Samsung HW-C700 User Manual

AV erősítő rendszerhasználati útmutatóképzelje el a lehetőségeketKöszönjük, hogy a Samsung termékét választotta.Teljesebb szervízszolgáltatásért regis

10a készülék részeiHÁTULNÉZET9OPTICAL IN ALJZATOK (DIGITAL AUDIO IN)Digitális, optikai kábelen érkező audiójel fogadására szolgáló aljzatok. 10COAXIAL

11HUN● A KÉSZÜLÉK RÉSZEIELEMEK BEHELYEZÉSE A TÁVIRÁNYÍTÓBA* Elemek (AAA méret)Tartsa be az alábbi biztonsági előírásokat, így elkerülheti a szivárgó

12a készülék részeiA TÁVIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATAINPUT SELECTTV SOURCEPOWERAMP/TV DIMMERSLEEPNEO : 6PROLOGIC AUDIO ASSIGNBD/DVDTUNER MEMORY SUBWOOFER MO/STM

13HUN● A KÉSZÜLÉK RÉSZEI1POWER GOMBAz erősítő be- és kikapcsolása.2AMP/TV GOMBAz AMP/TV mód kiválasztása.- Az AMP mód kiválasztásakor a gomb narancss

14csatlakoztatásA HANGSZÓRÓK ELHELYEZÉSEA hangszórók kétféle módon pozícionálhatók.Dolby Pro Logic IIz használata esetén a Surround hátsó hangszórókat

15HUN● CSATLAKOZTATÁSA középső hangszóró A legjobb ugyanolyan magasságba helyezni, mint az első hangszórókat.Elhelyezheti közvetlenül a TV fölött vag

16csatlakoztatásA HANGSZÓRÓK CSATLAKOZTATÁSAA hangszóróvezetékek csatlakoztatásaForgassa a gombot óramutató járásával ellentétes irányba.Vezesse be a

17HUN● CSATLAKOZTATÁSKÜLSŐ ESZKÖZÖK/TV CSATLAKOZTATÁSA HDMI-VELA HDMI egy szabványos, digitális interfész, amely TV, projektor, DVD lejátszó, Blu-ray

18csatlakoztatásHDMI FUNKCIÓKAz Anynet+ (HDMI-CEC) funkció használataAz Anynet+ funkció lehetővé teszi, hogy Samsung eszközöket a Samsung TV távirányí

19HUN● CSATLAKOZTATÁSCSATLAKOZÁS A TV-HEZVideókimenet csatlakoztatásaHa a televízió rendelkezik Komponens videó bemenettel, csatlakoztassa a komponen

2biztonsági óvintézkedésekBIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT. A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NI

20csatlakoztatásOPTICAL OUTAUDIO OUTVIDEO OUTCOMPONENT OUT COMPONENT INVIDEO INDVD VAGY BD(BLU-RAY) LEJÁTSZÓ CSATLAKOZTATÁSAVi

21HUN● CSATLAKOZTATÁSKÁBEL, MŰHOLDAS VAGY BELTÉRI EGYSÉG CSATLAKOZTATÁSAVideó csatlakoztatásCsatlakoztassa a Komponens videókábelt (nem tartozék) az

22csatlakoztatásVIDEÓMAGNÓ CSATLAKOZTATÁSAVideó csatlakoztatásLejátszáshozCsatlakoztassa a Videó kábelt az AV erősítő VIDEO IN (VCR) aljzatába, és a v

23HUN● CSATLAKOZTATÁSCD LEJÁTSZÓ CSATLAKOZTATÁSAAudió csatlakoztatásCsatlakoztassa az AV erősítő Digitális bemenetét (COAXIAL) a CD lejátszó Digitáli

24csatlakoztatás7.1 CSATORNÁS ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSAAz AV erősítőhöz csatlakoztathat DVD lejátszót, SUPER AUDIO CD lejátszót, és egyéb, 7.1 csatorná

25HUN● CSATLAKOZTATÁSiPod CSATLAKOZTATÁSAA készülékhez csatlakoztathat iPod-ot is, és az audiójelet a készüléken keresztül hallgathatja. Az iPod és a

26csatlakoztatásiPod CSATLAKOZTATÁSA (folytatás)A with HW-C700/C700B/C770S/C770BS készülékkel kompatibilis iPod modellekA “Made for iPod” jelölés azt

27HUN● CSATLAKOZTATÁSFM ANTENNA CSATLAKOZTATÁSA Ideiglenesen csatlakoztassa a mellékelt FM antennát az FM ANTENNA aljzathoz.Lassan vigye körbe az an

