DVD-V6800www.samsung.com/meaUser’s ManualAK68-01604P00000X_V6800_MEA_Eng1 3/24/08 2:36 PM Page 1
10 -EnglishThis allows you to connect your DVD -VCR toother external devices and view or record theiroutputs.• Method 1 : Connecting a VCR, Set-Top
Žd÷ MPEG4/DivXŽMb? ≈œšU‰ «I?d’¨ ðE?Nd? ÐMO?W «*Kn? KI?d’Æ ËËI?U²?B?L??O?r? «*K?n??¨ ðE?N?d? √¹I??u?½W? ?²??K?H?W? l? ÐF??C?N?U?ÆËðDl KHU Ë
≠ WOÐdF«٥١«*u«HU «²IMOW«FU«DUW «JNdÐUzOW «*DKuÐWðOU— ²dœœ ∞±±~∞¥≤ uX¨ ∞μØ∞∂ ¼dðe?«Ý²Nö„ «DUWπ± Ë«◊«u“Êπ[≥ −r«_ÐFUœ∞≥¥ Kr ™ ≤∏≤ Kr ™
≠ WOÐdF«٥٢ ≠ WOÐdF«∂≤œOq ²×dÈ «)Kq Ë≈öŠt ®łNU“ O?b¹u©³q «ôðBU‰ 0de ÝUu! KbU ÐFb «Ad«¡¨ «×h «_u— «³ODW «²UOWÆ≈–« r %q «*AJKW ÐFb
≠ WOÐdF«٥٣±±≥μ≥¥μ±≥¥≥π≥∂œOq ²×dÈ «)Kq Ë≈öÕ ®łN?U“ œÍ w œÍ© «*AJKW «(q«BH×Wô ¹Fd÷ «Id’Æ◆ð
Region Country Customer Care Center Web SiteNorth AmericaCANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/caMEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsun
≠ WOÐdF«œOq ²×dÈ «)Kq Ë≈öÕ ®łN?U“ œÍ w œÍ© «*AJKW «(q«BH×Wô ¹Fd÷ «Id’Æ◆ðQb s ðdOV «I
English- 11Plug & Auto SetupYour DVD-VCR will automatically set itself upwhen it is plugged into the mains for the first time.TV stations will be
12 -EnglishThe DVD-VCR allows you to copy the contentsof a DVD to a VHS tape with a press of theCOPY button.If the DVD you are attempting to copy is c
English- 13Setting the Menu Language1 Press the MENU button, then press the OK or button.2 Press the OK or button again.The Language Set menu is di
14 -English4 Press the OK button to start the auto scanning.The message Please Wait is displayed.• The first frequency band is scanned and stored, the
English- 15You do not need to preset the stations manuallyif you have already set them automatically.1 Press the MENU button, then press the OK or bu
16 -EnglishChanging the Preset Station TableYou can rearrange the station table and givedifferent programme numbers to the stationslisted according to
English- 17Your DVD-VCR output channel may need to bechanged if the pictures suffer from interferenceor if your TV cannot find the pictures.1 Press th
18 -EnglishNICAM programmes are divided into 3 types.NICAM Stereo, NICAM Mono and Bilingual(transmission in another language).NICAM programmes are alw
English- 19Intelligent Picture ControlThis feature allows you to adjust the sharpnessof the image automatically, according to yourown preferences.1 Du
2 -EnglishThe lightning bolt is a warning sign alerting you to dangerous voltage inside the product.DO NOT OPEN THE DVD-VCR. Refer to service personne
20 -EnglishYou can set repeat play to repeat the tape continously from beginning to end. 1 Press the MENU button, then press the or button to selec
English- 21Selecting the Recording SpeedVideo cassettes have a safety tab to preventaccidental erasure. When this tab has beenremoved, you cannot reco
22 -EnglishRecording from Another VCR orCamcorderYou can copy a cassette to your DVD-VCR fromanother video source, such as another VCR or aCamcorder e
