ฮฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฯฯฮฝ ฮกฯฮธฮผฮนฯฮท ฮฎฯฮฟฯ
ฮฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ
โ
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮปฮญฮพฮตฯฮต ฯฮฟฮฝ ฯฯฯฮฟ ฯฮฟฯ
ฮตฮนฮดฮนฮบฮฟฯ ฮทฯฮทฯฮนฮบฮฟฯ ฮตฯฮญ ฯฮฟฯ
ฮธฮฑ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮตฮฏฯฮฑฮน ฯฯฮฑฮฝ
ฯฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ
ฮธฮตฮฏฯฮต ฮผฮนฮฑ ฯฯ
ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮท ฮตฮบฯฮฟฮผฯฮฎ.
ฮคฯ
ฯฮนฮบฮฎ / ฮฮฟฯ
ฯฮนฮบฮฎ / ฮฮนฮฝฮทฮผ. ฯฮฑฮนฮฝฮฏฮฑ / ฮฮฑฮธฮฑฯฮฎ ฯฯฮฝฮฎ / ฮ ฯฮฟฯฯฯฮนฮบฮฎ
๎
ฮ ฮฑฯฮฎฯฯฮต ฯฮฟ ฮบฮฟฯ
ฮผฯฮฏ T TOOLS ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฟฮฒฮฟฮปฮฎ ฯฮฟฯ
ฮผฮตฮฝฮฟฯ ฮฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฑ. ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฮฝฮฑ
ฯฯ
ฮธฮผฮฏฯฮตฯฮต ฯฮฟฮฝ ฯฯฯฯฮฟ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑฯ ฮฎฯฮฟฯ
ฮตฯฮนฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮฑฯ ฮฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฑ โ ฮฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฮฎฯฮฟฯ
.
ฮฯฮฟฯฯฮฑฮธฮผฮนฯฯฮฎฯ
โ
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฮฑฯฮผฯฯฮตฯฮต ฯฮนฯ ฯฯ
ฮธฮผฮฏฯฮตฮนฯ ฮฎฯฮฟฯ
, ฮญฯฯฮน ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯฮฑฯฮฟฮบฯฮฏฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮนฯ
ฯฯฮฟฯฯฯฮนฮบฮญฯ ฯฮฑฯ ฯฯฮฟฯฮนฮผฮฎฯฮตฮนฯ.
ฮฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ๎ : ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮปฮญฮพฮตฯฮต ฮญฮฝฮฑฮฝ ฯฯฯฯฮฟ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑฯ ฮฎฯฮฟฯ
ฯฮฟฯ
ฮฑฮฝฯฮฑฯฮฟฮบฯฮฏฮฝฮตฯฮฑฮน ฯฯฮนฯ ฯฯฮฟฯฯฯฮนฮบฮญฯ ฯฮฑฯ ฯฯฮฟฯฮนฮผฮฎฯฮตฮนฯ.
ฮฯฮฟฯฯฮฟฯฮฏฮฑ
๎ : ฮฮปฮญฮณฯฮตฮน ฯฮทฮฝ ฮนฯฮฟฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ฮฎฯฮฟฯ
ฮผฮตฯฮฑฮพฯ ฯฮฟฯ
ฮดฮตฮพฮนฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ
ฮฑฯฮนฯฯฮตฯฮฟฯ ฮทฯฮตฮฏฮฟฯ
.
100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz
๎ (ฮกฯฮธฮผฮนฯฮท ฮตฯฯฮฟฯ
ฯ ฮถฯฮฝฮทฯ) : ฮ ฯฮฟฯฮฑฯฮผฯฮถฮตฮน ฯฮฟ ฮตฯฮฏฯฮตฮดฮฟ ฯฯฮฝ ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮตฯฮนฮบฯฮฝ ฯฯ
ฯฮฝฮฟฯฮฎฯฯฮฝ
ฮตฯฯฮฟฯ
ฯ ฮถฯฮฝฮทฯ.
ฮฯฮฑฮฝฮฑฯ.
๎ : ฮฯฮฑฮฝฮฑฯฮญฯฮตฮน ฯฮนฯ ฯฯ
ฮธฮผฮฏฯฮตฮนฯ ฮนฯฮฟฯฯฮฑฮธฮผฮนฯฯฮฎ ฯฯฮนฯ ฯฯฮฟฮตฯฮนฮปฮตฮณฮผฮญฮฝฮตฯ ฯฮนฮผฮญฯ.
SRS TruSurround HD โ Off / On
โ
ฮคฮฟ SRS TruSurround HD ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฯ ฯฯ
ฮฝฮดฯ
ฮฑฯฮผฯฯ ฯฯฮฝ ฯฮตฯฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮนฯฮฝ TruSurround ฮบฮฑฮน FOCUS, TruBass.
