47 用。同時，您不得將穿戴式裝置連線至多個裝置，包括但不限於 PC。 軟體的某些項目可能受開放原始碼授權規範。開放原始碼授權條款之效力可能優先於本協議的部分條款。 3. 各種權利暨所有權之保留 本協議未明確授予您之各種權利，均由三星保留。軟體受著作權及其他智慧財產權法律與條約所保護。三星擁有本

470 обеспечивает принятие необходимых мер по удалению или уточнению неполных или неточных персональных данных. Хранение персональных данных

471 только в случаях наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных; исполн

472 СОГЛАСИЕ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ И ДАННЫХ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ Вы можете помочь компании Samsung Electronics Co., Ltd. и е

473 Acord de licenţă pentru utilizatorul final (Romanian) Citiţi cu atenţie acest Acord de licenţă cu utilizatorul final („Acord”) înainte de a util

474 prin intermediul Software-ului Fit. Samsung nu este responsabilă pentru vătămări, daune, pierderi şi/sau costuri suferite de utilizatori, care s

475 uri pentru Serviciu („Actualizări”), inclusiv, dar fără limitare la, remedieri de erori, îmbunătăţiri de servicii, caracteristici noi, ştergerea

476 portabil). Samsung i afiliaii săi pot folosi aceste informaii pentru îmbunătăirea sau actualizarea serviciilor acceptate pe Dispoz

477 ÎNSOŢEŞTE DISPOZITIVUL DVS. PORTABIL, SOFTWARE-UL FURNIZAT DE SAMSUNG (INDIFERENT DACĂ ESTE INCLUS ÎN DISPOZITIVUL PORTABIL, DESCĂRCAT SAU OBŢ

478 SAMSUNG FAŢĂ DE DVS. PENTRU TOATE PIERDERILE, DAUNELE, MOTIVELE DE CHEMARE ÎN JUDECATĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ LIMITARE LA, CELE BA

479 Politica Globala de Confidentialitate Samsung In vigoare incepand cu data de [01.02.2016] Samsung Electronics Co. Ltd. şi afiliaţii săi

48 閱：http://account.samsung.com/membership/pp。 8. 資料存取 本軟體的部分功能可能會要求您的行動裝置存取網際網路，並可能受限於網路或網際網路供應商所設的限制。軟體可能會透過您的行動網路存取網際網路，造成您必須額外付費 (視您的付費方案而定)。此外

480 de facturare, precum şi informaţii despre cardul de credit. • Unele dintre Servicii vă permit să comunicaţi cu alte persoane. Respectivel

481 Cum utilizăm informaţiile? Putem utiliza în următoarele scopuri informaţiile pe care le colectăm: • pentru înregistrarea dvs. sau a dispozitivulu

482 Pot exista cazuri în care dezvăluim informaţiile dvs. altor părţi: • pentru a respecta legea sau a răspunde procedurilor legale obligatorii (de e

483 percepem un mic comision pentru oferirea acestei capacităţi. Putem refuza să procesăm solicitările care se repetă în mod nerezonabil, care necesi

484 Dacă vă conectaţi la un serviciu de reţele de socializare, este posibil să primim şi să stocăm informaţii de autentificare de la

485 cookie-uri, iar dezactivarea acestora vă poate afecta capacitatea de a utiliza respectivele Servicii sau anumite părţi ale acestora. Alte tipu

486 rugăm să luaţi în considerare acest lucru atunci când utilizai serviciile noastre. Pentru informaiile despre operatorii de reele sociale de p

487 Politica globală de confidenţialitate Samsung – Supliment referitor la Dispozitivul Mobil Dispozitivele mobile Samsung, purtabile i orice

488 solicitati, inclusiv crearea unei copii si a unui serviciu de sincronizare pentru utilizatorii de Conturi Samsung, pentru a furniza analiza

489 pe Dispozitivul Mobil i este cunoscut doar de către dvs., bancă i emitentul cardului. Noi nu colectăm nicio informaie despre

49 14. 有限責任 對於因使用或無法使用本軟體、其內容或功能而導致任何類型之損害，包括但不限於錯誤、遺漏、中斷、瑕疵、作業或傳輸延遲、電腦病毒、無法連線、網路費用，以及其他直接、間接、特殊、附帶、警示性、衍生損害，三星概不負責，縱使三星事前獲知可能發生該等損害亦同。部分司法轄區不允許排除或限

490 ACORD PENTRU FURNIZAREA DATELOR DE DIAGNOSTICARE ŞI DE UTILIZARE Samsung Electronics Co., Ltd. i filialele sale („Samsung”) au nevoie

491 Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (Turkish) Gear ve Gear Fit serisi gibi Samsung üretimi olan veya Samsung markalı giyilebilir cihaz ürünlerini (t

492 Fitness Yazılımı tarafından sağlanan veya alınan herhangi bir bilginin doğruluğundan dolayı yükümlü değildir. Samsung, harici üçünc

493 Güncellemelerin beraberinde ayrı hüküm ve koşullar bulunmadığı sürece Güncellemeler, bu Sözleşmeye tabi olacak, aksi halde ayrı hüküm ve

494 Yazılımın bazı özellikleri, mobil cihazınızın İnternete bağlı olmasını gerekli kılabilir ve ağ veya İnternet sağlayıcınız tarafından

495 GARANTİ İSTİSNALARINA VEYA SINIRLAMALARINA İZİN VERİLMEMEKTEDİR; BU NEDENLE, YUKARIDAKİ İSTİSNALAR VEYA SINIRLAMALAR SİZİN İÇİN GEÇERLİ OL

496 Sözleşmelerle ilgili Birleşmiş Milletler Antlaşması hükümlerine tabi olmayacaktır. 16. İhtilafların Çözümü Bu Sözleşmeden veya Yazılımı kull

497 Samsung Genel Gizlilik Politikası Yürürlük tarihi: [01.02.2016] Samsung Electronics Co. Ltd. ve iştirakleri (“Samsung,” “biz,” “bize,” “bizim

498 bağlantılı olarak, hesabı ya da profili ayarlamak üzere kendiniz hakkında belirli bilgiler vermenizi isteyebiliriz. Örneğin bir Samsung He

499 vermemeyi tercih edebilirsiniz; ancak bu bilgileri vermemeniz bazı Hizmetler’i kullanamamanıza yol açabilir. Bilgilerinizi nasıl kullanıyoruz?

5 associated with the services and/or information, including recommendations, coaching, tips, and/or guidelines, nor for the accuracy of any

50 Samsung 全球隱私權政策 生效日期：2016年02月01日 Samsung Electronics Co. Ltd. 及其關係企業 (下稱「Samsung」、「本公司」、「我們」) 了解隱私權對用戶的重要性，我們竭盡所能說明本公司如何收集、使用、揭露、轉送及儲存您的資訊。本隱

500 Aşağıdaki nedenlerden dolayı bilgilerinizi diğer taraflara açıkladığımız durumlar olabilir: • Yasalara uymak veya zorunlu yasal tebligatlar

501 edebiliriz. Makul olmayan derecede sık tekrarlanan, orantısız teknik çaba gerektiren, başkalarının gizliliğini tehlikeye atan, uygulanması

502 "http://www.aboutads.info/" ait web sitelerini ziyaret edin. Bir sosyal ağ hizmetiyle bağlantı kurarsanız, oturum açmanızı sağlamak

503 Ancak, bazı Hizmetler’in çerez kullanarak çalışacak şekilde tasarlanmış olabileceğini ve çerezleri devre dışı bıraktığınız takdirde

504 Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singapur 117440 E-posta: "http://help.content.samsung.com&q

505 S Health verileri, Samsung Hesabı kullanıcıları için veri yedekleme ve senkronizasyon hizmetleri dahil olmak üzere talep ettiğiniz hi

506 Sesli komutlarla Mobil Cihazınızı kontrol edebilir ve pek çok özelliğini kullanabilirsiniz. Modelinize ve bulunduğunuz bölgeye bağlı olarak,

507 TANILAMA VE KULLANIM VERİLERİ SAĞLAMA İZNİ Samsung Electronics Co., Ltd. ve iştirakleri (“Samsung”) ürün ve hizmetlerinin kalite ve p

508 Licenčna pogodba za končnega uporabnika (Slovenian) Pred uporabo nosljivih naprav, ki jih je izdelala družba Samsung ali so njene blagovne znamk

509 drugem ponudniku zdravniških storitev. Informacije, pridobljene z vadbeno programsko opremo, ne nadomeščajo strokovnega zdravniškega nasveta al

51 令)。 • 其他資訊－使用服務的情況，例如使用的應用程式、造訪的網站，以及如何與服務提供的內容互動。 第三方來源資訊 我們可能從公開市售來源取得您的個人資訊 (在法律允許範圍內)，並可能將其與我們現有關於您的其他資訊結合。如果您選擇連接第三方社群網站，我們也可能從這些服務取得您的資訊。

510 5. Posodabljanje, spreminjanje ali začasna ustavitev storitve Družba Samsung lahko kadar koli zagotovi ali omogoči posodobitve ali nadg

511 nosljivo napravo). Družba Samsung in njene podružnice lahko te informacije uporabijo za izboljšanje ali nadgradnjo podpornih storitev

512 NOSLJIVI NAPRAVI, PRENESENA ALI DRUGAČE PRIDOBLJENA) NA VOLJO »KAKRŠNA JE« IN NA OSNOVI »KOT JE NA VOLJO«, BREZ DRUGIH VRST JAMSTVA DRUŽBE SAMSUN

513 NANJE) S TISTIMI, KI TEMELJIJO NA POGODBI, ŠKODNEM DEJANJU ALI DRUGAČE, KI IZHAJAJO IZ VAŠE UPORABE PROGRAMSKE OPREME ALI TEMELJIJO NA KAT

514 Globalni pravilnik o zasebnosti družbe Samsung Začetek veljavnosti : [2016.02.01.] Pri družbi Samsung Electronics Co. Ltd. in v naših povezanih

515 • Številne naše storitve uporabnikom omogočajo, da ustvarijo račune ali profile. Pri teh storitvah morate za nastavitev računa ali profila morda

516 Prav tako lahko zbiramo druge informacije o vas, vaši napravi ali vaši uporabi storitev, in sicer na načine, opisane pred zbiranjem, z vašim sogl

517 • Povezanim podjetjem. Povezane družbe v skupini Samsung si lahko izmenjujejo informacije o vas za namene kot so opisani v tem Pravilniku o zaseb

518 ukrepi. Pri tem upoštevajte, da kljub ustreznim ukrepom za zaščito informacij o vas nobeno spletno mesto, prenos prek interneta, rač

519 Nekatere vsebine, oglase in funkcije v naših storitvah zagotavljajo tretje osebe, ki z nami niso povezane. Na primer: • omogočamo

52 提供的促銷資訊。此外，您也可以在造訪相關網頁時或收到我們的即時通知時，透過變更您的設定來進行選擇。 我們如何保全您的資訊？ 我們採取多項合理的實體和技術手段，保護我們經由服務所收集的資訊。但請注意，雖然我們採取了合理的資訊保護程序，但所有網站、網際網路傳輸、電腦系統或無線網路都無法保證絕對

520 • Piškotki si lahko zapomnijo vaše poverilnice za vpis, da vam jih ni treba vnašati ob vsaki prijavi v storitev. • Piškotki pomagajo nam in tret