English- 23Using the Assemble Edit FunctionThis function allows you to start a new recordingat a specific position on the cassette while main-taining
24 -English9 Press the MENU button to exit the menu.10 Press the STANDBY/ON button to activatethe timer.Before starting recording, the DVD-VCR
English- 25Cancelling a Preset RecordingYou can cancel any programmes that are:• Incorrect• No longer required1 Press the MENU button, then press the
26 -EnglishYou can select the mode in which the sound is reproduced on the loudspeakers and AV outputs.The following options are available.Press the A
English- 27Searching for a Specific SequenceEach time you record a cassette on this DVD-VCR, an “index” is automatically marked on thetape when record
28 -EnglishIndex Skip SearchThis feature will enable you to fastforward/rewind to a specific point on a tape: e.g.If you have recorded 3 different pro
English- 29Setting Up the Language FeaturesDDVD VD FFunctionsunctionsIf you set disc menu, audio and subtitle language in advance,it will come up auto
English- 3Disc Type and CharacteristicsDisc Markings• CD is recorded as a Digital Signalwith better audio quality, less distor-tion and less deteriora
30 -EnglishUsing the Subtitle Language1Press the MENU button in the stop mode.Press the or button to select DVD, thenpress the OK or button. 2Pr
English- 31Dynamic Compression• On: To select dynamic compression.• Off: To select the standard range.PCM Down Sampling• On: Select this when the ampl
32 -English2 Press the or button to select DisplaySetup, then press the OK or button.3 Press the or button to select TV Aspect,press the OK
English- 335 To make the Setup menu disappear press theMENU button. For example, if you select up tolevel 6, discs that contain Level 7, 8 will nownot
34 -EnglishDivX(R) Registration DivX, DivX Certified,and associated logosare trademarks ofDivXNetworks, Inc andare used under license.Please use your
English- 35.Update procedure1Open the disc tray. Place the disc on the tray.Close the tray. The Firmware upgrade screenappears.2Press the ¦/ buttons
36 -EnglishSpecial Playback FeaturesDuring DVD/VCD playback you can select fromthe following special playback options. To resume normal playback, pres
English- 37Adjusting the Aspect Ratio (EZ View)This function may be different depending on thetype of disc.To play using aspect ratio (DVD)1 Press the
38 -EnglishIf you are using a 4:3 TVFor 16:9 aspect ratio discs- 4:3 Letter BoxDisplays the content of the DVD title in 16:9 aspect ratio. The black b
English- 39Zoom1 During playback or pause mode, press theZOOM button on the remote control, pressthe OK button.2 Press the /,¦/ buttons to select t
4 -EnglishGetting StartedGetting StartedSafety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Disc Type and Characteris
40 -EnglishMarksUp to three Bookmarks can be inserted for agiven DVD/VCD, allowing you to quickly jump toyour favorite scene or song.1 During playback
