Samsung DC40E User Manual

BrukerhåndbokFargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytelsen.Anbefalt bruk

10Ikke installer produktet på et ustabilt eller vibrerende underlag (usikker hylle, skrå flater osv.). •Produktet kan falle ned og bli skadet og/eller

100Reset SystemMENU m → System → Reset System → ENTER ESystemReset System -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Dette alternativet returnerer

101Reset AllMENU m → System → Reset All → ENTER EDette alternativet returnerer gjeldende innstillinger for en skjerm til standard fabrikkinnstillinger

102SupportKapittel 10Software UpdateMENU m → Support → Software Update → ENTER EMed Software Update-menyen kan du oppgradere produktets programvare ti

103Spill av bilder, video eller musikk som er lagret på en lagringsenhet.Spill av ulike innholdstyper med metodene nedenfor. •Bruk en USB-enhet: Spill

104Enheter som er kompatible med medieavspilling •Noen digitale kameraer, smarttelefoner og lydenheter med muligheter for USB-tilkobling er kanskje ik

105Bruke en USB-enhetKoble til en USB-enhet1 Slå på produktet.2 Koble en USB-enhet med bilde-, musikk- og/eller filmfiler til USB-porten på baksiden e

106Menyvalg på siden med medieinnholdslistenNavn på alternativ Handlinger Photos Videos MusicSlide ShowStarte en lysbildevisning. ―Dette menyvalget er

107Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av bilderVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN-knappen fjerner

108Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av videoVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN-knappen fjerner

109Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av musikkVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN-knappen fjerner

11BrukAdvarselDet er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv. •Det kan føre til brann eller ele

110Støttede lformater for undertekster og medieavspillingUndertekstEkstern Intern •MPEG-4-tidskodet tekst (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt) •SubVie

111Støttede musikklformaterFiltype*.avi, *.mkv, *.asf, *.wmv, *.mp4, *.3gp, *.vro, *.mpg,*.mpeg, *.ts, *.tp, *.trp, *.mov, *.v, *.vob, *.svi, *.divx

112Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek3gppasfavivmkvmovmp4pstsvobvroDivX 3.11 /DivX4.X 1280 x 720 60 30 AACAC

113Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek3gppasfavivmkvmovmp4pstsvobvroDivX 3.11 /DivX4.X 1920 x 1080 30 30 AACA

114FeilsøkingsveiledningKapittel 12Før du kontakter Samsungs kundeservicesenterFør du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger

115Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Skjermen slår seg av og på.Kontroller kabeltilkoblingen mellom produktet og PC-en og kontroller

116SkjermproblemSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar.Juster Coarse og Fine.Fjern eventuelt tilbehør (videoforlengelseskabel osv.) og prøv på nytt.

117SkjermproblemSkjermbildet ser ikke normalt ut.Kodet videoinnhold kan føre til at skjermbildet ser unormalt ut i scener med objekter i rask bevegels

118LydproblemDet er ingen lyd.Sjekk at lydkabelen er tilkoblet, eller juster volumet.Kontroller volumet.Volumet er for lavt.Justerer volumet.Hvis volu

119LydproblemDet høres lyd når volumet er satt til lydløst.Når Speaker Select angis til External, deaktiveres volumknappen og lydløsfunksjonen.Juster

12!Ikke bruk eller oppbevar lettantennelig spray eller brennbare stoffer i nærheten av produktet. •Det kan medføre eksplosjon eller brann.Sjekk at ven

120Andre problemerDet er små partikler på kantene på produktet.Partiklene er en del av produktdesignen. Det er ikke feil på produktet.PIP-menyen er ik

121Andre problemerIR-sensoren fungerer ikke.Kontroller at sensorlampen slås på når du trykker på en knapp på fjernkontrollen. •Hvis sensorlampen ikke

122Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet. •Windows 7: Gå til Kontrollpanel → Utseende og personal

123SpesikasjonerKapittel 13- Størrelse- VisningsområdeHVGenereltModellnavn ED65E / EM65E ED75E / EM75ESkjerm StørrelseKlasse 65 (64,5 tommer / 163 cm