521 nekatere vrste informacij iz vaše naprave, pridobi podatke o tem, kdaj ste si ogledali določeno vsebino ali e-poštno sporočilo, dol

522 Upravljavec podatkov: Google Inc, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA ("Google"). Za dodatne informacije lahk

523 Globalni pravilnik o zasebnosti družbe Samsung – Dopolnilo za mobilne naprave Samsung mobilne naprave, elektronske naprave, ki se jih lahko nosi

524 stresa. Namen obdelave podatkov za S Health je zagotavljanje storitve ali funkcije, ki jo zahtevate, vključno z varnostnim kopiranj

525 nobenih informacij o transakcijah, ki jih izvedete ali o napravi ali računu, ki se uporablja za izvedbo transakcije. Lahko pa

526 SOGLASJE O POSREDOVANJU PODATKOV O DIAGNOSTIKI IN UPORABI Družba Samsung Electronics Co., Ltd. in njene podružnice (»Samsung«) želijo

527 Licenčná zmluva s koncovým používateľom (Slovak) Pred používaním nositeľných zariadení vyrobených spoločnosťou Samsung alebo značky Samsung, ako

528 profesionálneho lekára a neodkladajte vyhľadanie lekárskej pomoci v dôsledku informácií, ktoré vám poskytol Softvér pre zdravie. Spoloč

529 so Softvérom. 5. Aktualizácie, zmena alebo pozastavenie Služby Spoločnosť Samsung vám môže kedykoľvek poskytnúť alebo sprístupniť aktual

53 Cookie、信標及其他技術。 Cookie Cookie 是電腦、電視、手機或其他裝置上專門儲存資訊的小檔案，在裝置上放置 Cookie 的組織可以藉此在不同網站、服務、裝置或瀏覽工作階段識別出您。Cookie 有許多用途，例如： • Cookie 可以記住您的登入認證，

530 kód zákazníka, záznam prístupu, údaje o softvéri/aplikáciách vášho zariadenia (aktuálna verzia softvéru, zoznam aplikácií, história

531 12. Vyhlásenie o odmietnutí záruky POKIAĽ TO NIE JE SAMOSTATNE UVEDENÉ V PÍSOMNEJ VÝSLOVNEJ OBMEDZENEJ ZÁRUKE K VÁŠMU NOSITEĽNÉMU ZA

532 NIE JE POVOLENÉ VYLÚČENIE ANI OBMEDZENIE NÁHODNÝCH ALEBO NÁSLEDNÝCH ŠKÔD, A PRETO SA NA VÁS VYLÚČENIA ALEBO OBMEDZENIA UVEDENÉ VYŠŠIE N

533 Všeobecná stratégia spoločnosti Samsung v oblasti ochrany súkromia Účinná od: [2016.02.01] Spoločnosť Samsung Electronics Co. Ltd. a naše se

534 kreditnej karte, aby sme vašu objednávku mohli spracovať. • Niektoré z našich služieb vám umožňujú komunikovať s inými ľuďmi. Obsah

535 • na registráciu vašej osoby alebo vášho zariadenia na používanie služby; • na poskytovanie vami požadovanej služby alebo funkcie; • na posk

536 z našich sesterských spoločností, obchodných partnerov alebo zákazníkov. • Iným stranám v súvislosti s firemnými transakciami: vaše in

537 Podnikáme primerané kroky, aby sme informácie o vás uchovávali len tak dlho, ako je to potrebné na účel, na ktorý boli získané, alebo podľa toho,

538 ktoré sa uchovávajú alebo zobrazujú v súvislosti s vaším účtom na sociálnej sieti alebo sieťach, ku ktorým sa pripájate. Cookies, beacony a p

539 zariadenia a tak ich možno nebudete vedieť regulovať pomocou štandardných nástrojov a nastavení prehliadača. Ak máte záujem o i

54 * * * [超連結重要條文] [提供客製化內容，並推薦選項]：我們可能使用收集的資訊，為您提供客製化內容，並推薦選項 (所推薦的選項係以您過去使用服務的活動為依據)。例如，Samsung Hub 會推薦您可能感興趣的影片、音樂、應用程式和第三方內容。SmartTV 也會推薦您可

540 ("Facebook"). Pre viac informácií môžete navštíviť webovú stránku osobnej ochrany Facebooku na adrese https://www.facebook.com/about/pr

541 prispôsobenú TV, filmy a iný odporúčaný obsah, pripojenie na sociálne siete a možnosť ovládať Smart TV a komunikovať s ňou hlasovými pov

542 môžu vylepšiť video programy na vašej Smart TV alebo inom zariadení poskytovaním interaktívneho obsahu, ako sú vedomostné súťaže v rám

543 kedykoľvek deaktivovať, ak navštívite menu „nastavenia“. Môže vám to však zabrániť v používaní všetkých funkcií služby rozpoznávania hlasu. Tr

544 požadovaných transakciách (napríklad váš príkaz k nákupu či zapožičaniu určitého obsahu), a o vašom využívaní aplikácie alebo služby. Spo

545 kreditnej karty za použitia vášho kompatibilného mobilného zariadenia. Aby ste mohli využívať funkciu Samsung Pay a začať registr

546 SÚHLAS S POSKYTOVANÍM DIAGNOSTICKÝCH ÚDAJOV A ÚDAJOV O POUŽÍVANÍ Spoločnosť Samsung Electronics Co., Ltd. a jej sesterské spoločnosti („Samsung“

547 Соңғы пайдаланушының лицензиялық келісімшарты (Kazakh) Осы Соңғы пайдаланушының лицензиялық келісімін (“Келісім”) Samsung компаниясы өнді

548 ациялық мақсатта пайдаланылады және диагноз қою үшін немесе басқа жағдайларда, терапия жүргізу, ауруды басу, емдеу, аурудың алдын

549 4. Шектеулер Бағдарламалық құралдың инженерлік құрылымын кері жобалауға, бөлшектеуге немесе бастапқы кодын немесе алгоритм кодтарын

55 行資訊分析與統計以便增進您的健康狀況、同時改善S Health與其功能。您的資訊可能經由您的三星行動裝置上的感應器，您實際輸入的數據或相關應用軟體或配件，加以蒐集。更多關於三星如何蒐集、使用、分享及儲存您的資訊的方式，請詳見S Health隱私權通知內容。 強化功能 強化功能是指一套設計用

550 гіне, сапасына, толықтығына, тиімділігіне және қолданыстағы заңдардың немесе ережелердің талаптарына сәйкестігіне қатысты қандай да б

551 сін өзіңізде қалдыруыңызға болмайды. Үшінші тарапқа беру консигнация сияқты жанама түрде болмауы керек. Беру алдында Бағдарламалық құ

552 13. Samsung қолданбалары және қызметтері Кейбір қолданбалар және/немесе қызметтер сіздің Тағылатын құрылғыңызда алдын ала жүктелген

553 ан Халықаралық тауар саудасы келісімшарттары туралы БҰҰ конвенциясымен реттелмейді. 16. Дауларды шешу Осы Келісімге немесе Бағдарламалық

554 Samsung бүкіләлемдік құпиялылық саясаты Жарамдылық мерзімі: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. және біздің еншілестеріміз ("S

555 Сіз тікелей беретін мәліметтер Кейбір Қызметтер бізге мәліметтерді тікелей беруіңізге мүмкіндік береді. Мысалы: • Біздің Қызметтерім

556 Үшінші тарап көздерінен келген ақпарат Сізден немесе сіз туралы алынған басқа мәліметтермен бірге жинақтауымыз мүмкін (заңға сәйкес

557 Ақпаратыңызды кімге жариялаймыз? Сіз келісім бермесеңіз, сіздің ақпаратыңызды біз үшінші тараптарға олардың тәуелсіз маркетинг нем

558 р алу туралы таңдау жасауыңызға болады. Оған қоса тиісті веб-беттерге кіру арқылы немесе сізге тек уақытында ескерту жасаған кезд

559 айланысуы мүмкін. Біз веб-сайттар мен басқа қызметтер жинақтайтын ақпараттардың қауіпсіздігіне немесе құпиялылығына жауапты емеспіз.

56 診斷與使用資料提供同意書 Samsung Electronics Co., Ltd. 及其關係企業 (下文稱「三星」) 希望您能協助改善其產品和服務的品質與效能。 您的裝置包含診斷軟體，並可能會在您的同意下自動從您的裝置收集診斷和使用資料。 診斷軟體可能會將此資料傳送至三星

560 аңдасаңыз, сол басқа пайдаланушылар сіз қосылған әлеуметтік желі қызметтерінде тіркелгіңізбен байланысты сақталған немесе көрсетілге

561 Басқа жергілікті жад Біз белгілі бір үшінші тараптармен бірге жергілікті бөлісу нысандары ("Flash cookie файлдар" деп

562 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea Сингапурдегі пайдаланушылар мына мекенжай бойынша хабарласа алады:

563 ялылық немесе қауіпсіздік жұмыстарына жауапты емес. Сақтық шараларын сақтап, қолданылатын үшінші тарап веб-сайттарына және қызметте

564 оңай және қауіпсіз жолы. Samsung Pay қызметін пайдалану және картаны тіркеу процесін іске қосу үшін, деректердің идентификациясы мен

565 ДИАГНОСТИКАЛЫҚ ЖӘНЕ ҚОЛДАНЫС ТУРАЛЫ ДЕРЕКТЕР БЕРУГЕ КЕЛІСУ Samsung Electronics Co., Ltd. және оның үлескер компаниялары (“Samsung”) өз

566 Ліцензійний договір кінцевого користувача (Ukrainian) Уважно прочитайте цю Ліцензійну угоду кінцевого користувача («Угода») до викорис

567 призначені лише для активного відпочинку й не призначені для використання з метою діагностики захворювань чи інших патологічних с

568 о та інші права інтелектуальної власності відносно Програмного забезпечення. Програмне забезпечення надається на умовах ліцензії, а

569 6. Сторонні служби та вміст Вам також можуть бути доступні сторонні служби. Samsung відмовляється від будь-яких гарантій або заяв щодо

57 Contrat de licence utilisateur final (French) Veuillez lire attentivement le présent contrat de licence utilisateur final (le « Contrat ») avant

570 складові частини, носії та друковані матеріали, будь-які оновлення, ця Угода), при цьому вам не дозволяється залишати в себе буд

571 Я, А ТАКОЖ ТАКОЮ, ЩО СТВОРЮЄ ГАРАНТІЮ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ ВІД SAMSUNG. 13. Програми та служби Samsung Певні програми та/або служби можуть

572 Ця Угода регулюється законодавством юрисдикції, резидентом якої ви є, без урахування положень колізійного права. Ця Угода не регулюют

573 Глобальна політика конфіденційності Samsung Дата набуття чинності: [2016.02.01] Компанія Samsung Electronics Co., Ltd. та наші афілійо

574 д, ви можете надати певну особисту інформацію (наприклад, своє ім’я та адресу електронної пошти) під час створення облікового запису S

575 ливість використовувати деякі Служби. Використання вашої інформації Ми можемо використовувати зібрану інформацію, щоб • надати можлив

576 окрім надання нам послуг. • Інші сторони (в передбачених законом випадках або з метою захисту наших Служб): існують випадки,