English- 41Off01B01 A-B01ABCancel A-B Repeat1 Press the REPEAT button to open the repeatmenu.2 Press the ¦ or button to selected Off, thenpress the
42 -EnglishMP3/WMA/CD Audio PlayIf you insert an MP3/WMA Disc intothe DVD-VCR, you can see the folder directory.1 Press the or button to select th
English- 43If you insert a Picture (JPEG) CD Disc into theDVD-VCR, you can see the folder directory.1 Press the ¦ or button to select the pictureyou
44 -EnglishSlide showPress the ¦ or button to select .Press the OK button. The 3 icons are displayedfor time interval.Press the ¦ or button to se
English- 45DivX/MPEG4 Playback1 When the disc is inserted, the file structure ofthe disc will be shown. Depending on the fileformat, a different icon
46 -English6 ZoomDuring play, press the ZOOM button on theremote control, then press the OK button. • Press the / or ¦/ button to select thepart
English- 47Rated voltage AC 110 - 240V, 50/60HzPower consumption 19 WattsWeight 3.9KgGeneral Size 430mm X 282mm X 82mmOperating ambient temperature +5
48 -EnglishTroubleshooting Guide (VCR)Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks.If you are unable to solv
English- 49Troubleshooting Guide (DVD)The icon appears onscreen.Disc does not play.5.1 channel sound is notbeing reproduced.Playback mode differ
English- 51. DVD DECK.2. OPEN/CLOSE BUTTON.3. VIDEO CASSETE COMPARTMENT.4. EJECT BUTTON.5. STANDBY/ON BUTTON.6. LINE IN 2 VIDEO INPUT JACK.7. LINE IN
Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Region C
AK68-01604P00000X_V6800_MEA_Eng2 3/24/08 2:28 PM Page 51
دﻟﻴﻞاﳌﺴﺘﺨﺪمwww.samsung.comAK68-01604PDVD-V6800
ðFKOLUs√łq«öW«dÝu«²UOWðAOd«v«²M³?ONU«_ËOWÆŽöW«BUŽIWðAOd«v≈ýU—…%c¹d¹Mc—„ÐHu²OWšDOd…œ«šq?«'NU“ÆôðH²`žDU¡łNU“œÍwœÍ≠Ob¹uÆ«ðB?
√½u«Ÿ«Id’®—u“©√½u«Ÿ«²−OqŠ−r«Id’√BvËXK²AGOq«)BUzh∞¥≤œOIWÐ−U½VË«Šb≠œÍwœÍ¹×²uÍŽKv½uŽOWuœÍwœÍ≤±ÝrËu—…2²U“…гV½EUœ˳w√Ëœ¹u∞∏¥œOIWÐ−U½Veœ
¥∂≤±≠ WOÐdF«٤«;²u¹U◆«²uOö'9'98ÆÆÆÆÆÆÆμ∂∂∑∑∑π◆«³b¡ÐU²AGOqðFKOLUs√łq«öWÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƽuŸ«Id’ËšBUzB
«*ENd«*ENd «_Uw 'NU“ œÍ w œÍ ≠ «HOb¹u'9'97±.Š−Od… d’ œÍ w œÍ≤.“— OPEN/CLOSE≥.Š−Od… UÝOX «HOb¹u¥.“— EJECTμ.“— STANDBY/ON∂.
«*ENd«)KHw'NU“œÍwœÍ≠«HOb¹u±Æbšq«Nu«zw≤ÆdÃRF«v«²KHe¹uÊ≥Æšj«bšq±®uØu—…©¥Æšj«)dîuØ«Bu—…©μÆšjšdëBu®Ob¹u≠²Hu‚√ËJuÊ©∂ÆdëBu«
ðdOV«³DU—¹UwłNU“«²×JrŽsÐFbôÐbs≈œšU‰√Ëð³b¹q«³DU—¹WwłNU“«²×JrŽsÐFbŽMbU∫•ðA²dÍłNU“œÍwœÍ≠«HOb¹u•&b√ÊłNU“«²×JrŽsÐFbôðFbðFLq?LU¹M³GwÆ«œl«
“—STANDBY/ON¹²b²AGOq«'NU“√Ë≈¹IUt?ÆÍ“—DVD¹²b²AGOqłNU“œÍwœÍÆ“—VCR¹²b²AGOqłNU“«HOb¹uÆ“—AUDIO¹²bÂKuu‰«vËþUzn«Bu«<²K?HWÆ“—STO
6 -EnglishMake sure that the following basic accessoriesare supplied with your DVD-VCR.You must insert or replace the batteries in theremote control w
łNU“œÍwœÍ≠«HOb¹u«v«²KHe¹uÊÐUݲb«ÂÝKp«BuØ«Bu—…1J?M?p?ðu?O?q?łNU?“œÍw?œÍ≠«H?O?b?¹u?«v?«²?K?H?e?¹uÊÐUݲb«ÂÝKpRCAwŠUW√Ê«*bšq«*MUÝV²uÒdw
ôÐbs√Ê«²?KHe¹uÊðuÒd?bšq«*`«²?IbwOLJ?MpAU¼b…dÃJu½U«HOb¹uÆݲ?²??L?²?l??ÐU?B?u??—…«F?U?O??W?«M?u??ŽO?W?Ë«u?«{×??W?ÆËðH?d??“J????u????
