Samsung HT-BD2 User Manual Page 1

5.1-kanals Blu-Ray hjemmekino-systembrukerhåndbokse for deg muligheteneTakk for at du har kjøpt et Samsung-produkt.Hvis du ønsker å motta en mer omfat

komme i gang10Noen kommersielle plater og DVD-plater som er kjøpt utenfor ditt område, vil kanskje ikke kunne spilles av med dette produktet. Når diss

11NOR● KOMME I GANGPlatetypeBD-ROMSkrivebeskyttet Bly-ray-plate En BD-ROM-plate inneholder forhåndslagrede data. Selv om en BD-ROM kan inneholde mang

12beskrivelseFRONTPANELFUNCTION-KNAPP Modus veksles på følgende måte : BD/DVD ➞ D.IN 1 ➞ D.IN 2 ➞ AUX ➞ FM.TUNING DOWN & SKIP-KNAPP ( )Går tilbake

13NOR● BESKRIVELSEBAKPANELAUX IN-KONTAKTERHer kan du koble til analoge 2-kanals signaler fra eksterne enheter (som en videospiller)VIDEO OUT-KONTAKT

14fjernkontrollGJENNOMGANG AV FJERNKONTROLLEN213635343332313029282726252423222019181716151413121110987654321HT-BD2E_NOR_0721.indd 14 2008-07-23 ��

15NOR● FJERNKONTROLLBD RECEIVER-knappTV-knappPOWER-knappNummertaster (0-9)SLEEP-knappSLOW, MO/ST-knappForhåndsinnstillinger/CD hoppeknappVOLUM-knappM

16fjernkontrollSTILLE INN FJERNKONTROLLENMed denne fjernkontrollen kan du kontrollere visse funksjoner på TV-apparatet.Når du betjener TV-apparatet fr

17NOR● FJERNKONTROLLKodeliste for TV-merkerAdmiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)BrocsonicCandleCetronicCitizenCinemaClassicConcer

18tilkoblingDette avsnittet gir den en innføring i de forskjellige måtene du kan koble Blu-ray hjemmekinoanlegget til andre eksterne komponenter.Før d

19NOR● TILKOBLINGFMTilkopling av høyttalere Trykk ned terminalhaken på baksiden av høyttaleren. Plugg den svarte ledningen inn i den svarte klemme

2nøkkelfunksjoner til din nye Blu-ray hjemmekinoFUNKSJONER PÅ SPILLERAvspilling av mange platetyper, i tillegg til en FM-tunerMed HT-BD2E kan du spill

20tilkoblingKOBLE VIDEOUTGANGEN TIL TV-APPARATETVelg en av tre tilkoblingsmetoder til TV-apparatet. METODE 1: HDMI ... (Beste kvalitet)Trekk en

21NOR● TILKOBLINGHDMI autoregistreringsfunksjonSpillerens videoutgang endres automatisk til HDMI-modus når en HDMI-kabel kobles til mens strømmen er

22tilkoblingKOBLE TIL LYD FRA EKSTERNE KOMPONENTER AUX: Koble til en ekstern analog komponentAnaloge signalkomponenter som videospillere. Trekk e

23NOR● TILKOBLINGOPTISK: Koble til en ekstern digital komponentDigitale komponenter som dekodere/satellittmottakere. Sett kabelen fra den digital

24tilkoblingKOBLE TIL SAMSUNGS FTP/INTERNETT-SIDE FOR OPPGRADERING AV PROGRAMVAREKoble en Direct LAN-kabel (UTP-kabel) fra LAN-kontakten på baksiden a

25NOR● TILKOBLINGTILKOPLING AV FM-ANTENNE Kople FM-antennen, som følger med, til FM 75 Ω COAXIAL-kontakten. Drei antennen langsomt rundt til d

grunnleggende funksjoner på Blu-ray hjemmekinoanlegg26FØR AVSPILLINGSlå på TV-apparatet og velge riktig videoinngang (den inngangen Blu-ray hjemmekin

27NOR● BASISFUNKSJONERBRUKE FJERNKONTROLLEN TIL Å BETJENE BLU-RAY HJEMMEKINOANLEGGET ELLER TV-APPARATET FRA SAMSUNGFjernkontrollen som følger med Blu

grunnleggende funksjoner på Blu-ray hjemmekinoanlegg28SPILLE AV EN PLATE Sett en plate i platesporetSett inn platen slik at etiketten peker oppover.A

29NOR● BASISFUNKSJONERBRUKE FUNKSJONENE SØKE- OG HOPPEFUNKSJONENEUnder avspillingen kan du søke raskt gjennom et kapittel eller et spor, og bruke hop