577 загрожують конфіденційності інших користувачів, а також запити, доступ до яких не передбачений місцевим законодавством. Щоб наді

578 ева рекламна ініціатива» (Network Advertising Initiative, скор. NAI) [http://networkadvertising.org] та Союз цифрової реклами (Digita

579 ечувати своїх користувачів відповідним вмістом і рекламою. Якщо для доступу до Служб використовується веб-браузер, ви можете налашт

58 Logiciel ou de tenter de quelque façon que ce soit de découvrir son code source ou ses algorithmes, de le modifier ou de désactive

580 Додаткова інформація Якщо у вас виникли запитання, зв’яжіться з нами, використовуючи наведені нижче контактні дані. Samsung Electro

581 омери IMEI та інші унікальні ідентифікатори пристрою. Це також включає в себе інформацію про те, як, коли і як довго ви викори

582 аємо, використовуємо, зберігаємо та поширюємо інформацію, отриману вищеописаними методами, міститься в Політиці конфіденційності S Heal

583 тягом ваших спроб робити покупки за допомогою Samsung Pay, задля зрозуміння як споживачі використовують Samsung Pay, щоб ми могли вдоск

584 ЗГОДА НА НАДАННЯ ДАНИХ ПРО ДІАГНОСТИКУ ТА ВИКОРИСТАННЯ Samsung Electronics Co., Ltd. та її дочірні компанії («Samsung») зацікавлені у ваш

585 Yakuniy foydalanuvchi bilan litsenziya kelishuvi (Uzbek) Samsung tomonidan ishlab chiqarilgan yoki Gear va Gear Fit oilasiga kiruvchi

586 kasallikning oldini olish yoki boshqa tibbiy maqsadlar uchun mo‘ljallanmagan. Fitnes dasturidan olingan tegishli ma’lumotlar faqat

587 Dasturiy ta’minot kodi yoki algoritmlari ustida muhandislik tahlilini o‘tkazish, dekompilyatsiya qilish, qismlarga ajratish yoki boshqa tarzd

588 Tashqi xizmatlar va kontentlardan foydalanish o‘sha tashqi tomonning foydalanish shartlari, litsenziya kelishuvi, maxfiylik siyosati

589 10. Qonunlarga amal qilish Siz Manager yoki Dasturiy ta’minotga nisbatan turli mamlakatlarda eksport cheklovi o‘rnatilganligini bilasiz

59 proposées par votre opérateur réseau et ces dernières seront alors régies par votre relation contractuelle avec votre opérateur résea

590 (“Samsung account”) talab qilishi mumkin. Samsung account yuzasidan huquq va majburiyatlaringiz alohida shartlar va qoidalarda hamd

591 16. Nizolarning hal qilinishi Agar ushbu Kelishuv yoki Dasturiy ta’minotdan foydalanish natijasida kelib chiqqan bahs, ziddiyat yoki kelishmovc

592 Samsung global maxfiylik siyosati Kuchga kirish sanasi: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. va filiallarimiz ("Samsung,"

593 Siz bevosita taqdim etadigan ma'lumotlar Ayrim Xizmatlar sizga ma'lumotlaringizni bizga bevosita taqdim etish imkonini beradi. Masalan

594 Biz ommaga ochiq va tijoriy manbalardan siz haqingizdagi ma'lumotlarni olishimiz (qonun ruxsat etgan doirada) hamda ularni siz haqingi

595 Biz sizning roziligingizni olmasdan turib ma'lumotlaringizni uchinchi tomonga o'zlarining mustaqil marketing yoki biznes maqsadlari

596 parametrlarni tanlash orqali yoki sizga o'z vaqtida eslatma yuborganimizda buni amalga oshirishingiz mumkin. Ma'lumotlaringi

597 Xizmatlarimizda bizning nazoratimiz ostidan bo'lmagan uchinchi tomon veb-sayti va xizmatariga havola qilinishi mumkin. Biz veb-saytl

598 foydalanadigan qurilma orqali bog'lansangiz, siz bog'langan ijtimoiy tarmoq xizmatidagi hisobingiz bilan bog'liq holda saqlab

599 imkoniyatingizga ta'sir qilishi mumkin. Boshqa mahalliy saqlov texnologiyalari Biz, muayyan uchinchi tomonlar bilan birga, Xizmatlarimiz

6 of receiving such Updates in a timely manner to help protect you and other users. Samsung expressly reserves the right to change, su

60 Vous acceptez que le Manager ou le Logiciel soit soumis aux restrictions d'exportation en vigueur dans les pays concernés. Vous vous en

600 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea Singapurda yashovchi foydalanuvchilar biz bilan quyidagi manzil orqali

601 Maxsus xususiyatlar Shuni esda tutingki, ushbu Qo'shimchada tasvirlangan bir yoki bir nechta xususiyat qurilmangiz modeli, xizmat

602 haqidagi ma'lumotlar, agar joylashuv sozlamalari yoniq bo'lsa, joylashuv ma'lumotlari (ya'ni kartani ro'yxatdan o'

603 TASHXIS MA’LUMOTLARI VA FOYDALANISH HAQIDAGI MA’LUMOTLARNI TAQDIM ETISHGA ROZILIK Siz Samsung Electronics Co., Ltd. va uning sho‘ba komp

604 Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom (Serbian) Pažljivo pročitajte ovaj Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom („Ugovor“)

605 korisnici, a koji su proistekli korišćenjem usluga i/ili informacija, uključujući i preporuke, treniranje, savete i/ili smernice, niti za tačnost

606 regulisati ovaj Ugovor osim ako uz takva Ažuriranja nisu obezbeđeni zasebni uslovi korišćenja, u kom slučaju će ti zasebni uslovi korišćenja regu

607 http://account.samsung.com/membership/pp. 8. Pristup podacima Pojedinim funkcijama Softvera može biti neophodan pristup Internetu sa vašeg mobil

608 KVALITET ILI STRUČNE NAPORE, POGODNOST ZA ODREĐENU NAMENU, POUZDANOST ILI DOSTUPNOST, PRECIZNOST, NEPOSTOJANJE VIRUSA, NEOMETANO KO

609 MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM ČAK I KADA PRAVNI LEK NE ISPUNI SVOJU NAMENU. 15. Važeći zakon Ovaj Ugovor je regulisan zakonima koji pod

61 d'utilisation et des politiques de confidentialité spécifiques s'appliquent aux applications et services concernés. 12. Limit

610 Samsung globalna politika privatnosti Stupa na snagu: [2016.02.01] Kompanija Samsung Electronics Co. Ltd sa svojim povezanim licima („

611 naloga ili profila. Na primer, možda ćete navesti određene informacije o sebi, kao što su ime i e-adresa, kada kreirate Samsung nalog. Account.

612 Možda ćemo prikupljati i druge potrebne informacije o vama, vašem uređaju ili korišćenju usluga na način koji je opisan prilikom prikupljanja ili

613 vam pružili zahtevane usluge, mogu da predvide vaša interesovanja i da vam dostavljaju promotivne materijale, reklame i druge materij

614 Korišćenjem ili učestvovanjem u bilo kojoj Usluzi i/ili pružanjem svojih informacija, pristajte na prikupljanje, prenos, skladištenj

615 nisu naša povezana lica, na primer: • Nudimo vam mogućnost da gledate video sadržaj koji obezbeđuju kompanije koje pružaju takve uslug

616 kada se prijavljujete u uslugu. • Kolačići pomažu nama i trećim stranama da saznamo koji delovi naših Usluga su najpopularniji za

617 relevantnije. Ako pristupite našim Uslugama i koristite ih, pristajete na skladištenje kolačića, ostalih tehnologija za lokalno skladištenje, v

618 Rukovalac podataka (Data controller): LinkedIn Ireland, Gardner House, Wilton Place, Wilton Plaza, Dublin 2, Ireland (“LinkedIn”). Za sve d

619 Informacije se prikupljaju kada aktivirate svoj Mobilni uređaj ili kada koristite njegove funkcije koje se izvršavaju putem interneta. Te informa

62 et prévaut sur l'ensemble des communications, propositions et représentations antérieures ou actuelles, orales comme écrites, r

620 vašem broju telefona, podatke iz liste kontakta i pristupamo porukama. Možete izabrati da u potpunosti onemogućite Poboljšane funkcije

621 SAGLASNOST ZA PRIKUPLJANJE DIJAGNOSTIČKIH PODATAKA I PODATAKA O KORIŠĆENJU Kompanija Samsung Electronics Co., Ltd. i njena povezana društva („Sa

622 Galutinio naudotojo licencijos sutartis (Lithuanian) Atidžiai perskaitykite šią galutinio naudotojo licencijos sutartį (toliau – sutartis) prie

623 galėjote sužinoti iš fizinės būklės programinės įrangos. „Samsung“ nėra atsakinga už jokius naudotojų patirtus sužalojimus, žalą, nuosto

624 5. Paslaugos atnaujinimas, keitimas ar sustabdymas „Samsung“ gali bet kada pateikti ar padaryti pasiekiamus paslaugos atnaujinimus ar naujovinimu

625 (mobiliojo tinklo kodą) ir TWID (unikalų dėvimajame įrenginyje integruotos atmintinės identifikavimo numerį). „Samsung“ ir jos fili

626 DĖVIMUOJU ĮRENGINIU, ATSISIŲSTA AR ĮSIGYTA KITAIP) TEIKIAMA TOKIA, KOKIA YRA IR KOKIA PRIEINAMA, IR „SAMSUNG“ NETEIKIA JOKIŲ TIESIOGIAI IŠRE

627 TEISĖS PAŽEIDIMO AR KITAIS PAGRINDAIS, BET TUO NEAPSIRIBOJAMA, SUSIJUSIUS SU PROGRAMINĖS ĮRANGOS NAUDOJIMU ARBA KOKIA NORS KITA Š

628 „Samsung“ visuotinė privatumo politika Galioja : [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. ir mūsų filialai („Samsung“, „mes“, „mus“,

629 sukurti jūsų paskyrą arba profilį. Pavyzdžiui, jums gali reikėti pateikti tam tikrą informaciją apie save, pvz., savo vardą ir el. p

63 Politique générale de protection des données personnelles de Samsung En vigueur : [2016.02.01] Samsung Electronics Co. Ltd. et nos filiales [(«

630 Jūs galite rinktis nepateikti mums tam tikros informacijos (pvz., informacijos, prašomos pateikti registruojant „Samsung“ paskyrą), t

631 mūsų vardu. Šių įmonių galimybė naudoti jūsų informaciją yra ribota; jos negali šios informacijos naudoti kitais nei paslaugų teikimo mums tiksla

632 Prieiga prie savo informacijos Pagal kai kurių jurisdikcijų įstatymus galite turėti teisę paprašyti gauti mūsų surinktą informaciją ir pataisyt

633 Šios trečiosios šalys gali rinkti ar gauti tam tikrą informaciją apie jūsų Paslaugų naudojimą, pasitelkdamos ir slapukų, signalų b

634 slapukai, atmesti visi slapukai arba būtų pranešama, kai slapukas atsiunčiamas. Kiekviena naršyklė skirtinga, todėl, jei nežinote, kaip pakeisti

635 tinklo operatoriui. Mes neturime jokios įtakos duomenų rinkimui Priedo pagalba. Jeigu esate prisijungęs prie socialinio tinklo, na