ðQb s «²U—¹a Ë«uXÆμ•—«łl?? ¢{³?j?? «²??U?—¹a?? Ë«u??X??¢ ²?G??O??O?d?? «²??U?—¹a??Ë«uXÆ ®—«łl H×W ∑±© «üʨ ô Ðb s? ðAGO?q łNU“ œÍ w? œÍ
SETUPVCRPROGFUNCDVDOK Return MenuTime Date Year12 : 00 01 / 01 / 2008 TUN«Iu «²U—¹a «MW12:00 01/01 2007M
«{Gj ŽKv “— MENU¨ Łr «{Gj ŽKv “— OK √Ë “— Æ«{Gj? ŽKv? “— … √Ë “— † ôš²OU?— «U?ŽW¨ Łr «{G?jŽKv “— OK √Ë “— ÆËŽMb¼U UzLW {³j «UŽWƱ≤{³j «UŽWUz
SETUPVCRPROGFUNCDVDOK Return MenuTime Date Year12 : 00 01 / 01 / 2008 TUN«Iu «²U—¹a «MW12:00 01/01 2007M
ðQb s «²U—¹a Ë«uXÆμ•—«łl?? ¢{³?j?? «²??U?—¹a?? Ë«u??X??¢ ²?G??O??O?d?? «²??U?—¹a??Ë«uXÆ ®—«łl H×W ∑±© «üʨ ô Ðb s? ðAGO?q łNU“ œÍ w? œÍ
«{G??j??ŽK??v??“—…√Ë“—†ôš²??O??U??——r??«³??d??½U??Z??«*DKu»Æ«{GjŽKv“—C³j«;DW³IUÆËŽMb¼UðFdðuOn¹bËÍÆ«{GjŽKv“—√Ë“—K³b¡0`«I?Mu«Æ˹−dÍ`ułW
ðGOOdłbˉ«;DU«*³IW«C³j1J?Mp?≈ŽUœ…ðd?ðOV?łbˉ«;D?UËF?dW?√—U«³?d«Z?«<²KHWKL×DU«²w-ðdðO³NUËI?U²HCOKpÆ«{GjŽKv“—MENU¨Łr«{GjŽKv“—OK√Ë“—Æ«
«š²OU—Ë{ludÃRF®ÐwØłw≠œÍØOt©1JMp«š²OU—Ë{l«Bu®ÐwØłw√ËœÍØOt©ËIU'NU“«²KHe¹uÊ«*uu‰«vłNU“«HO?b¹uÆ«{GjŽKv“—MENU¨Łr«{GjŽKv“—OK√Ë“—Æ«{GjŽKv“
English- 71. DVD,VCRUsed to operate DVD, VCR.2. STANDBY/ONUsed to turn the power on or off.3. Number buttons 4. TIMERUsed to activate the timer re
{³jMU…šdëHOb¹ub%²UëvðGOOdM?U…)dËÃłNU“œÍwœÍ≠«HOb¹uwŠUWŠbËÀ«²b«šqw«Bu—…√ËwŠUW√Ê«²KHe¹uÊô1JMt«³×YŽs«Bu—…Æ«{GjŽKv“—MENU¨Łr«{GjŽKv“—OK√Ë
Ðd«ZNICAMðMIr«v≥√½u«ŸÆNICAM«Ý²Od¹u¨NICAM√ŠUœÍË«KG²5®«MIqÐKGW√šd?È©ÆÐd?«ZNICAMðF?Lq?l«³?Y?ÐUB?u«_ŠU?œÍ«M?Lu?–łwË1JMp«š²OU—«Bu«*džu?»ÆË—«łl
