Samsung HW-K470 User Manual

Bežični audiouređaji – soundbarZamislite mogućnostiZahvaljujemo vam na kupnji ovog proizvoda tvrtke Samsung.Za potpuniju uslugu registrirajte svoj pro

10OPISI11GlasnoćaSluži za podešavanje glasnoće jedinice.UključivanjeUključuje i isključuje napajanje soundbar uređaja. SOUND CONTROL (Kontrola zvuka)P

10CRO11POSTAVLJANJE + Upravljanje soundbar uređajem pomoću daljinskog upravljača za televizor1. Pritisnite i držite tipku SOUND (Zvuk) dulje od 5 s

12POSTAVLJANJE13POSTAVLJANJE SOUNDBAR UREĐAJAMONTAŽA ZIDNOG NOSAČA + Mjere opreza pri postavljanju ● Montirajte isključivo na okomiti zid. ● Prilikom

12CRO13POSTAVLJANJEsredišnja linija2. Središnju liniju vodilice za montažu na zid poravnajte sa sredinom televizora (ako soundbar uređaj montirate is

14POSTAVLJANJE155. Umetnite vijak (ne isporučuje se s uređajem) kroz svaki držač za vijke, a zatim svaki vijak dobro pričvrstite u rupu za potporni v

14CRO15POSTAVLJANJE7. Soundbar uređaj pričvrstite na zidne nosače tako da zidne nosače umetnete na držače za vijke na zidu. ● Soundbar uređaj lagan

16POSTAVLJANJE17SKIDANJE SOUNDBAR UREĐAJA SA ZIDA1. Da biste soundbar uređaj odvojili od zidnog nosača, gurnite ga u smjeru strelice, lagano ga nagni

16CRO17PRIKLJUČCI ● Nemojte priključivati kabel za napajanje ovog proizvoda ili televizora u zidnu utičnicu dok međusobno ne povežete sve komponente.

18PRIKLJUČCI19 ● Prije premještanja ili postavljanja proizvoda provjerite je li napajanje isključeno, a kabel za napajanje isključen iz utičnice. ●

18CRO19PRIKLJUČCIPOVEZIVANJE S TELEVIZOROM ● Važno: najprije umetnite bateriju u daljinski upravljač. Upute potražite na stranici 11.POVEZIVANJE S TEL

2POČETAK RADA3ZNAČAJKEGETTING STARTEDAplikacija Samsung RemoteUpravljajte soundbar uređajem na svom dlanu pomoću pametnog Android uređaja i aplikacije

20PRIKLJUČCI21POVEZIVANJE S TELEVIZOROM POMOĆU HDMI (DIGITALNOG) KABELAWi-Fi SETUP SPK ADDDIGITAL AUDIO IN(OPTICAL)USB (5V 0.5A)AUX INHDMI INHDMI OUT(

20CRO21PRIKLJUČCI ● Promjenom načina rada soundbar uređaja iz načina rada TV na neki drugi način automatski se prekida funkcija TV SoundConnect. ● Da

22PRIKLJUČCI23POVEZIVANJE S VANJSKIM UREĐAJIMAOPTIČKI ILI ANALOGNI AUDIOKABELJedinica se isporučuje s jednom optičkom digitalnom utičnicom i jednom au

22CRO23PRIKLJUČCIHDMI KABELHDMI je standardno digitalno sučelje za povezivanje s televizorima, projektorima, DVD reproduktorima, Blu-ray reproduktorim

24PRIKLJUČCI254. Na zaslonu se pojavljuje USB.• Povezivanje soundbar uređaja s USB uređajem je dovršeno.• Soundbar se automatski isključuje (Auto P

24CRO25FUNKCIJENAČIN ULAZADa biste odabrali željeni način rada, pritisnite tipku (Izvor zvuka) na bočnoj ploči glavne jedinice ili tipku SOURCE (Izv

26FUNKCIJE27BLUETOOTHBluetooth uređaj možete povezati sa soundbar uređajem i slušati glazbu s visokokvalitetnim stereozvukom, i to bez žica!POVEZIVANJ

26CRO27FUNKCIJE ● Ako se tijekom povezivanja Bluetooth uređaja zatraži PIN kod, unesite <0000>. ● U isto se vrijeme može upariti samo jedan Blu

28FUNKCIJE29 ● U načinu Bluetooth veze Bluetooth veza prekinut će se ako je razmak između soundbar uređaja i Bluetooth uređaja veći od 5 m. ● Soundba

28CRO29FUNKCIJEAŽURIRANJE SOFTVERADIGITAL AUDIO IN(OPTICAL)USB (5V 0.5A)AUX INHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)DC 24VDIGITAL AUDIO IN(OPTICAL)USB (5V 0.5A)AUX I

2CRO3POČETAK RADASIGURNOSNE INFORMACIJESIGURNOSNA UPOZORENJADA BISTE SMANJILI RIZIK OD STRUJNOG UDARA, NEMOJTE UKLANJATI POKLOPAC (NI STRAŽNJU PLOČU).

30OTKLANJANJE POTEŠKOĆA31OTKLANJANJE POTEŠKOĆAPrije zahtjeva za servis provjerite sljedeće stavke.Jedinica se ne može uključiti.• Je li kabel za napa

30CRO31DODATAKSPECIFIKACIJENaziv modela HW-K470OPĆENITOUSB5V / 0,5Amasaglavna jedinica2,0 Kgniskotonski zvučnik (PS-WK450)4,6 Kg Zvučnik za zvučno ok

Area Contact Centre Web Site` EuropeU.K 0330 SAMSUNG (7267864)www.samsung.com/uk/supportEIRE 0818 717100www.samsung.com/ie/supportGERMANY0180 6 SAMSU

4POČETAK RADA5UPOZORENJE: NEMOJTE GUTATI BATERIJU. OPASNOST OD KEMIJSKE OPEKLINE. Daljinski upravljač isporučen uz ovaj proizvod sadrži bateriju u obl

4CRO5POČETAK RADASADRŽAJ2 POČETAK RADA2 ZNAČAJKE3 SIGURNOSNE INFORMACIJE6 ŠTO JE OBUHVAĆENO7 OPISI7 PREDNJA / DESNA BOČNA PLOČA8 DONJA PLOČA9

6POČETAK RADA7ŠTO JE OBUHVAĆENOPRIJE ČITANJA KORISNIČKOG PRIRUČNIKAPrije čitanja korisničkog priručnika imajte na umu sljedeće pojmove. + Ikone korišt

6CRO7OPISIPREDNJA / DESNA BOČNA PLOČA1 Tipka / (glasnoća zvuka)Kontrolira razinu glasnoće.Numerička vrijednost razine glasnoće pojavljuje se na prik

8OPISI9DONJA PLOČA ● Prilikom isključivanja iz zidne utičnice, povucite utikač kabela za napajanje adaptera izmjenične struje. Ne vucite kabel.

8CRO9OPISIDALJINSKI UPRAVLJAČ ● Soundbar je naziv u vlasništvu tvrtke Samsung. ● Televizorom upravljajte pomoću daljinskog upravljača televizora.Ponav