636 (toliau – „Twitter”). Norėdami daugiau informacijos, galite apsilankyti Twitter privatumo politikos tinklapyje: "https://twitter.com/p

637 Kaip aprašyta Samsung privatumo politikoje, mes galime dalintis pagrindine informacija apie jūsų Mobilųjį įrenginį su verslo partneriais tokiais

638 tas funkcijas, kuriomis norite naudotis. Tai jūs galite padaryti nuėję į savo Paskyrą Kontaktuose. Taip pat, remiantis tuo, kaip jūs

639 SUTIKIMAS TEIKTI DIAGNOSTINIUS IR NAUDOJIMO DUOMENIS „Samsung Electronics Co., Ltd.“ ir jos susijusios įmonės („Samsung“) norėtų, kad jūs padė

64 Des informations que vous fournissez directement Certains Services vous permettent de nous communiquer directement des informations. Pa

640 Galalietotāja licences līgums (Latvian) Pirms izmantojat Samsung ražotas vai Samsung zīmola valkājamās ierīces, piemēram, Gear un Gea

641 Uzņēmums Samsung neatbild par savainojumiem, bojājumiem, zaudējumiem un/vai izmaksām, kas lietotājiem ir radušās saistībā ar pakalpojumiem

642 atjauninājumus vai jauninājumus (“Atjauninājumi”), tostarp, bet ne tikai, nodrošināt kļūdu labojumus, pakalpojuma uzlabojumus, jaunas

643 Samsung un tā saistītie uzņēmumi šo informāciju drīkst lietot, lai uzlabotu vai jauninātu Valkājamās ierīces un Pārvaldnieka atba

644 LEJUPIELĀDĒTA VAI IEGŪTA CITĀ VEIDĀ) TIEK NODROŠINĀTA “TĀDA, KĀDA TĀ IR” UN “TĀDA, KĀDA TĀ IR PIEEJAMA” BEZ JEBKĀDĀM TIEŠĀM VAI NETIEŠĀM GARA

645 IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM, TĀPĒC IEPRIEKŠ MINĒTIE IZŅĒMUMI VAI IEROBEŽOJUMI VAR NEATTIEKTIES UZ JUMS. NERAUGOTIES UZ IEPRIEKŠ MINĒTO, UZŅĒM

646 Samsung globālā konfidencialitātes politika Spēkā: [01.02.2016.] Samsung Electronics Co. Ltd. un mūsu filiāles („Samsung,” „mēs,” „mum

647 pakalpojumiem mēs varam jums lūgt sniegt noteiktu informāciju par sevi, kura ir nepieciešama konta vai profila iestatīšanai. Piem

648 izvēlējies (-usies) pieslēgties, izmantojot šos pakalpojumus. Cita informācija, ko mēs ievācam Mēs arī varam ievākt citu informāciju par jums,

649 Mēs neizpaudīsim jūsu informāciju trešajām personām bez jūsu piekrišanas, lai trešās personas to izmantotu saviem neatkarīgiem mārketinga vai

65 commercialement disponibles (dans les conditions définies par la loi), que nous pouvons combiner avec d’autres informations fournie

650 Mēs īstenojam atbilstošus fiziskus un tehniskus pasākumus, lai aizsargātu informāciju, ko mēs ievācam saistībā ar pakalpojumiem. Lūdzu

651 Mēs varam jums nodrošināt atsevišķus trešo personu izstrādātus produktus vai pakalpojumus (piemēram, lietojumprogrammas, kas ir pie

652 pakalpojumos, atsevišķās savu pakalpojumu jomās var izmantot sīkdatnes, bāksignālus un citas tehnoloģijas. Sīkdatnes Sīkdatnes ir nel

653 standarta pārlūkprogrammas rīkus un iestatījumus. Papildinformācija par Flash sīkdatņu atspējošanu vai ietvertās informācijas dzēšanu pie

654 Facebook Pārzinis: Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, 2 Dublin, Ireland („Facebook”). Papildu informācijai

655 Ja lietotājiem no Eiropas rodas jautājumi saistībā ar tiešsaistes pakalpojumu apmaksu, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot adresi:

656 Ievērojiet, ka viena vai vairākas funkcionalitātes, kas aprakstītas šajā Pielikumā, jums var nebūt pieejamas atkarībā no jūsu ie

657 informāciju un Samsung Pay lietojuma datus, ierīces informāciju, atrašanās vietas informāciju (piemēram, kur jūs atrodaties, kad r

658 PIEKRIŠANA SNIEGT DIAGNOSTIKAS UN LIETOJUMA DATUS Samsung Electronics Co., Ltd. un tā filiāles (“Samsung”) vēlētos saņemt jūsu palīdzību, lai uz

659 エンド ユーザー ライセンス契約 (Japanese) 本エンドユーザーライセンス契約書(以下“本契約”といいます)には重要な情報が記載されているため、GearおよびGear FitシリーズなどのSamsung製またはSamsungブランドのウェアラブルデバイス(以下“ウェアラブルデバ

66 Nous ne divulguons pas vos informations à des tierces parties pour leurs propres actions indépendantes de marketing ou à des fins com

660 ソフトウェアから得た情報を根拠に、専門家である主治医の意見を無視したり、主治医への意見請求を控えたりしないでください。 Samsungは、推奨事項、コーチング、ヒント、および/またはガイドラインを含むサービスおよび/または情報に関連してユーザーに対し生じた傷害、損害、損失、および/または費

661 新を利用できるようにする場合があります。これには、バグの修正、サービスの機能拡張、新機能、既存の機能の削除、本サービスの修正が含まれますがこれらに限定されません。更新には本規約が適用されます。ただし、更新に別途の利用規約が付属している場合には、当該別途の利用規約が適用されます。セキュリティ

662 様個人を特定できるような形で当該情報を第三者に開示することはありません。お客様の情報は常に、http://account.samsung.com/membership/ppに掲載されているSamsungのプライバシー規約に従って取り扱われます。 8. データアクセス 本ソフトウェアの機能

663 人的努力、特定目的への適合性、信頼性もしくは入手可能性、正確性、ウイルスの不存在、平穏享有または第三者の権利侵害もしくはその他の権利侵害の不存在に対する黙示の保証を含むがこれらに限定されないあらゆる保証を否認します。一部の地域では、黙示の保証の除外または制限が認められないため、上記の除外ま

664 16. 紛争解決 本契約またはお客様による本ソフトウェアの使用に起因する紛争、争議、または相違が友好的に解決されなかった場合、お客様が居住する地域の裁判所の非専属的管轄権の対象となります。上記にかかわらず、Samsungは、どの地域においても、差し止め救済(または同等の緊急の法的救済)を申

665 Samsung グローバルプライバシー規約 発効日: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.およびその関連会社(以下"Samsung"または"弊社"といいます)は、弊社のお客様にとってプライバシ

666 。 • 多くの弊社サービスでは、ユーザーがアカウントやプロファイルを作成できます。 そうした弊社サービスに関連して、アカウントまたはプロファイルを設定するためにお客様自身に関する情報の入力をお願いすることがあります。 たとえば、お客様がSamsungアカウントを作成するときには、名前

667 弊社が収集する他の情報 弊社は、お客様、お客様のデバイス、またはお客様による弊社サービスの利用に関する上記以外の情報を収集時にお客様に説明した方法により、またはお客様の同意を得たうえで他の方法で収集する場合もあります。 お客様は、特定の種類の情報(Samsungアカウントの登録時に入力

668 ビスの提供、お客様の興味の対象の予測、プロモーション資料、広告、その他の資料の提供を目的として、お客様の情報を使用することがあります。 • サービスプロバイダー。 弊社は、請求や電子メールの送信を代行する会社など、弊社のため、または弊社に代わりサービスを提供する企業にもお客様の情報

669 お客様の情報へのアクセス 一部の地域では、適用される法令に基づき、お客様は弊社が収集した情報の詳細を要求し内容の誤りを訂正する権利を有する場合があります。 ユーザーが有するその他の制定法上の権利は影響を受けません。 弊社は、法令で許可される場合、この要求に応じる際に、料金を請求するこ

67 Nous avons mis en place des mesures physiques et techniques raisonnables pour protéger les informations relatives à nos Services que

670 ービスの利用に関する特定の情報を収集または受信することがあります。こうした情報は一定期間にわたって収集され、さまざまなWebサイトやオンラインサービスで収集された情報と統合される場合があります。 こうした企業の一部は、消費者にターゲット広告を受け取るかどうかを選択できるようにすることを目

671 方法はブラウザーによって異なるため、ブラウザーの[ヘルプ]メニューでCookieの設定を変更する方法を確認してください。 お客様のデバイスのオペレーティングシステムにCookieに関する追加の設定オプションが用意されている場合もあります。 ただし、一部の弊社サービスでは、Cookieの

672 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea シンガポールのユーザーは、下記までお問い合わせください。 Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pasir Panjang

673 ンです。 S Healthを使用すると、日々の活動を記録し、フィットネスに関する日々の目標を達成するためのコーチングを受けたり、心拍数、SpOレベル、ストレスレベルなどの要素を測定および管理したりすることができます。 S Healthのデータは、Samsungアカウントユーザーのデー

674 を匿名化して集計することがあります。 弊社がお客様の情報を収集、使用、共有、および保存する方法の詳細については、Samsung Payのプライバシーに関する注意に定めている方法をご覧ください。 音声サービス お客様は、音声コマンドを使用して、お客様のモバイルデバイスを制御し、多くの機能

675 診断データおよび利用状況データの提供に関する同意 Samsung Electronics Co., Ltd. およびその関係会社 (以下、「Samsung」といいます) では、弊社製品およびサービスの品質および性能向上に役立つデータ情報の提供をお客様にお願いしています。 お

676 Lõppkasutaja litsentsileping (Estonian) Enne Samsungi toodetud või Samsungi kaubamärgiga kantavate seadmete (nagu Gear- ja Gear Fit seeria (ühis

677 Samsung ei vastuta teenuste ja/või teabe, kaasa arvatud soovituste, juhendamiste, näpunäidete ja/või juhistega seotud vigastuste, kahju

678 laaditakse alla ja installitakse automaatselt, et tagada teie ning teiste kasutajate kaitsmiseks selliste värskenduste õigeaegne installimine. Sa

679 lisatasud. Peale selle võib tarkvara mõne funktsiooni kasutamist mõjutada teie seadme riistvara või andmepääsu sobivus või jõudlus. 9. Tarkva

68 Nous pouvons aussi mettre à votre disposition certains produits ou services (par exemple, des applications disponibles via Samsung

680 LAHTIÜTLUST EGA MOODUSTA MIS TAHES SAMSUNGI ANTAVAT GARANTIID. 13. Samsungi rakendused ja teenused Mõned rakendused ja/või teenused võivad

681 elukoha kohtualluvuse mitteainupädevas kohtus. Eespool toodust olenemata võib Samsung mis tahes kohtualluvuses rakendada ettekirjutuslikke va

682 Samsungi ülemaailmsed privaatsuseeskirjad Jõustumiskuupäev: [2016.02.01.] Samsung Electronics Co. Ltd. ja meie kontserni ettevõtted [ („Samsung

683 enda kohta edastada teatud teavet (nt nimi ja meiliaadress) Samsung Accounti (Samsungi konto) loomisel. • Kui tellite meilt toote või tasulise te