«²un «²KIUzw¼cÁ «u?þOHW? ðL?` p в?un łN?U“ œÍ w œÍ ≠ «H?Ob¹u?ðKIUzOU? w ŠUW Žb «Ý²I³U‰ ≈ýU—… ÐY? ËŽb «CGj ŽKv√Í “— öš²OU—Æ«{Gj ŽKv “—
«š²OU— ½uŸ «JUÝOX≈–« √—œ «Ý²?b«Â Žb«œ «Ad?¹j Fd÷ «u?X «*²³?Iw s«JUÝOX¨ ô Ðb s %b¹b «MuŸ s «J?UÝOX «cÍ √œšK²tÆ«{G?j ŽK?v? “— MENU¨ Łr «{G
«š²OU—ÝdŽW«²−Oq1JMpð−OqUÝOXÐdŽ²5²KH²?5∫•SP®Žd÷/u–łw©•LP®Žd÷ðDu¹Kw©wË{l«Fd÷«²Du¹Kw∫•¹²LdqUÝOX*b…ÐCFH5•½uŽOW«²−OqMHCWÐIKOq«{GjŽKv“—SPEE
ð−OqÐd½UZÐU²un«²KIUzw?¼cÁ«uþOHW9JMpsð−OqÐd«ZŠ²vπÝUŽU®LP©Æ˹²unłNU“œÍwœÍ≠«HOb¹uðKIUzOUÐFbdË—«uX«*DKu»ÆýGÒq«²KHe¹uÊÆ«œšq??«A?d??¹j?«c
«Ý²b«ÂËþOHW«²Fb¹q¼cÁ«u?þOHWð?L`p?ÐU³b?¡ÐU²−?Oq«'b?¹bs½I?DWFOMWw«JUÝOX√ŁMU¡«;UEWŽKvðGOOdA?NbÐKDnłb«Æ«œšq«Ad¹j?«cÍðd¹bðFb¹Kt?włNU“
«{Gj ŽKv “— ôš²OU— Day¨ Łr «{Gj ŽKv “— … √Ë“— † ôš²OU— «Ou «*DKu»Æ•DLY∫¹uOU•W-SU∫«_Šb √ݳuŽOUW-MO∫«ôŁM5 √ݳuŽOUW-SA∫«³X √ݳuŽOU•S801∫ ±∞¥Speed«
×h ð−Oq ³o «C³j1JMp ×h «²−Oq «cÍ - {³DNU ?³IUÆ•ŽMb «½²NU¡ {³j łNU“ œÍ w œÍ ≠«HOb¹u? ³IU•≈–« ½OX √Í Ðd½UZ ÝO−dÍ ð−OK?tÆ«{G?j ŽK?v? “—
«Fd÷Žd÷UÝOX¼cÁ«uþOHWðL`pÐFd÷UÝOX-ð−?OKt³IUÆýGÒqKw«²KHe¹uÊËłNU“œÍw?œÍ≠«HOb¹uÆ«œšq??U??ÝO?X??«H??O??b??¹u??Æ≈–«U?½X??Ýb??«œ…«_U??Êw??«
8 -EnglishTo receive television programmes a signalmust be received from one of the followingsources:• An outdoor aerial• An indoor aerial• A cable te
«{Gj ŽKv ∫•“— ll K³b¡ ÐFd÷ «JUÝOXÆ•“— ll d… √šdÈ C³j Ë{l «Bu—… «¦Uð³W?Æ•“— F.ADV ²Ib. IDW KIDWÆ•“— ll KFuœ… «v «Fd÷ «FUœÍÆ•«ôݲ?I?d?«—