124Modellnavn DC48E / DC48E-M / DC48E-H DC55E / DC55E-MSkjerm StørrelseKlasse 48 (47,6 tommer / 120,9 cm) Klasse 55 (54,6 tommer / 138,7 cm)Visningsom

125 -Horisontal frekvensTiden som kreves til å skanne en enkelt linje fra venstre til høyre side av skjermen kalles en horisontal syklus. Det omvendte

126Oppløsning Horisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pikselklokke (MHz)Synk.polaritet (H/V)VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+VESA,

127TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) ―Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste

128Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningOptimal bildekvalitet •På grunn av produksjonen av dette produktet kan omtrent 1 piksel per

129Hindre bildeinnbrenning ―Den beste måten å beskytte produktet mot bildeinnbrenning på er å slå av strømmen eller stille inn PCen eller systemet til

13!Hvil øynene i minst 5 minutter hver time du bruker produktet. •Tretthet i øynene er forbigående.Ikke berør skjermen når produktet har vært på i en

130LisensProdusert med lisens fra Dolby Laboratories.Dolby og dobbel D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.Premium Sound 5.1®Manufactured

131Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver av skannehastighetene over refererer til antallet effektive skannelinjer som bestemmer skjer

14ForberedelserKapittel 02Kontrollere komponentene -Kontakt leverandøren du kjøpte produktet av hvis det mangler noen komponenter. -Illustrasjonene ka

15DelerKontrollpanelDC32E DC32E-MPaneltastHøyttalerHøyttalerAvstandslogoFjernkontrollsensor ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vise

16 ―Hvis du trykker på på paneltasten når produktet er slått på, vises kontrollmenyen.KontrollmenyEDE / EMEReturnDCE / DCE-M / DCE-HReturnKnapper Bes

17Baksiden ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. ―Bare EDE

18Baksiden ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. ―Bare DCE

19Antityverilås ―En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. ―Låseenhetens fasong og låsemetode avhenger av produsente

InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukCopyright 6Sikkerhetstiltak 7Symboler 7Rengjøring 7Lagring 8Elektrisitet og sikkerhet 8Installasjon 9Br

20 -Fjernkontrollens knappefunksjoner kan variere for forskjellige produkter.Fjernkontroll ―Bruk av andre skjermenheter i samme område som fjernkontro

21TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlVis informasjon om gjeldende inngangskilde.Gå til øvre, nedre, venstre eller høyre meny ell

22Før du installerer produktet (installasjonsveiledning)For å unngå skader må dette apparatet være sikkert festet til gulvet/veggen i henhold til inst

23ABCEFigur 1.3 SidevisningD DFigur 1.2 SidevisningInstallasjon på en innrykket vegg ―Kontakt Samsungs kundeservicesenter for ytterligere informasjon.

24Spesikasjoner for veggfeste (VESA) ―Monter veggfestet på en bæredyktig vegg som står vinkelrett på gulvet. Kontakt din nærmeste forhandler for å få

25Fjernkontroll (RS232C)KabeltilkoblingRS232C-kabelGrensesnittRS232C (9-pinners)PinneTxD (nr. 2) RxD (nr. 3) GND (nr. 5)Bithastighet9600 bpsDatabiter8

26 •RS232C-kabelForbinder: 9-pinners D-Sub til stereo-kabel5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Hanntype RxTxGnd325------------------------------123TxRxG

27 •Forbinder: RJ45Direkte LAN-kabel (PC til HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignalP1 P2 SignalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+3

28Tilkobling ―Sørg for å koble hver av adapterne til riktig RS232C IN- eller OUT-port på produktet. •Tilkobling 1 (EDE / EME-modeller)RS232CIN OUTRS23

29KontrollkoderVise kontrolltilstand (hent kontrollkommando)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA Kommandotype 0Kontrollere (Angi kontrollkomm

InnholdsfortegnelsePIP 57Advanced Settings 58Dynamic Contrast 59Black Tone 59Flesh Tone 59RGB Only Mode 59Colour Space 59White Balance 59Motion Lighti