28az AV Erősítő alapfunkcióiAZ AV ERŐSÍTŐ HASZNÁLATA ELŐTTBe-/KikapcsolásCsatlakoztassa a készüléket a konnektorba.Nyomja meg a POWER gombot a készülé

29HUN● AZ AV ERŐSÍTŐ ALAPFUNKCIÓIDIGITÁLIS/ANALÓG BEMENET KIVÁLASZTÁSAA készülékkel 2 csatornás analóg, Dolby Digital vagy DTS hang hallgatható.Az IN

3HUNFIGYELMEZTETÉSEK3.9 inches3.9 inches3.9 inches2.7 inchesPhonesBiztosítsa, hogy a házában lévő áramellátás megegyezzen a lejátszó hátoldalán találh

30beállításAz AV erősítő beállításai módosíthatók a megfelelő használat érdekében.A BEÁLLÍTÁS MENÜ STRUKTÚRÁJAAz alábbi ábra az AV erősítő Beállítás m

31HUN● BEÁLLÍTÁS0.30 ~ 9.00m (0.3m step), default : 3mCENS.LF.LF.RS.RSBL/FHLAUTO MANUALAUDIO SETUPSPK SIZESPK DISTANCETEST TONEA BEÁLLÍTÁS MENÜ STRUK

32beállításA BEÁLLÍTÁS MENÜ STRUKTÚRÁJA (folytatás)0~7OFF-7 ~ 0 ~ +7ONAUDIO SETUPSPK SIZEDPLIIX SETUPSPK DISTANCESPK LEVELTEST TONETONE CONTROLOFF ONC

33HUN● BEÁLLÍTÁSAUDIO SETUPSPK SIZEA/V SYNCSPK DISTANCESPK LEVELTEST TONESYNC OFF ~ SYNC 240MS (10MS Step)DPLIIZ SETUPTONE CONTROLNEO:6 SETUP EX/ES S

34beállításA HANGSZÓRÓMÉRET BEÁLLÍTÁSAA kimenő jel és a frekvenciaválasz a hangszóró konfi gurációnak függvényében állítható be, aszerint, hogy melyik

35HUN● BEÁLLÍTÁSA HANGSZÓRÓK TÁVOLSÁGÁNAK BEÁLLÍTÁSAHa a hangfalak nem helyezhetők el egyforma távolságra a hallgatási pozíciótól, beállíthatja a kés

36beállításA HANGSZÓRÓ HANGERŐK BEÁLLÍTÁSABeállíthatók a hangszórók hangerői és egyensúlya.Nyomja meg a SETUP/MENU gombot.A gomb többszöri megnyomásáv

37HUN● BEÁLLÍTÁSA TESZTHANG BEÁLLÍTÁSAA teszthanggal a hangszórók csatlakoztatása és hangereje ellenőrizhető.Nyomja meg a SETUP/MENU gombot.A gomb tö

38beállításA DOLBY PRO LOGIC MÓD BEÁLLÍTÁSAEz a mód 7.1 csatornás hangot állít elő 2 csatornás forrásokból.Nyomja meg a távirányító PROLOGIC gombját.M

39HUN● BEÁLLÍTÁSA DOLBY PRO LOGIC IIZ BEÁLLÍTÁSA A Dolby Pro Logic IIz mód a surround hangot kiegészíti első magas hangszórókkal.Nyomja meg a SETUP/M

4Digitális AV erősítőEz a termék egy tisztán digitális AV erősítő, amely digitális jelfeldolgozással éri el a minimális torzítást és jelveszteséget.Do

40beállításA NEO :6 MÓD BEÁLLÍTÁSAZene vagy videó lejátszásakor a 2 csatornás hangot 6.1 csatornán hallgathatja.Nyomja meg a SETUP/MENU gombot.A gomb

41HUN● BEÁLLÍTÁSAZ EX/ES MÓD BEÁLLÍTÁSAha csatlakoztatja a hátsó surround hangszórókat, a beépített Dolby Digital Surround EX vagy DTS ES dekóderrel

42beállításAV SYNCA videókép késhet az audióhoz képest, ha digitális TV-hez csatlakozik. Ilyenkor állítson be audió késleltetést a videóképhez képest

43HUN● BEÁLLÍTÁSASC (AUTOMATIKUS HANGKALIBRÁCIÓ)Az ASC funkciót a készülék odébbhelyezése vagy telepítése során használja. A készülék automatikusan f

44beállításDRC BEÁLLÍTÁSEz a funkció Dolby Digital hangot hoz létre kisebb hangerő biztosítása mellett, például éjszakai fi lmnézéskor. A DRC úgy teszi