«{Gj ŽKv “— … √Ë “— † ôš²OU—VCR ËþOHW Łr «{GjŽKv “— OK √Ë “— ÆËŽMb¼U ðFd÷ UzLW VCR ËþOHW l «š²OU— «½²Iq«v [0:00:00]Æ•1Js «Fd÷ ÐNuW ÐUCGj ŽKv
Šc· «³×Y Žs «HNd”¼cÁ «uþOHW 9JMp ÐU²Ib. «d¹lØ«ù—łUŸ «v łe¡ F5s «Ad¹j ∫ ŽKv ݳOq «*¦U‰¨ ≈–« Ý−ÒKX À Ðd«Z ²KHWw? «A?d?¹j? Ëðd?łl? «A?d¹j
«Ý²b«ÂGW«²dłLW«{GjŽKv“—MENUwË{l«ù¹IU?·ÆË«{GjŽKv“—…√Ë“—†ôš²OU—DVD®œÍwœÍ©¨Łr«{GjŽKv“—OK√Ë“—Æ«{GjŽKv“—OK√Ë“—d…√šd?ÈÆË«{G?j?ŽK?v?“—…√Ë“—†ôš²?O?U?—
«Ý²b«ÂGW«²dłLW«{GjŽKv“—MENUwË{l«ù¹IU?·ÆË«{GjŽKv“—…√Ë“—†ôš²OU—DVD®œÍwœÍ©¨Łr«{GjŽKv“—OK√Ë“—Æ«{GjŽKv“—OK√Ë“—d…√šd?ÈÆË«{G?j?ŽK?v?“—…√Ë“—†ôš²?O?U?—
≈Žb«œšOU—««Bu«{GjŽKv“—MENUwË{l«ù¹IU?·ÆË«{GjŽKv“—…√Ë“—†ôš²OU—DVD®œÍwœÍ©ÆËŽMb¼UðFd÷UzLWDVD ≈Žb«œÆ«{G?j?ŽKv?“—…√Ë“—†ôš²?O?U—«š²?O?U?—«√Ëœ¹u?®Audio
≈Žb«œšOU—««Fd÷ðBLOr«²KHe¹uÊ«{GjŽKv“—MENUwË{l«ù¹IU?·ÆË«{GjŽKv“—…√Ë“—†ôš²OU—DVD®œÍwœÍ©¨Łr«{GjŽKv“—OK√Ë“—Æ«{GjŽKv“—…√Ë“—†ôš²OU—«š²OU—«Žd÷¨Łr«{GjŽK
≈Žb«œ{³j«ùýd«·«FUzKwðFLqËþOHW«ùýd«·«FUzKww«²uOq«v√d«’œÍwœÍ«²w-ðIb¹d¼U≠«²wðUŽb„w{³j«_½u«Ÿs√d?«’œÍw?œÍðA?U?¼b?¼U?≈Ýdðp?Æ˼M?U?„∏?²?u?¹U
ðGOOdKLW«dÒ«{GjŽK?v“—…√Ë“—†ôš²OU—ðGOO?dKLWÝd¨Łr?«{GjŽKv“—OK√Ë“—Æμð−OqDivX(R)«{GjŽKv“—OK√Ë“—ÆËðFd÷—ÝUWÆ≥ð−OqDivX(R)UzLWŽuœ…—eð−OKp¼u∫XXXXXX
%b¹YFirmware¹dłvd«¡…«*FKuU«*cu—…√œ½UÁ³q≈łd«¡««²×b¹YÆbðu?n«_u—«²?UOW?≈łd«¡««²×?b¹YËbðR?œÍ«v{d—œ«þrwłNU“œÍwœÍ≠«HOb¹uÆ•½eŸUÐfÝKp«²OU
English- 9COMPONENT VIDEO INCOMPONENT INPUT12COMPONENT VIDEO OUTConnecting DVD-VCR to the TVusing the Component Video CableYour TV must support progre