3NORGrafi ske lagTo individuelle videolag med full HD-oppløsning (1920x1080) er tilgjengelig, på toppen av HD videolaget.Ett lag er tiltenkt videorelat

30systemoppsettPå en enkel måte kan du sette opp dette Blu-ray hjemmekinoanleggets funksjoner slik at du får mest ut av det i hjemmemiljøet.BRUKE SKJE

31NOR● SYSTEMOPPSETTANGI SPRÅKALTERNATIVERHvis du på forhånd angir språk for lyd, undertekster, platemeny og skjermmeny, vil disse brukes automatisk

32systemoppsettANGI ALTERNATIVER FOR LYDGir deg muligheten til å sette opp systemets lydfunksjoner.Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodu

33NOR● SYSTEMOPPSETTANGI HØYTTALERALTERNATIVERAngi testtonenBruk testlydfunksjonen til å sjekke høyttalertilkoblingene.Trykk på MENU-knappen mens app

34systemoppsettNo DiscPhotoSetupDisplay SetupHDMI SetupParental SetupSystem UpgradeAudio SetupLanguage SetupANGI ALTERNATIVER FOR LYD Justere høyttale

35NOR● SYSTEMOPPSETTJustere LydredigeringenDu kan justere balansen og nivået til hver høyttaler.Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.

36systemoppsettANGI ALTERNATIVENE FOR VIDEOVISNING/UTGANGERMed denne funksjonen kan du konfi gurere innstillinger for fjernsynsskjermen. Denne funksjon

37NOR● SYSTEMOPPSETTMovie Frame (24 Fs)Filmer tas som regel opp med 24 rammer per sekund. Noen Bluray-plater kan spille av i denne rammehastigheten.

38systemoppsettOppløsning i henhold til utgangsmodusBD-avspillingUtsignalerOppsettHDMI Component VIDEO/S-Video1080p, Movie Frame(24Fs) av 1080p@60F 10

39NOR● SYSTEMOPPSETTSTILLE INN HDMI-OPPSETTTrykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.Trykk $% og velg Setup, og trykk deretter ENTER eller

4sikkerhetsinformasjonSIKKERHETSFORANSTALTNINGERFOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, TA IKKE AV BAKDEKSLET. INNVENDIGE DELER KAN IKKE REPARERES AV

40systemoppsettFormatDu kan optimere HDMI-utgangen for tilkobling til en TV eller skjerm.• TV : Velg denne hvis koblet til et TV-apparat via HDMI. •

41NOR● SYSTEMOPPSETTANGI FORELDREKONTROLLForeldrekontroll-funksjonen fungerer sammen med BD/DVD-plater som har fått en klassifi sering som gjør det le

42systemoppsettVelge klassifi seringsnivåTrykk på ▲▼ -knappene for å velge Rating Level, og trykk deretter ENTER eller på ▶ -knappene.Trykk på $% -knap

43NOR● SYSTEMOPPGRADERINGSamsung kan tilby oppgraderinger til fastvaren til Blu-ray-spilleren din i fremtiden. Hvis du vil oppgradere fastvaren, må d

systemoppgradering44For å oppgradere systemet, trykker du på ◀▶ -knappene for å velge Start, og trykk deretter ENTER-knappen.Oppdateringen av systemet

45NOR● SYSTEMOPPGRADERINGSYSTEMINFORMASJONNår oppgraderingen av fastvaren er ferdig, sjekker du detaljene i fastvaren ved å følge trinnene nedenfor.T

systemoppgradering46Trykk på ▲▼ -knappene for å velge ønsket element, trykk deretter på ENTER-knappen.Hvis DHCP er satt til Off, og DNS er satt til Ma

47NOR● SE PÅ EN FILMBRUKE SKJERMFUNKSJONEN hZCV Under avspilling må du trykke INFO på fjernkontrollen.Trykk $% for å velge ønsket punkt.Trykk _+ for

se på en fi lm48BRUKE PLATEMENYEN OG HURTIG-/TITTELMENYENBruke platemenyen hZUnder avspilling må du trykke DISC MENU på fjernkontrollen.Trykk ▲▼◀▶ for

49NOR● SE PÅ EN FILMGJENTATT AVSPILLINGGjenta det aktive kapitlet eller tittelen.Gjentatt avspilling hZCVUnder avspilling må du trykke REPEAT på fjer

5NORFORHOLDSREGLERKontroller at strømnettet i huset dit er i henhold til informasjonen på baksiden av spilleren. Monter spilleren horisontalt, på en e

se på en fi lm50VELGE LYDSPRÅK hZDu kan raskt velge lydspråk og lydformat med AUDIO-knappen.Bruke AUDIO-knappenTrykk på AUDIO-knappen under avspilling.