30Strømkontroll •FunksjonEt produkt kan slås på og av med en PC. •Vise strømtilstand (Hent strøm PÅ/AV-status)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsu

31Inngangskildekontroll •FunksjonInndatakilden til en produkt kan endres med en PC. •Vise inngangskildetilstand (Hent inngangskildestatus)Sokkel Komma

32Skjermmoduskontroll •FunksjonSkjermmodusen til en produkt kan endres med en PC.Skjermmodus kan ikke kontrolleres når Video Wall-funksjonen er aktive

33PIP på/av-kontroll •FunksjonPIP-modusen til et produkt kan slås på eller av med en PC. ―Bare tilgjengelig på modeller som har PIP-funksjonen. ―Modus

34Moduskontroll for videovegg •FunksjonVideo Wall-modus kan aktiveres på et produkt ved hjelp av en PC.Denne kontrollen er bare tilgjengelig på et pro

35Videovegg på •FunksjonPC slår produktets videovegg på og av. •Hent på/av-status for videoveggenSokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA 0x84 0

3610x10 videoveggmodell1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Av0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0x

37Wall_SNo : Produktnummerkode angitt på produktet10x10 videoveggmodell: ( 1 ~ 100)SettnummerData1 0x012 0x02... ...99 0x63100 0x64 •AckSokkel Kommand

38Koble til og bruke en kildeenhetKapittel 03Før tilkoblingKontroller følgende før du kobler dette produktet til andre enheter. Enheter som kan koble

39Koble til med en DVI-kabel (digital type)DVI IN /MAGICINFO INRGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO IN or AUDIO IN ―Du kan bruke DVI-porten på pr

InnholdsfortegnelseVertical 90Screen Position 90Source AutoSwitch Settings 91Source AutoSwitch 91Primary Source Recovery 91Primary Source 91Secondary

40Tilkobling med en HDMI-kabelHDMI IN

41Koble til en videoenhet •Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du koble

42Tilkobling med en HDMI-DVI-kabel ―Lyden vil ikke være aktivert hvis produktet er koblet til en videoenhet med en HDMI-DVI-kabel. For å løse dette ko

43Tilkobling med en HDMI-kabelVed hjelp av en HDMI-kabel eller HDMI til DVI-kabel (opptil 1080p) •For bedre bilde- og lydkvalitet må du koble til en d

44Koble til LAN-kabelen ―Bare DCE, DCE-M, DCE-H-modellene støttes. ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter.RJ45 •Bruk en Cat 7-kabel

45Koble til HDBase-T ―Bare EME-modellene støttes. ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter. ―HDBase-T (Tx) sender data fra en ekstern

46Bytte inndatakildeSourceMENU m → Applications → Source List → ENTER ESourceHDMIHDMI-CECDVD PlayerAV PCComponentDVI -Hvilket bilde som vises, avhenge

47Bruke MDCInstallasjon/avinstallasjon av MDC-programInstallasjon ―MDC-installasjon kan påvirkes av grafikkortet, hovedkortet og nettverksforhold.1 Kl

48Koble til MDCBruke MDC via RS-232C (standard for seriell datakommunikasjon)En RS-232C-seriell kabel må kobles til serieportene på PCen og skjermen.

49Bruke MDC via EthernetAngi IP-adressen for hovedskjermenheten, og koble enheten til PCen. Visningsenheter kan kobles sammen med en LAN-kabel.Tilkobl

TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) 127Ikke en produktdefekt 127En produktskade som er forårsaket av kundens feil 127Annet

50SkjermjusteringKonfigurer innstillingene for Picture (Backlight, Colour Tone, osv.).Oppsettet til menyalternativene for Picture kan variere avhengig

51Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m → Picture → ENTER E10010045505050 50· · · · · ·

52Calibrated valueMENU m → Picture → Calibrated value → ENTER EPictureCalibrated value Don't apply -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen

53Picture SizeHvis du har en kabelboks eller satellittmottaker, kan den ha sitt eget sett med skjermstørrelser også. Vi anbefaler imidlertid sterkt at

54Position· Picture SizePositionResolution SelectPicture SizeOZoom1 -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Justerer bildeplasseringen. Positi