≠ WOÐdF«٣٩≈łd«¡««²×b¹Y«œšqd’CD-RK²×b¹Yl%b¹Y«³d?«−OWÆ˹²Gd‚«uX∞≥ŁU½OW(Lqd’«²?×b¹YƱjMLQvfYff9Q99^Ov;5
≠ WOÐdF«٤٠«Ý²b«ÂËþOHW«Fd÷*A?U??¼b?…«F?M?u??«Ê¨«H?B?q??Ø«*?U?—¨Ëu?{l??«F?b?«œ«(U??w?¨«{GjŽKv“—INFO.√ŁMU¡Žd÷œÍwœÍÆË1Js«Ý²b«ÂýUýW«Fd÷ôš²OU—ŽM
bšu‰«FMu«Ê«*džu?»Ð×OY¼MU„√¦dsŽMu«ÊË«Šbw«Id’ÆŽK?vݳ?Oq?«*¦U?‰¨≈–«U?ʼMU?„√¦d?sO?K?rË«ŠbwœÍwœÍ¨-Ë{lŽMu«ÊŽKvqOKrK²Fd¹nÆqŽMu«Êwd’œÍwœÍ¹
≈–««Ý²bXðKe¹uÊ≥∫¥±∂ ∫ π r?OLBð W³½ ’«d√ qł√ s≠≥∫¥MbË‚«dÝUWðFd÷ײu¹UŽMu«ÊœÍwœÍÐM³W«²BLOrπ∫∂±ÆËðE?N?d?C?³?U?ÊÝu?œ«¡w?«_ŽK?v?Ë«_ÝH?q?s?«
«š²OU—GW«Bu«KGU«*²Fbœ…ØšOU—«≈Žb«œ«Bu¨¦qœË³w«dLw±[μ¨œË³?w?Ðd??ËôłO?p?√Ëu?M??U?…LPCM 2ð²?u?Òd??w?ÐF????i???√d????«’œÍw???œÍÆ1J????M?
«FöU1Js≈œšU‰Š²vŁöÀŽöUwd’œÍwœÍØwÝwœÍ¨KLUÕpÐUIHe«d¹l«v«*ANb√Ë«_žMOW«*HCKWÆ√ŁMU¡«Fd÷¨«{GjŽKv“—MARKÆ«{G??j??ŽK???v??“—√Ë“—ôš²??O??U??—Ë
ðJd¹d«HBqØ«FMu«Ê1JMpðJd¹dBqdœÍ√ËŽMu«ÊUq?Æ«{GjŽKv“—REPEAT√ŁMU¡Ë{l«Fd÷H²`UzLW«²Jd¹dÆËŽMb¼U¹Fd÷Ë{l«²Jd¹d«(UwÆ«{GjŽKv“—√Ë“—ôš²OU—BqØŽMu«ÊÆË
«{Gj ŽKv “— d… √šdÈ w ½NU¹W «*IDl «cÍ ðd¹bðJd¹dÁ ®½IDW B©Æ˹³b√ ðJd¹d «*IDl ÐUݲLd«—Æ≈GU¡ ðJd¹d A-B«{Gj ŽKv “— REPEAT H²` UzLW «²J?d¹dÆ«{Gj? Ž
√d«’CD-R MP3/WMAŽMbŽd÷√d«’CD-R/MP3√ËWMA¨¹dłv≈ð³UŸłLOl«MBUz`_d«’CD-R¨«{n«*Ju?½U«*cu—…√œ½UÁÆK???H??U???MP3√ËWMAôÐb??s???ðB??L???O??r???ISO 9660
«bË—«Ê«{Gj ŽKv “— √Ë “— ôš²OU— ÆK?L?U? {G?DX? ŽK?v? “— OK¨ ðb?Ë— «B?u?—… Ї? ∞π œ—łW?ÐU&UÁ ŽId» «UŽWÆ“ËË«{Gj ŽKv “— √Ë “— ôš²OU— ÆK
Comments to this Manuals