51NOR● SE PÅ EN FILMBYTTE KAMERAVINKELHvis en BD/DVD inneholder fl ere vinkler for en bestemt scene, kan du bruke funksjonen ANGLE.Bruke ANGLE funksjo

se på en fi lm52Spille av et bokmerkeUnder avspilling må du trykke MARKER på fjernkontrollen. Velg en merket scene ved å trykke på _+.Trykk på ENTER

53NOR● LYTTE TIL MUSIKKSPILLE AV EN LYD-CD (CD-DA) BLegg en lyd-CD (CD-DA) i platesporet.For en lyd-CD vil det første sporet bli spilt automatisk.Fo

lytte til musikk 54KNAPPER PÅ FJERNKONTROLLEN SOM BRUKES TIL AVSPILLING AV LYD-CD (CD-DA)/MP31 SKIP( ) -knapp : Under avspilling, spiller av neste

55NOR● LYTTE TIL MUSIKKPlaylist Du kan lage spillelister som består av opp til 99 spor.Følg trinn 1 til 2 på side 53 for oppsett.Trykk på GRØNN(B) -k

56se på et bildeSE PÅ ET BILDELegg en JPEG-plate i platesporet.Menyskjermen vises.Trykk på $%-knappene for å velge Photo, og trykk deretter på ENTER.B

57NOR● SE PÅ ET BILDEZOOMFølg trinn 1 og 3 under "Se på et bilde" på side 56.Trykk på ENTER-knappen.Trykk på GUL(C) -knappen. Bruk RØD(A)

58lydmodusSFE(SOUND FIELD EFFECT)-MODUSDu kan justere SFE slik at den er best egnet for den musikken du lytter på.Trykk på SFE MODE.SFE MODE vises på

59NORDOLBY PRO LOGIC II-MODUSDu kan velge den ønskede Dolby Pro Logic II-lydmodus.Trykk på PL II MODE -knappen.Hver gang du trykker på knappen, skif

6InnholdNØKKELFUNKSJONER TIL DIN NYE BLU-RAY HJEMMEKINO 22 Funksjoner På Spiller2 Funksjoner Til Blu-ray-platene3 Hva Er InkludertSIKKERHETSINFORMA

60LYTTE PÅ RADIOFjernkontrollenhet Trykk på TUNER-knappen og velg FM-båndet.Still inn den stasjonen du ønsker.Automatisk innstilling 1 : Når du trykke

61NOROM RDS-SENDINGER Bruke RDS (Radio Data System) til å motta FM-stasjonerRDS gjør det mulig for FM-stasjoner å sende tilleggssignaler sammen med

62PTY (programtype)-angivelse og PTY-SEARCH-funksjonEn av fordelen med RDS-tjenesten, er at du kan finne et spesielt program på de forhåndsinnstilte ka

63NORINNSOVNINGSTIMERDu kan angi tidspunktet som Blu-ray hjemmekinoanlegget vil slå seg av på.Trykk på SLEEP-knappen.Hver gang du trykker på knappen,

64feilsøkingSe på skjemaet nedenfor hvis enheten ikke fungerer som den skal. Hvis det problemet du har, ikke er oppført på listen nedenfor, eller hvis

65NOR● FEILSØKINGSYMPTOM Check/RemedyBildesideforholdet kan ikke endres. • Du kan spille av 16:9 BD/DVD-plater o 16:9 bredformat, 4:3 Letter Box ell

66tilleggFORSIKTIGHET VED HÅNDTERING OG OPPBEVARING AV PLATERSmå riper på platen kan redusere lyd- og bildekvaliteten eller føre til hopping.Vær spesi

67NOR● TILLEGGSPESIFIKASJONERGenereltStrømforbruk110 WVekt6,1 kgDimensjoner440 (B) x 396 (H) x 87 (D) mmTemperaturområde ved bruk+5°C~+35°CFuktighets

68KOPIBESKYTTELSEPå grunn av at AACS (Advanced Access Content System) er godkjent som et beskyttelsessystem av innhold for BD-formatet, på samme måte

Kontakt SAMSUNGOm du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support.Region Land Kundeservice senter

7NORSYSTEMOPPGRADERING 4343 Oppgradering Av Fastvare45 Systeminformasjon45 NettverksoppsettSE PÅ EN FI LM 4747 Bruke Skjermfunksjonen48 Bruke Pla

HT-BD2E_NOR_0721.indd 70 2008-07-23 �� 5:33:25AH68-02133E

komme i gang8FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKENSørg for å sjekke terminologien nedenfor før du leser brukerhåndboken.Ikoner som brukes i håndbokenIkon Term

9NOR● KOMME I GANGPLATETYPER OG KARAKTERISTIKKERPlatetyper som kan spilles avPlatetyper Plate-logo Innspilt innhold Plateform Maks spilletid i minutt