Samsung DVD-HD870 User Manual

Maùy DVDDVD-HD870www.samsung.com/vn#OVER?7?836

10Keát noái vôùi TV (S-Video)- Keát noái vôùi TV söû duïng caùp S-Video.- Keát noái theo kieåu naøy cho baïn hình aûnh chaát löôïng cao. S-Video taùch

11Viet NamKeát noái vôùi TV (Cheá ñoä queùt xen keõ)- Keát noái vôùi TV söû duïng caùp Component.- Cheá ñoä queùt xen keõ (Interlace) taùch rôøi tín h

12Keát noái vôùi TV (Cheá ñoä queùt toái öu)1Duøng caùp Component keát noái ngoõ ra COMPONENT treân DVD vôùi ngoõ vaøo COMPONENT treân TV.(Caùp Compon

13Viet NamKeát noái vôùi TV baèng ngoõ DVIKeát noái vôùi TV baèng ngoõ HDMIÑaëc tính kyõ thuaät cuûa hình aûnh HDMI Khi baïn aán phím HDMI SEL., caùc

14Keát noái vôùi heä thoáng aâm thanh (Ampli 2 Keânh)1Duøng caùp tín hieäu keát noái ngoõ ra aâm thanh(ñoû vaø traéng) treân maùy DVD vôùi ngoõ vaøo a

15Viet NamKeát noái vôùi heä thoáng aâm thanh (Dolby Digital, MPEG2 hoaëc DTS Ampli)1Duøng daây caùp quang keát noái ngoõ ra aâm thanh kyõ thuaät soá

16CHÖÙC NAÊNG CÔ BAÛNPhaùt DóaTröôùc khi phaùt dóa- Baät TV vaø duøng BÑKTX cuûa TV nhaán nuùt TV/VIDEOñeå choïn ñuùng tín hieäu hình aûnh vaøo.- Neáu

17Viet NamChöùc Naêng Tìm Kieám vå boû QuaTrong khi phaùt dóa baïn coù theå cho qua nhanh moät phaàn, moät baøi nhaïc hay duøng chöùc naêng boû qua ñe

18tSöû duïng muïc Disc 1. Trong quaù trình phaùt dóa DVD, aán phím MENU treânBoä Ñieàu Khieån Töø Xa.2. AÁn phím / ñeå choïn Disc Menu, sau ñ

19Viet NamChöùc naêng laëp ñoaïn A-B1. AÁn phím treân boä ÑKTX.REPEAT 3. AÁn phím ENTER taïi ñieåm maø baïn muoán baét ñaàu phaùt 4. A

2HÖÔÙNG DAÃN AN TOAØN1. Caøi Ñaët-Nguoàn ñieän söû duïng phaûi phuø hôïp vôùi nguoàn ñöôïc chæ thò treân maët sau cuûa maùy.-Ñaët maùy treân moät ma

20Khi baïn söû duïng TV coù tæ leä 4:3Loaïi dóa ghi tæ leä 16:9 - Phaùt ôû tæ leä 4:3 (Letter Box)Hieån thò noäi dung cuûa tieâu ñeà DVD trong tæ leä

21Viet NamThay Ñoåi Goùc Phaùt HìnhKhi dóa DVD ñöôïc ghi nhieàu goùc ñoä cho moät caûnh, baïn coù theå söû duïng chöùc naêng ANGLE.Söû duïng phím ANGL

22Chöùc Naêng Phoùng AÛnhSöû duïng chöùc naêng phoùng aûnh (DVD/VCD)5. Nhaán phím CANCEL ñeå xoùa thöù töï ñoaïn ñaùnh daáu.1 2 3CANCEL1. Trong quaù

23Viet NamPhaùt MP3/WMA/CD Audio1. Môû khay dóa. Ñaët dóa vaøo khay. Ñoùng khay dóa.- Vôùi moät dóa chöùa caû hai loaïi taäp tin MP3 vaø WMA , maùy

24Xoay hình:Moãi laàn aán phím ENTER hình aûnh seõ xoay 90 theo chieàu kim ñoàng hoà.Phoùng hìnhÑoïc löôùt aûnh•: ñaây laø bieåu töôïng vaøo cheá ñ

25Viet NamPhaùt MP3-JPEGBaïn coù theå phaùt JPEG söû duïng nhö nhaïc neàn.Ghi chuùTaäp tin MP3 vaø JPEG phaûi ôû treân cuøng moät dóa.870 XSV Viet21.