45HUN● A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATAA SURROUND MÓDOK HASZNÁLATAA készülék SOUND EFFECT gombjának használataA DPLIIx mód kiválasztásaA SOUND EFFECT gombbal vá

46a készülék használataA SURROUND MÓDOK HASZNÁLATA (folytatás)A surround módok és a bemenő jelek táblázatao = aktív, – = inaktívSurround mód Bemenő je

47HUN● A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATARÁDIÓHALLGATÁSA rádió automatikus és manuális hangolással is használható.Az INPUT SELECT gombbal válassza ki az FM pontot

48a készülék használataAZ RDS RÁDIÓADÁSRÓLFM állomások hallgatása az RDS (Radio Data System) használatáva Az RDS lehetővé teszi az FM állomások számár

49HUN● A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATAPTY (Program Type) (program típus) kijelzése és PTY-SEARCH (PTY-keresés) funkcióAz RDS szolgáltatás egyik előnye, hogy e

5HUN● TARTALOMJEGYZÉKBIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK22 Biztonsági előírások3 FigyelmeztetésekJELLEMZŐK44 TartozékokA KÉSZÜLÉK RÉSZEI77 Elölnézet9 Hátulnéze

50a készülék használataiPod HASZNÁLATAAz iPod-dal történő lejátszáshoz használhatja a mellékelt távirányítót.Zenehallgatás (iPod audió funkció)Az iPod

51HUN● A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATAiPod HASZNÁLATA (folytatás)Videó lejátszása (iPod videó funkció)Az iPod lejátszón tárolt videófájlok is lejátszhatók az A

52a készülék használataKÉNYELMI FUNKCIÓKAlvó mód időzítési funkcióBeállítható, hogy a készülék mennyi idő után kapcsoljon ki.Nyomja meg a SLEEP gombot

53HUN● A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATAReset funkcióHa a készülék be van kapcsolva,Nyomja meg a MUTE gombot.Megjelenik a MUTE felirat.Nyomja meg ötször a 9 gomb

54egyéb funkciókA TV VEZÉRLÉSE A TÁVIRÁNYÍTÓVALNyomja meg a POWER gombot a TV-n.Állítsa a távirányítót AMP/TV módba a TV gombbal.Irányítsa a távirányí

55HUN● EGYÉB FUNKCIÓKTV márkák és kódok listájaMárka Kódszám Márka Kódszám Márka KódszámAdmiral (M.Wards) 056, 057, 058 Luxman 018 Sylvania 018, 040,

56egyéb funkciókA DVD VAGY BD LEJÁTSZÓ VEZÉRLÉSE A TÁVIRÁNYÍTÓVALNyomja meg a POWER gombot a DVD (BD) lejátszón.A BD/DVD gombbal kapcsolja DVD (BD) mó

57HUN● HIBAELHÁRÍTÁSMielőtt a szervizhez fordulna, ellenőrizze a következőket.Jelenség Ellenőrizze TeendőA készülék nem kapcsol be.Csatlakoztatta a k

58hibaelhárításJelenség Ellenőrizze TeendőNem lehet kiválasztani a NEO:6 módot.Helyesen választotta ki a bemeneti jelet?•Használjon PCM és Analóg beme

59HUN● FÜGGELÉKFüggelékMŰSZAKI ADATOKA 2/1984. (lll. 10.) BkM-lpM sz. együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a HW-C700/HW-C700B/

6tartalomjegyzékBEÁLLÍTÁS3030 A beállítás menü struktúrája34 A hangszóróméret beállítása35 A hangszórók távolságának beállítása36 A hangszóró hang

Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLD WIDEBármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathoz.

A termék megfelelő újrahasznosítása (elektromos és elektronikus berendezések hulladéka)(Az Európai Unióra és egyéb európai országokra vonatkozóan külö

7HUN● A KÉSZÜLÉK RÉSZEIELÖLNÉZET1FEJHALLGATÓ CSATLAKOZÓFejhallgató csatlakoztatásához.2AUX IN ALJZATOKKiegészítő AV bemeneti aljzat, ahová kamera, ho

8a készülék részei10INPUT SELECT GOMBJelforrás kiválasztása. (FM  BD/DVD  SAT  TV  VCR CD  AUX  7.1 MULTI CH  IPOD AUDIO  IPOD VIDEO).11AU

9HUN● A KÉSZÜLÉK RÉSZEIHÁTULNÉZET1 2 3 4 58 9 10 18 196 711 12 13 1415 16 171FM ANTENNA ALJZATFM antenna csatlakoztatásához.2MULTI CH IN ALJZATOKIde