ฮ ฯฮตฯฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ SRS TruSurround HD ฮฑฮฝฮฑฯฮฑฯฮฌฮณฮตฮน ฯฮฟ ฮตฯฮญ ฯฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯฮฟฯ ฮฎฯฮฟฯ
surround 5.1 ฮตฮนฮบฮฟฮฝฮนฮบฯฮฝ ฮบฮฑฮฝฮฑฮปฮนฯฮฝ ฮผฮญฯฯ ฮดฯฮฟ ฮทฯฮตฮฏฯฮฝ.
ฮฯ
ฯฮฎ ฮท ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฮดฮตฮฝ ฯฮฑฯฮญฯฮตฮน ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮปฮฟฯฯฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฑฮธฯ ฮฎฯฮฟ ฮผฯฮฌฯฮฟฯ
ฯฯฮฟฯ
ฯ ฯฮฑฮผฮทฮปฮฟฯฯ ฯฯฮฝฮฟฯ
ฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฒฮตฮปฯฮนฯฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮผฮตฯฮฑฯฯฮทฮผฮฑฯฮนฯฮผฯ
ฯฮฟฯ
ฮฎฯฮฟฯ
ฯฯฮฟฯ
ฯ ฯ
ฯฮทฮปฮฟฯฯ ฯฯฮฝฮฟฯ
ฯ.
ฮ ฮฑฯฮฎฯฯฮต ฯฮฟ ฮบฮฟฯ
ฮผฯฮฏ
T
TOOLS ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฟฮฒฮฟฮปฮฎ ฯฮฟฯ
ฮผฮตฮฝฮฟฯ ฮฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฑ. ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮตฯฮฏฯฮทฯ
ฮฝฮฑ ฯฯ
ฮธฮผฮฏฯฮตฯฮต ฯฮฟ SRS TruSurround HD ฮตฯฮนฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮฑฯ ฮฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฑ โ SRS TS HD.
ฮฮน ฮฟฮฝฮฟฮผฮฑฯฮฏฮตฯ TruSurround HD, SRS ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฯฯฮผฮฒฮฟฮปฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮผฯฮฟฯฮนฮบฮฌ ฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฮทฯ ฮตฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑฯ
SRS Labs, Inc. ฮ ฯฮตฯฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ TruSurround HD ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮตฮฏฯฮฑฮน ฮบฮฑฯฯฯฮนฮฝ ฮฑฮดฮตฮฏฮฑฯ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฮตฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ
SRS Labs, Inc.
ฮฮฝ ฮฟ ฮฎฯฮฟฯ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯ
ฯฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯฯ ฯฯฮฑฮฝ ฮท ฯฮทฮปฮตฯฯฮฑฯฮท ฮฑฮฝฮฑฯฮฑฯฮฌฮณฮตฮน ฮผฮฟฯ
ฯฮนฮบฮฎ, ฯฯฮฟฯฮฑฯฮผฯฯฯฮต ฯฮฟฮฝ ฮนฯฮฟฯฯฮฑฮธฮผฮนฯฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ
N
SRS TruSurround HD (Off/On).
ฮฮปฯฯฯฮฑ ฮฎฯฮฟฯ
โ
(ฮจฮทฯฮนฮฑฮบฯ)
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌฮพฮตฯฮต ฯฮทฮฝ ฯฯฮฟฮตฯฮนฮปฮตฮณฮผฮญฮฝฮท ฯฮนฮผฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯฮนฯ ฮณฮปฯฯฯฮตฯ ฮฎฯฮฟฯ
. ฮ ฯฮฟฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯฮนฯ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮณฮปฯฯฯฮฑฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮตฮนฯฮตฯฯฯฮผฮตฮฝฮท ฯฮฟฮฎ
ฯฮฎฮผฮฑฯฮฟฯ.
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮปฮญฮพฮตฯฮต ฮผฯฮฝฮฟ ฮบฮฌฯฮฟฮนฮฑ ฮณฮปฯฯฯฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮนฯ ฮณฮปฯฯฯฮตฯ ฯฮฟฯ
ฮตฮบฯฮญฮผฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ.
N
ฮฆฮฟฯฮผฮฌ ฮฎฯฮฟฯ
โ MPEG / ฮจฮทฯฮนฮฑฮบฯ Dolby
โ
(ฮจฮทฯฮนฮฑฮบฯ)
ฮฯฮฑฮฝ ฮตฮบฯฮญฮผฯฮตฯฮฑฮน ฮฎฯฮฟฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮบฮตฮฝฯฯฮนฮบฯ ฮทฯฮตฮฏฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฮฝ ฮดฮญฮบฯฮท ฮฎฯฮฟฯ
ฯฯ
ฮณฯฯฯฮฝฯฯ, ฮตฮฝฮดฮญฯฮตฯฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮณฮตฯฮฑฮน ฮทฯฯ ฮปฯฮณฯ ฯฮทฯ ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮฌฯ
ฯฯฮทฮฝ ฯฮฑฯฯฯฮทฯฮฑ ฮฑฯฮฟฮบฯฮดฮนฮบฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮทฯ ฮผฮตฯฮฑฮพฯ ฯฮฟฯ
ฮบฮตฮฝฯฯฮนฮบฮฟฯ ฮทฯฮตฮฏฮฟฯ
ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ
ฮดฮญฮบฯฮท ฮฎฯฮฟฯ
. ฮฃฮต ฮฑฯ
ฯฮฎฮฝ ฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮฏฯฯฯฯฮท, ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฯฮต ฯฮท
ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฮฯฮตฮฏฮฟ TV.
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮปฮญฮพฮตฯฮต ฮผฯฮฝฮฟ ฮบฮฌฯฮฟฮนฮฑ ฮณฮปฯฯฯฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮนฯ ฮณฮปฯฯฯฮตฯ ฯฮฟฯ
ฮตฮบฯฮญฮผฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ.
N
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
ฮฯ
ฯฯฮผฮฑฯฮท ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎ
โ
(ฮจฮทฯฮนฮฑฮบฯ)
ฮฯ
ฯฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮฒฮฟฮทฮธฮทฯฮนฮบฮฎ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฮฎฯฮฟฯ
ฯฮฟฯ
ฯฮฑฯฮญฯฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฮตฯฮนฯฮปฮญฮฟฮฝ ฮบฮฑฮฝฮฌฮปฮน ฮฎฯฮฟฯ
ฮณฮนฮฑ
ฮฌฯฮฟฮผฮฑ ฮผฮต ฯฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฯฮฑฯฮทฯ. ฮฯ
ฯฮฎ ฮท ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮตฮนฯฮฏฮถฮตฯฮฑฮน ฯฮท ฯฮฟฮฎ ฮฎฯฮฟฯ
ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ AD
(ฮฯ
ฯฯฮผฮฑฯฮท ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎ), ฯฯฮฑฮฝ ฯฯฮญฮปฮฝฮตฯฮฑฮน ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฮบฯฯฮนฮฟ ฮฎฯฮฟ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฯฮทฮณฮฎ ฮตฮบฯฮฟฮผฯฮฎฯ.
ฮฮน ฯฯฮฎฯฯฮตฯ ฮผฯฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฮฟฯ
ฮฝ ฮฎ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮท ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฮฯ
ฯฯฮผฮฑฯฮท
ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮปฮญฮณฮพฮฟฯ
ฮฝ ฯฮทฮฝ ฮญฮฝฯฮฑฯฮท ฯฮฟฯ
ฮฎฯฮฟฯ
.
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฯฮต ฮฑฯ
ฯฮญฯ ฯฮนฯ ฮตฯฮนฮปฮฟฮณฮญฯ ฮฑฯฮปฮฌ ฯฮฑฯฯฮฝฯฮฑฯ ฯฮฟ ฮบฮฟฯ
ฮผฯฮฏ
O AD ฯฯฮฟ ฯฮทฮปฮตฯฮตฮนฯฮนฯฯฮฎฯฮนฮฟ.
ฯ
ฯฯฮผฮฑฯฮท ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎ โ Off / On ๎
ฮฮฝฮตฯฮณฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮท ฮฎ ฮฑฯฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮท ฯฮทฯ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑฯ ฮทฯฮทฯฮนฮบฮฎฯ ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎฯ.
ฮฮฝฯฮฑฯฮท ๎
ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฮฑฯฮผฯฯฮตฯฮต ฯฮทฮฝ ฮญฮฝฯฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฮทฯฮทฯฮนฮบฮฎฯ ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎฯ.
ฮ ฮตฯฮนฮปฮฟฮณฮฎ
N ฮฮฝฯฮฑฯฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮฝฮตฯฮณฮฎ ฯฯฮฑฮฝ ฯฮฟ ฮฯ
ฯฯฮผฮฑฯฮท ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎ ฮญฯฮตฮน ฯฯ
ฮธฮผฮนฯฯฮตฮฏ ฯฮต On.
ฮฮปฮตฮณฯฮฟฯ ฮฎฯฮฟฯ
ฮฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ : ฮ ฯฮฟฯฯฯฮนฮบฮฎ
โบ
ฮฯฮฟฯฯฮฑฮธฮผฮนฯฯฮฎฯ
SRS TruSurround HD : Off
ฮฮปฯฯฯฮฑ ฮฎฯฮฟฯ
: ----
ฮฆฮฟฯฮผฮฌ ฮฎฯฮฟฯ
: ----
ฮฯ
ฯฯฮผฮฑฯฮท ฯฮตฯฮนฮณฯฮฑฯฮฎ
ฮฯ
ฯฯฮผ. ฮญฮฝฯฮฑฯฮท : Off
ฮฯฮนฮปฮฟฮณฮฎ ฮทฯฮตฮฏฮฟฯ
: ฮฯฮตฮฏฮฟ TV
ฮฯฮฟฯ
ฮฃฯ
ฮฝฮตฯฮฏฮถฮตฯฮฑฮน...
BN68-02331B-00GRE.indb 21 2009-10-21 ๏ฟฝ๏ฟฝ 10:11:37
Comments to this Manuals