55Resolution Select· Picture SizePositionResolution SelectPicture SizeO16:9 -Bare tilgjengelig i PC-modus. -Hvilket bilde som vises, avhenger av mode

56PC Screen AdjustmentMENU m → Picture → PC Screen Adjustment → ENTER EPC Screen AdjustmentFinePositionImage ResetCoarse050 -Bare tilgjengelig i PC-mo

57PIPMENU m → Picture → PIP → ENTER EPicturePIP -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Du finner opplysninger om PIP-lyd i instruksjonene fo

58Advanced SettingsMENU m → Picture → Advanced Settings → ENTER EAdvanced SettingsBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhite BalanceMotion Lig

59Advanced SettingsBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhite BalanceMotion LightingDynamic ContrastO0ONativeOMedium -Hvilket bilde som vis

6Før du tar produktet i brukKapittel 01CopyrightInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten.© 2016 Samsung Elec

60Picture OptionsMENU m → Picture → Picture Options → ENTER EPicture OptionsColour Temp.Digital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeMo

61Picture OptionsColour Temp.Digital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeMotion PlusColour Tone10000KOONormalOOStandard -Hvilket b

62HDMI Black LevelVelger svartnivået på skjermen for å justere skjermdybden. •Normal / Low ―Denne funksjonen er bare tilgjengelig når inngangssignalet

63Picture OMENU m → Picture → Picture Off → ENTER EPicturePicture OReset Picture -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Produktskjermen er s

64LydjusteringKonfigurer lydinnstillingene (Sound) for produktet.Kapittel 06Sound ModeMENU m → Sound → Sound Mode → ENTER ESoundSound EectSpeaker Set

65Sound EectMENU m → Sound → Sound Effect → ENTER ESoundSound EectSpeaker SettingsReset SoundSound Mode Standard -Hvilket bilde som vises, avhenger

66Speaker SettingsMENU m → Sound → Speaker Settings → ENTER ESoundSound EectSpeaker SettingsReset SoundSound Mode Standard -Hvilket bilde som vises,

67NetworkKapittel 07Network StatusMENU m → Network → Network Status → ENTER EDu kan kontrollere den aktuelle nettverks- og Internett-statusen.Network

68Innstillinger for nettverk (kablet)Koble til et kablet nettverkDet finner tre måter å koble produktet til LAN ved hjelp av kabel. •Du kan koble prod

69Angi at nettverkstilkoblingen skal bruke Internett-tjenester som gjennomføring av programvareoppgraderinger.Automatisk Network Settings (kablet)Kobl

7SikkerhetstiltakForsiktigRISIKO FOR ELEKTRISK STØT, IKKE ÅPNE.Forsiktig : FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE DEKSLET FJERNES. (ELLE

70Innstillinger for nettverk (trådløst)Koble til et trådløst nettverkLAN-porten på veggenTrådløs IP-deler(ruter med DHCP-server)LAN-kabelUSBSamsung tr

716 Etterpå flytter du markøren til Done med høyrepilen og trykker deretter på E. Skjermbildet for nettverkstilkobling vises, og verifiseringen starte

7210 Når du er ferdig, velger du OK nederst på siden. Deretter trykker du på E. Skjermbildet for nettverkstest vises, og verifiseringen starter. 11 Nå

73Wi-Fi DirectMENU m → Network → Wi-Fi Direct → ENTER E ―Hvis du skal bruke denne funksjonen, må den mobile enheten være støttet av Wi-Fi Direct.Angi

74Server Network SettingsMENUm → Network → Server Network Settings → ENTEREConnect to serverHvis du skal kjøre Player, må du koble deg til et nettverk

75ApplicationsKapittel 08Source ListSource lar deg velge en rekke kilder og endre kildeenhetsnavn.Du kan vise skjermen til en kildeenhet som er koblet

76MagicInfo LiteMENU m → Applications → MagicInfo Lite → ENTER EApplicationsMagicInfo LiteSource List -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.M

77Device : All Content : All Sort by : File NameOptions -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Network ChannelSpill av innhold, maler og sende