684 Kuidas me teie teavet kasutame? Võime kogutavat teavet kasutada järgmistel eesmärkidel: • teie või teie seadme registreerimiseks teenuse kasut

685 • Muud isikud, kui seda nõuab seadus või kui see on vajalik meie teenuste kaitsmiseks. Võib esineda olukordi, mil peame teie teave

686 Mõne jurisdiktsiooni seaduste kohaselt võib teil olla õigus küsida meie kogutava teabe kohta üksikasju ja parandada selles oleva

687 ning ühendada erinevatelt veebisaitidelt ja võrguteenustest kogutava teabega. Mõni neist ettevõtetest osaleb valdkonnaarendusprogrammide

688 Kui kasutate teenustele juurdepääsuks veebibrauserit, saate selle brauseri seadistada nõustuma kõigi küpsistega, keelduma kõigist küpsis

689 Teil on võimalik otsustada, kas soovite meilt reklaamteateid saada või mitte, järgides teates olevaid tellimuse tühistamise juhiseid. Reguleer

69 fonctionnalités sur nos Services, nous sommes susceptibles d'utiliser des cookies, des balises et des technologies similaires dans certai

690 LinkedIn Andmete vastutav töötleja: LinkedIn Ireland, Gardner House, Wilton Place, Wilton Plaza, Dublin 2, Ireland („LinkedIn”). Täiendava te

691 Samsungi Ülemaailmsed Privaatsuseeskirjad - Mobiilseadme tugi Samsungi mobiilseadmed, kantavad seadmed ja muud nendega seotud tehnoloogilised se

692 andurite kaudu või siis, kui Te oma andmed Mobiilseadmesse või sellega seotud rakendusse või tarvikusse reaalselt sisestate. Täiendavat teave

693 Sõltuvalt Teie mudelist ja regioonist, kus seda kasutate, on Teil võimalik anda oma Mobiilseadmele käsklusi teatud funktsioonide aktiveerimise

694 NÕUSOLEK JAGADA DIAGNOSTILISI ANDMEID JA KASUTUSANDMEID Ettevõte Samsung Electronics Co., Ltd. ja selle filiaalid („Samsung”) soovivad teie abi

695 Tha thun cp phép ngi dùng cui (Vietnamese) Cn đc k Tha thun cp phép ngi dùng cui này (“Tha thun”) trc khi s dng các th

696 khuyên ca chuyên gia y tế hay trì hoãn xin ý kiến ca bác sĩ ch vì mt s thông tin bn tìm hiu đc qua Phn mềm th cht. Samsung không chu

697 mềm. 5. Cp nht, Thay đi và Tm dng dch v Ti bt kỳ thi đim nào, Samsung có th cung cp hoc to bn cp nht hoc nâng cp cho Dch v

698 7. Đng ý s dng d liu Bn xác nhn và đng ý rng Samsung và/hoc các công ty liên kết ca Samsung có th thu thp và s dng thông tin k th

699 s t đng chm dt mà không có thông báo t Samsung nếu bn không tuân th bt kỳ điều khon và điều kin nào ca Tha thun

7 access through your mobile network, which may result in additional charges depending on your payment plan. In addition, your enjoyment of some f

70 outils d’un navigateur standard. Pour obtenir des informations sur la désactivation ou la suppression des informations contenues d

700 HOC TÍNH NĂNG CA PHN MỀM, BAO GM NHNG KHÔNG CH GII HN  TN THT ĐC GÂY RA BI HOC LIÊN QUAN ĐẾN LI, THIẾU SÓT,

701 Chính sách bảo mật NH̃NG ĐIỂM NỔI BẬT VỀ CHÍNH SÁCH BO MT THÔNG TIN CÁ NHÂN CA SAMSUNG Phạm vi Chính sách Bo mt thông tin cá

702 • Thi hành luật—khi chúng tôi đc yêu cu phải làm nh vậy để bảo vệ Samsung hoc ng̀i dùng của Samsung. Tìm hiểu thêm Thông tin

703 Lu ý là bạn phải th̀ng xuyên kiểm tra lại để có các bản cập nhật cho Chính sách bo mt thông tin cá nhân này. Trong trng hp

704 có thể lu tr̃ trên máy chủ của chúng tôi) khi bạn s̉ dụng lệnh thoại để điều khiển Dịch vụ. (Lu ý rằng chúng tôi làm việc

705 • để th̣c hiện chng trình rút thăm trúng th̉ng, cuộc thi giành giải th̉ng hoặc khuyến mãi, khi đ̣c pháp luật cho phép; và

706 trong phn cài đt ca mình bng cách truy cp các trang web liên quan đc lit kê di đây; hoc khi chúng tôi gi bn nhng tin nhn tc th

707 tầm kiểm soát của chúng tôi. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về s̣ an toàn hoặc bo mt của bất kỳ thông tin nào đ̣c thu thậ

708 Chúng tôi, cũng nh các bên th́ ba nào đó cung cấp nội dung, quảng cáo hoặc ch́c năng khác trên Dịch vụ của chúng tôi, có thể s

709 nghệ này có thể s̉ dụng các phần khác nhau của thiết bị t̀ cookie chuẩn và vì vậy, bạn không thể kiểm soát chúng bằng công

71 nos Services avec les informations déjà stockées par l’Opérateur en votre qualité de membre, nous vous remercions de bien vouloi

710 Chính sách bo mt thông tin cá nhân toàn cu Samsung – Phn b sung Thiết B Di Đng Các thiết b di đng Samsung, ph kin đeo và các công ngh

711 Mc đích ca vic x lý d liu cho S Health là cung cp dch v và tính năng mà bn yêu cu, bao gm các dch v về lu tr và đng b d liu c

712 hin vic mua hàng khi s dng Samsung Pay đ hiu cách thc mi ngi s dng Samsung Pay t đó chúng tôi có th ci thin ng dng bng cách là

713 ĐNG Ý CUNG CP D LIU S DNG VÀ CHN ĐOÁN Samsung Electronics Co., Ltd. và các chi nhánh ca Samsung (“Samsung”) mong mun nhn đc s tr g

714 ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ (Thai)  (“”) 

715     PC

716 Samsung   http://account.samsung.com/membership/pp 8.  

717 / Samsung account 

718 นโยบายความเป็ นส่วนตัวของ Samsung : [2016.02.01]       ("

719   

72 Samsung Electronics GmbH Samsung House, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Ts., Allemagne E-mail : via la section « Nous contacter » sur la p

720  

721       

722 ( “ (Flash Cookies)”  HTML5 

723  S Health  

724 การยินยอมในการให้ข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย Samsung Electronics Co., Ltd.  (“Samsung”) 

725 End User License Agreement (Filipino) Basahin nang mabuti ang Kasunduan sa Lisensya ng End User na ito (ang “Kasunduan”) bago guma

726 kondisyon, o para gamutin, maibsan, pagalingin o pigilan ang sakit at para sa anumang iba pang mga layuning pangmedikal. Ang ilang data na

727 4. Mga Paghihigpit Hindi mo maaaring i-reverse engineer, i-decompile, i-disassemble o kung hindi man ay subukang tuklasin ang source code o mga a

728 pagiging kumpleto, pagiging mabisa, at pagsunod sa anumang mga naaangkop na batas o regulasyon ng mga serbisyo ng third party. Ang p

729 paglipat ang paglipat, gaya ng consignment. Bago ang paglipat, ang end user na tatanggap sa Software ay dapat sumang-ayon sa lahat ng tuntunin n

73 demandée (par exemple une demande d’achat ou de location d’un contenu) et à votre utilisation de l’application ou du service en question. Samsung

730 13. Mga Application at Serbisyo ng Samsung Maaaring naka-load na o available na i-download sa iyong Nasusuot na Device ang ilang par

731 saklawin ng UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Hayagang ibinubukod ang paglalapat nito. 16. Pagresolba

732 Pandaigdigang Patakaran sa Privacy ng Samsung Petsa ng pagkakaroon ng bisa: [2016.02.01] Alam ng Samsung Electronics Co., Ltd. at ng aming

733 Impormasyong direkta mong ibinibigay Binibigyang-daan ka ng ilang serbisyo na direktang makapagbigay sa amin ng impormasyon. Halimba

734 iniaalok sa pamamagitan ng isang Serbisyo. Impormasyin mula sa mga third-party na pinagmumulan Maaari kaming makatanggap ng impormasyon

735 • iba pang bagay, nang may pahintulot mo. Maaari naming pagsama-samahin ang impormasyong kinokolekta namin sa iyo at gamitin ito para sa mga lay

736 pagbabahagi. Iyong Mga Pagpipilian Nag-aalok kami ng maraming pagpipilian tungkol sa kung paano namin ginagamit ang iyong impormasy

737 ang iyong impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa aming customer service department sa "http://help.content.samsung.com". Pagpapana

738 Ang mga third party na ito ay maaaring mangolekta o tumanggap ng ilang partikular na impormasyon tungkol sa iyong paggamit ng

739 mga page na iyon. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga ganitong uri ng impormasyon, mas nagagawa naming iangkop ang Mga Serbisyo at b

74 souhaitez partager, ainsi que les amis avec lesquels vous souhaitez le faire. Samsung Pay Samsung Pay est un moyen simple et sûr d’effectuer des

740 mga video at mga email, at magagawa ng mga ito na payagan ang isang server na magbasa ng ilang partikular na uri ng impormasyon mula sa i

741 at iniimbak namin ang iyong impormasyon sa mga paraang inilarawan sa Patakaran sa Privacy ng Samsung. Ang Dagdag na ito ay nagbibigay sa iyo ng h

742 mapaganda ang iyong kalusugan at upang mapahusay mismo ang S Health at ang mga iniaalok nito. Maaaring kolektahin ang data sa pamamagitan

743 Gayunpaman, maaari naming pagsama-samahin at alisan ng pagkakakilanlan ang impormasyong nakolekta tungkol sa iyong mga pagtatangkang bumili

744 PAHINTULOT NA MAGBIGAY NG DATA NA PANG-DIAGNOSTIC AT SA PAGGAMIT Nais hingin ng Samsung Electronics Co., Ltd. at ng mga kasosyo nito

745     (Assamese)      (, “ ”)-      

746                           

747               ,  ,        

748    , ,  ,        ,     

749        ,              

75 également recueillir, et votre appareil enregistrer, des commandes vocales et les textes correspondants, de manière à ce que nous

750  '    : [2016.02.01]   ,     ("Samsung," &qu

751 ,  ,    (),        •         

752 •         ; •         ; •      

753 ,        -          -     

754    ,     -              

755  , , , /                  

756           ,   ',   ' ,  

757  ),                   

758            -         ,   

759        Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)      

76 AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT DES DONNÉES D'UTILISATION ET DE DIAGNOSTIC Samsung Electronics Co., Ltd. et ses filiales (dénommés colle

760 Son İstifadəçinin Lisenziya Müqaviləsi (Azerbaijani) Gear and Gear Fit (birlikdə “Taxılan Cihaz”) kimi Samsung istehsalı olan və ya brendi olan

761 Samsung tövsiyələr, göstərişlər, məsləhətlər və/yaxud qaydalar daxil olmaqla, xidmətlər və/yaxud məlumat ilə əlaqədar istifadəçilərin