26SetupEnterReturn MenuPlayer Menu : EnglishDisc Menu : EnglishAudio : EnglishSubtitle : EnglishPlayer MenuEnglishDeutschItaliano

27hsilSetupMenuReturnEnterLanguage Setup®Audio Setup®Display Setup®Parental Setup : ®DivX(R) Registration®SetupMenuReturnEnterDigital Out : PCM

28Still ModeScreen MessagesTV System••••••SetupMenuReturnEnterAspect Ratio : 16:9 WideStill Mode : AutoScreen Messages : OnTV System Video O

29Viet Nam870 XSV Viet2 • Soá ñieän thoaïi mieãn phí 1800 - 588 889SetupMenuReturnEnterBlack Level : OffBrightness : Level 3Contrast : Level 3Color

31. Môû naép ñaäy Pin ôû phía sau cuûa Boä Ñieàu KhieånTöø Xa.2. Laép Pin vaøo Boä Ñieàu Khieån Töø Xa. Chaéc chaénraèng Pin ñöôïc laép ñuùng chieàu (

30870 XSV Viet2Soá ñieän thoaïi mieãn phí 1800 - 588 889SetupMenuReturnEnterLanguage Setup®Audio Setup®Display Setup®Parental Setup : ®DivX(R)

31VIET NAMBaét ñaàu caäp nhaät phaàn meàmPress 1 for EnglishTouche 2 pour FrançaisDrücken Sie 3 für DeutschPulsar 4 para EspañolPremere 5 per Italiano

32•••••••••••••••••••••••••••3514~152725~3027~29271629213~1413~1428~29870 XSV Viet2Giaûi Quyeát Söï CoáTröôùc khi lieân laïc traïm baûo haønh, baïn vu

33Viet NamDVD(DIGITAL VERSATILE DISC)CD : 12Cm(COMPACT DISC)CD : 8Cm(COMPACT DISC)VCD : 12CmHDMIAC 110-240V ~ 50/60 Hz 9 W2.3 Kg430mm (W) X 250mm (D

Web SiteCANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/caMEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mxU.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.c

Ghi Chuù870 XSV Viet2Soá ñieän thoaïi mieãn phí 1800 - 588 889

AK68-01290HDÒCH VUÏ BAÛO HAØNH HAÄU MAÕI SAMSUNG Neáu coù söï khaùc laï ñöôïc phaùt hieän khi maùy ñang hoaït ñoäng, xin quyù khaùch vui loøng lieân

4CAØI ÑAËTAÂm thanh chuaån xaùcKyõ thuaät Dolby Digital cung caáp cho baïn aâm thanh thaät hoaøn haûo vaø soáng ñoäng.Maøn hìnhBaïn coù theå xem maøn

5Viet NamMaùy DVD coù theå ñoïc ñöôïc caùc loaïi dóa coù caùc kyù hieäu döôùi ñaây:Kyù HieäuMaõ Vuøng PhaùtCaû Maùy DVD vaø dóa DVD ñeàu ñöôïc ghi maõ

6Baûng ñieàu khieån maët tröôùcMaët Hieån Thò1. STANDBY/ON ( )Khi maùy ñöôïc caém ñieän, ñeøn chæ thò nguoàn maùy saùng.Khi aán phím STANDBY/ON ñeå b

7Viet NamMaët Sau Maùy1. NGOÕ RA AÂM THANH KYÕ THUAÄT SOÁ- Baïn coù theå keát noái ngoõ ra aâm thanh kyõ thuaät soá tôùi thieát bò Dolby Digital, MPE

8Boä Ñieàu Khieån Töø XaH12345678910141112131516171819202122235. Phím INSTANT REPLAYPhím naøy cho phaùt tôùi moät ñoaïn 10 giaây.6. Phím SKIP (/)B

9PHÖÔNG THÖÙC KEÁT NOÁIViet NamDöôùi ñaây trình baøy moät soá phöông thöùc keát noái tieâu bieåu cho baïn tham khaûo.Tröôùc khi keát noái- Phaûi taét