78SettingsSettingsDefault StorageRepeat ModePicture SizeDisplay DurationSafely Remove USB DeviceReset SettingsInternalOneSelect the storage location t

79SystemKapittel 09SetupMENU m → System → Setup → ENTER EEnglishOSystemMenu LanguageMulti ControlTimeEco SolutionAuto Protection TimeScreen Burn Pro

8LagringPå grunn av egenskapene til høyglansede produkter kan en UV-luftfukter i nærheten lage hvite flekker på produktet. ―Kontakt kundeservicesenter

80Menu LanguageMENU m → System → Menu Language → ENTER EAngi menyspråket. ―En endring i språkinnstillingen vil bare gjelde for skjermmenyen. Den vil i

81TimeMENU m → System → Time → ENTER EOTimeSleep TimerOn TimerO TimerHoliday ManagementClock Set -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Du k

82O TimerStill tidsuret (Off Timer) ved å velge ett av de sju alternativene. (Off Timer 1 ~ Off Timer 7) ―Du må stille klokken før du kan bruke Off T

83Eco SolutionMENU m → System → Eco Solution → ENTER EO15 minOEco SolutionEco SensorNo Signal Power OAuto Power OEnergy Saving O -Hvilket bilde s

84Auto Protection TimeMENU m → System → Auto Protection Time → ENTER ESystemAuto Protection TimeO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hvis

85Screen Burn ProtectionMENU m → System → Screen Burn Protection → ENTER EScreen Burn ProtectionTimerImmediate displaySide GreyPixel Shift OOOO -H

86Screen Burn ProtectionTimerImmediate displaySide GreyPixel Shift OOOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TimerDu kan stille inn tids

87Screen Burn ProtectionTimerImmediate displaySide GreyPixel Shift OOOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Immediate displayVelg skjer

88TickerMENU m → System → Ticker → ENTER ESystemTickerO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Funksjonen Ticker er bare tilgjengelig når M

89Video WallMENU m → System → Video Wall → ENTER E· · · ·Video WallFull11FormatHorizontalVerticalScreen PositionVideo Wall On -Hvilket bilde som vises

9ForsiktigIkke koble fra strømkabelen mens produktet er i bruk. •Produktet kan bli skadet av elektrisk støt.!Bruk bare strømkabelen som ble levert med

90· · · · Video WallFull11FormatHorizontalVerticalScreen PositionVideo Wall On -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.VerticalDenne funksjonen

91Source AutoSwitch SettingsMENU m → System → Source AutoSwitch Settings → ENTER E· · · Source AutoSwitch SettingsOAllPCPrimary Source RecoveryPrimar

92Change PINMENU m → System → Change PIN → ENTER ESystemChange PIN -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Skjermbildet Change PIN vises.Velg 4

93GeneralMENU m → System → General → ENTER EOOOOOOGeneralGame ModeAuto Power OnSafety LockButton LockStandby ControlNetwork StandbyMax. Power Sa

94OOOOOOOGeneralGame ModeAuto Power OnSafety LockButton LockStandby ControlHDBT StandbyNetwork StandbyMax. Power Saving On -Hvilket bilde som v

95GeneralOSD DisplayPower On AdjustmentTemperature Control0 Sec77OLamp Schedule -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Lamp ScheduleJusterer

96Anynet+ (HDMI-CEC)MENU m → System → Anynet+ (HDMI-CEC) → ENTER EAnynet+ (HDMI-CEC)Auto Turn OAnynet+ (HDMI-CEC)YesOn -Hvilket bilde som vises, avhe

97Anynet+ (HDMI-CEC)Auto Turn OAnynet+ (HDMI-CEC)YesOn -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Auto Turn OAngi at en Anynet+-enhet skal slås

98Feilsøking for Anynet+Problem Mulig løsningAnynet+ virker ikke. •Kontroller om enheten er en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet støtter bare Anynet+-en

99Problem Mulig løsningDen tilkoblede enheten vises ikke. •Kontroller hvorvidt enheten støtter Anynet+-funksjoner. •Kontroller hvorvidt HDMI-kabelen e