762 Yeniləmələrlə ayrıca şərtlər və qaydalar təqdim edilməyənə kimi (bir halda ki, ayrıca şərtlər və qaydalar Yeniləmələri idarə edəc

763 xidmətlərini təkmilləşdirmək və ya yeniləşdirmək üçün bu məlumatlardan istifadə edə bilər və bu məlumatı şəxsi məlumatınız kimi hər hansı ü

764 CİHAZLA BİRG VERİLN, ENDİRİLN V YA LD EDİLN) SAMSUNG-UN AÇIQ-AŞKAR V YA NZRD TUTULAN HR HANSI ZMANTİ OLMADAN “OLDUĞU KİMİ”

765 İSTNİLN DİGR MÜDDASINDAN ORTAYA ÇIXAN İTKİLR, ZRRLR, TDBİR SBBLRİ ÜÇÜN SAMSUNG-UN SİZİN QARŞINIZDAKI ÜMUMİ ÖHDLİYİ XÜS

766 Samsung Qlobal Məxfilik Siyasəti Qüvvəyə minmə tarixi: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. və törəmə şirkətlərimiz ("Samsung",

767 • Xidmətlərimizin bir neçəsi istifadəçilərə hesablar və ya profillər yaratmaq imkanı verir. Bu Xidmətlərlə əlaqədar hesab və ya profi

768 Topladığımız Digər Məlumatlar Biz həm də toplama məntəqəsində sizə təsvir etdiyimiz şəkildə və ya icazəniz olmadan sizin haqqınızd

769 tərəfdaşları ilə paylaşa bilərik. Bu subyektlər sorğuladığınız xidmətləri sizə göstərmək, maraqlarınızla bağlı proqnozlar vermək üçün məlumatınız

77 Contrat de licence d’utilisation [French (Canada)] Veuillez lire attentivement le présent contrat de licence d’utilisation (le « contrat ») avant

770 etməklə, siz bu Məxfilik Siyasətinə uyğun olaraq yaşadığınız ölkə xaricində (məsələn: Cənubi Koreya) məlumatların toplanması, ötürülmə

771 • Bəzi üçüncü tərəflər reklam xidməti göstərə və ya istifadəçilərin hansı reklamları gördüyünü, onların həmin reklamları hansı tezlik

772 nə qədər qaldığını görməkdə kömək edir. Bu cür məlumatı öyrənməklə, biz Xidmətləri daha yaxşı adaptasiya edir və sizə daha yaxşı təcrübə təqdim e

773 Xidmətlərimizə daxil olmaqla və onlardan istifadə etməklə, siz kukilərin, digər lokal yaddaş texnologiyaları, veb-mayaklar və cihaz

774 operatorunuzdan istifadə etdiyiniz zaman həmin provayder Mobil Cihazınız (məsələn: onun IP ünvanı və cihaz identifikatorları), sorğulan

775 asan və təhlükəsiz üsuldur. Samsung Pay-dən istifadə etmək və kartın qeydiyyat prosesini başlatmaq üçün identifikasiya və yoxlama ilə

776 DİAQNOSTİK V İSTİFAD MLUMATININ TMİN EDİLMSİ ÜÇÜN RAZILIQ Samsung Electronics Co., Ltd. şirkəti və onun törəmə şirkətləri (“Samsunq

777 Ліцэнзійнае Пагадненне з Карыстальнікам (Belarusian) Перш чым карыстацца нацельнымі прыладамі, якія выраблены кампаніяй Samsung ці з’яў

778 ама прызначаны толькі для выкарыстання ў мэтах актыўнага адпачынку і не прызначаны для выкарыстання ў мэтах дыягностыкі хвароб ц

779 рныя прадукты на аснове гэтага Праграмнага забеспячэння. Забараняецца здаваць Праграмнае забеспячэнне напракат, у арэнду ці ў платнае

78 traitement ou prévention de maladies. Certaines données créées à partir du logiciel de mise en forme ne sont indiquées qu’à titre informatif

780 7. Згода на выкарыстанне даных Вы прызнаяце і згаджаецеся, што Samsung і (або) яе кампаніі-партнёры могуць збіраць і выкарыстоўваць

781 абавязаны перастаць выкарыстоўваць Менеджар або Праграмнае забеспячэнне і знішчыць усе копіі Менеджара або Праграмнага забеспячэння. 12

782 РАДАЧЫ, КАМП’ЮТАРНЫМІ ВІРУСАМІ, ЗБОЯМІ ПАДЛУЧЭННЯ, ВЫДАТКАМІ ЗА СЕТКУ І ЛЮБОЙ ІНШАЙ ПРАМОЙ, УСКОСНАЙ, ФАКТЫЧНАЙ, ПАБОЧНАЙ, КАРНАЙ

783 Глабальная Палітыка прыватнасці кампаніі Samsung Дата ўступлення ў сілу: [01.02.2016] Кампанія Samsung Electronics Co., Ltd. і нашы да

784 Інфармацыя, якая прадастаўляецца вамі напрамую Некаторыя сэрвісы дазваляюць прадастаўляць нам інфармацыю напрамую. Напрыклад: • Шэраг

785 Мы можам атрымліваць інфармацыю пра вас з публічных і даступных за плату крыніц (у адпаведнасці з заканадаўствам), якую мы мож

786 Мы не будзем раскрываць вашу інфармацыю іншым асобам і арганізацыям для іх уласных незалежных маркетынгавых або дзелавых мэтаў без

787 Што мы робім для абароны вашай інфармацыі? Мы выкарыстоўваем шэраг разумных мер фізічнай і тэхнічнай абароны інфармацыі, якая збі

788 раецца на вэб-сайтах ці ў іншых сэрвісах. Будзьце асцярожныя і вывучайце заявы аб прыватнасці, прыдатныя да іншых вэб-сайтаў і с

789 запісу ў сэрвісе сацыяльнай сеткі, да якой вы падлучаецеся. Файлы сookie, вэб-маякі і падобныя тэхналогіі Мы, а таксама пэўныя стар

79 découvrir le code source ou les algorithmes du logiciel, à ne pas modifier ou désactiver des fonctionnalités du logiciel et à ne pa

790 Іншае лакальнае захоўванне Мы, а таксама пэўныя староннія кампаніі, можам выкарыстоўваць іншыя тэхналогіі лакальнага захоўвання, н

791 129 Samsung-Ro, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea Карыстальнікі ў Сінгапуры могуць звярнуцца да нас па адрасе: S

792 арыстаецеся. Спецыяльныя функцыі Звярніце ўвагу, што адна ці некалькі функцый, апісаных у сапраўдным дадатку, могуць быць недаступны

793 Гэта ўключае ў сябе інфармацыю ўліковага запісу Samsung і даныя выкарыстання Samsung Pay, звесткі аб прыладзе, інфармацыю пра ме

794 ЗГОДА НА ПРАДАСТАЎЛЕННЕ ДЫЯГНАСТЫЧНАЙ ІНФАРМАЦЫІ І ЗВЕСТАК АБ ВЫКАРЫСТАННІ Кампанія Samsung Electronics Co., Ltd. і яе філіялы («Samsung»)

795      (Bengali – Bangladesh)              (

796                        

797            ,   ,        

798 10.                      

799                    , ,       

8 WARRANTY REGARDING THE SOFTWARE, OR TO CREATE ANY WARRANTY OF ANY SORT FROM SAMSUNG. 13. Samsung Applications and Services Certain applications

80 conditions générales d’utilisation, le contrat de licence, la politique de confidentialité ou toute autre entente dudit fournisseur

800       : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.     ("", &q

801 Samsung account         •            

802      ?            : •       

803 •              ,            

804                   ,     -

805        , TV,                 

806 ,      -     IP            

807                 ,      ,   

808                         

809        Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)     

81 pays. Vous acceptez de respecter toutes les lois internationales et nationales applicables qui visent Manager ou le logiciel, y compris l’ensemble

810     (Bengali)              ( “ 

811                        

812            ,   ,        

813 10.                      

814                    , ,       

815        : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.     (""

816 Samsung account         •            

817      ?            : •       

818 •              ,            

819                   ,     -

82 Les applications et/ou services qui ne nécessitent pas de compte Samsung peuvent néanmoins exiger que vous consentiez à leurs condit

820        , TV,                 

821 ,      -     IP            

822                 ,      ,   

823                         

824        Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)     

825 Acord de llicència d'usuari final (Catalan) Llegeixi amb atenció aquest Acord de llicència d’usuari final (el “Contracte”) abans d’utilitza

826 tenen com a únic propòsit aportar informació i no s’han pensat perquè siguin tractades com a consells mèdics, ni pretenen substituir la relació

827 5. Actualitzacions, canvi o suspensió del Servei Samsung pot, en qualsevol moment, proporcionar o posar a disposició de l’usuari les

828 7. Consentiment per a l’ús de dades Vostè reconeix i accepta que Samsung i/o els seus associats recullin i utilitzin informació tècnica com el nú

829 Contracte, els seus drets es rescindiran automàticament sense previ avís per part de Samsung si vostè incompleix qualsevol de les Condicions

83 de mesure réparatoire légale urgente) devant tout tribunal compétent. 17. Intégralité de l’entente Le présent contrat constitue l’intégralité de

830 DE (O RELACIONAT AMB) L’ÚS O LA IMPOSSIBILITAT D’UTILITZAR EL SOFTWARE, EL SEU CONTINGUT O LA SEVA FUNCIONALITAT, INCLOSOS ENTRE D’AL

831 Política de privadesa global de Samsung Data efectiva: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. i els nostres afiliats ("Samsung

832 Alguns Serveis permeten que ens proporcioni informació directament. Per exemple: • Alguns dels nostres Serveis permeten que els usuaris creïn co

833 connectar-se amb aquests serveis. Altres informacions que recopilem També podem recopilar informació sobre vostè, el seu dispositiu o l'ús

834 • Associats empresarials. També podem compartir la seva informació amb associats empresarials de confiança, incloent-hi els operadors sense

835 recopilació, la transferència, l'emmagatzematge i el processament de la informació fora del seu país de residència (p. ex. Corea del

836 • Determinats tercers poden oferir publicitat o fer el seguiment de la publicitat que veuen els usuaris, la freqüència en què la v

837 estona passen a cada pàgina. Analitzant aquest tipus d'informació, tenim més capacitat d'adaptar els serveis i proporcionar-li una expe

838 (juntament amb les galetes) proporcionar el contingut i els anuncis que siguin més rellevants per a vostè. En accedir i utilitzar els nostr

839 Tal com s'ha descrit a la Política de privadesa de Samsung, podem compartir la informació estàndard sobre el seu Dispositiu

84 Politique de confidentialité mondiale de Samsung Date d'entrée en vigueur : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. et nos sociétés affi

840 Samsung Pay Samsung Pay és una manera fàcil i segura de comprar amb targeta de crèdit utilitzant el seu dispositiu mòbil compatib

841 CONSENTIMENT PER PROPORCIONAR DADES DE DIAGNÒSTIC I ÚS Samsung Electronics Co., Ltd. i les seves filials (“Samsung”) agrairien la vostra ajuda p

842 Azken Erabiltzailearen Lizentzia Kontratua (Basque) Irakurri arretaz Azken erabiltzailearen lizentzia hitzarmena (“Hitzarmena”) Samsung-e

843 Samsung-ek ez du erantzukizunik izango erabiltzaileek jasandako lesio, kalte, galera eta/edo kostuen gainean, horiek Sasoia kudeatz

844 5. Zerbitzua eguneratzea, aldatzea edo bertan behera uztea Samsung-ek Zerbitzuaren eguneraketak edo mailaz hobetzeak (“Eguneraketak”) eskaini edo

845 kodea) eta TWID (Osagarriari erantsitako memoria produktuaren identifikazio zenbaki berezia). Samsung-ek eta bere filialek informazio ho

846 SAMSUNG-EN SOFTWAREA (OSAGARRIAN DAGOENA, DESKARGATUTAKOA EDO BESTELA LORTUTAKOA) “BERE HORRETAN” ETA “DAGOEN BEZALA” ESKAINTZEN DA,

847 BESTELAKOETAN OINARRITUTA, BAINA HORIETARA MUGATU GABE, ETA SOFTWAREA ERABILTZEAREN EDO HITZARMEN HONEN EDOZEIN XEDAPENEN ONDORIO B

848 Samsung-en pribatutasun politika orokorra Indarrean jartzea: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.-k eta gure filialek ("Samsu

849 • Gure Zerbitzuetako batzuek aukera ematen diete erabiltzaileei kontuak edo profilak sortzeko. Zerbitzu horiei dagokienez, informaz

85 Informations que vous fournissez directement Certains services vous permettent de nous communiquer des informations directement : • Nombre de nos

850 Biltzen dugun bestelako informazioa Zuri, zure gailuari edo zure zerbitzu-erabilerari buruzko informazio gehiago jaso dezakegu, jasotz

851 materialak, iragarkiak eta bestelako materialak eskaintzeko. • Zerbitzu hornitzaileak. Gure zerbitzu hornitzaileei ere jakinaraziko die

852 Ohar zaitez gerta daitekeela zure informazioa transferituko den herrialdeetan datuen babesa eta arlo horretako legeak zure herrialdean bezain zor

853 • Hirugarren batzuek erabiltzaileek ikusitako iragarkien segimendua egin dezakete, iragarkiok zenbatean behin ikusten dituzten eta horie

854 Zerbitzuen egokitzapena hobetu eta esperientzia hobea eskainiko dizugu. • Cookie-ak lagungarriak dira guretzat eta hirugarrenentzat ikusi dituz

855 Gure Zerbitzuetan sartuz eta horiek erabiliz gero, cookie-ak, beste biltegiratze lokaleko teknologia batzuk, beacon-ak eta bestelako informazioa

856 gure izenean zerbitzuak eskaintzen dituzten zerbitzu hornitzaileekin. Hirugarrenak Hartu kontuan hirugarren batek, zure telefono operador

857 Samsung Pay modu erraz eta segurua da kreditu txartel bidezko erosketak zure Gailu mugikor bateragarriarekin egin ahal izateko. Sams

858 DIAGNOSTIKOA ETA ERABILERA DATUAK EMATEKO ONESPENA Samsung Electronics Co., Ltd. enpresak eta bere bazkideek (“Samsung”) zure laguntza behar dut

859  Contrato de licenza de usuario final (Galician) Le con atención este Contrato de licenza para o usuario final (“Contrato”) antes

86 Nous pouvons recevoir des renseignements à votre sujet depuis certaines sources publiques et commerciales (dans la mesure permise pa

860 non demores en solicitalos debido a informacións obtidas do Software de forma física. Samsung non é responsable das lesións, danos, perdas e/ou c

861 Samsung pode, en calquera momento, fornecer ou facilitar actualizacións ou melloras do Servizo (“Actualizacións”), incluídas, pero sen limitarse

862 para mellorar ou actualizar servizos de apoio para o Dispositivo portátil e o Xestor, e non a divulgará a ningún terceiro de ning

863 EN QUE A LEXISLACIÓN APLICABLE O PERMITA, SAMSUNG REXEITA TODAS AS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN

864 EXTRACONTRACTUAIS OU DE CALQUERA OUTRO TIPO, QUE SE DERIVEN DO TEU USO DO SOFTWARE OU DE CALQUERA OUTRA DISPOSICIÓN DESTE CONT

865 Política de privacidade global de Samsung Data de vixencia: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. e as nosas filiais ("Samsung",

866 Algúns Servizos permítenche fornecernos información directamente. Por exemplo: • Varios dos nosos Servizos permiten aos usuarios crear contas ou

867 cando elixas conectarte con eses servizos. Outra información que recompilamos Tamén é posible que recompilemos outra información sobre ti, o te

868 relacionados coa Política de privacidade. • Socios comerciais. Tamén é posible que compartamos a túa información con socios comerciais de co

869 conexión sen fíos é completamente seguro. Consentimento para a transferencia internacional de datos Ao usar algún Servizo ou participar

87 Divulgation de vos renseignements personnels Nous ne divulguerons pas vos renseignements personnels à des tiers à leurs propres fins

870 É posible que unha parte do contido, a publicidade e funcionalidade dos nosos Servizos sexa fornecida por terceiros non asociados

871 teléfono móbil ou outros dispositivos. Estas cookies permiten á entidade que as coloca no teu dispositivo recoñecerte en diferentes sitio

872 É posible que Samsung e determinadas terceiras partes tamén utilicemos tecnoloxías denominadas balizas (ou "píxeles") qu

873 utilizamos, compartimos e almacenamos a túa información dos xeitos descritos na Política de privacidade de Samsung. Este Compleme

874 descritos no Aviso de privacidade de S Health. Enhanced Features Enhanced Features é un conxunto integrado de servizos deseñado para simplificar

875 En función do teu modelo e rexión, podes ordenar ao teu dispositivo móbil que active determinadas funcións, como a reprodución

876 CONSENTIMENTO PARA FORNECER DATOS DE DIAGNÓSTICO E USO Samsung Electronics Co., Ltd. e os seus afiliados (“Samsung”) agradeceríanlle a

877     (Gujarati)              ( , “ 

878               .          

879 5.  ,     ,   ,  ,  ,  ,       

88 applicables ou lorsque nous vous communiquons un avis ponctuel. Protection de vos renseignements personnels Nous avons mis en place des me

880 TWID (       )         .    

881       (    ,     )    

882       . 15.               

883 Samsung      : [2016.02.01]    .     ("Samsung," ",&qu

884 •          .   ,         

885  ,                        . 

886  . •  .    ,           .    

887  .              /     

888        ,           ,        

889         , ,          .         

89 contrôle. Nous ne sommes pas responsables de la sécurité ou de la confidentialité des informations recueillies sur ces autres si

890 ,    ,  ( )                

891                    ,    

892           . Enhanced Features   ,    ,   

893     ,    (  ,       ) -   

894        Samsung Electronics Co., Ltd.     (“Samsung”)     

895     (Hindi)      (  , “  ”)      

896                            

897  ,              ,  Gear IconX    ,  PC   

898     ,                   ,   (  , 

899 14.     ,                     

9 Software is not amicably settled, it shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of the jurisdiction where you are a resident.

90 vous vous connectez. Témoins, pixels invisibles et technologies semblables Nous, ainsi que certains tiers fournissant des contenus, de la public

900        : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.    ("," ","

901   ,      . •           ,        ,   

902        (.      Samsung account     )        ,  

903 •                .               : • 

904               .             ,

905           ,                     

906          ,          ( "Flash "    ) 

907 : "http://help.content.samsung.com"  "  "    .     -  

908              .  S Health           , , 

909    ,       S Voice       .  S Translator        

91 Nous, et certains tiers, pouvons faire appel à d'autres technologies de stockage local, comme des objets locaux partagés (aussi connus

910         Samsung Electronics Co., Ltd.      (“Samsung”)    

911 Վերջնական օգտատիրոջ լիցենզիայի համաձայնագիր (Armenian) Ուշադիր կարդացեք սույն Վերջնական օգտվողի լիցենզիոն համաձայնագիրը («Համաձայնագիր»)

912 օրգանիզմի այլ վիճակների ախտորոշման, բուժման, մեղմացման կամ հիվանդությունների կանխարգելման և այլ բժշկական նպատակներով: Ֆիթնեսի ծրագրա

913 է, ոչ թե վաճառված: 4. Սահմանափակումներ Դուք իրավունք չունեք կատարելու հակադարձ նախագծում, ապակազմարկելու, ապասարելու կամ այլ կերպ փորձ

914 6. Երրորդ կողմի ծառայություններ և բովանդակություն Երրորդ կողմի ծառայությունները նույնպես կարող են հասանելի լինել Ձեզ: Samsung-ը հրաժարվո

915 նկատմամբ տրված իրավունքները կամ պարտավորությունները փոխանցելու որևէ երրորդ անձի, եթե դա պայմանավորված չէ այն Կրելի սարքի վաճառքով, որում ներառված

916 ՁԵՐ ՆԿԱՏՄԱՄԲ: ՈՉ ՄԻ ԽՈՐՀՈՒՐԴ ԿԱՄ ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ՝ ԼԻՆԻ ԴԱ ԲԱՆԱՎՈՐ, ԹԵ ԳՐԱՎՈՐ, ՈՐԸ ՍՏԱՑԵԼ ԵՔ SAMSUNG-ԻՑ ԿԱՄ ԻՐ ԴՈՒՍՏՐ ՁԵՌՆԱՐԿՈՒԹՅՈ

917 ՀՐԱԺԱՐՈՒՄՆԵՐԸ (ՆԵՐԱՌՅԱԼ 12-ՐԴ ԵՎ 13-ՐԴ ԲԱԺԻՆՆԵՐԸ) ԳՈՐԾՈՒՄ ԵՆ ԿԻՐԱՌԵԼԻ ՕՐԵՆՍԴՐՈՒԹՅԱՄԲ ՆԱԽԱՏԵՍՎԱԾ ԱՌԱՎԵԼԱԳՈՒՅՆՍ ԹՈՒՅԼԱՏՐԵԼԻ ՍԱՀՄԱՆՆԵՐՈՒՄ, Ն

918 Samsung-ի համընդհանուր Գաղտնապահության քաղաքականություն Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը. [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. ընկերությունը

919 https://account.samsung.com/membership/pp: Գաղտնապահության քաղաքականության վերջին թարմացված տարբերակի "ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը" կա

92 Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singapore 117440 Courriel : accessible sous la section &q

920 ծառայություններ: Այդ մատակարարը կարող է ստանալ և պահել ձայնային հրամաններ:) • Այլ տեղեկություններ ձեր կողմից Ծառայությունների օգտագործման

921 ակցիաներ անցկացնելու համար, ինչպես նաև • որևէ այլ եղանակով՝ ձեր համաձայնությամբ: Մենք կարող ենք միավորել ձեզանից հավաքած տեղեկությունները և օգտ

922 քաղաքականությունում նկարագրված բացահայտման դեպքերից բացի, մենք կարող ենք ձեր մասին տեղեկությունները տրամադրել երրորդ կողմերին նաև ձեր համ

923 որևէ այլ դեպքերում տեղային օրենքներով չի պահանջվում: Եթե ցանկանում եք ձեր տեղեկություններ մուտք գործելու վերաբերյալ հարցում կատարե

924 Նման երրորդ կողմերը կարող են հավաքել կամ ստանալ որոշ տեղեկություններ ձեր կողմից Ծառայությունների օգտագործման վերաբերյալ, այդ թվում

925 օգտագործած էջերը և գործառական հնարավորությունները, ինչպես նաև դրանց օգտագործման տևողությունը: Նմանատիպ տվյալների ուսումնասիրումը մեզ թույլ է տալի

926 տվյալներ, տեղեկանալ, որ դուք դիտել եք որոշակի բովանդակություն կամ բացել էլ. փոստի որոշակի հաղորդագրություն, որոշել փարոսը դիտելու

927 եղանակների մասին: Ստանդարտ տեղեկություններ ձեր Շարժական սարքի մասին Երբ դուք ակտիվացնում եք ձեր Շարժական սարքը կամ օգտագործում դրա համա

928 ծրագրում կամ լրասարքում ձեր տվյալները մուտքագրելու միջոցով: Լրացուցիչ տեղեկատվություն ձեր տեղեկությունների հավաքման, օգտագործման, տար

929 մեր հաճախորդների համար ավելի հարմարավետ և օգտակար: Լրացուցիչ տեղեկատվություն ձեր տեղեկությունների հավաքման, օգտագործման, տարածման և պահպանման S

93 accessibles selon la version du modèle de votre appareil, votre fournisseur de services ou votre lieu de résidence. S Health L'application

930 ԱԽՏՈՐՈՇՄԱՆ ԵՎ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐ ՏՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ Samsung Electronics Co., Ltd. և իր դուստր կազմակերպությունները («Samsung»)

931 Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (Indonesian) Baca dengan cermat Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (“Perjanjian”) ini sebelum menggun

932 Data tertentu yang berasal dari Perangkat Lunak Kebugaran digunakan hanya untuk tujuan pemberitahuan dan tidak dimaksudkan untuk

933 5. Pembaruan, Perubahan, atau Penangguhan Layanan Samsung dapat setiap saat menyediakan atau membuat pembaruan maupun upgrade tersedia

934 dengan bagian yang dimaksud dari Layanan. 7. Izin Penggunaan DataAnda memahami dan menyetujui bahwa Samsung dan/atau afiliasinya dapat

935 Perjanjian ini, Anda harus menghentikan seluruh penggunaan Manajer atau Perangkat Lunak dan memusnahkan semua salinan Manajer atau Perangkat Luna

936 DENGAN KESALAHAN, KEKURANGAN, GANGGUAN, KECACATAN, KETERLAMBATAN OPERASI ATAU TRANSMISI, VIRUS KOMPUTER, GAGAL SAMBUNG, BIAYA JARINGAN, DA

937 Samsung Privacy Policy / Kebijakan Privasi Samsung Efektif: [2016.02.01] PT Samsung Electronics Indonesia. dan afiliasi kami (“Samsung,”

938 Informasi yang Anda berikan secara langsung Beberapa Layanan memungkinkan Anda untuk memberi kami informasi secara langsung. Misalnya: • Seju

939 situs web yang Anda kunjungi, dan reaksi Anda terhadap konten yang ditawarkan melalui suatu Layanan. Informasi dari sumber pihak ketiga Kami da

94 activés et vos informations de carte et d'adresse de facturation, lesquelles sont transmises à l'émetteur de votre carte, e

940 •lainnya dengan seizin Anda. Kepada siapa kami mengungkapkan informasi Anda? Kami tidak akan mengungkapkan informasi Anda kepada pihak k

941 Apa yang kami lakukan untuk menjaga informasi Anda tetap aman? Kami telah melakukan tindakan fisik dan teknis yang wajar untuk mengamankan infor

942 di Samsung Apps) yang dikembangkan oleh pihak ketiga. Samsung tidak bertanggung jawab atas produk atau layanan pihak ketiga. Pihak Ketiga yang M

943 Layanan kami, dapat menggunakan cookies, beacons, dan teknologi lain di area tertentu Layanan kami. Cookies Cookies adalah file-file kecil y

944 dengan demikian Anda mungkin tidak dapat mengontrolnya menggunakan alat dan pengaturan browser standar. Untuk informasi tentang menonaktifka

945 Informasi Standar tentang Perangkat Seluler Anda Saat Anda mengaktifkan Perangkat Seluler Anda atau menggunakan fiturnya yang terhubung ke intern

946 dijelaskan dalam Pemberitahuan Privasi S Health. Enhanced Features Enhanced Features (Fitur yang Ditingkatkan) adalah set layanan bundel

947 pembelian menggunakan Samsung Pay untuk memahami cara orang menggunakan Samsung Pay sehingga kami dapat meningkatkannya dengan membuatnya lebih n

948 PERSETUJUAN UNTUK MEMBERIKAN DATA DIAGNOSTIK DAN PENGGUNAAN Samsung Electronics Co., Ltd. dan afiliasinya (“Samsung”) meminta bantuan A

949 საბოლოო მომხმარებლის სალიცენზიო შეთანხმება (Georgian) ყურადღებით წაიკითხეთ საბოლოო მომხმარებლის ეს სალიცენზიო ხელშეკრულება („ხელშეკრულება

95 CONSENTEMENT À LA TRANSMISSION DE DONNÉES DE DIAGNOSTIC ET D’UTILISATION Samsung Electronics Co., Ltd. et ses sociétés affiliées (« Samsung ») ai

950 ოპერატორის მიხედვით. შეიძლება, სატარებელი მოწყობილობა და მმართველი პროგრამა მოიცავდეს ან თავსებადი იყოს საერთო გამაჯანსაღებელ და ფიტნესის მართვის

951 3. უფლებებისა და საკუთრების შენარჩუნება Samsung იტოვებს ყველა უფლებას, რომელიც პირდაპირ არ გაქვთ მონიჭებული წინამდებარე ხელშეკრულებით.

952 განახლებები ძირითადად ხელმისაწვდომი იქნება, იშვიათ შემთხვევაში განახლებები შემოთავაზებული იქნება მხოლოდ ქსელის ოპერატორის მიერ და ას

953 რამაც შეიძლება გამოიწვიოს დამატებითი ხარჯები, თქვენი სატარიფო გეგმის შესაბამისად. გარდა ამისა, შესაძლოა, პროგრამული უზრუნველყოფის

954 ცალსახა თუ ნაგულისხმევი გარანტიების გარეშე. მოქმედი კანონით მაქსიმალურად დასაშვებ ფარგლებში, SAMSUNG უარყოფს ყოველგვარ პირდაპირ, ნაგ

955 კონტრაქტთან, ხელშეკრულებასთან ან თქვენ მიერ პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენებასთან დაკავშირებით ან ამ ხელშეკრულების დებულებიდან გამო

956 Samsung-ის გლობალური კონფიდენციალურობის დებულება ძალაში შესვლის თარიღი: [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd. და ჩვენი აფილიატები ("S

957 შეამოწმოთ თავში მითითებული "ძალაში შესვლის თარიღი" და გაიგოთ, როდის განახლდა ბოლოს კონფიდენციალურობის დებულება. რა ინფორმაცია

958 მომწოდებელთან, რომელიც მეტყველების ტექსტად გარდაქმნის სერვისებს ჩვენი სახელით უზრუნველყოფს. ამ მომწოდებელს შეუძლია ზოგიერთი ხმოვანი ბრძანე

959 კანონის ფარგლებში; და • სხვა შემთხვევაში, თქვენი თანხმობით. ჩვენ შეიძლება მოვახდინოთ თქვენგან შეგროვებული ინფორმაციის კომბინირება და ის

96 Contrato de licencia de usuario final (Spanish) Lea atentamente este Acuerdo de licencia de usuario final (el “Acuerdo”) antes de u

960 ჩვენ გთავაზობთ მრავალ შესაძლებლობას, აირჩიოთ, რა გზით მოხდეს ჩვენ მიერ თქვენი ინფორმაციის გამოყენება. კორესპონდენციაში დართული გამო

961 ინფორმაცია შენახული იყოს მხოლოდ იმ პერიოდის განმავლობაში, რომელიც აუცილებელი იყო მისი შეგროვების დროს, გათვალისწინებულია კონტრაქტით ან მოქმედი კა

962 სოციალური ქსელის სერვისის მეშვეობით დაკავშირების შემთხვევაში, ამ სერვისიდან შეიძლება მივიღოთ და შევინახოთ როგორც ავტორიზაციის ინფორმაცია,

963 ინფორმაციის შეგროვებით, ქუქი-ფაილები ჩვენ და მესამე მხარეებს გვეხმარება, შემოგთავაზოთ რელევანტური შიგთავსი და რეკლამა. სერვისებზე ვებ-ბრაუზერი

964 ჩვენს სერვისებზე წვდომისა და მათი გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით თქვენს მოწყობილობებში ქუქი-ფაილების, ადგილობრივი შენახვის სხვა ტექნოლოგიების,

965 როგორც Samsung-ის კონფიდენციალურობის დებულებაშია აღწერილი, თქვენი მობილური მოწყობილობის შესახებ სტანდარტული ინფორმაცია შეიძლება გავუზი

966 ნახვა; მარტივი გაზიარებიდან - ფაილების მეგობრებთან მარტივად გაზიარება, ხოლო OnCircle-იდან - თქვენს მეგობრებთან სიცილაკების, სურათებისა და

967 დასაკრავი სიიდან სიმღერების დაკვრის, ან განახორციელოთ ვებ-ძიება S Voice-ის მეშვეობით. ასევე შეგიძლიათ ისარგებლოთ S Translator-ის ენებ

968 თანხმობა მონაცემთა დიაგნოზირებასა და გამოყენებაზე Samsung Electronics Co., Ltd. კომპანიასა და მის აფილიატებს („Samsung“) სურთ, დაეხმარ

969  (Khmer)  (“”) 

97 las indicaciones de un profesional sanitario ni posponga la visita a un médico por haber obtenido información a través del Software de preparación

970        

971       

972  17.    Samsung    

973  Samsung  [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.    ("Samsung" "

974 •  -  GPS   Wi-Fi    

975  ,    •  

976  (.  Samsung Apps)  Samsung 

977      ( " Flash&qu

978 OS,   IMEI     

979   S,       

98 5. Actualizaciones, cambio o suspensión del Servicio Samsung puede en cualquier momento proporcionarle o poner a su disposición actualizaciones o

980    Samsung Electronics Co., Ltd.   (“Samsung”) 

981     (Kannada)     ,        (, “ ”

982 ,   , ,         .    

983      ,  ,           

984     ,             . 7.  

985 11.      .           

986  ,  ,     , , , , ,   ,   

987      : [2016.02.01] Samsung Electronics Co., Ltd.    ("," "

988             . : •    

989           (  ),    

99 Reconoce y acepta que Samsung y/o sus filiales puedan recopilar y usar información técnica, como por ejemplo, el número de serie, el

990     ?               

991       .       ?    

992 .          (., Samsung Apps   )   

993 ,     ,    ,        ,   

994    ,    ,       ("Flash "  ) 

995 Samsung Asia Pte. Ltd. 30 Pasir Panjang Road #17-31/32 Mapletree Business City Singapore 117440 : "http://help.content.samsung.com&

996     ,     . S Health S Health ,     

997         .        .   

998       Samsung Electronics Co., Ltd.    (“Samsung”)     

999 Аяккы Колдонуучунун Лицензия Келишими (Kyrgyz) Gear жана Gear Fit сыяктуу Samsung чыгарган же анын маркасы коюлган тагынуучу түзмөктөрдү (жалпы